41.5 版和更高版本上的 Meetings 支持实时翻译(作为付费附加项)。

从 41.6 更新开始,Events(新)网络研讨会模式支持实时翻译(作为付费附加项)。

MeetingsEvents(新)之外,在 41.7 更新中,Webex 应用程序也支持实时翻译。 从空间开始或加入的会议不支持实时翻译。

政府版 Webex 不支持实时翻译。


站点管理员必须为 MeetingsEvents(新)启用实时翻译。

有关实时翻译的更多信息,请参阅 Webex Meetings 和 Webex Events 中的实时翻译

1

选择显示隐藏式字幕

2

选择隐藏式字幕的翻译选项,然后选择希望将发言翻译成的语言。


 

翻译中并不包括所有方言。

每位参加者都可以为 Webex Assistant 翻译选择自己的首选语言。 但是,一个会议中最多可同时使用 5 种不同的语言。

1

点选更多选项 > 隐藏式字幕

2

切换到隐藏式字幕

3

点击选择语言,然后选择希望 Meetings 将发言翻译成的语言。


 

翻译中并不包括所有方言。

每位参加者都可以选择自己的首选语言作为翻译目标语言。 但是,一个会议中最多可同时使用 5 种不同的语言。

4

退出选项,以保存这些设置。

在 41.7 及更高版本的站点中,具有 Meetings 付费计划的主持人和与会者可开启隐藏式字幕和实时翻译,无需打开会议 Webex Assistant(适用于 Meeting)。 但是,41.6 版及更低版本站点上的隐藏式字幕和实时翻译用户在与拥有 41.7 版及更高版本的用户开会时将遇到以下问题和限制。

  • 如果主持人有权使用隐藏式字幕,且使用较新版本的 Meeting 的用户开启隐藏式字幕,则 41.6 版及更低版本站点上的 Android 用户将能够看到隐藏式字幕,但他们无法将其关闭。

  • 如果 41.6 版及更低版本站点上的会议或活动主持人关闭 Webex Assistant,或者 41.7 及更高版本站点上的与会者在 Webex Assistant 已关闭的时候开启隐藏式字幕,则会发生以下情况:

    • 在会议或活动期间,将不能使用高亮显示和语音命令。

    • 41.6 版及更低版本站点上的与会者将看到该 Webex Assistant 显示为已打开,尽管他们无法使用会议或活动高亮显示或语音命令。 隐藏式字幕仍可开启和关闭。

    • 41.7 版及更高版本站点上的与会者将收到一条错误消息,指出隐藏式字幕暂时不可用。 他们可以选择显示隐藏字幕来开启隐藏式字幕。