מבוא

1

הודעות חזותיות-מחוון המתנה (שפופרת טלפון)

רצועה מוארת זו גלויה מכל הזוויות. הטלפון מספק גם מחוון המתנה מודעות שמיעתי.

כדי לשנות את הנורית או את מחוון הודעות הקול הנשמע, היכנס לדפי התמיכה בטלפון והגש להגדרות מחוון ההודעות. ניתן לשנות את כל ההגדרות לסירוגין.

מנהל המערכת יכול גם לשנות את הגדרותיך.

2

הודעה חזותית על מצב הטלפון

• להפעיל ולהשבית את לחצני ההשתקה והרמקול כדי לציין את מצב הטלפון.

• השתמש בלחצן השתק כדי להחליף או להפעיל את המיקרופון. כשהמיקרופון מושתק, הלחצן דולק.

• השתמש בלחצן ' רמקול ' כדי להחליף או להפעיל את הרמקול. כשהרמקול דולק, הלחצן דולק.

3

תמיכת מגבר בתוך השורה (שפופרת טלפון)

מכשירי Cisco IP Phone תומכים במגבר של צד שלישי. אתה מחבר מגבר למכשיר ולכבל והוא יושב בין המכשיר לטלפון הIP.

4

צלצול, שפיץ ועוצמת קול מתכוונן

• בחר יישומים > העדפות משתמש

• כוונן את עוצמת הקול של צלצול הטלפון. כאשר המכשיר נמצא בעריסה ולחצני האוזניות והרמקול כבויים, לחץ על עוצמת הקול כדי להעלות או להנמיך את עוצמת הקול.

מנהל המערכת יכול גם לשנות את הגדרותיך.

5

שפופרת המכשיר תואם שמיעה (חאק)

תומך בתכונות נגישות אלה:

• . מתאימה לעזרת שמיעה

• צימוד מגנטי של מכשיר שמיעה.

• הוועדה הפדרלית לתקשורת (FCC) דרישות העוצמה של האמריקאים עם מוגבלות חוק (ADA).

• מקטע 508 דרישות העוצמה, אשר מתקיימים באמצעות מגברי שפופרת בתקן מוטבעים.

6

TTY זוגי אקוסטית ותמיכה TDD (שפופרת טלפון)

Cisco IP Phones תומך בתכונות TTY וTDD אלה:

• הTTYs חיבור אקוסטי או ישיר מיצרנים מהמובילים בתעשייה.

• שידור טקסט בזמן אמת בקווי טלפון.

• שמיעה וקול לשאת על טלפונים (HCO/VCO).

• רשת VoIP פועלת ב-G. 711.

לקבלת מידע אודות הגדרת TTY, פנה למנהל המערכת.

1

התראת חזותי ושמיעתי עם ניגודיות גבוהה של שיחה נכנסת

מתריע על שיחה נכנסת. רצועת האור של המכשיר מהבהבת במהלך שיחות נכנסות ונשארת דולקת כאשר מתקבלת הודעה קולית.

2

לחצני שורה ותכונה בCisco IP Phone

• בCisco IP Phone 7861, לחצני הקו והתכונה נמצאים בצד הימני של הטלפון.

• ב-Cisco IP Phone 7821 ו-7941, הלחצנים קו ותכונה נמצאים בצד שמאל של המסך.

• לCisco IP Phone 7811 אין לחצני קו ותכונה.

השתמש בלחצני שורה כדי להפעיל, לענות או לעבור לשיחה בשורה מסוימת.

ניתן להקצות תכונות, כגון חיוג מהיר, מצב קו, פרטיות, לא להפריע (לא להפריע) וכתובות Url של שירות, ללחצני תכונות.

מנהל המערכת מגדיר לחצני תכונות הניתנים לתיכנות בטלפון.

צבעים מציינים את מצב הטלפון:

• ירוק, יציב — שיחה פעילה או שיחת אינטרקום דו-כיוונית

• ירוק, מהבהב — שיחה שנערכה

• ענבר, יציבות-פרטיות בשימוש, שיחת אינטרקום חד-כיוונית, לא להפריע אקטיבית או כניסה לקבוצת ציד

• ענבר, הבהוב-שיחה נכנסת או שיחה חוזרת

• אדום, יציב-קו מרוחק בשימוש (קו משותף או מצב קו)

• אדום, מהבהב — קו מרוחק בהמתנה

3

מסך LCD בגווני אפור מואר עם ניגודיות מתכווננת בCisco IP Phone

• לCisco IP Phone 7811 אין אור אחורי.

מאפשר לך לכוונן את הניגודיות של מסך הטלפון.

4

קשי בחירה

• אלו לחצנים גדולים ממש מתחת לLCD.

מתן גישה לפונקציות מיוחדות. הפונקציות מוצגות בLCD.

5

אשכול ניווט (כולל את טבעת הניווט ולחצן בחר )

• אשכול הניווט ממוקם במרכז הטלפון.

השתמש בטבעת הניווט כדי לנוע למעלה ולמטה בLCD הטלפון. לחצן בחר נמצא במרכז אשכול הניווט.

6

לחצן ' הודעות ', לחצן ' יישומים ' ולחצני אנשי קשר

• שלושת הלחצנים הגדולים ממוקמים משמאל לאשכול הניווט.

• בקבוצה זו של לחצנים, לחצן ' הודעות ' הוא לחצן יחיד בשורה העליונה. מתחת ללחצן ' הודעות ', לחצן ' יישומים ' נמצא משמאל ולחצן ' אנשי קשר ' נמצא מימין.

מאפשרים לך לגשת בקלות להודעות, ליישומים ולאנשי הקשר שלך.

7

לחצן הלחצן ' החזק ', לחצן ' העבר ' והוועידה

• שלושת הלחצנים הגדולים הללו ממוקמים מימין לאשכול הניווט.

• בקבוצה זו של לחצנים, לחצן ' החזק ' הוא הלחצן ' יחיד ' בשורה העליונה. מתחת ללחצן ' החזק ', לחצן ' העבר ' נמצא משמאל, ולחצן הוועידה נמצא מימין.

מאפשרים לך להשתמש בפונקציות אלה בטלפון.

8

מפתח עוצמת קול

• מפתח זה ממוקם משמאל ללוח המקשים.

מאפשר לך להגדיל או להקטין את עוצמת הצלצול או את הצליל באמצעות השפופרת, האוזניות או הרמקול.

לחץ על מקש הנדנדה כדי להגדיל את עוצמת הקול. לחץ על מקש הנדנדה כדי להקטין את עוצמת הקול.

9

מיתאר סטנדרטי עם 12 מקשים

מאפשר לך להשתמש במיקומי מפתח קיימים או מוכרים. . למפתח 5 יש חוד

10

Cisco IP Phone 7821, 7841, ו-7861:

• לחצני אוזניות , רמקול והשתקת הממוקמים מימין ללוח המקשים.

• לחצן הרמקול נמצא בחלק העליון, לחצן האוזניות נמצא באמצע ולחצן ההשתקה נמצא בתחתית.

Cisco IP Phone 7811:

• לחצני הרמקול וההשתקה ממוקמים מימין ללוח המקשים.

• לחצן הרמקול נמצא בחלק העליון ולחצן ההשתקה נמצא בתחתית.

• הCisco IP Phone 7811 אינו מכיל יציאת אוזניות וגם לא כפתור אוזניות.

ספק הודעה קולית על מצב הטלפון:

• להפעיל ולהשבית את לחצני האוזניות , ההשתקה והרמקול כדי לציין את מצב הטלפון.

• השתמש בלחצן ' אוזניות ' כדי להחליף או להפעיל את האוזניות. כאשר האוזניות דולקות, הלחצן דולק.

• השתמש בלחצן השתק כדי להחליף או להפעיל את המיקרופון. כשהמיקרופון מושתק, הלחצן דולק. בעת הפעלת השתקת, הטלפון מצפצף פעם אחת; כאשר אתה מכבה את ההשתקה, הטלפון מצפצף פעמיים.

• השתמש בלחצן ' רמקול ' כדי להחליף או להפעיל את הרמקול. כשהרמקול דולק, הלחצן דולק.

1

התראת חזותי ושמיעתי עם ניגודיות גבוהה של שיחה נכנסת

מתריע על שיחה נכנסת. רצועת האור של המכשיר מהבהבת במהלך שיחות נכנסות ונשארת דולקת כאשר מתקבלת הודעה קולית.

2

לחצני שורה ותכונה בCisco IP Phone

• בCisco IP Phone 7861, לחצני הקו והתכונה נמצאים בצד הימני של הטלפון.

• ב-Cisco IP Phone 7821 ו-7941, הלחצנים קו ותכונה נמצאים בצד שמאל של המסך.

• לCisco IP Phone 7811 אין לחצני קו ותכונה.

השתמש בלחצני שורה כדי להפעיל, לענות או לעבור לשיחה בשורה מסוימת.

ניתן להקצות תכונות, כגון חיוג מהיר, מצב קו, פרטיות, לא להפריע (לא להפריע) וכתובות Url של שירות, ללחצני תכונות.

מנהל המערכת מגדיר לחצני תכונות הניתנים לתיכנות בטלפון.

צבעים מציינים את מצב הטלפון:

• ירוק-הקו אינו פעיל.

• האפשרות ' אדום ', ' קבוע ' — קו פעיל או בשימוש.

• האפשרות ' אדום ', ' הבהוב-קו ' נמצאת בהמתנה או שקיימת שיחה נכנסת.

• ענבר, קבוע — הקו אינו רשום (אין אפשרות להשתמש בו).

3

מסך LCD בגווני אפור מואר עם ניגודיות מתכווננת בCisco IP Phone

• לCisco IP Phone 7811 אין אור אחורי.

מאפשר לך לכוונן את הניגודיות של מסך הטלפון.

4

קשי בחירה

• אלו לחצנים גדולים ממש מתחת לLCD.

מתן גישה לפונקציות מיוחדות. הפונקציות מוצגות בLCD.

5

אשכול ניווט (כולל את טבעת הניווט ולחצן בחר )

• אשכול הניווט ממוקם במרכז הטלפון.

השתמש בטבעת הניווט כדי לנוע למעלה ולמטה בLCD הטלפון. לחצן בחר נמצא במרכז אשכול הניווט.

6

לחצן ' הודעות ', לחצן ' יישומים ' ולחצני אנשי קשר

• שלושת הלחצנים הגדולים ממוקמים משמאל לאשכול הניווט.

• בקבוצה זו של לחצנים, לחצן ' הודעות ' הוא לחצן יחיד בשורה העליונה. מתחת ללחצן ' הודעות ', לחצן ' יישומים ' נמצא משמאל ולחצן ' אנשי קשר ' נמצא מימין.

מאפשרים לך לגשת בקלות להודעות, ליישומים ולאנשי הקשר שלך.

7

לחצן הלחצן ' החזק ', לחצן ' העבר ' והוועידה

• שלושת הלחצנים הגדולים הללו ממוקמים מימין לאשכול הניווט.

• בקבוצה זו של לחצנים, לחצן ' החזק ' הוא הלחצן ' יחיד ' בשורה העליונה. מתחת ללחצן ' החזק ', לחצן ' העבר ' נמצא משמאל, ולחצן הוועידה נמצא מימין.

מאפשרים לך להשתמש בפונקציות אלה בטלפון.

8

מפתח עוצמת קול

• מפתח זה ממוקם משמאל ללוח המקשים.

מאפשר לך להגדיל או להקטין את עוצמת הצלצול או את הצליל באמצעות השפופרת, האוזניות או הרמקול.

לחץ על מקש הנדנדה כדי להגדיל את עוצמת הקול. לחץ על מקש הנדנדה כדי להקטין את עוצמת הקול.

9

מיתאר סטנדרטי עם 12 מקשים

מאפשר לך להשתמש במיקומי מפתח קיימים או מוכרים. . למפתח 5 יש חוד

10

Cisco IP Phone 7821, 7841, ו-7861:

• לחצני אוזניות , רמקול והשתקת הממוקמים מימין ללוח המקשים.

• לחצן הרמקול נמצא בחלק העליון, לחצן האוזניות נמצא באמצע ולחצן ההשתקה נמצא בתחתית.

Cisco IP Phone 7811:

• לחצני הרמקול וההשתקה ממוקמים מימין ללוח המקשים.

• לחצן הרמקול נמצא בחלק העליון ולחצן ההשתקה נמצא בתחתית.

• הCisco IP Phone 7811 אינו מכיל יציאת אוזניות וגם לא כפתור אוזניות.

ספק הודעה קולית על מצב הטלפון:

• להפעיל ולהשבית את לחצני האוזניות , ההשתקה והרמקול כדי לציין את מצב הטלפון.

• השתמש בלחצן ' אוזניות ' כדי להחליף או להפעיל את האוזניות. כאשר האוזניות דולקות, הלחצן דולק.

• השתמש בלחצן השתק כדי להחליף או להפעיל את המיקרופון. כשהמיקרופון מושתק, הלחצן דולק. בעת הפעלת השתקת, הטלפון מצפצף פעם אחת; כאשר אתה מכבה את ההשתקה, הטלפון מצפצף פעמיים.

• השתמש בלחצן ' רמקול ' כדי להחליף או להפעיל את הרמקול. כשהרמקול דולק, הלחצן דולק.

1

לחצנים מוארים על Cisco IP Phone 7821, 7841, ו 7861

לCisco IP Phone 7811 אין לחצני קו ניתנים לתיכנות.

מאפשרים לך לקבל גישה לתכונות הבאות:

• קווי טלפון וחוטי אינטרקום (לחצני קו)

• מספרי חיוג מהיר (לחצנים בחיוג מהיר, כולל התכונה ' מצב שורה בחיוג מהיר ')

• שירותים מבוססי-אינטרנט, כגון פנקס כתובות אישי

• תכונות טלפון, כגון פרטיות

ציין את מצב הטלפון:

• ירוק, יציב — שיחה פעילה או שיחת אינטרקום דו-כיוונית

• ירוק, מהבהב — שיחה שנערכה

• ענבר, יציבות-פרטיות בשימוש, שיחת אינטרקום חד כיוונית, לא להפריע אקטיבית או כניסה לקבוצת האנט

• ענבר, הבהוב-שיחה נכנסת או שיחה חוזרת

• אדום, יציב-קו מרוחק בשימוש (קו משותף או מצב קו)

2

לחצנים גדולים לגישה ליישומים , להודעות , לאנשי קשר , להמתנה , להעברה ולדיונים

מאפשרים לך לגשת בקלות ליישומי הטלפון, להודעות קוליות, לספריות ארגוניות ולתיקיות אישיות ולתכונות התקשרות.

3

רמקול מוכלל

מציין אם הרמקול מופעל או מכובה. כשהרמקול דולק, הלחצן דולק.

4

לחצנים ופונקציות הניכרים במישוש, כולל חוד על מקש 5

לאפשר לך לאתר בקלות את המפתחות של הטלפון. לדוגמה, מפתח 5 כולל חוד, בו ניתן להשתמש כדי לאתר מיקומים מרכזיים אחרים.

1

לחצנים מוארים על Cisco IP Phone 7821, 7841, ו 7861

לCisco IP Phone 7811 אין לחצני קו ניתנים לתיכנות.

מאפשרים לך לקבל גישה לתכונות הבאות:

• קווי טלפון וחוטי אינטרקום (לחצני קו)

• מספרי חיוג מהיר (לחצנים בחיוג מהיר, כולל התכונה ' מצב שורה בחיוג מהיר ')

• שירותים מבוססי-אינטרנט, כגון פנקס כתובות אישי

• תכונות טלפון, כגון פרטיות

ציין את מצב הטלפון:

• ירוק-הקו אינו פעיל.

• האפשרות ' אדום ', ' קבוע ' — קו פעיל או בשימוש.

• האפשרות ' אדום ', ' הבהוב-קו ' נמצאת בהמתנה או שקיימת שיחה נכנסת.

• ענבר, קבוע — הקו אינו רשום (אין אפשרות להשתמש בו).

2

לחצנים גדולים לגישה ליישומים , להודעות , לאנשי קשר , להמתנה , להעברה ולדיונים

מאפשרים לך לגשת בקלות ליישומי הטלפון, להודעות קוליות, לספריות ארגוניות ולתיקיות אישיות ולתכונות התקשרות.

3

רמקול מוכלל

מציין אם הרמקול מופעל או מכובה. כשהרמקול דולק, הלחצן דולק.

4

לחצנים ופונקציות הניכרים במישוש, כולל חוד על מקש 5

לאפשר לך לאתר בקלות את המפתחות של הטלפון. לדוגמה, מפתח 5 כולל חוד, בו ניתן להשתמש כדי לאתר מיקומים מרכזיים אחרים.

1

פס הובלה

מסך הטלפון מציג את המצב הנוכחי ומציג את מייצג הנורית:

• ירוק, מוצק — שיחה פעילה

• ירוק, מהבהב — שיחה נכנסת

• ירוק, פועם-שיחה שהתקיימה

• אדום, מוצק — שיחה משתקת

2

הודעה חזותית על מחוון הטלפון ומצב ההודעה

מסך הטלפון מציג את המצב הנוכחי.

כאשר יש לך הודעה, מוצגת הודעה במסך הטלפון. הטלפון מספק גם מחוון המתנה מודעות שמיעתי.

3

צלצול, שפיץ ועוצמת קול מתכוונן

• בחר הגדרות > העדפות משתמש > צלצול כדי לשנות את הרינגטון.

• כוונן את עוצמת הקול של צלצול הטלפון. כאשר לא בשיחה, לחץ על עוצמת הקול כדי להעלות או להנמיך את עוצמת הקול.

  כאשר אתה מכוונן את עוצמת הקול, סרגל הנורית מואר בצבע לבן כדי להציג את הגדלת עוצמת הקול או את ההקטנה.

מנהל המערכת יכול גם לשנות את הגדרותיך.

1

לחצן השתק

• לחצן זה ממוקם מעל סרגל הנורית והמסך.

השתמש בלחצן השתק כדי להחליף או להפעיל את המיקרופון. כאשר המיקרופון מושתק, מייצג הנורית מואר באדום. בעת הפעלת השתקת, הטלפון מצפצף פעם אחת; כאשר אתה מכבה את ההשתקה, הטלפון מצפצף פעמיים.

2

התראת חזותי ושמיעתי עם ניגודיות גבוהה של שיחה נכנסת עם סרגל הנורית

• סרגל LED ממוקם בין לחצן השתקה והמסך.

מתריע על שיחה נכנסת. המבזקים הובילו במהלך שיחות נכנסות.

צבעים מציינים את מצב הטלפון:

• ירוק, מוצק — שיחה פעילה

• ירוק, מהבהב — שיחה נכנסת

• ירוק, פועם-שיחה שהתקיימה

• אדום, מוצק — שיחה משתקת

3

מסך LCD בגווני אפור מואר עם ניגודיות מתכווננת בCisco IP Phone

מאפשר לך לכוונן את הניגודיות במסך הטלפון.

4

קשי בחירה

• אלו לחצנים מתחת לLCD

מתן גישה לפונקציות מיוחדות. הLCD מציג את הפונקציות.

5

אשכול ניווט (כולל סרגל ניווט ולחצן בחר )

• אשכול הניווט ממוקם מימין ללוח המקשים.

השתמש בסרגל הניווט כדי לנוע למעלה ולמטה בLCD הטלפון. לחצן בחר נמצא במרכז סרגל הניווט.

6

מיתאר סטנדרטי עם 12 מקשים

מאפשר לך להשתמש במיקומי מפתח קיימים או מוכרים. . למפתח 5 יש חוד

7

מפתח עוצמת קול

• מפתח זה ממוקם משמאל ללוח המקשים.

מאפשר להגדיל או להקטין את עוצמת הצלצול או את הצליל.

לחץ על מקש הנדנדה כדי להגדיל את עוצמת הקול. לחץ על מקש הנדנדה כדי להקטין את עוצמת הקול.

כאשר אתה מכוונן את עוצמת הקול, סרגל הנורית מואר בצבע לבן כדי להציג את הגדלת עוצמת הקול או את ההקטנה.

1

פס הובלה

מציין את מצב הטלפון:

• ירוק, מוצק — שיחה פעילה

• ירוק, מהבהב — שיחה נכנסת

• ירוק, פועם-שיחה שהתקיימה

• אדום, מוצק — שיחה משתקת

2

לחצנים ופונקציות הניכרים במישוש, כולל חוד על מקש 5

לאפשר לך לאתר בקלות את המפתחות של הטלפון. לדוגמה, מפתח 5 כולל חוד, בו ניתן להשתמש כדי לאתר מיקומים מרכזיים אחרים.

1

הודעות חזותיות-מחוון המתנה (שפופרת טלפון)

רצועה מוארת זו גלויה מכל הזוויות. הטלפון מספק גם מחוון המתנה מודעות שמיעתי.

כדי לשנות את הנורית או את מחוון הודעות הקול הנשמע, היכנס לדפי התמיכה בטלפון והגש להגדרות מחוון ההודעות.

מנהל המערכת יכול גם לשנות את הגדרותיך.

2

הודעה חזותית על מצב הטלפון

• להפעיל ולהשבית את לחצני ההשתקה והרמקול כדי לציין את מצב הטלפון.

• השתמש בלחצן השתק כדי להחליף או להפעיל את המיקרופון. כשהמיקרופון מושתק, הלחצן דולק.

• השתמש בלחצן ' רמקול ' כדי להחליף או להפעיל את הרמקול. כשהרמקול דולק, הלחצן דולק.

3

צלצול, שפיץ ועוצמת קול מתכוונן

• בחר יישומים > העדפות משתמש > צלצול

• כוונן את עוצמת הקול של צלצול הטלפון. כאשר המכשיר נמצא בעריסה ולחצני האוזניות והרמקול כבויים, לחץ על עוצמת הקול כדי להעלות או להנמיך את עוצמת הקול.

מנהל המערכת יכול גם לשנות את הגדרותיך.

4

תמיכת מגבר בתוך השורה (שפופרת טלפון)

מכשירי Cisco IP Phone תומכים במגבר של צד שלישי. אתה מחבר מגבר למכשיר ולכבל והוא יושב בין המכשיר לטלפון הIP.

5

שפופרת המכשיר תואם שמיעה (חאק)

תומך בתכונות נגישות אלה:

• . מתאימה לעזרת שמיעה

• צימוד מגנטי של מכשיר שמיעה.

• הוועדה הפדרלית לתקשורת (FCC) דרישות העוצמה של האמריקאים עם מוגבלות חוק (ADA).

• מקטע 508 דרישות העוצמה, אשר מתקיימים באמצעות מגברי שפופרת בתקן מוטבעים.

6

TTY זוגי אקוסטית ותמיכה TDD (שפופרת טלפון)

Cisco IP Phones תומך בתכונות TTY וTDD אלה:

• הTTYs חיבור אקוסטי או ישיר מיצרנים מהמובילים בתעשייה.

• שידור טקסט בזמן אמת בקווי טלפון.

• שמיעה וקול לשאת על טלפונים (HCO/VCO).

• רשת VoIP פועלת ב-G. 711.

לקבלת מידע אודות הגדרת TTY, פנה למנהל המערכת.

1

התראת חזותי ושמיעתי עם ניגודיות גבוהה של שיחה נכנסת

מתריע על שיחה נכנסת. רצועת האור של המכשיר מהבהבת במהלך שיחות נכנסות ונשארת דולקת כאשר מתקבלת הודעה קולית.

2

לחצני קו, תכונה והפעלה בCisco IP Phone

• לחצני הקווים והתכונות נמצאים משמאל לLCD. לחצני ההפעלה נמצאים מימין לLCD.

• עבור אזורים שנקראים מימין לשמאל, כגון ערבית, לחצני ההפעלה נמצאים משמאל ולחצני השורה והתכונה נמצאים מימין.

השתמש בלחצני שורה כדי להפעיל, לענות או לעבור לשיחה בשורה מסוימת.

ניתן להקצות תכונות, כגון חיוג מהיר, מצב קו, פרטיות, לא להפריע (לא להפריע) וכתובות Url של שירות, ללחצני תכונות.

מנהל המערכת מגדיר לחצני תכונות הניתנים לתיכנות בטלפון.

השתמש בלחצני הפעלה כדי לבצע משימות, כגון מענה לשיחה או מחדש שיחה שהתקיימה.

צבעים מציינים את מצב הטלפון:

• ירוק, יציב — שיחה פעילה או שיחת אינטרקום דו-כיוונית.

• ירוק, מהבהב-התקיים שיחה.

• ענבר, יציב-פרטיות בשימוש, שיחת אינטרקום חד כיוונית, לא להפריע אקטיבית או כניסה לקבוצת ציד.

• ענבר, הבהוב — שיחה נכנסת או החזרת שיחה.

• אדום, יציב-קו מרוחק בשימוש (קו משותף או מצב קו).

• אדום, מהבהב — קו מרוחק בהמתנה.

3

צבע מואר LCD מסך בCisco IP Phone

• לCisco IP Phone 8811 יש LCD בגווני אפור עם ניגודיות מתכווננת.

מאפשר לך לכוונן את הבהירות של מסך הטלפון.

4

קשי בחירה

• אלו לחצנים גדולים ממש מתחת לLCD.

מתן גישה לפונקציות מיוחדות. הפונקציות מוצגות בLCD.

5

אשכול ניווט (כולל את טבעת הניווט ולחצן בחר )

• אשכול הניווט ממוקם ממש מעל ללוח המקשים.

• לחצן ' אחורה ' משמאל לאשכול הניווט

• לחצן ' שחרר ' מימין לאשכול הניווט

השתמש בטבעת הניווט כדי לנוע למעלה, למטה, שמאלה וימינה בLCD הטלפון. לחצן בחר נמצא במרכז אשכול הניווט.

השתמש בלחצן ' אחורה ' כדי לחזור למסך או לתפריט הקודם.

השתמש בלחצן ' שחרר ' (סיום שיחה) כדי לסיים שיחה או הפעלה.

6

לחצן ' הודעות ', לחצן ' יישומים ' ולחצני אנשי קשר

• שלושת הכפתורים הגדולים האלה ממוקמים משמאל ללוח המקשים.

• בקבוצה זו של לחצנים, לחצן ' הודעות ' הוא לחצן יחיד בשורה העליונה. מתחת ללחצן ' הודעות ', לחצן ' יישומים ' נמצא משמאל ולחצן ' אנשי קשר ' נמצא מימין.

מאפשרים לך לגשת בקלות להודעות, ליישומים ולאנשי הקשר שלך.

7

לחצן הלחצן ' החזק ', לחצן ' העבר ' והוועידה

• שלושת הכפתורים הגדולים האלה ממוקמים מימין ללוח המקשים.

• בקבוצה זו, לחצן ' עצור ' הוא לחצן יחיד בשורה העליונה. מתחת ללחצן ' החזק ', לחצן ' העבר ' נמצא משמאל, ולחצן הוועידה נמצא מימין.

מאפשרים לך להשתמש בפונקציות אלה בטלפון.

8

מפתח עוצמת קול

• מפתח זה נמצא בחלק השמאלי התחתון של הטלפון.

מאפשר לך להגדיל או להקטין את עוצמת הצלצול או את הצליל באמצעות השפופרת, האוזניות או הרמקול.

לחץ על הצד הימני של מפתח הנדנדה כדי להגדיל את עוצמת הקול; לחץ על הצד השמאלי של מפתח הנדנדה כדי להקטין את עוצמת הקול.

9

מיתאר סטנדרטי עם 12 מקשים

מאפשר לך להשתמש במיקומי מפתח קיימים או מוכרים. . למפתח 5 יש חוד

10

לחצני אוזניות , רמקול והשתקת

• לחצנים אלה ממוקמים בחלק הימני התחתון של הטלפון.

• בקבוצה זו, לחצן השתק הוא לחצן יחיד בשורה התחתונה. מעל לחצן השתק , לחצן האוזניות נמצא משמאל, ולחצן הרמקול מימין.

ספק הודעה קולית על מצב הטלפון:

• להפעיל ולהשבית את לחצני האוזניות , ההשתקה והרמקול כדי לציין את מצב הטלפון.

• השתמש בלחצן ' אוזניות ' כדי להחליף את האוזניות. כאשר האוזניות דולקות, הלחצן דולק. הרם את השפופרת או בחר ברמקול כדי לצאת ממצב אוזניות.

• השתמש בלחצן השתק כדי להחליף או להפעיל את המיקרופון. כשהמיקרופון מושתק, הלחצן דולק. בעת הפעלת השתקת, הטלפון מצפצף פעם אחת; כאשר אתה מכבה את ההשתקה, הטלפון מצפצף פעמיים.

• השתמש בלחצן ' רמקול ' כדי להחליף או להפעיל את הרמקול. כשהרמקול דולק, הלחצן דולק.

1

התראת חזותי ושמיעתי עם ניגודיות גבוהה של שיחה נכנסת

מתריע על שיחה נכנסת. רצועת האור של המכשיר מהבהבת במהלך שיחות נכנסות ונשארת דולקת כאשר מתקבלת הודעה קולית.

2

לחצני תכונה ניתנים לתיכנות ולחצני קו

לחצני תכונות וקווים, הממוקמים באחד מצדי המסך, מספקים גישה לתכונות טלפון ולקווי טלפון.

• לחצני תכונות-משמש לתכונות כגון חיוג מהיר או איסוף שיחות, וכיצד להציג את מצבך בשורה אחרת.

• לחצני שורה-משמש לענות לשיחה או לחדש שיחה שהתקיימה. כאשר אינו משמש לשיחה פעילה, משמש לאתחול פונקציות טלפון, כגון הצגת שיחות שלא נענו.

צבעים מציינים את מצב הטלפון:

• ירוק, LED קבוע — שיחה פעילה או שיחת אינטרקום דו-כיוונית

• נורית LED ירוקה ומהבהבת-שיחה שנערכה

• ענבר, הוביל קבוע-פרטיות בשימוש, שיחת אינטרקום חד כיוונית, אל תפריע (לא להפריע) פעיל או מחובר לקבוצת ציד

• ענבר, הבהוב LED-שיחה נכנסת או שיחה חוזרת

• LED אדום, קבוע-קו מרוחק בשימוש (קו משותף או מצב קו)

• אדום, הבהוב נורית-קו מרוחק בהמתנה

3

צבע מואר LCD מסך בCisco IP Phone

• לCisco IP Phone 8811 יש LCD בגווני אפור עם ניגודיות מתכווננת.

מאפשר לך לכוונן את הבהירות של מסך הטלפון.

4

קשי בחירה

• אלו לחצנים גדולים ממש מתחת לLCD.

מתן גישה לפונקציות מיוחדות. הפונקציות מוצגות בLCD.

5

אשכול ניווט (כולל את טבעת הניווט ולחצן בחר )

• אשכול הניווט ממוקם ממש מעל ללוח המקשים.

• לחצן ' אחורה ' משמאל לאשכול הניווט

• לחצן ' שחרר ' מימין לאשכול הניווט

השתמש בטבעת הניווט כדי לנוע למעלה, למטה, שמאלה וימינה בLCD הטלפון. לחצן בחר נמצא במרכז אשכול הניווט.

השתמש בלחצן ' אחורה ' כדי לחזור למסך או לתפריט הקודם.

השתמש בלחצן ' שחרר ' (סיום שיחה) כדי לסיים שיחה או הפעלה.

6

לחצן ' הודעות ', לחצן ' יישומים ' ולחצני אנשי קשר

• שלושת הכפתורים הגדולים האלה ממוקמים משמאל ללוח המקשים.

• בקבוצה זו של לחצנים, לחצן ' הודעות ' הוא לחצן יחיד בשורה העליונה. מתחת ללחצן ' הודעות ', לחצן ' יישומים ' נמצא משמאל ולחצן ' אנשי קשר ' נמצא מימין.

מאפשרים לך לגשת בקלות להודעות, ליישומים ולאנשי הקשר שלך.

7

לחצן הלחצן ' החזק ', לחצן ' העבר ' והוועידה

• שלושת הכפתורים הגדולים האלה ממוקמים מימין ללוח המקשים.

• בקבוצה זו, לחצן ' עצור ' הוא לחצן יחיד בשורה העליונה. מתחת ללחצן ' החזק ', לחצן ' העבר ' נמצא משמאל, ולחצן הוועידה נמצא מימין.

מאפשרים לך להשתמש בפונקציות אלה בטלפון.

8

מפתח עוצמת קול

• מפתח זה נמצא בחלק השמאלי התחתון של הטלפון.

מאפשר לך להגדיל או להקטין את עוצמת הצלצול או את הצליל באמצעות השפופרת, האוזניות או הרמקול.

לחץ על הצד הימני של מפתח הנדנדה כדי להגדיל את עוצמת הקול; לחץ על הצד השמאלי של מפתח הנדנדה כדי להקטין את עוצמת הקול.

9

מיתאר סטנדרטי עם 12 מקשים

מאפשר לך להשתמש במיקומי מפתח קיימים או מוכרים. . למפתח 5 יש חוד

10

לחצני אוזניות , רמקול והשתקת

• לחצנים אלה ממוקמים בחלק הימני התחתון של הטלפון.

• בקבוצה זו, לחצן השתק הוא לחצן יחיד בשורה התחתונה. מעל לחצן השתק , לחצן האוזניות נמצא משמאל, ולחצן הרמקול מימין.

ספק הודעה קולית על מצב הטלפון:

• להפעיל ולהשבית את לחצני האוזניות , ההשתקה והרמקול כדי לציין את מצב הטלפון.

• השתמש בלחצן ' אוזניות ' כדי להחליף את האוזניות. כאשר האוזניות דולקות, הלחצן דולק. הרם את השפופרת או בחר ברמקול כדי לצאת ממצב אוזניות.

• השתמש בלחצן השתק כדי להחליף או להפעיל את המיקרופון. כשהמיקרופון מושתק, הלחצן דולק. בעת הפעלת השתקת, הטלפון מצפצף פעם אחת; כאשר אתה מכבה את ההשתקה, הטלפון מצפצף פעמיים.

• השתמש בלחצן ' רמקול ' כדי להחליף או להפעיל את הרמקול. כשהרמקול דולק, הלחצן דולק.

1

לחצנים מוארים

מאפשרים לך לקבל גישה לתכונות הבאות:

• קווי טלפון וחוטי אינטרקום (לחצני קו)

• מספרי חיוג מהיר (לחצנים בחיוג מהיר, כולל התכונה ' מצב שורה בחיוג מהיר ')

• שירותים מבוססי-אינטרנט, כגון פנקס כתובות אישי

• תכונות טלפון, כגון פרטיות

ציין את מצב הטלפון:

• ירוק, יציב — שיחה פעילה או שיחת אינטרקום דו-כיוונית

• ירוק, מהבהב — שיחה שנערכה

• ענבר, יציבות-פרטיות בשימוש, שיחת אינטרקום חד כיוונית, לא להפריע אקטיבית או כניסה לקבוצת האנט

• ענבר, הבהוב-שיחה נכנסת או שיחה חוזרת

• אדום, יציב-קו מרוחק בשימוש (קו משותף או מצב קו)

2

לחצנים גדולים לגישה ליישומים , להודעות , לאנשי קשר , להמתנה , להעברה ולדיונים

מאפשרים לך לגשת בקלות ליישומי הטלפון, להודעות קוליות, לספריות ארגוניות ולתיקיות אישיות ולתכונות התקשרות.

3

רמקול מוכלל

מציין אם הרמקול מופעל או מכובה. כשהרמקול דולק, הלחצן דולק.

4

לחצנים ופונקציות הניכרים במישוש, כולל חוד על מקש 5

לאפשר לך לאתר בקלות את המפתחות של הטלפון. לדוגמה, מפתח 5 כולל חוד, בו ניתן להשתמש כדי לאתר מיקומים מרכזיים אחרים.

1

לחצנים מוארים

מאפשרים לך לקבל גישה לתכונות הבאות:

• קווי טלפון וחוטי אינטרקום (לחצני קו)

• מספרי חיוג מהיר (לחצנים בחיוג מהיר, כולל התכונה ' מצב שורה בחיוג מהיר ')

• שירותים מבוססי-אינטרנט, כגון פנקס כתובות אישי

• תכונות טלפון, כגון פרטיות

ציין את מצב הטלפון:

• ירוק, LED קבוע — שיחה פעילה או שיחת אינטרקום דו-כיוונית

• נורית LED ירוקה ומהבהבת-שיחה שנערכה

• ענבר, הוביל קבוע-פרטיות בשימוש, שיחת אינטרקום חד כיוונית, אל תפריע (לא להפריע) פעיל או מחובר לקבוצת ציד

• ענבר, הבהוב LED-שיחה נכנסת או שיחה חוזרת

• LED אדום, קבוע-קו מרוחק בשימוש (קו משותף או מצב קו)

• אדום, הבהוב נורית-קו מרוחק בהמתנה

2

לחצנים גדולים לגישה ליישומים , להודעות , לאנשי קשר , להמתנה , להעברה ולדיונים

מאפשרים לך לגשת בקלות ליישומי הטלפון, להודעות קוליות, לספריות ארגוניות ולתיקיות אישיות ולתכונות התקשרות.

3

רמקול מוכלל

מציין אם הרמקול מופעל או מכובה. כשהרמקול דולק, הלחצן דולק.

4

לחצנים ופונקציות הניכרים במישוש, כולל חוד על מקש 5

לאפשר לך לאתר בקלות את המפתחות של הטלפון. לדוגמה, מפתח 5 כולל חוד, בו ניתן להשתמש כדי לאתר מיקומים מרכזיים אחרים.

1

התראת חזותי ושמיעתי עם ניגודיות גבוהה של שיחה נכנסת עם סרגל הנורית

• פס הנורית ממוקם מעל לחצן ההשתקה והמסך.

השתמש בלחצן השתק כדי להחליף או להפעיל את המיקרופון. כאשר המיקרופון מושתק, מייצג הנורית מואר באדום. בעת הפעלת השתקת, הטלפון מצפצף פעם אחת; כאשר אתה מכבה את ההשתקה, הטלפון מצפצף פעמיים.

2

לחצן השתק

• לחצן זה ממוקם בין סרגל הנורית והמסך.

מתריע על שיחה נכנסת. המבזקים הובילו במהלך שיחות נכנסות.

צבעים מציינים את מצב הטלפון:

• ירוק, מוצק — שיחה פעילה

• ירוק, מהבהב — שיחה נכנסת

• ירוק, פועם-שיחה שהתקיימה

• אדום, מוצק — שיחה משתקת

3

קשי בחירה

• אלו לחצנים מתחת לLCD

מתן גישה לפונקציות מיוחדות. הLCD מציג את הפונקציות.

4

אשכול ניווט (כולל סרגל ניווט ולחצן בחר )

• אשכול הניווט ממוקם מימין ללוח המקשים.

השתמש בסרגל הניווט כדי לנוע למעלה ולמטה בLCD הטלפון. לחצן בחר נמצא במרכז סרגל הניווט.

5

מיתאר סטנדרטי עם 12 מקשים

מאפשר לך להשתמש במיקומי מפתח קיימים או מוכרים. . למפתח 5 יש חוד

6

מפתח עוצמת קול

• מפתח זה ממוקם משמאל ללוח המקשים.

מאפשר להגדיל או להקטין את עוצמת הצלצול או את הצליל.

לחץ על מקש הנדנדה כדי להגדיל את עוצמת הקול. לחץ על מקש הנדנדה כדי להקטין את עוצמת הקול.

כאשר אתה מכוונן את עוצמת הקול, סרגל הנורית מואר בצבע לבן כדי להציג את הגדלת עוצמת הקול או את ההקטנה.

1

פס הובלה

מציין את מצב הטלפון:

• ירוק, מוצק — שיחה פעילה

• ירוק, מהבהב — שיחה נכנסת

• ירוק, פועם-שיחה שהתקיימה

• אדום, מוצק — שיחה משתקת

2

לחצנים ופונקציות הניכרים במישוש, כולל חוד על מקש 5

לאפשר לך לאתר בקלות את המפתחות של הטלפון. לדוגמה, מפתח 5 כולל חוד, בו ניתן להשתמש כדי לאתר מיקומים מרכזיים אחרים.