31 octobre 2024

La version 3.2(1) de PhoneOS offre les nouvelles fonctionnalités et améliorations suivantes :

3 avril 2024

Version du micrologiciel 2.3.1SR1

Cette version est une version de maintenance et ne contient pas de fonctionnalités nouvelles ou améliorées.

1er février 2024

Version 2.3.1 du micrologiciel

Le téléphone vidéo Cisco 8875 exécutant la version 2.3.1 du micrologiciel offre les fonctionnalités et améliorations suivantes :

• Réunion du calendrier
• Améliorations apportées au transfert de conférences et d'appels
• Zoom avant d’une conférence ou d’une réunion
• Amélioration de l’expérience utilisateur
• Fonctionnalités XSI

Vous pouvez associer votre téléphone au service de calendrier Microsoft Cloud. Après vous être connecté au service, vous pouvez rejoindre une réunion directement sur le téléphone en tapant sur le bouton logiciel Calendrier (si l'URI SIP de la réunion prise en charge est identifiée). Vous pouvez également rejoindre la réunion en composant un appel SIP.

La liste du calendrier peut contenir jusqu'à 20 réunions programmées pour la journée.

Cette fonctionnalité prend en charge les types de réunions suivants lorsque les licences appropriées sont disponibles :

• : Réunion Webex
• : Réunion Microsoft Teams
• : Agrandir la réunion
• : Events (sans URI de réunion)

Chaque type de réunion a sa propre icône unique pour vous aider à les distinguer.

Au cours d'une réunion, vous pouvez également couper votre micro et afficher l'écran partagé d'un autre participant.

Pour plus d’informations sur la fonctionnalité, accédez aux liens suivants :

• Vérifier et rejoindre une réunion sur votre téléphone
• Configurer la fonction One Button To Push (OBTP) pour le service de calendrier

Ces améliorations vous permettent d'ajouter facilement une personne participant à un appel en attente sur votre téléphone à une conférence, ou de lui transférer un appel.

Lorsque vous ajoutez un participant à une conférence ou que vous transférez un appel, vous pouvez afficher les appels en attente dans l'onglet Appels et choisir la session de votre choix.

Pour plus d’informations sur la fonctionnalité, accédez aux liens suivants :

• Organiser une conférence téléphonique
• Transférer un appel à une autre personne
• Configurer la jointure et le transfert direct

Votre téléphone prend maintenant en charge l'utilisation de la fonction de zoom pour vous permettre de voir le partage ou la vidéo plus clairement.

La fonction de zoom est disponible lorsque vous êtes en réunion ou en visioconférence.

Pour plus d’informations sur cette fonctionnalité, voir Effectuer un zoom avant ou arrière au cours d’une conférence ou d’une réunion.

- Modifications du menu Paramètres

Cette version inclut les changements suivants dans l'expérience utilisateur :

• À propos de ce périphérique

  Les adresses IP du téléphone sont disponibles dans Paramètres > À propos de ce périphérique.

• Menu des paramètres réseau

  Le menu Paramètres réseau a été restructuré. Certains éléments du menu sont repositionnés, tels que TFTP secondaire, DHCP secondaire.

  Pour plus d’informations sur les paramètres réseau, voir Configurer les paramètres réseau sur votre téléphone.

- Améliorations UX de plusieurs appels

Le téléphone prend maintenant en charge les améliorations de l'expérience utilisateur (UX) suivantes pour les scénarios pertinents de plusieurs appels :

• Le nouvel élément « Barre d'appel » s'affiche maintenant en bas de l'écran du téléphone lorsque le téléphone reçoit un ou plusieurs appels.

  Si le téléphone comporte plusieurs appels, la "barre d'appels" peut afficher le nombre d'appels en cours sur le téléphone (y compris toutes les lignes).

• La "barre d'appels" affiche des icônes spécifiques pour les appels entrants, en attente et actifs. Il affiche également le nombre de chaque type d'appels.

  Les utilisateurs peuvent taper sur la barre ou la balayer vers le haut pour saisir la liste des appels pour effectuer d'autres actions si nécessaire.

• La liste des appels affiche les appels de toutes les lignes par ordre chronologique.

  Les utilisateurs peuvent répondre, refuser ou ignorer directement les appels de la liste des appels.

• Les appels de la liste des appels peuvent être triés par chaque ligne en activant Trier par ligne.
• Sur l’écran en cours d’appel, le bouton logiciel Nouvel appel s’affiche désormais toujours. Avant la version, le bouton ne s'affiche que lorsque les utilisateurs mettent en attente un appel actif.
• Sur le téléphone doté de plusieurs lignes, l'écran d'accueil du téléphone peut afficher le nombre d'appels restants pour chaque ligne.

Pour plus d’informations sur la fonctionnalité, accédez aux liens suivants :

• Passer et répondre à des appels
• Permutation entre les appels

- Autres améliorations

Cette version intègre également diverses améliorations de l'interface utilisateur du téléphone, y compris, mais sans s'y limiter, les modifications des icônes de fonctionnalités, les messages contextuels, les tonalités de couleur de l'écran.

Cette version inclut les améliorations suivantes sur les services d'application XSI :

• De nouvelles URI pour la commande du menu Paramètres sont ajoutées. Vous pouvez interagir à distance avec le menu Paramètres, comme naviguer dans les pages du menu et modifier les paramètres.
• Le téléphone vidéo Cisco 8875 utilise Key:Applications au lieu de Key:Settings.
• Les URI d’init suivantes fonctionnent maintenant sur le téléphone vidéo Cisco 8875 :
  • Init : Services
  • Init : Messages
  • Init : répertoires

Pour plus de détails sur les améliorations, voir Notes sur le développement de l'application de services téléphoniques IP Cisco Unified pour les téléphones Cisco Unified Communications Manager et multiplateformes.

17 août 2023

Version du micrologiciel 2.2.1

Le téléphone vidéo Cisco 8875 exécutant la version 2.2.1 du micrologiciel offre les fonctionnalités et améliorations suivantes :

• Barre d’appel active
• Insertion et insertion de conférence
• Enregistrement d’appel
• Fond d'écran et logo personnalisés
• Suppression de la prise en charge de TLS 1.0
• Verrouillage du mot de passe pour le menu des paramètres
• Participants
• Accès rapide aux numéros abrégés

Si vous vous déplacez vers un autre écran pendant un appel ou une réunion actif, vous pouvez voir une barre d'appel actif en bas de l'écran du téléphone. La barre d'appel active apparaît sous la forme d'une barre verte sur l'écran de mise en attente d'appel, différente de l'affichage de la durée de l'appel actif sur les autres écrans. Effleurez ou balayez la barre vers le haut vous ramène à la session active.

La barre d'appel active n'est pas disponible sur la liste des participants à la conférence.

Pour plus d’informations sur cette fonctionnalité, voir Revenir à l’appel ou à la réunion en cours.

Votre téléphone prend maintenant en charge l'insertion et l'insertion de conférence (cBarge) configurées dans Cisco Unified Communications Manager.

Votre collègue ou vous-même pouvez participer à un appel actif ou à une conférence téléphonique sur une ligne partagée.

Pour plus d’informations sur cette fonctionnalité, consultez les liens suivants :

• Travailler avec une ligne partagée sur votre téléphone
• Parer un appel
• • Mise en attente des appels
• Guide de configuration des fonctionnalités pour Cisco Unified Communications Manager, version 12.5(1) ou ultérieure

Vous pouvez activer la fonction d’enregistrement d’appel sur un téléphone pour permettre à l’utilisateur d’enregistrer un appel audio ou vidéo actif. Lorsqu'un enregistrement démarre, l'utilisateur qui effectue l'enregistrement est averti par un message de notification et l'icône spécifique . De plus, l'utilisateur peut entendre une alerte sonore pour indiquer que l'appel est enregistré.

Pour plus d’informations sur cette fonctionnalité, consultez les liens suivants :

• Enregistrer un appel
• Travailler avec une ligne partagée sur votre téléphone
• Configurer l’enregistrement d’appel
• Guide de configuration des fonctionnalités pour Cisco Unified Communications Manager, version 12.5(1) ou ultérieure.

Vous pouvez maintenant configurer votre téléphone pour afficher le logo de l'entreprise et utiliser des fonds d'écran personnalisés sur vos téléphones.

Si vous êtes un administrateur, vous pouvez désigner le fond d'écran personnalisé et le logo qui s'afficheront sur les téléphones. Dans Cisco Unified Communications Administration, vous pouvez utiliser le profil de téléphone commun pour configurer le paramètre de fond d'écran par défaut et contrôler l'accès aux paramètres d'apparence des téléphones.

Si vous êtes un utilisateur ayant accès aux paramètres d'apparence sur le téléphone, vous pouvez choisir d'afficher le logo sur l'écran d'accueil du téléphone et d'appliquer votre papier peint préféré et votre thème de couleur.

Pour plus d’informations sur cette fonctionnalité, consultez les liens suivants :

• Personnaliser l’apparence de l’écran de votre téléphone
• Appliquer le fond d'écran et le logo personnalisés

À partir de la version 2.2 du micrologiciel, le téléphone ne prend plus en charge Transport Layer Security (TLS) 1.0. Par défaut, le téléphone prend maintenant en charge TLS 1.2 uniquement pour les connexions d'accès Web HTTPS. Vous pouvez configurer les versions minimales prises en charge pour le serveur TLS et le client TLS dans Cisco Unified Communication Manager.

Pour plus d’informations sur cette fonctionnalité, voir Configurer les versions prises en charge de TLS.

Vous pouvez configurer le téléphone pour appliquer une protection par mot de passe au menu des paramètres du téléphone. Si la fonctionnalité est activée, les utilisateurs doivent saisir les mots de passe corrects pour accéder au menu des paramètres du téléphone.

Pour plus d’informations sur cette fonctionnalité, consultez les liens suivants :

• Mettre à niveau le micrologiciel du téléphone
• Se connecter à un réseau Wi-Fi
• Personnaliser les paramètres de l’écran du téléphone
• Configurer les paramètres Ethernet de votre téléphone
• Dépannage de votre téléphone (pour l’utilisateur)
• Configurer la protection par mot de passe pour le menu des paramètres
• Sécurité du téléphone IP Cisco
• Dépannage de votre téléphone (pour l’administrateur)
• Configurer votre téléphone sur Cisco Unified Communications Manager

Vous pouvez afficher la liste des participants au cours d'une conférence téléphonique. En tant qu'organisateur de la conférence, vous pouvez également effectuer les actions suivantes :

• Supprimer des participants de la conférence téléphonique en cours
• Actualiser la liste des participants

Pour plus d’informations sur cette fonctionnalité, consultez les liens suivants :

• Organiser une conférence téléphonique
• Guide de configuration des fonctionnalités pour Cisco Unified Communications Manager, version 12.5(1) ou ultérieure

Accès rapide aux numéros abrégés

Vous pouvez maintenant appeler la liste de numérotation rapide à l'aide d'un doigt balayé vers le bas depuis le haut de l'écran du téléphone. Tous vos numéros abrégés se trouvent à la fois dans la liste déroulante et dans l'onglet Numéros abrégés. L’onglet Raccourcis ne contient plus de raccourcis FLO avec numérotation rapide.

Sur un téléphone dont plusieurs lignes sont configurées, vous pouvez choisir une ligne spécifique pour appeler un numéro abrégé. Si vous ne spécifiez aucune ligne, la ligne principale sera utilisée pour passer l’appel.

Pour plus d’informations sur cette fonctionnalité, voir Utiliser les numéros abrégés sur votre téléphone.

11 mai 2023

Version du micrologiciel 2.1.1

Le téléphone vidéo Cisco 8875 exécutant la version 2.1.1 du micrologiciel offre les fonctionnalités et améliorations suivantes :

• Voyant d'occupation de ligne (BLF) avec numérotation rapide et interception d'appels
• Parcage d’appels
• Prise d’appel
• Mobilité d'extension
• Groupe de recherche
• Augmentation du nombre maximum de numéros abrégés
• Interactions entre les appels et les réunions
• Appels intercom
• Synchronisation du statut de coupure du son
• Nouvelles langues prises en charge et clavier virtuel pour plusieurs langues
• Répertoire personnel et numérotation rapide
• Prise en charge des applications CTI
• Prise en charge de SIP OAuth
• Prise en charge des interfaces de service XML
• Amélioration de l’expérience utilisateur

Les raccourcis de voyant d'occupation de ligne (FLO) permettent aux utilisateurs de surveiller les lignes associées de leurs collègues. Lorsqu’ils sont configurés avec la numérotation rapide et l’interception d’appels, les utilisateurs peuvent appeler les lignes surveillées avec un effleurement et l’interception d’appels pour leurs collègues.

Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité, consultez les documents suivants :

• Utiliser les numéros abrégés de votre téléphone
• Répondre aux appels de vos collègues
• Guide de configuration des fonctionnalités pour Cisco Unified Communications Manager, version 12.5(1) ou ultérieure

Grâce à la fonctionnalité de parcage d'appels, les utilisateurs peuvent parquer un appel actif. Un numéro de parcage d'appel est fourni sur l'écran du téléphone. Les utilisateurs peuvent ensuite prendre l'appel à partir de leur téléphone ou récupérer l'appel à l'aide du numéro de parcage d'appel fourni à partir d'un autre téléphone ou d'une autre ligne.

Lorsqu'un appel est parqué pendant trop longtemps, le téléphone rappelle périodiquement aux utilisateurs l'appel parqué par une notification d'alerte d'appel. Les utilisateurs peuvent choisir de répondre ou d’ignorer l’appel parqué.

Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité, consultez les documents suivants :

• Utiliser le parcage d’appels
• Configurer la surveillance du parcage
• Guide de configuration des fonctionnalités pour Cisco Unified Communications Manager, version 12.5(1) ou ultérieure

Grâce à la fonctionnalité de prise d’appel, les utilisateurs peuvent répondre aux appels de leurs collègues dans le même groupe de prise d’appel ou à partir d’un autre groupe. Les touches programmables suivantes sont disponibles sur le téléphone :

• Prise d’appel — Répondre aux appels des collègues de votre groupe
• GrPickup — Répondre aux appels pour un autre groupe
• Autre prise d'appel — Répondre aux appels pour un groupe associé

En tant qu’administrateur, vous devez ajouter un utilisateur à au moins un groupe d’interception d’appels pour qu’il puisse utiliser cette fonctionnalité.

Pour plus d’informations sur la façon d’utiliser la fonctionnalité d’interception d’appels, voir Répondre aux appels de votre collègue.

La fonction Extension Mobility permet aux utilisateurs de se connecter à n'importe quel téléphone de leur entreprise et d'appliquer automatiquement leurs paramètres et préférences personnalisés. Cela élimine la nécessité de configurer manuellement les paramètres du téléphone chaque fois qu'ils changent d'emplacement.

Lorsqu'il est connecté, le téléphone applique les paramètres personnels de l'utilisateur à la session, tels que les répertoires, l'historique des appels, les numéros abrégés, etc. Lorsque vous êtes déconnecté, les paramètres personnels de l'utilisateur sont supprimés du téléphone.

Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité, consultez les documents suivants :

• Connectez-vous à un téléphone partagé
• Extension Mobility dans le Guide de configuration des fonctionnalités de Cisco Unified Communications Manager, version 12.5(1) ou ultérieure

La fonctionnalité de groupe de recherche permet le partage de la charge pour les appels vers un numéro de répertoire principal. Un groupe de recherche contient une série de numéros de répertoire qui peuvent répondre aux appels entrants. Lorsque le premier numéro de répertoire du groupe de recherche est occupé, le système recherche dans une séquence prédéterminée le prochain numéro de répertoire disponible dans le groupe et dirige l'appel vers ce téléphone.

Pour un appel de groupe de recherche entrant, l'alerte d'appel entrant peut inclure les informations suivantes :

• ID de l’appelant (S’il est configuré)
• La ligne qui reçoit l'appel du groupe de recherche
• Le numéro de répertoire du groupe de recherche
• Le numéro pilote du groupe de recherche

Les utilisateurs peuvent choisir de se connecter ou de se déconnecter du groupe de recherche du périphérique à l’aide d’un bouton logiciel dédié ou d’un raccourci de fonction. Le paramètre groupe de recherche s’applique à toutes les lignes. Les utilisateurs peuvent également vérifier l'état de la file d'attente du groupe de recherche sur le téléphone.

En tant qu'administrateur, vous devez configurer le groupe de recherche sur Cisco Unified Communications Manager.

Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité, consultez les documents suivants :

• Répondre à un appel pour votre groupe de recherche
• Configurer les pilotes de recherche dans le Guide de configuration du système pour Cisco Unified Communications Manager, version 12.5(1) ou ultérieure

Le nombre maximum de numéros abrégés a été augmenté. Vous pouvez ajouter jusqu'à 108 numéros abrégés sur un téléphone.

Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité, consultez les documents suivants :

• Utiliser la numérotation rapide
• Ajouter des numéros abrégés
• Guide de configuration des fonctionnalités pour Cisco Unified Communications Manager, version 12.5(1) ou ultérieure
• Guide de l'utilisateur du Portail d'aide en libre-service pour Cisco Unified Communications, version 12.5(1) ou ultérieure
• Guide de configuration du système pour Cisco Unified Communications Manager, version 12.5(1) ou ultérieure

Grâce à la fonctionnalité Appels intercom, les utilisateurs peuvent utiliser une ligne configurée en tant que ligne intercom pour passer et recevoir des appels audio unidirectionnels. Après avoir répondu à un appel intercom, le destinataire démarre un appel audio bidirectionnel pour permettre une conversation interactive ultérieure.

Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité, consultez les documents suivants :

• Passer un appel intercom
• Répondre à un appel intercom
• Guide de configuration des fonctionnalités pour Cisco Unified Communications Manager, version 12.5(1) ou ultérieure

L'état de coupure du son est synchronisé automatiquement entre le téléphone et le serveur Cisco Meeting Server (CMS).

Lorsque l'utilisateur active ou désactive le microphone sur le téléphone, l'état de coupure du son est automatiquement synchronisé avec le serveur CMS, et vice versa.

Pour les appels entrants, l'utilisateur doit choisir de couper ou de rétablir le micro.

Cette fonctionnalité prend en charge les casques USB et le casque Cisco 720/730 (avec jumelage Bluetooth).

Pour plus d'informations sur la configuration de CMS sur Cisco Unified Communications Manager, consultez le document suivant :

• Déploiements avec Cisco Unified Communications Manager

Votre téléphone prend désormais en charge les langues arabe, hébreu, japonais, coréen et chinois traditionnel. Le dernier programme d'installation des paramètres régionaux est disponible sur le site de téléchargement de logiciels Cisco.

Des claviers logiciels multilingues sont disponibles sur le téléphone lorsque la langue système est définie sur une langue autre que l'anglais. Les utilisateurs peuvent facilement basculer entre le clavier anglais et le clavier en langue système.

Votre téléphone prend maintenant en charge le répertoire personnel et la numérotation rapide. Les administrateurs peuvent abonner des téléphones au service d'annuaire via le service XSI. Les utilisateurs peuvent ajouter des contacts au répertoire personnel sur le téléphone ou sur le portail d'aide en libre-service pour Cisco Unified Communications. Dans le menu Contacts du téléphone, les utilisateurs peuvent affecter des numéros abrégés à leurs personnes fréquemment contactées.

Les utilisateurs peuvent accéder au répertoire personnel à partir de Contacts > Répertoire personnalisé > Répertoire personnel.

Pour plus d’informations sur cette fonctionnalité, consultez les liens suivants :

• Utiliser le répertoire personnel de votre téléphone
• Configuration XSI sur votre téléphone

Votre téléphone prend maintenant en charge les applications CPI (Computer Telephony Integration). Un point de routage CTI peut désigner un périphérique virtuel pour recevoir plusieurs appels simultanés pour la redirection contrôlée par l'application.

Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité, consultez le document suivant :

• Guide de configuration du système pour Cisco Unified Communications Manager, version 12.5(1) ou ultérieure

Votre téléphone prend maintenant en charge l'authentification SIP OAuth pour les améliorations de sécurité.

Les administrateurs peuvent ajouter des services XML au téléphone via Cisco Unified CM Administration. Après avoir souscrit des téléphones aux services, les utilisateurs peuvent accéder à ces services sur leurs téléphones.

Les fonctionnalités prises en charge sont :

• Répertoires
• Mobilité d'extension
• Messages (images et texte)

Pour plus d'informations sur les objets XML et les URI pris en charge et sur la façon de configurer les services XSI pour le téléphone, voir Configuration XSI sur votre téléphone.

Pour plus d'informations sur les définitions d'objets XML, voir Notes sur le développement de l'application des services téléphoniques IP Cisco Unified.

Votre téléphone permet d'obtenir les améliorations suivantes pour l'expérience utilisateur :

• L'icône de l'état d'inactivité pour plusieurs lignes est changée de à .
• Pour les lignes inactives, les chaînes de caractères Ligne : s’affichent sous les lignes.
• Pour les lignes qui sont configurées comme numéros abrégés, les chaînes de caractères Numérotation rapide : sous les lignes.
• L'icône de conférence s'affiche pour les conférences téléphoniques.
• Le bouton logiciel passe de Attente à Attente & Réponse lorsque l'utilisateur reçoit un appel entrant pendant un appel actif.
• Une icône spécifique pour les appels en absence , les messages vocaux non lus , ou les deux , s'affiche à côté de la ligne sur la liste Récents.
• Amélioration des messages d'invite concernant l'activation de la suppression du bruit lors de l'enregistrement du téléphone.
• Sur le téléphone en mode plein écran, le focus par défaut passe à l'onglet Tous . L’onglet le plus à gauche de l’écran est maintenant l’onglet Tous .
• Une icône animée s'affiche sur l'écran d'accueil du téléphone lorsque l'utilisateur ignore un appel entrant.

Pour plus d'informations sur cette fonctionnalité, consultez les documents suivants :

• Répondre à un appel
• Consulter les messages vocaux sur votre téléphone
• Consulter l’historique de vos appels
• Passer un appel à partir de l’historique des appels
• Mettre la sonnerie d’un appel entrant en sourdine

IPv6 est maintenant disponible et prêt à être utilisé sur le téléphone.

21 janvier 2023

Version du micrologiciel 2.0.1

Le téléphone vidéo Cisco 8875 exécutant la version 2.0.1 du micrologiciel offre les fonctionnalités suivantes :

• ID de l'appelant
• Appel en attente
• Mise en attente/reprise d'appel
• Attente musicale (MoH)
• Audio couper/rétablir le son
• Activation/désactivation de la diffusion vidéo
• Renvoi d’appel
• Ne pas déranger
• Transférer
• Conférence
• Touches de numérotation rapide
• Composition d'URI (Uniform Resource Identifier)
• Messagerie vocale
• Ligne partagée
• Appel de confidentialité
• Recherche dans l’annuaire
• Tonalités de sonnerie et niveaux de volume réglables
• Luminosité de l'écran réglable
• Affichage de l'heure et de la date
• Périphériques Remote Access mobiles (MRA)
• Suppression des bruits de fond
• e.911