Telefon Cisco Video Phone 8875 w Cisco Unified CM — uwagi dotyczące wydania
W poniższej tabeli wymieniono obsługę zgodności telefonów wideo Cisco 8875.
Telefon | Wymagania dotyczące pomocy |
---|---|
Cisco Video Phone 8875 |
Cisco Unified Communications Manager w wersji 12.5(1) lub nowszej Program Cisco Unified Communications Manager DST Olsen w wersji D lub nowszej SRST 8.0 (IOS w wersji 15.1(1)T) lub nowszej Cisco Expressway 12.5.4 lub nowsza |
31 października 2024 r.
Wersja systemu PhoneOS 3.2(1) zawiera następujące nowe funkcje i ulepszenia:
Podpowiedzi głosowe ułatwiają korzystanie z telefonu osobom, które mają problemy ze wzrokiem. Gdy ta opcja jest włączona, komunikaty głosowe pomagają nawigować po ekranie telefonu oraz używać funkcji telefonu lub je konfigurować.
Ponadto odczytywane na głos są identyfikatory dzwoniących, informacje o obszarze dotykowym, podsumowanie ekranu, klawisze wirtualnej klawiatury, klawisze sprzętowe i informacje o klawiszach programowych.
Aby zapewnić lepsze wrażenia wizualne, można dostosować rozmiar czcionki, gdy telefon jest wyjęty z pudełka. Dostosowanie rozmiaru czcionki nie powoduje zmiany niektórych tekstów, takich jak teksty w nagłówku telefonu, niektóre małe teksty opisowe, duży tekst na ekranie głównym telefonu, teksty na pasku klawiszy programowych. Jeśli do telefonu jest podłączony moduł rozbudowy klawiatury, rozmiar czcionki tekstu w module KEM również ulega zmianie w trakcie tego dostosowania.
Aby uzyskać więcej informacji na temat konfigurowania podpowiedzi głosowych w telefonach zarejestrowanych w usłudze Cisco BroadWorks lub Webex Calling, zobacz Konfigurowanie podpowiedzi głosowych.
Aby uzyskać więcej informacji na temat konfigurowania z telefonu, zobacz Podpowiedzi głosowe (dostępność).
Informacje na temat zmiany czcionki zawiera temat Dostosowywanie rozmiaru czcionki w telefonie.
Telefony obsługują teraz adapter USB-C zestawu słuchawkowego Cisco do połączenia z bezprzewodowymi zestawami słuchawkowymi Cisco.
Więcej informacji zawiera temat Adapter USB zestawu słuchawkowego Cisco.
Podczas wdrażania telefonów dla użytkowników zdalnych można korzystać z funkcji wdrażania domeny usługi za pomocą urządzeń przenośnych i dostępu zdalnego (MRA). Gdy użytkownicy wybiorą i wprowadzą prawidłową domenę usługi, zostaną poproszeni o wprowadzenie poświadczeń użytkownika na potrzeby uwierzytelniania MRA.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
Poświadczenia logowania użytkownika mogą być przechowywane w telefonie po zalogowaniu się użytkownika do serwera Expressway na potrzeby dostępu mobilnego i zdalnego (MRA). Jeśli ta opcja jest włączona, użytkownicy nie muszą ponownie wprowadzać poświadczeń, mimo że telefon uruchomi się ponownie.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, zobacz Konfigurowanie zachowywania poświadczeń użytkownika przy logowaniu do usługi Expressway.
W telefonie można skonfigurować wymóg, aby użytkownicy wprowadzali kod FAC lub CMC albo oba te kody przed wybraniem konkretnego numeru telefonu. Korzystając z kodów FAC i CMC, można skutecznie zarządzać dostępem do połączeń i rozliczeniami. Kod FAC reguluje typy połączeń, które niektórzy użytkownicy mogą nawiązywać, CMC pomaga w rozliczaniu połączeń i rozliczaniu dla klientów.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
Usługa danych użytkownika (UDS) służy jako domyślna usługa katalogowa dla telefonu w systemie Unified CM. Tę usługę można wyłączyć dla wszystkich telefonów lub dla pojedynczego telefonu, jeśli nie są używane. Po wyłączeniu użytkownicy telefonu nie mogą wyświetlać kontaktów osobistych ani firmowych udostępnionych przez system UDS.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Konfigurowanie usług katalogowych dla telefonów w Unified CM.
Protokół AS-SIP (Assured Services SIP) to zbiór funkcji i protokołów, które oferują dobre zabezpieczenia przepływu połączeń dla telefonów IP Cisco i telefonów innych firm. Protokół AS-SIP jest często używany z funkcją wielopoziomowego pierwszeństwa i zastępowania (MLPP) do określania priorytetów połączeń w sytuacji alarmowej.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Assured Services SIP.
W poprzedniej wersji w CAPF obsługiwany jest tylko klucz RSA. Teraz obsługiwany jest również klucz EC. Aby używać klucza EC, upewnij się, że parametr „Obsługa algorytmów zaawansowanego szyfrowania punktu końcowego” (w sekcji
) jest włączony.Zobacz konfiguracje w poniższych łączach:
- Podręcznik zabezpieczeń dla systemu Cisco Unified Communications Manager
- Przykład konfiguracji generowania i importowania certyfikatów LSC podpisanych przez urząd certyfikacji CUCM innych firm
- Konfigurowanie automatycznej rejestracji i odnawiania certyfikatów za pośrednictwem urzędu certyfikacji CAPF Online
Użytkownik ma możliwość trwałego wyłączenia telefonu głośnomówiącego, zestawu nagłownego i słuchawki w telefonie.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wyłączanie telefonu głośnomówiącego, zestawu słuchawkowego i słuchawki w telefonie.
Telefon obsługuje usługę Cisco UCM ze skonfigurowanymi certyfikatami Tomcat dla wielu serwerów (SAN). W pliku ITL telefonu można znaleźć prawidłowy adres serwera TFTP służący do rejestracji telefonu.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
Można skonfigurować minimalną wersję wymaganą odpowiednio dla klienta TLS i serwera TLS.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Konfigurowanie obsługiwanych wersji protokołu TLS.
W przypadku bezpiecznych połączeń Wi-Fi obsługiwane są teraz metody uwierzytelniania WPA3 Personal i WPA3 Enterprise.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zabezpieczenia telefonu IP Cisco.
- Klawisz linii programowalnej
- Pole sygnalizacji aktywności linii (SZL)
- Przekierowanie połączenia
- Szybkie wybieranie
- Parkowanie połączeń
- Kontakty
- Odbiór połączenia
- Konferencja — MPP
- Poczta głosowa
- Historia połączeń
3 kwietnia 2024 r.
Wersja oprogramowania sprzętowego 2.3.1SR1
Ta wersja jest wersją konserwacyjną i nie zawiera żadnych nowych ani ulepszonych funkcji.
1 lutego 2024 r.
Wersja oprogramowania sprzętowego 2.3.1
Telefon Cisco Video Phone 8875 z oprogramowaniem sprzętowym w wersji 2.3.1 udostępnia następujące funkcje i ulepszenia:
- Spotkanie w kalendarzu
- Udoskonalenia konferencji i przekazywania połączeń
- Powiększenie ekranu podczas konferencji lub spotkania
- Ulepszenia środowiska użytkownika
- Funkcje XSI
Telefon można powiązać z usługą Kalendarz w chmurze Microsoft. Po zalogowaniu się do usługi możesz bezpośrednio dołączyć do spotkania w telefonie, dotykając przycisku programowego Kalendarz (jeśli zidentyfikowano obsługiwany identyfikator URI SIP spotkania). Możesz także dołączyć do spotkania, wybierając połączenie SIP.
Lista kalendarza może zawierać do 20 spotkań zaplanowanych w ciągu dnia.
Ta funkcja obsługuje następujące typy spotkań, gdy są dostępne odpowiednie licencje:
- : Spotkanie Webex
- : Spotkanie Microsoft Teams
- : Spotkanie z powiększeniem
- : Events (bez identyfikatora URI spotkania)
Każdy typ spotkania ma swoją unikalną ikonę, która ułatwia rozróżnianie.
Podczas spotkania można również wyciszyć mikrofon i wyświetlić ekran udostępniony przez innego uczestnika.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
- Sprawdzanie spotkań w telefonie i dołączanie do nich
- Konfigurowanie sterowania jednym przyciskiem (OBTP) w usłudze kalendarza
Ulepszenia te umożliwiają łatwe dodawanie do konferencji osoby, która jest w trakcie wstrzymanego połączenia, lub przekazanie do niej połączenia.
Podczas dodawania uczestnika konferencji lub przekazywania połączenia można wyświetlić zawieszone połączenia na karcie Połączenia i wybrać żądaną sesję.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
- Nawiązywanie połączeń konferencyjnych
- Przekazywanie połączenia innej osobie
- Skonfiguruj dołączanie i przekazywanie bezpośrednie
Telefon obsługuje teraz funkcję powiększenia, która umożliwia wyraźniejsze wyświetlanie udostępnianych treści lub wideo.
Funkcja powiększenia jest dostępna podczas spotkania lub połączenia wideokonferencyjnego.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, zobacz Powiększanie i pomniejszanie podczas konferencji lub spotkania.
Ulepszenia środowiska użytkownika- Zmiany w menu Ustawienia
Ta wersja zawiera następujące zmiany w środowisku użytkownika:
-
Informacje o tym urządzeniu
Adresy IP telefonu są dostępne w menu
. -
Menu ustawień sieci
Struktura menu Ustawienia sieciowe została zmieniona. Zmieniono położenie niektórych elementów menu, takich jak alternatywny serwer TFTP, DHCP.
Aby uzyskać więcej informacji na temat ustawień sieciowych, zobacz Konfigurowanie ustawień sieciowych w telefonie.
- Ulepszenia interfejsu użytkownika wielu połączeń
Telefon obsługuje teraz następujące ulepszenia interfejsu użytkownika (UX) w przypadku wielu połączeń:
- Nowa pozycja „Pasek połączeń” jest teraz wyświetlana u dołu ekranu telefonu, gdy w telefonie występują połączenia.
Jeśli w telefonie jest wiele połączeń, przycisk „Pasek połączeń” może wyświetlać liczbę bieżących połączeń w telefonie (łącznie ze wszystkimi liniami).
- W polu „Pasek połączeń” są wyświetlane określone ikony dla połączeń przychodzących, wstrzymanych i aktywnych. Wyświetlana jest również liczba połączeń każdego typu.
Użytkownicy mogą dotknąć paska lub przesunąć palcem w górę, aby wprowadzić listę połączeń w celu wykonania dalszych działań, w zależności od potrzeb.
- Lista połączeń wyświetla połączenia wszystkich linii w kolejności chronologicznej.
Użytkownicy mogą bezpośrednio odbierać, odrzucać lub ignorować połączenia z listy połączeń.
- Połączenia na liście połączeń można sortować według poszczególnych linii, wybierając opcję Sortuj według linii.
- Na ekranie trwającego połączenia zawsze jest wyświetlany przycisk programowy Nowe połączenie . Przed wydaniem przycisk jest wyświetlany tylko wtedy, gdy użytkownicy zawieszają aktywne połączenie.
- W telefonie z wieloma liniami na ekranie głównym telefonu może być wyświetlana liczba pozostałych połączeń na każdej linii.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
- Inne ulepszenia
Ta wersja zawiera również różne ulepszenia interfejsu użytkownika telefonu, w tym między innymi zmiany ikon funkcji, wyskakujących komunikatów i kolorów ekranu.
Funkcje XSITa wersja zawiera następujące ulepszenia usług aplikacji XSI:
- Dodano nowe identyfikatory URI dla sterowania menu Ustawienia. Możesz zdalnie korzystać z menu Ustawienia, np. nawigować po stronach menu i zmieniać ustawienia.
- Telefon wideo Cisco 8875 używa opcji Klucz:Aplikacje zamiast Klucz:Ustawienia.
- Następujące identyfikatory URI inicjowania działają teraz na telefonie Cisco Video Phone 8875:
- Init:Usługi
- Inicjał: Wiadomości
- Init:Katalogi
Aby uzyskać więcej informacji na temat ulepszeń, zobacz Uwagi dotyczące rozwoju aplikacji usług telefonu IP Cisco Unified dla programu Cisco Unified Communications Manager i telefonów wieloplatformowych.
17 sierpnia 2023 r.
Wersja oprogramowania sprzętowego 2.2.1
Telefon Cisco Video Phone 8875 z oprogramowaniem sprzętowym w wersji 2.2.1 udostępnia następujące funkcje i ulepszenia:
- Pasek aktywnego połączenia
- Wtrąć i Wtrąć konferencję
- Nagrywanie połączeń
- Niestandardowa tapeta i logo
- Wycofywanie obsługi protokołu TLS 1.0
- Blokada hasła dla menu ustawień
- Uczestnicy
- Szybki dostęp do klawiszy szybkiego wybierania
Jeśli podczas aktywnego połączenia lub spotkania przejdziesz na inny ekran, na dole ekranu telefonu będzie widoczny pasek aktywnego połączenia. Pasek aktywnego połączenia jest wyświetlany jako zielony pasek na ekranie zawieszenia połączenia, inny niż wyświetlany na innych ekranach. Dotknięcie lub przesunięcie paska w górę powoduje powrót do aktywnej sesji.
Pasek aktywnego połączenia nie jest dostępny na liście uczestników konferencji.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, zobacz Powrót do aktywnego połączenia lub spotkania.
Wtrąć i Wtrąć konferencjęTelefon obsługuje teraz wtrącanie i wtrącanie konferencyjne (cBarge) skonfigurowane w programie Cisco Unified Communications Manager.
Ty lub Twój współpracownik możecie dołączyć do aktywnego połączenia lub połączenia konferencyjnego na linii wspólnej.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
- Obsługa linii wspólnych w telefonie
- Zaparkuj połączenie
- Wstrzymanie połączenia
- Przewodnik konfiguracji funkcji dla programu Cisco Unified Communications Manager, wersja 12.5(1) lub nowsza
Możesz włączyć w telefonie funkcję nagrywania połączeń, aby umożliwić użytkownikowi nagrywanie aktywnego połączenia audio lub wideo. Po rozpoczęciu nagrywania użytkownik wykonujący nagrywanie zostanie powiadomiony za pomocą komunikatu z powiadomieniem i określonej ikony . Ponadto użytkownik słyszy alert dźwiękowy sygnalizujący nagrywanie połączenia.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
- Nagrywanie połączeń
- Obsługa linii wspólnych w telefonie
- Konfigurowanie nagrywania połączeń
- Przewodnik konfiguracji funkcji dla programu Cisco Unified Communications Manager, wersja 12.5(1) lub nowsza.
Teraz można skonfigurować w telefonie wyświetlanie logo firmy i używanie na telefonach niestandardowych tapet.
Administrator może określić niestandardową tapetę i logo, które będą wyświetlane na telefonach. W systemie Cisco Unified Communications — administracja za pomocą wspólnego profilu telefonu można skonfigurować domyślne ustawienia tapety i kontrolować dostęp do ustawień wyglądu na telefonach.
Jeśli jesteś użytkownikiem z dostępem do ustawień wyglądu na telefonie, możesz wybrać, czy na ekranie głównym telefonu ma być wyświetlane logo, a następnie zastosować preferowaną tapetę i motyw kolorów.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
Wycofywanie obsługi protokołu TLS 1.0Od wersji oprogramowania sprzętowego 2.2 telefon nie obsługuje już protokołu TLS (Transport Layer Security) 1.0. Domyślnie telefon obsługuje teraz protokół TLS 1.2 tylko dla połączeń z dostępem przez WWW za pośrednictwem protokołu HTTPS. W programie Cisco Unified Communication Manager można skonfigurować minimalne obsługiwane wersje serwera TLS i klienta TLS.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, zobacz Konfigurowanie obsługiwanych wersji protokołu TLS.
Blokada hasła dla menu ustawieńW telefonie można skonfigurować ochronę hasłem w menu ustawień telefonu. Jeśli ta funkcja jest włączona, użytkownicy muszą wprowadzić poprawne hasła, aby uzyskać dostęp do menu ustawień telefonu.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
- Uaktualnij oprogramowanie sprzętowe telefonu
- Nawiązywanie połączenia z siecią Wi-Fi
- Dostosowywanie ustawień wyświetlacza telefonu
- Konfigurowanie ustawień sieci Ethernet w telefonie
- Rozwiązywanie problemów z telefonem (dla użytkownika)
- Konfigurowanie ochrony hasłem dla menu ustawień
- Bezpieczeństwo Telefonu IP Cisco
- Rozwiązywanie problemów z telefonem (dla administratorów)
- Konfigurowanie telefonu w programie Cisco Unified Communications Manager
Listę uczestników można wyświetlić podczas konferencji telefonicznej. Jako gospodarz konferencji można również wykonać następujące czynności:
- Usuń uczestników z bieżącego połączenia konferencyjnego
- Odśwież listę uczestników
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
- Nawiązywanie połączeń konferencyjnych
- Przewodnik konfiguracji funkcji dla programu Cisco Unified Communications Manager, wersja 12.5(1) lub nowsza
Szybki dostęp do klawiszy szybkiego wybierania
Teraz można zadzwonić na listę szybkiego wybierania, przesuwając palcem w dół od góry ekranu telefonu. Wszystkie klawisze szybkiego wybierania znajdują się na liście rozwijanej i na karcie Szybkie wybieranie. Karta Skróty nie zawiera już skrótów SZL z szybkim wybieraniem.
W telefonie ze skonfigurowanymi wieloma liniami możesz wybrać konkretną linię, aby zadzwonić na numer szybkiego wybierania. Jeśli nie określisz linii, do nawiązania połączenia zostanie użyta linia podstawowa.
Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, zobacz Używanie klawiszy szybkiego wybierania w telefonie.
11 maja 2023 r.
Wersja oprogramowania sprzętowego 2.1.1
Telefon Cisco Video Phone 8875 z oprogramowaniem sprzętowym w wersji 2.1.1 udostępnia następujące funkcje i ulepszenia:
- Pole sygnalizacji aktywności linii z funkcjami szybkiego wybierania i przejmowania połączeń
- Parkowanie połączeń
- Odbiór połączenia
- Mobilność rozszerzeń
- Grupa poszukiwania
- Zwiększona maksymalna liczba numerów szybkiego wybierania
- Interakcje między połączeniami a spotkaniami
- Połączenia przez interkom
- Synchronizacja stanu wyciszenia
- Nowe obsługiwane języki i klawiatura wirtualna dla wielu języków
- Osobista książka telefoniczna i szybkie wybieranie
- Obsługa aplikacji CTI
- Obsługa protokołu SIP OAuth
- Obsługa interfejsów usług XML
- Ulepszenia środowiska użytkownika
Skróty pola sygnalizacji aktywności linii (SZL) umożliwiają użytkownikom monitorowanie powiązanych linii współpracowników. Po skonfigurowaniu funkcji szybkiego wybierania i przejmowania połączeń użytkownicy mogą dotykać monitorowanych linii i odbierać połączenia w imieniu współpracowników.
Więcej informacji o tej funkcji można znaleźć w następujących dokumentach:
- Korzystanie z szybkiego wybierania w telefonie
- Odbieranie połączeń za współpracownikami
- Przewodnik konfiguracji funkcji dla programu Cisco Unified Communications Manager, wersja 12.5(1) lub nowsza
Dzięki funkcji parkowania połączeń użytkownicy mogą parkować aktywne połączenie. Numer parkowania połączenia jest podany na ekranie telefonu. Wtedy użytkownicy będą mogli odebrać połączenie ze swoich telefonów lub odebrać je przy użyciu podanego numeru parkowania połączenia z innego telefonu lub linii.
Jeśli połączenie jest zaparkowane zbyt długo, telefon będzie co pewien czas przypominał użytkownikom o zaparkowanym połączeniu poprzez powiadomienie o alercie połączenia. Użytkownicy mogą odebrać lub zignorować zaparkowane połączenie.
Więcej informacji o tej funkcji można znaleźć w następujących dokumentach:
- Korzystanie z parkowania połączeń
- Konfigurowanie monitorowania parkowania
- Przewodnik konfiguracji funkcji dla programu Cisco Unified Communications Manager, wersja 12.5(1) lub nowsza
Dzięki funkcji przejmowania połączeń użytkownicy mogą odbierać połączenia w imieniu swoich współpracowników z tej samej lub z innej grupy przejmowania połączeń. W telefonie dostępne są następujące klawisze programowe:
- Przejmowanie połączeń — odbieranie połączeń współpracowników w ramach grupy
- GrPickup — odbieranie połączeń dla innej grupy
- Inne odebranie — odbieranie połączeń dla powiązanej grupy
Jako administrator musisz dodać użytkownika do co najmniej jednej grupy przejmowania połączeń, aby mógł on korzystać z tej funkcji.
Aby uzyskać informacje o korzystaniu z funkcji przejmowania połączeń, zobacz Odbieranie połączeń w imieniu współpracownika.
Mobilność rozszerzeńFunkcja przenośnego numeru wewnętrznego umożliwia użytkownikom logowanie się do dowolnego telefonu w swojej organizacji oraz automatyczne stosowanie swoich spersonalizowanych ustawień i preferencji. Eliminuje to konieczność ręcznego konfigurowania ustawień telefonu przy każdym przełączaniu lokalizacji.
Po zalogowaniu telefon stosuje do sesji ustawienia osobiste użytkownika, takie jak książki telefoniczne, historia połączeń, klawisze szybkiego wybierania itd. Po wylogowaniu ustawienia osobiste użytkownika są usuwane z telefonu.
Więcej informacji o tej funkcji można znaleźć w następujących dokumentach:
- Zaloguj się do udostępnionego telefonu
- Extension Mobility w Przewodniku konfiguracji funkcji dla programu Cisco Unified Communications Manager, wersja 12.5(1) lub nowsza
Funkcja Grupa poszukiwania umożliwia udostępnianie obciążenia połączeń na główny numer telefonu. Grupa poszukiwania zawiera szereg numerów telefonów, które mogą odbierać połączenia przychodzące. Gdy pierwszy numer telefonu z grupy poszukiwania jest zajęty, system poszukuje według wcześniej ustalonej kolejności następnego dostępnego numeru telefonu w grupie i przekierowuje do niego połączenie.
W przypadku połączeń przychodzących grupy poszukiwania alert o połączeniu przychodzącym może zawierać następujące informacje:
- Identyfikator dzwoniącego (jeśli został skonfigurowany)
- Linia odbierająca połączenie grupy poszukiwania
- Numer telefonu grupy poszukiwania
- Numer pilota grupy poszukiwania
Użytkownicy mogą zalogować się lub wylogować z grupy poszukiwania dla urządzenia za pomocą dedykowanego przycisku programowego lub skrótu funkcji. Ustawienie grupy poszukiwania dotyczy wszystkich linii. Użytkownicy mogą również sprawdzić stan kolejki grupy poszukiwania w telefonie.
Jako administrator musisz skonfigurować grupę poszukiwania w programie Cisco Unified Communications Manager.
Więcej informacji o tej funkcji można znaleźć w następujących dokumentach:
- Odbieranie połączeń grupy poszukiwania
- Skonfiguruj piloty poszukiwania w podręczniku konfiguracji systemu dla programu Cisco Unified Communications Manager w wersji 12.5(1) lub nowszej
Zwiększona została maksymalna liczba numerów szybkiego wybierania. Na telefonie można dodać maksymalnie 108 numerów szybkiego wybierania.
Więcej informacji o tej funkcji można znaleźć w następujących dokumentach:
- Użyj szybkiego wybierania
- Dodaj numery szybkiego wybierania
- Przewodnik konfiguracji funkcji dla programu Cisco Unified Communications Manager, wersja 12.5(1) lub nowsza
- Podręcznik użytkownika Portalu samoobsługowego Cisco Unified Communications, wersja 12.5(1) lub nowsza
- Przewodnik konfiguracji systemu dla programu Cisco Unified Communications Manager, wersja 12.5(1) lub nowsza
Dzięki funkcji połączeń interkomem użytkownicy mogą nawiązywać i odbierać jednokierunkowe połączenia audio przy użyciu linii skonfigurowanej jako linia interkomu. Po odebraniu połączenia przez interkom rozmówca rozpoczyna dwukierunkowe połączenie audio, aby umożliwić dalszą interaktywną rozmowę.
Więcej informacji o tej funkcji można znaleźć w następujących dokumentach:
- Nawiązywanie połączeń przez interkom
- Odbieranie połączeń przez interkom
- Przewodnik konfiguracji funkcji dla programu Cisco Unified Communications Manager, wersja 12.5(1) lub nowsza
Stan wyciszenia jest automatycznie synchronizowany między telefonem a serwerem Cisco Meeting Server (CMS).
Gdy użytkownik włącza lub wyłącza mikrofon w telefonie, stan wyciszenia jest automatycznie synchronizowany z serwerem CMS i odwrotnie.
W przypadku połączeń przychodzących użytkownik musi wybrać wyciszenie lub wyłączenie wyciszenia mikrofonu.
Ta funkcja obsługuje zestawy słuchawkowe USB i zestaw słuchawkowy Cisco 720/730 (ze sparowaniem Bluetooth).
Więcej informacji o konfigurowaniu usługi CMS w programie Cisco Unified Communications Manager można znaleźć w następującym dokumencie:
Nowe obsługiwane języki i klawiatura wirtualna dla wielu językówTelefon obsługuje teraz ustawienia regionalne w językach arabskim, hebrajskim, japońskim, koreańskim i tradycyjnym chińskim. Najnowszy instalator ustawień regionalnych jest dostępny w witrynie pobierania oprogramowania Cisco.
Wielojęzyczne klawiatury programowe są dostępne w telefonie, gdy język systemowy jest ustawiony na inny niż angielski. Użytkownicy mogą łatwo przełączać się między klawiaturą angielską a systemową.
Telefon obsługuje teraz książkę telefoniczną i szybkie wybieranie. Administratorzy mogą subskrybować telefony do usługi katalogowej za pośrednictwem usługi XSI. Użytkownicy mogą dodawać kontakty do osobistej książki telefonicznej w telefonie lub w Portalu samoobsługowym Cisco Unified Communications. W menu Kontakty w telefonie użytkownicy mogą przypisywać numery szybkiego wybierania do często kontaktowanych osób.
Użytkownicy mogą uzyskać dostęp do osobistej książki telefonicznej za pomocą opcji
.Aby uzyskać więcej informacji na temat tej funkcji, przejdź do następujących łączy:
Obsługa aplikacji CTITelefon obsługuje teraz aplikacje CPI (Computer Telephony Integration). Punkt trasy CTI może wskazać urządzenie wirtualne do odbierania wielu jednoczesnych połączeń do przekierowania za pomocą aplikacji.
Aby uzyskać więcej informacji o tej funkcji, zapoznaj się z następującym dokumentem:
- Przewodnik konfiguracji systemu dla programu Cisco Unified Communications Manager, wersja 12.5(1) lub nowsza
Telefon obsługuje teraz uwierzytelnianie SIP OAuth dla zwiększenia bezpieczeństwa.
Obsługa interfejsów usług XMLAdministratorzy mogą dodawać usługi XML do telefonu za pośrednictwem systemu Cisco Unified CM Administration. Po zasubskrybowaniu telefonów do usług użytkownicy mogą uzyskać dostęp do tych usług na swoich telefonach.
Obsługiwane funkcje to:
- Książki telefoniczne
- Mobilność rozszerzeń
- Wiadomości (obrazy i tekst)
Informacje o obsługiwanych obiektach i identyfikatorach URI XML oraz o tym, jak skonfigurować usługi XSI w telefonie, zobacz Konfiguracja XSI w telefonie.
Aby uzyskać informacje o definicjach obiektów XML, zobacz Uwagi dotyczące rozwoju aplikacji usług telefonu IP Cisco Unified.
Ulepszenia środowiska użytkownikaTelefon wprowadza następujące ulepszenia pod względem komfortu użytkowania:
- Ikona stanu bezczynności dla wielu linii została zmieniona z na .
- W przypadku linii bezczynnych pod liniami są wyświetlane ciągi
Linia:
. - W przypadku linii skonfigurowanych jako numery szybkiego wybierania ciągi
Szybkie wybieranie:
pod liniami. - Dla połączeń konferencyjnych jest wyświetlana ikona konferencji.
- Przycisk ekranowy zmienia się z Zawieś na Zawieś i odbierz , gdy użytkownik odbiera połączenia przychodzące podczas aktywnego połączenia.
- Obok linii na liście Ostatnie jest wyświetlana konkretna ikona dla nieodebranych połączeń , nieprzeczytanych wiadomości poczty głosowej lub obu tych wartości .
- Udoskonalenie komunikatów o aktywacji usuwania szumów podczas rejestracji telefonu.
- W trybie pełnoekranowym telefonu domyślny fokus zmienia się na kartę Wszystkie . Teraz kartą z lewej strony ekranu jest karta Wszystkie.
- Animowana ikona jest wyświetlana na ekranie głównym telefonu, gdy użytkownik ignoruje połączenie przychodzące.
Więcej informacji o tej funkcji można znaleźć w następujących dokumentach:
- Odebrać telefon
- Sprawdzanie wiadomości głosowych w telefonie
- Wyświetl historię połączeń
- Nawiązywanie połączenia z poziomu historii połączeń
- Wyciszenie dzwonka połączenia przychodzącego
Protokół IPv6 jest teraz dostępny i gotowy do użycia w telefonie.
21 stycznia 2023 r.
Wersja oprogramowania sprzętowego 2.0.1
Telefon Cisco Video Phone 8875 z oprogramowaniem sprzętowym w wersji 2.0.1 udostępnia następujące funkcje:
- ID dzwoniącego
- Połączenie oczekujące
- Zawieszenie/wznowienie połączenia
- Muzyka podczas oczekiwania (MoH)
- Wyciszanie/wyłączanie wyciszenia dźwięku
- Strumień wideo wł./wył.
- Przekierowanie połączenia
- Nie przeszkadzać
- Przekaż
- Konferencja
- Szybkie wybieranie
- Wybieranie URI (Uniform Resource Identifier)
- Poczta głosowa
- Udostępniona linia
- Połączenie prywatności
- Wyszukiwanie w katalogu
- Regulowane sygnały dzwonka i poziomy głośności
- Regulowana jasność wyświetlacza
- Wyświetlanie godziny i daty
- Dostęp mobilny i zdalny (MRA)
- Usuwanie szumów w tle
- e.911
Znane problemy (błędy) są klasyfikowane według wagi. Ten artykuł zawiera opisy następujących elementów:
-
Otwarte błędy o dotkliwości od 1 do 3
-
Rozwiązane błędy o dotkliwości od 1 do 3
Ponieważ stan defektu stale się zmienia, lista odzwierciedla migawkę defektów, które były otwarte w momencie wydania nowego oprogramowania układowego.
Przed rozpoczęciem
Aby uzyskać dostęp do narzędzia wyszukiwania błędów, potrzebne są następujące elementy:
-
Brak połączenia internetowego
-
Przeglądarka internetowa
-
Nazwa użytkownika i hasło w witrynie Cisco.com
1 |
Otworzyć Narzędzie do wyszukiwania błędów. |
2 |
Zaloguj się, podając swoją nazwę użytkownika i hasło w witrynie Cisco.com. |
3 |
Wprowadź numer identyfikacyjny błędu w polu Szukaj i naciśnij Enter. |
Co zrobić dalej?
Aby uzyskać informacje na temat wyszukiwania błędów, tworzenia zapisanych wyszukiwań i tworzenia grup błędów, wybierz Pomoc na stronie Narzędzia wyszukiwania błędów.
Poniższa lista zawiera usterki 1, 2 i 3, które są otwarte dla telefonów wideo Cisco 8875 z oprogramowaniem sprzętowym w wersji 3.2(1).
-
CSCwi76138 Onprem OBTP: Nie można poprawnie wyświetlić dodatkowych znaków Unicode
-
Zestaw słuchawkowy CSCwi76174 Bluetooth nie będzie synchronizować stanu wyciszenia po wyciszeniu telefonu przez klienta internetowego CMS
-
Telefon CSCwi76202 nie skonfiguruje serwera TFTP 2 za pomocą komunikatu odpowiedzi DHCP, gdy „Alternatywny serwer TFTP: Tak”
-
CSCwi76224 Szybkie wybieranie ekranu szybkiego dostępu zachodzą na ekran „Nadchodzące spotkania”
31 października 2024 r.
Wersja 3.2(1)
W tej wersji rozwiązaliśmy następujące problemy:
- CSCwm70639: 8875 Nie można zarejestrować telefonu w trybie bezpiecznym za pomocą CAPF i ulega awarii
- CSCwe04762: Użytkownik nie może połączyć protokołu EAP-TLS z listy skanowania Wi-Fi, ponieważ w trybie zabezpieczeń zawsze wyświetlany jest komunikat EAP
- CSCwf11899: Dioda LED wyciszenia telefonu nie świeci na czerwono po zmianie ścieżki dźwięku z zestawu słuchawkowego USB na zestaw słuchawkowy 721 BT
- CSCwf11900: Synchronizacja wyciszenia i wyłączenia wyciszenia między diodą LED WYCISZENIA a zestawem słuchawkowym 721 BT nie powiodła się
- CSCwi76174: Zestaw słuchawkowy Bluetooth nie będzie synchronizować stanu wyciszenia po wyciszeniu telefonu przez klienta internetowego CMS
- CSCwi76224: Ekran szybkiego wybierania „Szybkie wybieranie” nakłada się na ekran „Nadchodzące spotkania”
3 kwietnia 2024 r.
Wersja 2.3(1)SR1
W tej wersji rozwiązano następujący problem:
-
Funkcja OBTP CSCwj51531 została przerwana po zmianie szablonu spotkania Microsoft Teams
1 lutego 2024 r.
Wersja 2.3(1)
W tej wersji rozwiązaliśmy następujące problemy:
-
CSCwh03257 Pozycja początkowa prowadnicy jest ograniczona w oknie szybkiego wybierania i szybkiego dostępu
-
CSCwh03246 Przyciski / klawisze programowe / elementy menu na dole ekranu są częściowo pokryte aktywnym paskiem połączeń
-
CSCwf11901 Nie można wiedzieć, które połączenie jest wybrane, gdy na jednej linii występuje wiele połączeń
-
CSCwe04754 Jeśli skonfigurowano więcej niż jedną nazwę serwera TFTP na telefonie będzie wyświetlany tylko jeden adres IPv6 serwera TFTP
-
CSCwh03258 Opóźnienie odsłuchu sygnału po zainicjowaniu połączenia z zestawem słuchawkowym 720 podłączonym przez adapter USB 720
17 sierpnia 2023 r.
Wersja 2.2(1)
W tej wersji nie ma usuniętych błędów.
21 stycznia 2023 r.
Wersja 2.0(1)
Wersja oprogramowania sprzętowego 8875.2-0-1-0001 jest wersją początkową i nie zawiera usuniętych błędów.
Wymagania instalacyjne
Przed zainstalowaniem wersji oprogramowania sprzętowego należy się upewnić, że w programie Cisco Unified Communications Manager jest uruchomiony najnowszy pakiet urządzeń. Po zainstalowaniu pakietu urządzenia na serwerach Cisco Unified Communications Manager w klastrze należy ponownie uruchomić wszystkie serwery.
Jeśli w programie Cisco Unified Communications Manager nie jest zainstalowany pakiet urządzeń wymaganych do obsługi tej wersji oprogramowania sprzętowego, może ono działać nieprawidłowo.
Przed użyciem wersji oprogramowania sprzętowego telefonu należy zainstalować najnowszy program Cisco Unified Communications Manager na wszystkich serwerach Cisco Unified CM w klastrze.
1 |
Przejdź do strony Pobieranie oprogramowania dla telefonów Cisco IP Phone z serii 8800. |
2 |
Wybierz Video Phone 8875. |
3 |
Wybierz Oprogramowanie protokołu inicjowania sesji (SIP). |
4 |
W folderze Latest Release wybierz 3-2-1. |
5 |
Wybierz plik oprogramowania sprzętowego, kliknij przycisk Pobierz lub Dodaj do koszyka i postępuj zgodnie z instrukcjami: Nazwa pliku oprogramowania sprzętowego to cmterm-PHONEOS-8875.3-2-1-0003-28.cop.sha512. Jeśli dodano oprogramowanie sprzętowe do koszyka, to po zakończeniu pobierania plików kliknij Koszyk, a następnie kliknij opcję Pobierz wszystko. |
6 |
Aby uzyskać dostęp do dodatkowych informacji o tym pliku, kliknij ikonę + obok nazwy pliku firmware w sekcji Koszyk pobierania. |
7 |
Kliknij łącze Readme, aby otworzyć instrukcje instalacji oprogramowania sprzętowego. |
8 |
Aby zainstalować oprogramowanie sprzętowe, postępuj zgodnie z instrukcjami w pliku readme. |
Jeśli program Cisco Unified Communications Manager nie może załadować programu instalatora, do załadowania oprogramowania sprzętowego dostępne są następujące pliki .zip: Phoneos-8875.3-2-1-0003-28.zip.
Uaktualnienie oprogramowania sprzętowego za pośrednictwem sieci WLAN może trwać dłużej niż w przypadku połączeń przewodowych. Czas uaktualniania za pośrednictwem interfejsu sieci WLAN może zająć więcej niż godzinę w zależności od jakości i przepustowości połączenia bezprzewodowego.
1 |
Przejdź do strony Pobieranie oprogramowania dla telefonów Cisco IP z serii 8800. |
2 |
Wybierz Video Phone 8875. |
3 |
Wybierz Oprogramowanie protokołu inicjowania sesji (SIP). |
4 |
W folderze Latest Releases wybierz 3-2-1. |
5 |
Wybierz plik oprogramowania sprzętowego, kliknij przycisk Pobierz lub Dodaj do koszyka i postępuj zgodnie z instrukcjami. Nazwa pliku firmware to PHONEOS-8875.3-2-1-0003-28.zip. |
6 |
Rozpakuj pliki. |
7 |
Ręcznie skopiuj rozpakowane pliki do katalogu na serwerze TFTP. |
Domyślnie w telefonach skonfigurowane są ustawienia regionalne języka angielskiego (Stany Zjednoczone). Aby korzystać z telefonów w innych krajach, należy zainstalować zlokalizowaną wersję instalatora lokalnego punktów końcowych programu Unified Communications Manager na każdym serwerze programu Cisco Unified Communications Manager należącym do klastra. Instalator ustawień regionalnych instaluje w systemie najnowszy przetłumaczony tekst interfejsu użytkownika telefonu oraz sygnały dźwiękowe telefonów specyficzne dla kraju, dzięki czemu są dostępne dla Telefonów.
Aby uzyskać dostęp do instalatora lokalizacji wymaganego przez dane wydanie programu, należy przejść do strony Pobieranie oprogramowania , przejść do modelu telefonu i wybrać łącze Instalator lokalizacji Unified Communications Manager Endpoints.
Więcej informacji na ten temat można znaleźć w dokumentacji używanej wersji programu Cisco Unified Communications Manager.
Najnowszy instalator lokalny może nie być natychmiast dostępny. Należy regularnie sprawdzać, czy w witrynie internetowej pojawiły się aktualizacje.
Wszystkie czynniki powodujące zmniejszenie wydajności sieci mogą wpływać na jakość połączeń audio i wideo nawiązywanych za pomocą telefonu, a w niektórych przypadkach mogą nawet powodować zerwanie połączenia. Do źródeł pogorszenia przepustowości sieci należą m.in.:
-
zadania administracyjne, np. skanowanie portów wewnętrznych czy skanowanie zabezpieczeń.
-
Ataki na sieć, np. ataki typu „odmowa usługi”.
Ten produkt nie jest sprzętem medycznym i używa nielicencjonowanego pasma częstotliwości podatnego na interferencje z innych urządzeń lub sprzętu.
Po włączeniu pola Funkcja przenoszenia przy odłożonej słuchawce w programie Cisco Unified Communications Manager użytkownicy mogą zgłaszać problem z bezpośrednim przekazywaniem połączeń za pośrednictwem telefonów SIP. Jeśli użytkownik przekaże połączenie i natychmiast podniesie słuchawkę przed usłyszeniem sygnału dzwonka, połączenie może zostać przerwane, a nie zostać przekazane.
Użytkownik musi usłyszeć sygnał dzwonka, aby mieć pewność, że połączenie jest trasowane.
Informacje pokrewne można znaleźć w poniższych sekcjach.
Dokumentacja telefonu wideo Cisco 8875
Informacje pomocy dotyczące telefonu wideo Cisco 8875 można znaleźć na stronie pomocy.
Dokumentacja programu Cisco Unified Communications Manager
Patrz Podręcznik dokumentacji programu Cisco Unified Communications Manager i inne publikacje specyficzne dla używanej wersji programu Cisco Unified Communications Manager na stronie pomocy technicznej produktu.
Zasady pomocy technicznej dla oprogramowania sprzętowego telefonów IP Cisco
Aby uzyskać informacje na temat zasad pomocy technicznej dla telefonów, zobacz Zasady pomocy technicznej dla oprogramowania sprzętowego telefonów IP Cisco.