Введение

1.

Визуальный индикатор ожидающих сообщений (трубка)

Эта освещенная полоса видна со всех сторон. Телефон также предоставляет звуковой индикатор ожидающих сообщений.

Чтобы изменить свет или звуковой индикатор голосовых сообщений, войдите на страницы поддержки телефона и перейдите к настройкам индикатора сообщений. Вы можете изменить каждую настройку на вкл. или выкл.

Администратор также может изменить настройки.

2.

Визуальное уведомление о состоянии телефона

• Включите и выключите кнопки Выключить микрофон и Спикерфон , чтобы указать состояние телефона.

• Используйте кнопку Выключить микрофон , чтобы включить или выключить его. Когда микрофон выключен, кнопка горит.

• Используйте кнопку Спикерфон , чтобы включить или выключить спикерфон. Когда спикерфон включен, кнопка горит.

3.

Поддержка встроенного усилителя (трубка)

Телефонные трубки Cisco IP поддерживают встроенные усилители сторонних производителей. Усилитель крепится к трубке и шнуру, и он находится между трубкой и IP-телефоном.

4.

Регулируемый сигнал звонка, шаг и громкость

• Выберите Приложения > Предпочтительные параметры пользователя

• Отрегулируйте уровень громкости звонка телефона. Если телефонная трубка находится в гнезде и кнопки гарнитуры и спикерфона отключены, нажмите кнопку Volume (Громкость), чтобы увеличить или уменьшить громкость.

Администратор также может изменить настройки.

5

Трубка, совместимая со слуховым аппаратом (HAC)

Поддерживает следующие специальные возможности:

• Совместимость со слуховым аппаратом.

• Магнитная муфта слухового аппарата.

• Требования Федеральной комиссии по связи (FCC) к громкости для Закона об американцах с ограниченными возможностями (ADA).

• Требования к громкости раздела 508, которые удовлетворяются с помощью встроенных усилителей трубки.

6

Поддержка TTY и TDD с акустическим подключением (трубка)

Телефоны Cisco IP поддерживают следующие функции TTY и TDD:

• Акустические или прямое подключение TTY от ведущих производителей.

• Передача текста в режиме реального времени по телефонным линиям.

• Слух и голос переносят телефоны (HCO/VCO).

• Сеть передачи голоса по IP, работающая на G.711.

Для получения информации о настройке TTY обратитесь к администратору.

1.

Высококонтрастное визуальное и звуковое предупреждение о входящем вызове

Предупреждает о входящем вызове. Световая полоса трубки мигает во время входящих вызовов и горит при получении сообщения голосовой почты.

2.

Кнопки линий и функций на телефоне Cisco IP

• На телефоне Cisco IP 7861 кнопки линии и функций находятся в правой части телефона.

• На телефонах Cisco IP 7821 и 7941 кнопки линии и функций находятся в левой части экрана.

• На телефоне Cisco IP 7811 нет кнопок линии и функций.

Используйте кнопки линий для запуска, ответа или переключения на вызов на определенной линии.

Функциональным кнопкам можно назначить такие функции, как быстрый набор, состояние линии, конфиденциальность, не беспокоить (DND) и URL-адреса служб.

Администратор настраивает программируемые кнопки функций на вашем телефоне.

Цвета указывают состояние телефона:

• Зеленый, непрерывный — активный вызов или двусторонний вызов внутренней связи

• Зеленый, мигает: вызов на удержании

• Желтый, непрерывный: используется конфиденциальность, односторонний вызов по внутренней связи, активный режим «Не беспокоить» или вход в сервисную группу

• Желтый, мигающий: входящий или обратный вызов

• Красный, непрерывный — используется удаленная линия (общая линия или состояние линии)

• Красный, мигает: удаленная линия на удержании

3.

ЖК-экран в оттенках серого с регулируемой контрастностью на телефоне Cisco IP

• Телефон Cisco IP 7811 не имеет задней подсветки.

Позволяет регулировать контрастность экрана телефона.

4.

Программные клавиши

• Это большие кнопки чуть ниже ЖК-экрана.

Обеспечить доступ к специальным функциям. Функции отображаются на ЖК-дисплее.

5

Блок навигации (включает кольцо навигации и кнопку Select)

• Блок перемещения расположен в центре телефона.

Используйте навигационное кольцо для перемещения вверх и вниз на ЖК-дисплее телефона. Кнопка Select находится в центре блока перемещения.

6

Кнопка сообщений , кнопка Приложения и кнопка Контакты

• Эти три большие кнопки расположены слева от блока перемещения.

• В этой группе кнопок кнопка Messages является единственной кнопкой в верхнем ряду. Под кнопкой Сообщения кнопка Приложения находится слева, а кнопка Контакты – справа.

Позволяет легко получать доступ к сообщениям, приложениям и контактам.

7.

Кнопка удержания , кнопка Transfer и кнопка Conference

• Эти три большие кнопки расположены справа от блока перемещения.

• В этой группе кнопок кнопка Hold является единственной кнопкой в верхнем ряду. Под кнопкой Hold кнопка Transfer находится слева, а кнопка Conference – справа.

Разрешите использовать эти функции на телефоне.

8

Клавиша громкости

• Эта клавиша расположена слева от клавиатуры.

Позволяет увеличить или уменьшить громкость звонка или звук с помощью трубки, гарнитуры или спикерфона.

Нажмите на кулисную клавишу, чтобы увеличить громкость. Нажмите клавишу рокера, чтобы уменьшить громкость.

9

Стандартная компоновка 12 клавиш

Позволяет использовать существующие или знакомые ключевые позиции. Ключ 5 имеет сосок.

10

Телефоны Cisco IP 7821, 7841 и 7861:

• Кнопки гарнитуры, спикерфона и выключения микрофона расположены справа от клавиатуры.

• Кнопка Спикерфон находится вверху, кнопка Гарнитура – посередине, а кнопка Выключить микрофон – внизу.

Телефон Cisco IP 7811:

• Кнопки спикерфона и выключения микрофона расположены справа от клавиатуры.

• Кнопка Спикерфон находится вверху, а кнопка Выключить микрофон – внизу.

• Телефон Cisco IP 7811 не содержит порта гарнитуры и кнопки гарнитуры.

Предоставьте звуковое уведомление о состоянии телефона.

• Включите и выключите кнопки Гарнитура, Выключите и Спикерфон , чтобы указать состояние телефона.

• Используйте кнопку Гарнитура , чтобы включить или выключить гарнитуру. Когда гарнитура включена, кнопка горит.

• Используйте кнопку Выключить микрофон , чтобы включить или выключить его. Когда микрофон выключен, кнопка горит. При включении параметра "Выключить микрофон" телефон подает один раз; при выключении параметра "Выключить микрофон" телефон подает два раза.

• Используйте кнопку Спикерфон , чтобы включить или выключить спикерфон. Когда спикерфон включен, кнопка горит.

1.

Высококонтрастное визуальное и звуковое предупреждение о входящем вызове

Предупреждает о входящем вызове. Световая полоса трубки мигает во время входящих вызовов и горит при получении сообщения голосовой почты.

2.

Кнопки линий и функций на телефоне Cisco IP

• На телефоне Cisco IP 7861 кнопки линии и функций находятся в правой части телефона.

• На телефонах Cisco IP 7821 и 7941 кнопки линии и функций находятся в левой части экрана.

• На телефоне Cisco IP 7811 нет кнопок линии и функций.

Используйте кнопки линий для запуска, ответа или переключения на вызов на определенной линии.

Функциональным кнопкам можно назначить такие функции, как быстрый набор, состояние линии, конфиденциальность, не беспокоить (DND) и URL-адреса служб.

Администратор настраивает программируемые кнопки функций на вашем телефоне.

Цвета указывают состояние телефона:

• Зеленый — линия находится в режиме ожидания.

• Красный, непрерывный — линия активна или используется.

• Красный, мигает: линия находится на удержании или поступает входящий вызов.

• Желтый, непрерывный — линия не зарегистрирована (не может использоваться).

3.

ЖК-экран в оттенках серого с регулируемой контрастностью на телефоне Cisco IP

• Телефон Cisco IP 7811 не имеет задней подсветки.

Позволяет регулировать контрастность экрана телефона.

4.

Программные клавиши

• Это большие кнопки чуть ниже ЖК-экрана.

Обеспечить доступ к специальным функциям. Функции отображаются на ЖК-дисплее.

5

Блок навигации (включает кольцо навигации и кнопку Select)

• Блок перемещения расположен в центре телефона.

Используйте навигационное кольцо для перемещения вверх и вниз на ЖК-дисплее телефона. Кнопка Select находится в центре блока перемещения.

6

Кнопка сообщений , кнопка Приложения и кнопка Контакты

• Эти три большие кнопки расположены слева от блока перемещения.

• В этой группе кнопок кнопка Messages является единственной кнопкой в верхнем ряду. Под кнопкой Сообщения кнопка Приложения находится слева, а кнопка Контакты – справа.

Позволяет легко получать доступ к сообщениям, приложениям и контактам.

7.

Кнопка удержания , кнопка Transfer и кнопка Conference

• Эти три большие кнопки расположены справа от блока перемещения.

• В этой группе кнопок кнопка Hold является единственной кнопкой в верхнем ряду. Под кнопкой Hold кнопка Transfer находится слева, а кнопка Conference – справа.

Разрешите использовать эти функции на телефоне.

8

Клавиша громкости

• Эта клавиша расположена слева от клавиатуры.

Позволяет увеличить или уменьшить громкость звонка или звук с помощью трубки, гарнитуры или спикерфона.

Нажмите на кулисную клавишу, чтобы увеличить громкость. Нажмите клавишу рокера, чтобы уменьшить громкость.

9

Стандартная компоновка 12 клавиш

Позволяет использовать существующие или знакомые ключевые позиции. Ключ 5 имеет сосок.

10

Телефоны Cisco IP 7821, 7841 и 7861:

• Кнопки гарнитуры, спикерфона и выключения микрофона расположены справа от клавиатуры.

• Кнопка Спикерфон находится вверху, кнопка Гарнитура – посередине, а кнопка Выключить микрофон – внизу.

Телефон Cisco IP 7811:

• Кнопки спикерфона и выключения микрофона расположены справа от клавиатуры.

• Кнопка Спикерфон находится вверху, а кнопка Выключить микрофон – внизу.

• Телефон Cisco IP 7811 не содержит порта гарнитуры и кнопки гарнитуры.

Предоставьте звуковое уведомление о состоянии телефона.

• Включите и выключите кнопки Гарнитура, Выключите и Спикерфон , чтобы указать состояние телефона.

• Используйте кнопку Гарнитура , чтобы включить или выключить гарнитуру. Когда гарнитура включена, кнопка горит.

• Используйте кнопку Выключить микрофон , чтобы включить или выключить его. Когда микрофон выключен, кнопка горит. При включении параметра "Выключить микрофон" телефон подает один раз; при выключении параметра "Выключить микрофон" телефон подает два раза.

• Используйте кнопку Спикерфон , чтобы включить или выключить спикерфон. Когда спикерфон включен, кнопка горит.

1.

Кнопки с подсветкой на телефонах Cisco IP 7821, 7841 и 7861

Телефон Cisco IP 7811 не имеет программируемых кнопок линий.

Разрешить доступ к перечисленным ниже функциям.

• Телефонные линии и линии внутренней связи (кнопки линий)

• Номера быстрого набора (кнопки быстрого набора, включая функцию состояния линии быстрого набора)

• Веб-службы, такие как персональная адресная книга

• Функции телефона, такие как конфиденциальность

Укажите состояние телефона.

• Зеленый, непрерывный — активный вызов или двусторонний вызов внутренней связи

• Зеленый, мигает: вызов на удержании

• Желтый, непрерывный: используется конфиденциальность, односторонний вызов по внутренней связи, активация функции «Не беспокоить» или вход в сервисную группу

• Желтый, мигающий: входящий или обратный вызов

• Красный, непрерывный — используется удаленная линия (общая линия или состояние линии)

2.

Большие кнопки доступа Приложения, Сообщения, Контакты, Удержание, Перевод, и Конференция

Предоставьте легкий доступ к приложениям телефона, голосовым сообщениям, корпоративным и персональным каталогам, а также функциям вызовов.

3.

Встроенный спикерфон

Указывает, включен или выключен спикерфон. Когда спикерфон включен, кнопка горит.

4.

Тактильно различимые кнопки и функции, в том числе переключатель на клавише 5

Позволяет легко находить ключи телефона. Например, в Key 5 есть гнездо, которое можно использовать для поиска других ключевых позиций.

1.

Кнопки с подсветкой на телефонах Cisco IP 7821, 7841 и 7861

Телефон Cisco IP 7811 не имеет программируемых кнопок линий.

Разрешить доступ к перечисленным ниже функциям.

• Телефонные линии и линии внутренней связи (кнопки линий)

• Номера быстрого набора (кнопки быстрого набора, включая функцию состояния линии быстрого набора)

• Веб-службы, такие как персональная адресная книга

• Функции телефона, такие как конфиденциальность

Укажите состояние телефона.

• Зеленый — линия находится в режиме ожидания.

• Красный, непрерывный — линия активна или используется.

• Красный, мигает: линия находится на удержании или поступает входящий вызов.

• Желтый, непрерывный — линия не зарегистрирована (не может использоваться).

2.

Большие кнопки доступа Приложения, Сообщения, Контакты, Удержание, Перевод, и Конференция

Предоставьте легкий доступ к приложениям телефона, голосовым сообщениям, корпоративным и персональным каталогам, а также функциям вызовов.

3.

Встроенный спикерфон

Указывает, включен или выключен спикерфон. Когда спикерфон включен, кнопка горит.

4.

Тактильно различимые кнопки и функции, в том числе переключатель на клавише 5

Позволяет легко находить ключи телефона. Например, в Key 5 есть гнездо, которое можно использовать для поиска других ключевых позиций.

1.

Светодиодная панель

На экране телефона отображается текущее состояние, а на светодиодной панели отображается следующее:

• Зеленый, непрерывный — активный вызов

• Зеленый, мигает: входящий вызов

• Зеленый, пульсирующий — вызов на удержании

• Красный, сплошной: микрофон вызова выключен

2.

Визуальное уведомление о состоянии телефона и индикаторе ожидающих сообщений

На экране телефона отображается текущее состояние.

При наличии сообщения на экране телефона отображается сообщение. Телефон также предоставляет звуковой индикатор ожидающих сообщений.

3.

Регулируемый сигнал звонка, шаг и громкость

• Выберите Настройки > Настройки пользователя > Сигнал звонка для изменения сигнала звонка.

• Отрегулируйте уровень громкости звонка телефона. Если во время вызова нет, нажмите кнопку Volume (Громкость), чтобы увеличить или уменьшить громкость.

  При регулировке громкости светодиодная панель светится белым цветом, чтобы показать увеличение или уменьшение громкости.

Администратор также может изменить настройки.

1.

Кнопка выключения микрофона

• Эта кнопка расположена над светодиодной панелью и экраном.

Используйте кнопку Выключить микрофон , чтобы включить или выключить его. Если микрофон выключен, индикатор горит красным цветом. При включении параметра "Выключить микрофон" телефон подает один раз; при выключении параметра "Выключить микрофон" телефон подает два раза.

2.

Высококонтрастное визуальное и звуковое предупреждение о входящем вызове с помощью светодиодной панели

• Светодиодная панель расположена между кнопкой Выключить микрофон и экраном.

Предупреждает о входящем вызове. Индикатор мигает во время входящих вызовов.

Цвета указывают состояние телефона:

• Зеленый, непрерывный — активный вызов

• Зеленый, мигает: входящий вызов

• Зеленый, пульсирующий — вызов на удержании

• Красный, сплошной: микрофон вызова выключен

3.

ЖК-экран в оттенках серого с регулируемой контрастностью на телефоне Cisco IP

Позволяет регулировать контрастность экрана телефона.

4.

Программные клавиши

• Это кнопки чуть ниже ЖК-экрана.

Обеспечить доступ к специальным функциям. На ЖК-дисплее отображаются функции.

5

Блок навигации (включает панель навигации и кнопку Select)

• Блок перемещения расположен справа от клавиатуры.

Используйте панель навигации для перемещения вверх и вниз на ЖК-экране телефона. Кнопка Select находится в центре панели навигации.

6

Стандартная компоновка 12 клавиш

Позволяет использовать существующие или знакомые ключевые позиции. Ключ 5 имеет сосок.

7.

Клавиша громкости

• Эта клавиша расположена слева от клавиатуры.

Позволяет увеличить или уменьшить громкость звонка или звук.

Нажмите на кулисную клавишу, чтобы увеличить громкость. Нажмите клавишу рокера, чтобы уменьшить громкость.

При регулировке громкости светодиодная панель светится белым цветом, чтобы показать увеличение или уменьшение громкости.

1.

Светодиодная панель

Указывает состояние телефона:

• Зеленый, непрерывный — активный вызов

• Зеленый, мигает: входящий вызов

• Зеленый, пульсирующий — вызов на удержании

• Красный, сплошной: микрофон вызова выключен

2.

Тактильно различимые кнопки и функции, в том числе переключатель на клавише 5

Позволяет легко находить ключи телефона. Например, в Key 5 есть гнездо, которое можно использовать для поиска других ключевых позиций.

1.

Визуальный индикатор ожидающих сообщений (трубка)

Эта освещенная полоса видна со всех сторон. Телефон также предоставляет звуковой индикатор ожидающих сообщений.

Чтобы изменить свет или звуковой индикатор голосовых сообщений, войдите на страницы поддержки телефона и перейдите к настройкам индикатора сообщений.

Администратор также может изменить настройки.

2.

Визуальное уведомление о состоянии телефона

• Включите и выключите кнопки Выключить микрофон и Спикерфон , чтобы указать состояние телефона.

• Используйте кнопку Выключить микрофон , чтобы включить или выключить его. Когда микрофон выключен, кнопка горит.

• Используйте кнопку Спикерфон , чтобы включить или выключить спикерфон. Когда спикерфон включен, кнопка горит.

3.

Регулируемый сигнал звонка, шаг и громкость

• Выберите Приложения > Настройки пользователя > Сигнал звонка

• Отрегулируйте уровень громкости звонка телефона. Если телефонная трубка находится в гнезде и кнопки гарнитуры и спикерфона отключены, нажмите кнопку Volume (Громкость), чтобы увеличить или уменьшить громкость.

Администратор также может изменить настройки.

4.

Поддержка встроенного усилителя (трубка)

Телефонные трубки Cisco IP поддерживают встроенные усилители сторонних производителей. Усилитель крепится к трубке и шнуру, и он находится между трубкой и IP-телефоном.

5

Трубка, совместимая со слуховым аппаратом (HAC)

Поддерживает следующие специальные возможности:

• Совместимость со слуховым аппаратом.

• Магнитная муфта слухового аппарата.

• Требования Федеральной комиссии по связи (FCC) к громкости для Закона об американцах с ограниченными возможностями (ADA).

• Требования к громкости раздела 508, которые удовлетворяются с помощью встроенных усилителей трубки.

6

Поддержка TTY и TDD с акустическим подключением (трубка)

Телефоны Cisco IP поддерживают следующие функции TTY и TDD:

• Акустические или прямое подключение TTY от ведущих производителей.

• Передача текста в режиме реального времени по телефонным линиям.

• Слух и голос переносят телефоны (HCO/VCO).

• Сеть передачи голоса по IP, работающая на G.711.

Для получения информации о настройке TTY обратитесь к администратору.

1.

Высококонтрастное визуальное и звуковое предупреждение о входящем вызове

Предупреждает о входящем вызове. Световая полоса трубки мигает во время входящих вызовов и горит при получении сообщения голосовой почты.

2.

Кнопки линии, функций и сеанса на телефоне Cisco IP

• Кнопки линии и функций расположены слева от ЖК-экрана. Кнопки сеанса расположены справа от ЖК-экрана.

• Для региональных параметров, которые читаются справа налево (например, арабский), кнопки сеанса находятся слева, а кнопки линий и функций – справа.

Используйте кнопки линий для запуска, ответа или переключения на вызов на определенной линии.

Функциональным кнопкам можно назначить такие функции, как быстрый набор, состояние линии, конфиденциальность, не беспокоить (DND) и URL-адреса служб.

Администратор настраивает программируемые кнопки функций на вашем телефоне.

Используйте кнопки сеанса для выполнения задач, таких как ответ на вызов или возобновление вызова на удержании.

Цвета указывают состояние телефона:

• Зеленый, непрерывный — активный вызов или двусторонний вызов внутренней связи.

• Зеленый, мигающий: вызов на удержании.

• Желтый, непрерывный — используется конфиденциальность, односторонний вызов по внутренней связи, активация функции «Не беспокоить» или вход в сервисную группу.

• Желтый, мигающий: входящий или обратный вызов.

• Красный, непрерывный — используется удаленная линия (общая линия или состояние линии).

• Красный, мигает: удаленная линия на удержании.

3.

Цветной ЖК-экран с подсветкой на телефоне Cisco IP

• Телефон Cisco IP 8811 имеет ЖК-экран в оттенках серого с регулируемой контрастностью.

Позволяет регулировать яркость экрана телефона.

4.

Программные клавиши

• Это большие кнопки чуть ниже ЖК-экрана.

Обеспечить доступ к специальным функциям. Функции отображаются на ЖК-дисплее.

5

Блок навигации (включает кольцо навигации и кнопку Select)

• Блок навигации расположен непосредственно над клавиатурой.

• Кнопка "Назад " слева от блока навигации

• Кнопка отпустить справа от блока перемещения

Используйте навигационное кольцо для перемещения вверх, вниз, влево и вправо на ЖК-экране телефона. Кнопка Select находится в центре блока перемещения.

Нажмите кнопку Назад , чтобы вернуться к предыдущему экрану или меню.

Используйте кнопку Release (End Call) для завершения вызова или сеанса.

6

Кнопка сообщений , кнопка Приложения и кнопка Контакты

• Эти три большие кнопки расположены слева от клавиатуры.

• В этой группе кнопок кнопка Messages является единственной кнопкой в верхнем ряду. Под кнопкой Сообщения кнопка Приложения находится слева, а кнопка Контакты – справа.

Позволяет легко получать доступ к сообщениям, приложениям и контактам.

7.

Кнопка удержания , кнопка Transfer и кнопка Conference

• Эти три большие кнопки расположены справа от клавиатуры.

• В этой группе кнопка Hold — это единственная кнопка в верхнем ряду. Под кнопкой Hold кнопка Transfer находится слева, а кнопка Conference – справа.

Разрешите использовать эти функции на телефоне.

8

Клавиша громкости

• Этот ключ находится в левом нижнем углу телефона.

Позволяет увеличить или уменьшить громкость звонка или звук с помощью трубки, гарнитуры или спикерфона.

Для увеличения громкости нажмите правую сторону рокерской клавиши; для уменьшения громкости нажмите левую сторону рокерской клавиши.

9

Стандартная компоновка 12 клавиш

Позволяет использовать существующие или знакомые ключевые позиции. Ключ 5 имеет сосок.

10

Кнопки гарнитуры, спикерфона и выключения микрофона

• Эти кнопки расположены в правом нижнем углу телефона.

• В этой группе кнопка Выключить микрофон — это единственная кнопка в нижнем ряду. Над кнопкой Выключить микрофон кнопка Гарнитура расположена слева, а кнопка Спикерфон - справа.

Предоставьте звуковое уведомление о состоянии телефона.

• Включите и выключите кнопки Гарнитура, Выключите и Спикерфон , чтобы указать состояние телефона.

• Используйте кнопку Гарнитура , чтобы включить гарнитуру. Когда гарнитура включена, кнопка горит. Возьмите трубку или выберите Спикерфон , чтобы выйти из режима гарнитуры.

• Используйте кнопку Выключить микрофон , чтобы включить или выключить его. Когда микрофон выключен, кнопка горит. При включении параметра "Выключить микрофон" телефон подает один раз; при выключении параметра "Выключить микрофон" телефон подает два раза.

• Используйте кнопку Спикерфон , чтобы включить или выключить спикерфон. Когда спикерфон включен, кнопка горит.

1.

Высококонтрастное визуальное и звуковое предупреждение о входящем вызове

Предупреждает о входящем вызове. Световая полоса трубки мигает во время входящих вызовов и горит при получении сообщения голосовой почты.

2.

Программируемые кнопки функций и кнопки линий

Кнопки функций и линий, расположенные на каждой стороне экрана, предоставляют доступ к функциям телефона и телефонным линиям.

• Кнопки функций используются для выбора таких функций, как Быстрый набор и Перехват вызова, и для просмотра состояния вызовов на других линиях.

• Кнопки линий используются для принятия вызовов и возобновления удерживаемых вызовов. Если эти кнопки не используются в связи с активным вызовом, они применяются для запуска функций телефона (например отображения пропущенных вызовов).

Цвета указывают состояние телефона:

• Непрерывный зеленый свет – активный вызов или двусторонний вызов по внутренней связи.

• Мигающий зеленый свет – удерживаемый вызов.

• Желтый, индикатор горит постоянно: используется конфиденциальность, односторонний вызов по внутренней связи, активен режим "Не беспокоить" (DND) или выполнен вход в сервисную группу

• Мигающий оранжевый свет – входящий или реверсивный вызов.

• Индикатор горит красным цветом: используется удаленная линия (общая линия или состояние линии)

• Мигающий красный свет – удаленная линия в режиме удержания.

3.

Цветной ЖК-экран с подсветкой на телефоне Cisco IP

• Телефон Cisco IP 8811 имеет ЖК-экран в оттенках серого с регулируемой контрастностью.

Позволяет регулировать яркость экрана телефона.

4.

Программные клавиши

• Это большие кнопки чуть ниже ЖК-экрана.

Обеспечить доступ к специальным функциям. Функции отображаются на ЖК-дисплее.

5

Блок навигации (включает кольцо навигации и кнопку Select)

• Блок навигации расположен непосредственно над клавиатурой.

• Кнопка "Назад " слева от блока навигации

• Кнопка отпустить справа от блока перемещения

Используйте навигационное кольцо для перемещения вверх, вниз, влево и вправо на ЖК-экране телефона. Кнопка Select находится в центре блока перемещения.

Нажмите кнопку Назад , чтобы вернуться к предыдущему экрану или меню.

Используйте кнопку Release (End Call) для завершения вызова или сеанса.

6

Кнопка сообщений , кнопка Приложения и кнопка Контакты

• Эти три большие кнопки расположены слева от клавиатуры.

• В этой группе кнопок кнопка Messages является единственной кнопкой в верхнем ряду. Под кнопкой Сообщения кнопка Приложения находится слева, а кнопка Контакты – справа.

Позволяет легко получать доступ к сообщениям, приложениям и контактам.

7.

Кнопка удержания , кнопка Transfer и кнопка Conference

• Эти три большие кнопки расположены справа от клавиатуры.

• В этой группе кнопка Hold — это единственная кнопка в верхнем ряду. Под кнопкой Hold кнопка Transfer находится слева, а кнопка Conference – справа.

Разрешите использовать эти функции на телефоне.

8

Клавиша громкости

• Этот ключ находится в левом нижнем углу телефона.

Позволяет увеличить или уменьшить громкость звонка или звук с помощью трубки, гарнитуры или спикерфона.

Для увеличения громкости нажмите правую сторону рокерской клавиши; для уменьшения громкости нажмите левую сторону рокерской клавиши.

9

Стандартная компоновка 12 клавиш

Позволяет использовать существующие или знакомые ключевые позиции. Ключ 5 имеет сосок.

10

Кнопки гарнитуры, спикерфона и выключения микрофона

• Эти кнопки расположены в правом нижнем углу телефона.

• В этой группе кнопка Выключить микрофон — это единственная кнопка в нижнем ряду. Над кнопкой Выключить микрофон кнопка Гарнитура расположена слева, а кнопка Спикерфон - справа.

Предоставьте звуковое уведомление о состоянии телефона.

• Включите и выключите кнопки Гарнитура, Выключите и Спикерфон , чтобы указать состояние телефона.

• Используйте кнопку Гарнитура , чтобы включить гарнитуру. Когда гарнитура включена, кнопка горит. Возьмите трубку или выберите Спикерфон , чтобы выйти из режима гарнитуры.

• Используйте кнопку Выключить микрофон , чтобы включить или выключить его. Когда микрофон выключен, кнопка горит. При включении параметра "Выключить микрофон" телефон подает один раз; при выключении параметра "Выключить микрофон" телефон подает два раза.

• Используйте кнопку Спикерфон , чтобы включить или выключить спикерфон. Когда спикерфон включен, кнопка горит.

1.

Кнопки с подсветкой

Разрешить доступ к перечисленным ниже функциям.

• Телефонные линии и линии внутренней связи (кнопки линий)

• Номера быстрого набора (кнопки быстрого набора, включая функцию состояния линии быстрого набора)

• Веб-службы, такие как персональная адресная книга

• Функции телефона, такие как конфиденциальность

Укажите состояние телефона.

• Зеленый, непрерывный — активный вызов или двусторонний вызов внутренней связи

• Зеленый, мигает: вызов на удержании

• Желтый, непрерывный: используется конфиденциальность, односторонний вызов по внутренней связи, активация функции «Не беспокоить» или вход в сервисную группу

• Желтый, мигающий: входящий или обратный вызов

• Красный, непрерывный — используется удаленная линия (линия общего доступа или состояние линии)

2.

Большие кнопки доступа Приложения, Сообщения, Контакты, Удержание, Перевод, и Конференция

Предоставьте легкий доступ к приложениям телефона, голосовым сообщениям, корпоративным и персональным каталогам, а также функциям вызовов.

3.

Встроенный спикерфон

Указывает, включен или выключен спикерфон. Когда спикерфон включен, кнопка горит.

4.

Тактильно различимые кнопки и функции, в том числе переключатель на клавише 5

Позволяет легко находить ключи телефона. Например, в Key 5 есть гнездо, которое можно использовать для поиска других ключевых позиций.

1.

Кнопки с подсветкой

Разрешить доступ к перечисленным ниже функциям.

• Телефонные линии и линии внутренней связи (кнопки линий)

• Номера быстрого набора (кнопки быстрого набора, включая функцию состояния линии быстрого набора)

• Веб-службы, такие как персональная адресная книга

• Функции телефона, такие как конфиденциальность

Укажите состояние телефона.

• Непрерывный зеленый свет – активный вызов или двусторонний вызов по внутренней связи.

• Мигающий зеленый свет – удерживаемый вызов.

• Желтый, индикатор горит постоянно: используется конфиденциальность, односторонний вызов по внутренней связи, активен режим "Не беспокоить" (DND) или выполнен вход в сервисную группу

• Мигающий оранжевый свет – входящий или реверсивный вызов.

• Индикатор горит красным цветом: используется удаленная линия (общая линия или состояние линии)

• Мигающий красный свет – удаленная линия в режиме удержания.

2.

Большие кнопки доступа Приложения, Сообщения, Контакты, Удержание, Перевод, и Конференция

Предоставьте легкий доступ к приложениям телефона, голосовым сообщениям, корпоративным и персональным каталогам, а также функциям вызовов.

3.

Встроенный спикерфон

Указывает, включен или выключен спикерфон. Когда спикерфон включен, кнопка горит.

4.

Тактильно различимые кнопки и функции, в том числе переключатель на клавише 5

Позволяет легко находить ключи телефона. Например, в Key 5 есть гнездо, которое можно использовать для поиска других ключевых позиций.

1.

Высококонтрастное визуальное и звуковое предупреждение о входящем вызове с помощью светодиодной панели

• Светодиодная панель расположена над кнопкой Выключить микрофон и экраном.

Используйте кнопку Выключить микрофон , чтобы включить или выключить его. Если микрофон выключен, индикатор горит красным цветом. При включении параметра "Выключить микрофон" телефон подает один раз; при выключении параметра "Выключить микрофон" телефон подает два раза.

2.

Кнопка выключения микрофона

• Эта кнопка расположена между светодиодной панелью и экраном.

Предупреждает о входящем вызове. Индикатор мигает во время входящих вызовов.

Цвета указывают состояние телефона:

• Зеленый, непрерывный — активный вызов

• Зеленый, мигает: входящий вызов

• Зеленый, пульсирующий — вызов на удержании

• Красный, сплошной: микрофон вызова выключен

3.

Программные клавиши

• Это кнопки чуть ниже ЖК-экрана.

Обеспечить доступ к специальным функциям. На ЖК-дисплее отображаются функции.

4.

Блок навигации (включает панель навигации и кнопку Select)

• Блок перемещения расположен справа от клавиатуры.

Используйте панель навигации для перемещения вверх и вниз на ЖК-экране телефона. Кнопка Select находится в центре панели навигации.

5

Стандартная компоновка 12 клавиш

Позволяет использовать существующие или знакомые ключевые позиции. Ключ 5 имеет сосок.

6

Клавиша громкости

• Эта клавиша расположена слева от клавиатуры.

Позволяет увеличить или уменьшить громкость звонка или звук.

Нажмите на кулисную клавишу, чтобы увеличить громкость. Нажмите клавишу рокера, чтобы уменьшить громкость.

При регулировке громкости светодиодная панель светится белым цветом, чтобы показать увеличение или уменьшение громкости.

1.

Светодиодная панель

Указывает состояние телефона:

• Зеленый, непрерывный — активный вызов

• Зеленый, мигает: входящий вызов

• Зеленый, пульсирующий — вызов на удержании

• Красный, сплошной: микрофон вызова выключен

2.

Тактильно различимые кнопки и функции, в том числе переключатель на клавише 5

Позволяет легко находить ключи телефона. Например, в Key 5 есть гнездо, которое можно использовать для поиска других ключевых позиций.