مقدمه

1

مؤشر انتظار الرسائل المرئية (سماعه الهاتف)

شريط مضيئه هذا مرئي من كل الزوايا. كما يوفر هاتفك أيضا مؤشر انتظار الرسائل الصوتي.

لتغيير الضوء أو مؤشر الرسالة الصوتية المسموعة ، قم بتسجيل الدخول إلى صفحات دعم الهاتف والوصول إلى إعدادات مؤشر الرسالة. يمكنك تغيير كل اعداد لتشغيله أو إيقاف تشغيله.

كما يمكن للمسؤول تغيير الإعدادات الخاصة بك.

2

الاعلام المرئي بحاله الهاتف

• التبديل بين تشغيل أزرار كتم ومكبر صوت وإيقاف تشغيلها للاشاره إلى حاله الهاتف.

• استخدم زر كتم الصوت للتبديل بين تشغيل الميكروفون أو إيقاف تشغيله. عند كتم الميكروفون ، يتم أضاءه الزر.

• استخدم زر المكبر صوت للتبديل بين تشغيل المكبر صوت أو إيقاف تشغيله. عندما يكون المكبر صوت قيد التشغيل ، يتم أضاءه الزر.

3

دعم المكبر الداخلي (سماعه الهاتف)

Cisco IP Phone يدعم سماعات هاتف الأمبليفيرس الموضعية التابعة لجهة خارجيه. يمكنك توصيل مكبر بسماعه الهاتف والسلك والتي تقع بين سماعه الهاتف والهاتف الIP.

4

نغمه الرنين والطبقة ومستوي الصوت القابل للتعديل

• حدد التطبيقات > تفضيلات المستخدم

• ضبط مستوي صوت رنين الهاتف. اثناء وجود سماعه الهاتف في حامل ويتم إيقاف تشغيل الزر سماعه الراس والمكبر صوت ، اضغط مستوي الصوت لرفع مستوي الصوت أو خفضه.

كما يمكن للمسؤول تغيير الإعدادات الخاصة بك.

5

الاستماع لسماعه الهاتف المتوافقة مع الاستماع (HAC)

يدعم ميزات التشغيل هذه:

• المساعدة في السمع.

• القلب المغناطيسي للمساعدة في السمع.

• المتطلبات اللودنيسه لعمولة الاتصالات الفيدرالية (لجنه) لأمريكي مع الإعاقات التي تعمل بها الاعاقه (إدا).

• متطلبات القسم 508 اللودنيس ، والتي تحقق منها باستخدام أمبليفيرس سماعه الهاتف المضمنة القياسية الصناعية.

6

دعم TTY و TDD المزدوج (سماعه الهاتف)

Cisco IP Phones يدعم ميزات TTY و TDD التالية:

• تيس الاتصال المباشر أو المباشر من الشركات المصنعة الرائدة في مجال الصناعة.

• إرسال نص في الوقت الحقيقي عبر خطوط الهاتف.

• الاستماع والبريد الصوتي عبر الهواتف (HCO/VCO).

• VoIP تشغيل الشبكة في g.711.

للحصول علي معلومات حول اعداد TTY ، اتصل بمسؤول النظام لديك.

1

التنبيه المرئي والصوتي عالي التباين لمكالمة وارده

تنبيك بالمكالمة الواردة. يومض الشريط المضيء بسماعه الهاتف اثناء المكالمات الواردة ويظل مضيئا عند استلام رسالة البريد الصوتي.

2

أزرار الخطوط والميزات علي الCisco IP Phone

• في Cisco IP Phone 7861 ، يوجد زرا الخط والميزة علي الجانب الأيمن من الهاتف.

• في Cisco IP Phone 7821 و 7941 ، يوجد زرا الخط والميزة علي الجانب الأيسر من الشاشة.

• لا يحتوي Cisco IP Phone 7811 علي أزرار الخطوط والميزات.

استخدم أزرار الخط لبدء مكالمة أو الرد عليها أو التبديل اليها في خط معين.

يمكن تعيين الميزات ، مثل الطلب السريع ، وحاله الخط ، والخصوصية ، وعدم الإزعاج (DND) ، وعناوين Url للخدمة ، إلى أزرار الميزات.

يقوم مسؤول النظام لديك باعداد أزرار الميزة القابلة للبرمجة علي هاتفك.

تشير ألوان إلى حاله الهاتف:

• اخضر ، ثابت — مكالمة نشطه أو مكالمة اتصال داخلي ثنائيه الاتجاه

• اخضر ، يومض

• برتقالي ، ثابته-ثابته-الخصوصية قيد الاستخدام ، مكالمة اتصال داخلي أحاديه الاتجاه ، DND نشطه ، أو تسجيل الدخول إلى مجموعه بحث

• برتقالي ، يومض — يومض مكالمة وارده أو مكالمة تمت اعادتها

• احمر ، ثابت — الخط البعيد قيد الاستخدام (خط مشترك أو حاله خط)

• احمر ، يومض — اشاره إلى ان الخط البعيد قيد الانتظار

3

شاشه تدرجات رمادية مضيء بالخلف LCD شاشه ذات تباين قابل للضبط علي الCisco IP Phone

• لا يحتوي Cisco IP Phone 7811 علي مصباح خلفي.

يتيح لك ضبط تباين شاشه الهاتف الخاص بك.

4

أزرار وظيفية

• وهذه هي الأزرار الكبيرة الموجودة أسفل الLCD مباشره.

قم بتوفير الوصول إلى الوظائف الخاصة. يتم عرض الوظائف في LCD.

5

مجموعه التنقل (تتضمن حلقه التنقل والزر "تحديد ")

• يتم وضع مجموعه التنقل في منتصف الهاتف.

استخدم حلقه التنقل للانتقال لاعلي ولأسفل في LCD الهاتف. يقع الزر تحديد في مركز مجموعه التنقل.

6

زر الرسائل وأزرار التطبيقات وزر جات الاتصال

• توجد ثلاثه أزرار كبيره علي يسار مجموعه التنقل.

• في مجموعه الأزرار هذه ، يكون زر الرسائل هو الزر الفردي في الصف العلوي. أسفل زر الرسائل ، يوجد زر التطبيقات علي اليسار ، ويكون زر جات الاتصال علي اليمين.

يتيح لك امكانيه الوصول بسهوله إلى الرسائل والتطبيقات وجات الاتصال الخاصة بك.

7

زر الانتظار ، وزر التحويل ، وزر المؤتمر

• توجد ثلاثه أزرار كبيره علي يمين مجموعه التنقل.

• في مجموعه الأزرار هذه ، يكون زر الانتظار هو الزر الفردي في الصف العلوي. أسفل زر الانتظار ، يوجد زر التحويل علي اليسار ، ويكون زر المؤتمر علي اليمين.

يتيح لك استخدام هذه الوظائف علي هاتفك.

8

مفتاح مستوي الصوت

• يوجد هذا المفتاح علي يسار لوحه المفاتيح.

يتيح لك امكانيه زيادة مستوي صوت الرنين أو الصوت أو تقليله من خلال سماعه الهاتف أو سماعه الراس أو المكبر صوت.

اضغط علي مفتاح روكر لزيادة مستوي الصوت. اضغط لأسفل علي مفتاح روكر لتقليل مستوي الصوت.

9

تخطيط مفتاح قياسي 12

يتيح لك استخدام مواضع المفاتيح الموجودة أو المعروفة. يحتوي المفتاح 5 علي نيب.

10

Cisco IP Phone 7821 و 7841 و 7861:

• أزرار سماعه الراس والمكبر صوت والكتم الموجودة علي يمين لوحه المفاتيح.

• يوجد الزر مكبر صوت في الجزء العلوي ، ويكون زر سماعه الراس في المنتصف ، ويكون الزر كتم الصوت في الجزء السفلي.

Cisco IP Phone 7811:

• مكبر صوت وكتم الأزرار الموجودة علي يمين لوحه المفاتيح.

• يوجد الزر مكبر صوت في الأعلى ويكون الزر "كتم الصوت " في الجزء السفلي.

• لا يحتوي Cisco IP Phone 7811 علي منفذ سماعه الراس ولا يحتوي علي زر سماعه راس.

توفير اشعار صوتي لحاله الهاتف:

• قم بالتبديل بين تشغيل أزرار سماعه الراس والكتم والمكبر صوت للاشاره إلى حاله الهاتف.

• استخدم زر سماعه الراس للتبديل بين تشغيل سماعه الراس أو إيقاف تشغيلها. عند تشغيل سماعه الراس ، يتم أضاءه الزر.

• استخدم زر كتم الصوت للتبديل بين تشغيل الميكروفون أو إيقاف تشغيله. عند كتم الميكروفون ، يتم أضاءه الزر. عند تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر صوت الهاتف الخاص بك مره واحده. عند إيقاف تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر الهاتف صوتا مرتين.

• استخدم زر المكبر صوت للتبديل بين تشغيل المكبر صوت أو إيقاف تشغيله. عندما يكون المكبر صوت قيد التشغيل ، يتم أضاءه الزر.

1

التنبيه المرئي والصوتي عالي التباين لمكالمة وارده

تنبيك بالمكالمة الواردة. يومض الشريط المضيء بسماعه الهاتف اثناء المكالمات الواردة ويظل مضيئا عند استلام رسالة البريد الصوتي.

2

أزرار الخطوط والميزات علي الCisco IP Phone

• في Cisco IP Phone 7861 ، يوجد زرا الخط والميزة علي الجانب الأيمن من الهاتف.

• في Cisco IP Phone 7821 و 7941 ، يوجد زرا الخط والميزة علي الجانب الأيسر من الشاشة.

• لا يحتوي Cisco IP Phone 7811 علي أزرار الخطوط والميزات.

استخدم أزرار الخط لبدء مكالمة أو الرد عليها أو التبديل اليها في خط معين.

يمكن تعيين الميزات ، مثل الطلب السريع ، وحاله الخط ، والخصوصية ، وعدم الإزعاج (DND) ، وعناوين Url للخدمة ، إلى أزرار الميزات.

يقوم مسؤول النظام لديك باعداد أزرار الميزة القابلة للبرمجة علي هاتفك.

تشير ألوان إلى حاله الهاتف:

• اخضر — الخط في وضع الخمول.

• احمر ، ثابت — الخط نشط أو قيد الاستخدام.

• احمر ، يومض — يومض الخط قيد الانتظار أو توجد مكالمة وارده.

• برتقالي ، ثابت — الخط غير مسجل (لا يمكن استخدامه).

3

شاشه تدرجات رمادية مضيء بالخلف LCD شاشه ذات تباين قابل للضبط علي الCisco IP Phone

• لا يحتوي Cisco IP Phone 7811 علي مصباح خلفي.

يتيح لك ضبط تباين شاشه الهاتف الخاص بك.

4

أزرار وظيفية

• وهذه هي الأزرار الكبيرة الموجودة أسفل الLCD مباشره.

قم بتوفير الوصول إلى الوظائف الخاصة. يتم عرض الوظائف في LCD.

5

مجموعه التنقل (تتضمن حلقه التنقل والزر "تحديد ")

• يتم وضع مجموعه التنقل في منتصف الهاتف.

استخدم حلقه التنقل للانتقال لاعلي ولأسفل في LCD الهاتف. يقع الزر تحديد في مركز مجموعه التنقل.

6

زر الرسائل وأزرار التطبيقات وزر جات الاتصال

• توجد ثلاثه أزرار كبيره علي يسار مجموعه التنقل.

• في مجموعه الأزرار هذه ، يكون زر الرسائل هو الزر الفردي في الصف العلوي. أسفل زر الرسائل ، يوجد زر التطبيقات علي اليسار ، ويكون زر جات الاتصال علي اليمين.

يتيح لك امكانيه الوصول بسهوله إلى الرسائل والتطبيقات وجات الاتصال الخاصة بك.

7

زر الانتظار ، وزر التحويل ، وزر المؤتمر

• توجد ثلاثه أزرار كبيره علي يمين مجموعه التنقل.

• في مجموعه الأزرار هذه ، يكون زر الانتظار هو الزر الفردي في الصف العلوي. أسفل زر الانتظار ، يوجد زر التحويل علي اليسار ، ويكون زر المؤتمر علي اليمين.

يتيح لك استخدام هذه الوظائف علي هاتفك.

8

مفتاح مستوي الصوت

• يوجد هذا المفتاح علي يسار لوحه المفاتيح.

يتيح لك امكانيه زيادة مستوي صوت الرنين أو الصوت أو تقليله من خلال سماعه الهاتف أو سماعه الراس أو المكبر صوت.

اضغط علي مفتاح روكر لزيادة مستوي الصوت. اضغط لأسفل علي مفتاح روكير لتقليل مستوي الصوت.

9

تخطيط مفتاح قياسي 12

يتيح لك استخدام مواضع المفاتيح الموجودة أو المعروفة. يحتوي المفتاح 5 علي نيب.

10

Cisco IP Phone 7821 و 7841 و 7861:

• أزرار سماعه الراس والمكبر صوت والكتم الموجودة علي يمين لوحه المفاتيح.

• يوجد الزر مكبر صوت في الجزء العلوي ، ويكون زر سماعه الراس في المنتصف ، ويكون الزر كتم الصوت في الجزء السفلي.

Cisco IP Phone 7811:

• مكبر صوت وكتم الأزرار الموجودة علي يمين لوحه المفاتيح.

• يوجد الزر مكبر صوت في الأعلى ويكون الزر "كتم الصوت " في الجزء السفلي.

• لا يحتوي Cisco IP Phone 7811 علي منفذ سماعه الراس ولا يحتوي علي زر سماعه راس.

توفير اشعار صوتي لحاله الهاتف:

• قم بالتبديل بين تشغيل أزرار سماعه الراس والكتم والمكبر صوت للاشاره إلى حاله الهاتف.

• استخدم زر سماعه الراس للتبديل بين تشغيل سماعه الراس أو إيقاف تشغيلها. عند تشغيل سماعه الراس ، يتم أضاءه الزر.

• استخدم زر كتم الصوت للتبديل بين تشغيل الميكروفون أو إيقاف تشغيله. عند كتم الميكروفون ، يتم أضاءه الزر. عند تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر صوت الهاتف الخاص بك مره واحده. عند إيقاف تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر الهاتف صوتا مرتين.

• استخدم زر المكبر صوت للتبديل بين تشغيل المكبر صوت أو إيقاف تشغيله. عندما يكون المكبر صوت قيد التشغيل ، يتم أضاءه الزر.

1

مضيئه الأزرار الموجودة علي Cisco IP Phone 7821 و 7841 و 7861

لا يحتوي Cisco IP Phone 7811 علي أزرار خط قابله للبرمجة.

يتيح لك الوصول إلى الميزات التالية:

• خطوط الهاتف وخطوط الاتصال الاتصال داخلي (أزرار الخطوط)

• أرقام الطلب السريع (أزرار الطلب السريع ، بما في ذلك ميزه حاله خط الطلب السريع)

• الخدمات المستندة إلى الويب ، مثل دفتر العناوين الشخصي

• ميزات الهاتف ، مثل الخصوصية

حدد حاله هاتفك:

• اخضر ، ثابت — مكالمة نشطه أو مكالمة اتصال داخلي ثنائيه الاتجاه

• اخضر ، يومض

• برتقالي ، ثابته-ثابته-الخصوصية قيد الاستخدام ، مكالمة اتصال داخلي أحاديه الاتجاه ، DND نشطه ، أو تسجيل الدخول إلى مجموعه بحث

• برتقالي ، يومض — يومض مكالمة وارده أو مكالمة تمت اعادتها

• احمر ، ثابت — الخط البعيد قيد الاستخدام (خط مشترك أو حاله خط)

2

أزرار كبيره للوصول إلى التطبيقات والرسائل وجات الاتصال والانتظار والنقل والمؤتمر

يتيح لك امكانيه الوصول إلى تطبيقات الهاتف والرسائل الصوتية والمشتركة والمشتركة وميزات الاتصال بسهوله.

3

مكبر صوت مضمن

يشير إلى ما إذا كان المكبر صوت قيد التشغيل ام قيد التشغيل. عندما يكون المكبر صوت قيد التشغيل ، يتم أضاءه الزر.

4

نتوء-ديسسيرنيبلي الأزرار والوظائف ، بما في ذلك نيب علي المفتاح 5

يتيح لك تحديد المفاتيح الخاصة بهاتفك بسهوله. علي سبيل المثال ، المفتاح 5 لديه نيب ، والذي يمكنك استخدامه لتحديد مواقع المفاتيح الأخرى.

1

مضيئه الأزرار الموجودة علي Cisco IP Phone 7821 و 7841 و 7861

لا يحتوي Cisco IP Phone 7811 علي أزرار خط قابله للبرمجة.

يتيح لك الوصول إلى الميزات التالية:

• خطوط الهاتف وخطوط الاتصال الاتصال داخلي (أزرار الخطوط)

• أرقام الطلب السريع (أزرار الطلب السريع ، بما في ذلك ميزه حاله خط الطلب السريع)

• الخدمات المستندة إلى الويب ، مثل دفتر العناوين الشخصي

• ميزات الهاتف ، مثل الخصوصية

حدد حاله هاتفك:

• اخضر — الخط في وضع الخمول.

• احمر ، ثابت — الخط نشط أو قيد الاستخدام.

• احمر ، يومض — يومض الخط قيد الانتظار أو توجد مكالمة وارده.

• برتقالي ، ثابت — الخط غير مسجل (لا يمكن استخدامه).

2

أزرار كبيره للوصول إلى التطبيقات والرسائل وجات الاتصال والانتظار والنقل والمؤتمر

يتيح لك امكانيه الوصول إلى تطبيقات الهاتف والرسائل الصوتية والمشتركة والمشتركة وميزات الاتصال بسهوله.

3

مكبر صوت مضمن

يشير إلى ما إذا كان المكبر صوت قيد التشغيل ام قيد التشغيل. عندما يكون المكبر صوت قيد التشغيل ، يتم أضاءه الزر.

4

نتوء-ديسسيرنيبلي الأزرار والوظائف ، بما في ذلك نيب علي المفتاح 5

يتيح لك تحديد المفاتيح الخاصة بهاتفك بسهوله. علي سبيل المثال ، المفتاح 5 لديه نيب ، والذي يمكنك استخدامه لتحديد مواقع المفاتيح الأخرى.

1

شريط LED

تعرض شاشه الهاتف الحالة الحالية ويتم عرض شريط ضوء الضوء:

• اخضر ، ثابت-مكالمة نشطه

• اخضر ، يومض — المكالمات الواردة

• اخضر ، نابض المكالمات

• احمر ، ثابت-تم كتم المكالمة

2

الاعلام المرئي بحاله الهاتف ومؤشر انتظار الرسائل

تعرض شاشه الهاتف الحالة الحالية.

عندما تكون لديك رسالة ، يتم عرض رسالة علي شاشه الهاتف. كما يوفر هاتفك أيضا مؤشر انتظار الرسائل الصوتي.

3

نغمه الرنين والطبقة ومستوي الصوت القابل للتعديل

• حدد الإعدادات > تفضيلات المستخدم > نغمه الرنين لتغيير نغمه الرنين.

• ضبط مستوي صوت رنين الهاتف. عند عدم اجراء مكالمة ، اضغط مستوي الصوت لرفع مستوي الصوت أو خفضه.

  عند ضبط مستوي الصوت ، فان اللون الأبيض لشريط ضوء الضوء يوضح زيادة مستوي الصوت أو انخفاضه.

كما يمكن للمسؤول تغيير الإعدادات الخاصة بك.

1

زر كتم الصوت

• يوجد هذا الزر اعلي شريط LED والشاشة.

استخدم زر كتم الصوت للتبديل بين تشغيل الميكروفون أو إيقاف تشغيله. عند كتم الميكروفون ، يتم وضع الضوء علي اللون الأحمر باللون الأحمر. عند تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر صوت الهاتف الخاص بك مره واحده. عند إيقاف تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر الهاتف صوتا مرتين.

2

التنبيه المرئي والصوتي بالتباين العالي لمكالمة وارده باستخدام شريط LED

• يقع شريط ضوء الاضاءه بين زر كتم الصوت والشاشة.

تنبيك بالمكالمة الواردة. يومض ضوء الLED اثناء المكالمات الواردة.

تشير ألوان إلى حاله الهاتف:

• اخضر ، ثابت-مكالمة نشطه

• اخضر ، يومض — المكالمات الواردة

• اخضر ، نابض المكالمات

• احمر ، ثابت-تم كتم المكالمة

3

شاشه تدرجات رمادية مضيء بالخلف LCD شاشه ذات تباين قابل للضبط علي الCisco IP Phone

يتيح لك ضبط تباين شاشه الهاتف الخاص بك.

4

أزرار وظيفية

• هذه هي الأزرار الموجودة أسفل الLCD مباشره.

قم بتوفير الوصول إلى الوظائف الخاصة. يعرض LCD الوظائف.

5

مجموعه التنقل (تتضمن شريط التنقل والزر تحديد )

• مجموعه التنقل موجودة علي يمين لوحه المفاتيح.

استخدم شريط التنقل للانتقال لاعلي ولأسفل في LCD الهاتف. يقع الزر تحديد في منتصف شريط التنقل.

6

تخطيط مفتاح قياسي 12

يتيح لك استخدام مواضع المفاتيح الموجودة أو المعروفة. يحتوي المفتاح 5 علي نيب.

7

مفتاح مستوي الصوت

• يوجد هذا المفتاح علي يسار لوحه المفاتيح.

يتيح لك امكانيه زيادة مستوي صوت الرنين أو الصوت أو تقليله.

اضغط علي مفتاح روكير لزيادة مستوي الصوت. اضغط لأسفل علي مفتاح روكر لتقليل مستوي الصوت.

عند ضبط مستوي الصوت ، فان اللون الأبيض لشريط ضوء الضوء يوضح زيادة مستوي الصوت أو انخفاضه.

1

شريط LED

تشير إلى حاله هاتفك:

• اخضر ، ثابت-مكالمة نشطه

• اخضر ، يومض — المكالمات الواردة

• اخضر ، نابض المكالمات

• احمر ، ثابت-تم كتم المكالمة

2

نتوء-ديسسيرنيبلي الأزرار والوظائف ، بما في ذلك نيب علي المفتاح 5

يتيح لك تحديد المفاتيح الخاصة بهاتفك بسهوله. علي سبيل المثال ، المفتاح 5 لديه نيب ، والذي يمكنك استخدامه لتحديد مواقع المفاتيح الأخرى.

1

مؤشر انتظار الرسائل المرئية (سماعه الهاتف)

شريط مضيئه هذا مرئي من كل الزوايا. كما يوفر هاتفك أيضا مؤشر انتظار الرسائل الصوتي.

لتغيير الضوء أو مؤشر الرسالة الصوتية المسموعة ، قم بتسجيل الدخول إلى صفحات دعم الهاتف والوصول إلى إعدادات مؤشر الرسالة.

كما يمكن للمسؤول تغيير الإعدادات الخاصة بك.

2

الاعلام المرئي بحاله الهاتف

• التبديل بين تشغيل أزرار كتم ومكبر صوت وإيقاف تشغيلها للاشاره إلى حاله الهاتف.

• استخدم زر كتم الصوت للتبديل بين تشغيل الميكروفون أو إيقاف تشغيله. عند كتم الميكروفون ، يتم أضاءه الزر.

• استخدم زر المكبر صوت للتبديل بين تشغيل المكبر صوت أو إيقاف تشغيله. عندما يكون المكبر صوت قيد التشغيل ، يتم أضاءه الزر.

3

نغمه الرنين والطبقة ومستوي الصوت القابل للتعديل

• حدد التطبيقات > تفضيلات المستخدم > نغمه الرنين

• ضبط مستوي صوت رنين الهاتف. اثناء وجود سماعه الهاتف في حامل ويتم إيقاف تشغيل الزر سماعه الراس والمكبر صوت ، اضغط مستوي الصوت لرفع مستوي الصوت أو خفضه.

كما يمكن للمسؤول تغيير الإعدادات الخاصة بك.

4

دعم المكبر الداخلي (سماعه الهاتف)

Cisco IP Phone يدعم سماعات هاتف الأمبليفيرس الموضعية التابعة لجهة خارجيه. يمكنك توصيل مكبر بسماعه الهاتف والسلك والتي تقع بين سماعه الهاتف والهاتف الIP.

5

الاستماع لسماعه الهاتف المتوافقة مع الاستماع (HAC)

يدعم ميزات التشغيل هذه:

• المساعدة في السمع.

• القلب المغناطيسي للمساعدة في السمع.

• المتطلبات اللودنيسه لعمولة الاتصالات الفيدرالية (لجنه) لأمريكي مع الإعاقات التي تعمل بها الاعاقه (عدة).

• متطلبات القسم 508 اللودنيس ، والتي تحقق منها باستخدام أمبليفيرس سماعه الهاتف المضمنة القياسية الصناعية.

6

دعم TTY و TDD المزدوج (سماعه الهاتف)

Cisco IP Phones يدعم ميزات TTY و TDD التالية:

• تيس الاتصال المباشر أو المباشر من الشركات المصنعة الرائدة في مجال الصناعة.

• إرسال نص في الوقت الحقيقي عبر خطوط الهاتف.

• الاستماع والبريد الصوتي عبر الهواتف (HCO/VCO).

• VoIP تشغيل الشبكة في g.711.

للحصول علي معلومات حول اعداد TTY ، اتصل بمسؤول النظام لديك.

1

التنبيه المرئي والصوتي عالي التباين لمكالمة وارده

تنبيك بالمكالمة الواردة. يومض الشريط المضيء بسماعه الهاتف اثناء المكالمات الواردة ويظل مضيئا عند استلام رسالة البريد الصوتي.

2

أزرار الخطوط والميزات والجلسات في Cisco IP Phone

• توجد أزرار الخطوط والميزات علي يسار الLCD. توجد أزرار الجلسة علي يمين الLCD.

• بالنسبة للإعدادات المحلية التي تقرا من اليمين إلى اليسار ، مثل اللغة العربية ، تكون أزرار الجلسة علي اليمين وأزرار الخطوط والميزات علي اليمين.

استخدم أزرار الخط لبدء مكالمة أو الرد عليها أو التبديل اليها في خط معين.

يمكن تعيين الميزات ، مثل الطلب السريع ، وحاله الخط ، والخصوصية ، وعدم الإزعاج (DND) ، وعناوين Url للخدمة ، إلى أزرار الميزات.

يقوم مسؤول النظام لديك باعداد أزرار الميزة القابلة للبرمجة علي هاتفك.

استخدم أزرار الجلسة لأداء المهام ، مثل الرد علي مكالمة أو استئناف مكالمة قيد الانتظار.

تشير ألوان إلى حاله الهاتف:

• اخضر ، ثابت-مكالمة نشطه أو مكالمة اتصال داخلي ثنائيه الاتجاه.

• اخضر ، يومض في وضع المكالمة في الانتظار.

• برتقالي ، ثابته-ثابته-الخصوصية قيد الاستخدام ، مكالمة اتصال داخلي أحاديه الاتجاه ، DND نشطه ، أو مسجله في مجموعه بحث.

• برتقالي ، يومض — يومض مكالمة وارده أو مكالمة تمت اعادتها.

• احمر ، ثابت — الخط البعيد قيد الاستخدام (خط مشترك أو حاله خط).

• احمر ، يومض — يومض الخط البعيد قيد الانتظار.

3

اللون المضيء باللون الخلفي LCD شاشه علي الCisco IP Phone

• تشتمل Cisco IP Phone 8811 علي LCD تدرجات رمادية ذات تباين قابل للضبط.

يتيح لك ضبط سطوع شاشه الهاتف.

4

أزرار وظيفية

• وهذه هي الأزرار الكبيرة الموجودة أسفل الLCD مباشره.

قم بتوفير الوصول إلى الوظائف الخاصة. يتم عرض الوظائف في LCD.

5

مجموعه التنقل (تتضمن حلقه التنقل والزر "تحديد ")

• توجد مجموعه التنقل في اعلي لوحه المفاتيح مباشره.

• الزر رجوع إلى يسار مجموعه التنقل

• زر الإصدار الموجود علي يمين مجموعه التنقل

استخدم حلقه التنقل للانتقال لاعلي ولأسفل ولليسار ولليمين في LCD الهاتف. يقع الزر تحديد في مركز مجموعه التنقل.

استخدم زر الرجوع للرجوع إلى الشاشة السابقة أو القائمة السابقة.

استخدم زر الإصدار (إنهاء المكالمة) لإنهاء مكالمة أو جلسة.

6

زر الرسائل وأزرار التطبيقات وزر جات الاتصال

• توجد ثلاثه أزرار كبيره علي يسار لوحه المفاتيح.

• في مجموعه الأزرار هذه ، يكون زر الرسائل هو الزر الفردي في الصف العلوي. أسفل زر الرسائل ، يوجد زر التطبيقات علي اليسار ، ويكون زر جات الاتصال علي اليمين.

يتيح لك امكانيه الوصول بسهوله إلى الرسائل والتطبيقات وجات الاتصال الخاصة بك.

7

زر الانتظار ، وزر التحويل ، وزر المؤتمر

• توجد ثلاثه أزرار كبيره علي يمين لوحه المفاتيح.

• في هذه المجموعة ، يعتبر زر الانتظار زر واحد في الصف العلوي. أسفل زر الانتظار ، يوجد زر التحويل علي اليسار ، ويكون زر المؤتمر علي اليمين.

يتيح لك استخدام هذه الوظائف علي هاتفك.

8

مفتاح مستوي الصوت

• يوجد هذا المفتاح في الجزء السفلي الأيمن من الهاتف.

يتيح لك امكانيه زيادة مستوي صوت الرنين أو الصوت أو تقليله من خلال سماعه الهاتف أو سماعه الراس أو المكبر صوت.

اضغط علي الجانب الأيمن من مفتاح الروكير لزيادة مستوي الصوت ؛ اضغط علي الجانب الأيسر من مفتاح الروكر لتقليل مستوي الصوت.

9

تخطيط مفتاح قياسي 12

يتيح لك استخدام مواضع المفاتيح الموجودة أو المعروفة. يحتوي المفتاح 5 علي نيب.

10

أزرار سماعه الراس والمكبر صوت والكتم

• توجد هذه الأزرار في الجزء السفلي الأيمن من الهاتف.

• في هذه المجموعة ، يكون زر كتم الصوت هو الزر الفردي في الصف السفلي. اعلي زر كتم الصوت ، يوجد زر سماعه الراس علي اليسار ، ويوجد الزر مكبر صوت علي اليمين.

توفير اشعار صوتي لحاله الهاتف:

• قم بالتبديل بين تشغيل أزرار سماعه الراس والكتم والمكبر صوت للاشاره إلى حاله الهاتف.

• استخدم زر سماعه الراس للتبديل بين سماعه الراس. عند تشغيل سماعه الراس ، يتم أضاءه الزر. ارفع سماعه الهاتف أو حدد مكبر صوت لترك وضع سماعه الراس.

• استخدم زر كتم الصوت للتبديل بين تشغيل الميكروفون أو إيقاف تشغيله. عند كتم الميكروفون ، يتم أضاءه الزر. عند تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر صوت الهاتف الخاص بك مره واحده. عند إيقاف تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر الهاتف صوتا مرتين.

• استخدم زر المكبر صوت للتبديل بين تشغيل المكبر صوت أو إيقاف تشغيله. عندما يكون المكبر صوت قيد التشغيل ، يتم أضاءه الزر.

1

التنبيه المرئي والصوتي عالي التباين لمكالمة وارده

تنبيك بالمكالمة الواردة. يومض الشريط المضيء بسماعه الهاتف اثناء المكالمات الواردة ويظل مضيئا عند استلام رسالة البريد الصوتي.

2

أزرار الميزات وأزرار الخط القابلة للبرمجة

تتيح لك الميزات وأزرار الخطوط ، الموجودة في اي من جانبي الشاشة ، الوصول إلى ميزات الهاتف وخطوط الهاتف.

• أزرار الميزات-تستخدم لميزات مثل الاتصال السريع أو التقاط المكالمات ، ولعرض حالتك علي خط آخر.

• أزرار الخط — تستخدم للرد علي مكالمة أو استئناف مكالمة في وضع الانتظار. عندما لا تستخدم لمكالمة نشطه ، يتم استخدامها لبدء وظائف الهاتف ، مثل عرض المكالمات التي لم يتم الرد عليها.

تشير ألوان إلى حاله الهاتف:

• اخضر ، جهاز ضوء ثابت — مكالمة نشطه أو مكالمة اتصال داخلي ثنائيه الاتجاه

• اخضر ، ضوء وامض — مكالمة في وضع الانتظار

• برتقالي ، مؤشر LED ثابتا — الخصوصية قيد الاستخدام ، مكالمة اتصال داخلي أحاديه الاتجاه ، عدم الإزعاج (DND) نشطه ، أو تسجيل الدخول إلى مجموعه بحث

• برتقالي ، الضوء الوامض — المكالمة الواردة أو المكالمة التي تم إرجاعها

• ضوء اللون الأحمر-الثابت المستخدم (الخط المشترك أو حاله الخط)

• ضوء اللون الأحمر ، مصباح يومض الخط البعيد قيد الانتظار

3

اللون المضيء باللون الخلفي LCD شاشه علي الCisco IP Phone

• تشتمل Cisco IP Phone 8811 علي LCD تدرجات رمادية ذات تباين قابل للضبط.

يتيح لك ضبط سطوع شاشه الهاتف.

4

أزرار وظيفية

• وهذه هي الأزرار الكبيرة الموجودة أسفل الLCD مباشره.

قم بتوفير الوصول إلى الوظائف الخاصة. يتم عرض الوظائف في LCD.

5

مجموعه التنقل (تتضمن حلقه التنقل والزر "تحديد ")

• توجد مجموعه التنقل في اعلي لوحه المفاتيح مباشره.

• الزر رجوع إلى يسار مجموعه التنقل

• زر الإصدار الموجود علي يمين مجموعه التنقل

استخدم حلقه التنقل للانتقال لاعلي ولأسفل ولليسار ولليمين في LCD الهاتف. يقع الزر تحديد في مركز مجموعه التنقل.

استخدم زر الرجوع للرجوع إلى الشاشة السابقة أو القائمة السابقة.

استخدم زر الإصدار (إنهاء المكالمة) لإنهاء مكالمة أو جلسة.

6

زر الرسائل وأزرار التطبيقات وزر جات الاتصال

• توجد ثلاثه أزرار كبيره علي يسار لوحه المفاتيح.

• في مجموعه الأزرار هذه ، يكون زر الرسائل هو الزر الفردي في الصف العلوي. أسفل زر الرسائل ، يوجد زر التطبيقات علي اليسار ، ويكون زر جات الاتصال علي اليمين.

يتيح لك امكانيه الوصول بسهوله إلى الرسائل والتطبيقات وجات الاتصال الخاصة بك.

7

زر الانتظار ، وزر التحويل ، وزر المؤتمر

• توجد ثلاثه أزرار كبيره علي يمين لوحه المفاتيح.

• في هذه المجموعة ، يعتبر زر الانتظار زر واحد في الصف العلوي. أسفل زر الانتظار ، يوجد زر التحويل علي اليسار ، ويكون زر المؤتمر علي اليمين.

يتيح لك استخدام هذه الوظائف علي هاتفك.

8

مفتاح مستوي الصوت

• يوجد هذا المفتاح في الجزء السفلي الأيمن من الهاتف.

يتيح لك امكانيه زيادة مستوي صوت الرنين أو الصوت أو تقليله من خلال سماعه الهاتف أو سماعه الراس أو المكبر صوت.

اضغط علي الجانب الأيمن من مفتاح الروكر لزيادة مستوي الصوت ؛ اضغط علي الجانب الأيسر من مفتاح الروكير لتقليل مستوي الصوت.

9

تخطيط مفتاح قياسي 12

يتيح لك استخدام مواضع المفاتيح الموجودة أو المعروفة. يحتوي المفتاح 5 علي نيب.

10

أزرار سماعه الراس والمكبر صوت والكتم

• توجد هذه الأزرار في الجزء السفلي الأيمن من الهاتف.

• في هذه المجموعة ، يكون زر كتم الصوت هو الزر الفردي في الصف السفلي. اعلي زر كتم الصوت ، يوجد زر سماعه الراس علي اليسار ، ويوجد الزر مكبر صوت علي اليمين.

توفير اشعار صوتي لحاله الهاتف:

• قم بالتبديل بين تشغيل أزرار سماعه الراس والكتم والمكبر صوت للاشاره إلى حاله الهاتف.

• استخدم زر سماعه الراس للتبديل بين سماعه الراس. عند تشغيل سماعه الراس ، يتم أضاءه الزر. ارفع سماعه الهاتف أو حدد مكبر صوت لترك وضع سماعه الراس.

• استخدم زر كتم الصوت للتبديل بين تشغيل الميكروفون أو إيقاف تشغيله. عند كتم الميكروفون ، يتم أضاءه الزر. عند تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر صوت الهاتف الخاص بك مره واحده. عند إيقاف تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر الهاتف صوتا مرتين.

• استخدم زر المكبر صوت للتبديل بين تشغيل المكبر صوت أو إيقاف تشغيله. عندما يكون المكبر صوت قيد التشغيل ، يتم أضاءه الزر.

1

أزرار مضيئه

يتيح لك الوصول إلى الميزات التالية:

• خطوط الهاتف وخطوط الاتصال الاتصال داخلي (أزرار الخطوط)

• أرقام الطلب السريع (أزرار الطلب السريع ، بما في ذلك ميزه حاله خط الطلب السريع)

• الخدمات المستندة إلى الويب ، مثل دفتر العناوين الشخصي

• ميزات الهاتف ، مثل الخصوصية

حدد حاله هاتفك:

• اخضر ، ثابت — مكالمة نشطه أو مكالمة اتصال داخلي ثنائيه الاتجاه

• اخضر ، يومض

• برتقالي ، ثابته-ثابته-الخصوصية قيد الاستخدام ، مكالمة اتصال داخلي أحاديه الاتجاه ، DND نشطه ، أو تسجيل الدخول إلى مجموعه بحث

• برتقالي ، يومض — يومض مكالمة وارده أو مكالمة تمت اعادتها

• احمر ، ثابت — الخط البعيد قيد الاستخدام (خط مشترك أو حاله خط)

2

أزرار كبيره للوصول إلى التطبيقات والرسائل وجات الاتصال والانتظار والنقل والمؤتمر

يتيح لك امكانيه الوصول إلى تطبيقات الهاتف والرسائل الصوتية والمشتركة والمشتركة وميزات الاتصال بسهوله.

3

مكبر صوت مضمن

يشير إلى ما إذا كان المكبر صوت قيد التشغيل ام قيد التشغيل. عندما يكون المكبر صوت قيد التشغيل ، يتم أضاءه الزر.

4

نتوء-ديسسيرنيبلي الأزرار والوظائف ، بما في ذلك نيب علي المفتاح 5

يتيح لك تحديد المفاتيح الخاصة بهاتفك بسهوله. علي سبيل المثال ، المفتاح 5 لديه نيب ، والذي يمكنك استخدامه لتحديد مواقع المفاتيح الأخرى.

1

أزرار مضيئه

يتيح لك الوصول إلى الميزات التالية:

• خطوط الهاتف وخطوط الاتصال الاتصال داخلي (أزرار الخطوط)

• أرقام الطلب السريع (أزرار الطلب السريع ، بما في ذلك ميزه حاله خط الطلب السريع)

• الخدمات المستندة إلى الويب ، مثل دفتر العناوين الشخصي

• ميزات الهاتف ، مثل الخصوصية

حدد حاله هاتفك:

• اخضر ، جهاز ضوء ثابت — مكالمة نشطه أو مكالمة اتصال داخلي ثنائيه الاتجاه

• اخضر ، ضوء وامض — مكالمة في وضع الانتظار

• برتقالي ، مؤشر LED ثابتا — الخصوصية قيد الاستخدام ، مكالمة اتصال داخلي أحاديه الاتجاه ، عدم الإزعاج (DND) نشطه ، أو تسجيل الدخول إلى مجموعه بحث

• برتقالي ، الضوء الوامض — المكالمة الواردة أو المكالمة التي تم إرجاعها

• ضوء اللون الأحمر-الثابت المستخدم (الخط المشترك أو حاله الخط)

• ضوء اللون الأحمر ، مصباح يومض الخط البعيد قيد الانتظار

2

أزرار كبيره للوصول إلى التطبيقات والرسائل وجات الاتصال والانتظار والنقل والمؤتمر

يتيح لك امكانيه الوصول إلى تطبيقات الهاتف والرسائل الصوتية والمشتركة والمشتركة وميزات الاتصال بسهوله.

3

مكبر صوت مضمن

يشير إلى ما إذا كان المكبر صوت قيد التشغيل ام قيد التشغيل. عندما يكون المكبر صوت قيد التشغيل ، يتم أضاءه الزر.

4

نتوء-ديسسيرنيبلي الأزرار والوظائف ، بما في ذلك نيب علي المفتاح 5

يتيح لك تحديد المفاتيح الخاصة بهاتفك بسهوله. علي سبيل المثال ، المفتاح 5 لديه نيب ، والذي يمكنك استخدامه لتحديد مواقع المفاتيح الأخرى.

1

التنبيه المرئي بالتباين الصوتي والصوتي للمكالمة الواردة بشريط LED

• يوجد شريط مؤشر LED فوق زر كتم الصوت والشاشة.

استخدم زر كتم الصوت للتبديل بين تشغيل الميكروفون أو إيقاف تشغيله. عند كتم الميكروفون ، يتم وضع الضوء علي اللون الأحمر باللون الأحمر. عند تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر صوت الهاتف الخاص بك مره واحده. عند إيقاف تشغيل ميزه كتم الصوت ، يصدر الهاتف صوتا مرتين.

2

زر كتم الصوت

• يوجد هذا الزر بين شريط LED والشاشة.

تنبيك بالمكالمة الواردة. يومض ضوء الLED اثناء المكالمات الواردة.

تشير ألوان إلى حاله الهاتف:

• اخضر ، ثابت-مكالمة نشطه

• اخضر ، يومض — المكالمات الواردة

• اخضر ، نابض المكالمات

• احمر ، ثابت-تم كتم المكالمة

3

أزرار وظيفية

• هذه هي الأزرار الموجودة أسفل الLCD مباشره.

قم بتوفير الوصول إلى الوظائف الخاصة. يعرض LCD الوظائف.

4

مجموعه التنقل (تتضمن شريط التنقل والزر تحديد )

• مجموعه التنقل موجودة علي يمين لوحه المفاتيح.

استخدم شريط التنقل للانتقال لاعلي ولأسفل في LCD الهاتف. يقع الزر تحديد في منتصف شريط التنقل.

5

تخطيط مفتاح قياسي 12

يتيح لك استخدام مواضع المفاتيح الموجودة أو المعروفة. يحتوي المفتاح 5 علي نيب.

6

مفتاح مستوي الصوت

• يوجد هذا المفتاح علي يسار لوحه المفاتيح.

يتيح لك امكانيه زيادة مستوي صوت الرنين أو الصوت أو تقليله.

اضغط علي مفتاح روكير لزيادة مستوي الصوت. اضغط لأسفل علي مفتاح روكر لتقليل مستوي الصوت.

عند ضبط مستوي الصوت ، فان اللون الأبيض لشريط ضوء الضوء يوضح زيادة مستوي الصوت أو انخفاضه.

1

شريط LED

تشير إلى حاله هاتفك:

• اخضر ، ثابت-مكالمة نشطه

• اخضر ، يومض — المكالمات الواردة

• اخضر ، نابض المكالمات

• احمر ، ثابت-تم كتم المكالمة

2

نتوء-ديسسيرنيبلي الأزرار والوظائف ، بما في ذلك نيب علي المفتاح 5

يتيح لك تحديد المفاتيح الخاصة بهاتفك بسهوله. علي سبيل المثال ، المفتاح 5 لديه نيب ، والذي يمكنك استخدامه لتحديد مواقع المفاتيح الأخرى.