Wprowadzenie

Telefony biurkowe i konferencyjne Cisco zapewniają funkcje ułatwień dostępu dla osób niewidomych oraz osób niedowidzących, słyszących i o ograniczonej sprawności ruchowej. Ponieważ wiele z tych funkcji jest standardowych, mogą być używane przez użytkowników niepełnosprawnych bez konieczności specjalnej konfiguracji.

W tym artykule termin strony telefonicznej pomocy technicznej odnosi się do stron internetowych, do których użytkownicy mogą uzyskać dostęp w celu skonfigurowania określonych funkcji.

Firma Cisco jest zaangażowana w projektowanie i dostarczanie dostępnych produktów i technologii w celu zaspokojenia potrzeb organizacji. Więcej informacji na temat firmy Cisco i jej zaangażowania w ułatwienia dostępu można znaleźć pod tym adresem URL: http://www.cisco.com/go/accessibility

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Ryc. 1. Cisco IP Phone 6821 Telefony wieloplatformowe Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących
Tabela 1. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny wskaźnik oczekiwania na wiadomość

Ten oświetlony pasek jest widoczny pod każdym kątem. Telefon zapewnia również słyszalny wskaźnik oczekiwania na wiadomość.

2

Wizualne powiadomienie o stanie telefonu

Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, ikona wyciszenia na ekranie

3

Obsługa wzmacniacza inline (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują wzmacniacze inline innych firm. Podłączasz wzmacniacz do słuchawki i przewodu, a on znajduje się między słuchawką a telefonem IP.

4

Regulowany dzwonek, wysokość i głośność

  • Wybierz Aplikacje > preferencje użytkownika.

  • Dostosuj poziom głośności dzwonka telefonu. Gdy słuchawka znajduje się w podstawce, a przyciski zestawu słuchawkowego i zestawu głośnomówiącego są wyłączone, naciśnij przycisk Głośność, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.

Administrator może również zmienić Ustawienia.

5

Słuchawka kompatybilna z aparatem słuchowym (HAC)

Obsługuje następujące funkcje ułatwień dostępu:

  • Kompatybilny z aparatami słuchowymi.

  • Magnetyczne sprzężenie aparatu słuchowego.

  • Wymagania Federalnej Komisji Łączności (FCC) dotyczące głośności dla amerykańskiej ustawy o niepełnosprawnościach (ADA).

  • Wymagania dotyczące głośności w sekcji 508, które są spełniane przez zastosowanie standardowych wzmacniaczy inline.

6

Akustycznie sprzężone wsparcie TTY i TDD (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują następujące funkcje TTY i TDD:

  • Akustyczne lub bezpośrednie połączenia TTY wiodących w branży producentów.

  • Transmisja tekstu w czasie rzeczywistym przez linie telefoniczne.

  • Telefony do przenoszenia słuchu i głosu (HCO/VCO).

  • Sieć VoIP działająca pod adresem G.711.

Aby uzyskać informacje na temat konfigurowania TTY, skontaktuj się z administratorem.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Aby sprawdzić, jaki model telefonu posiadasz, naciśnij Aplikacje i wybierz Status > Informacje o produkcie. Pole Nazwa produktu pokazuje model telefonu.

Ryc. 2. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących —pokazano telefony Cisco IP Phone 6841 Multiplatform
Tabela 2. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny wskaźnik oczekiwania na wiadomość (słuchawka)

Ten oświetlony pasek jest widoczny pod każdym kątem. Telefon zapewnia również słyszalny wskaźnik oczekiwania na wiadomość.

2

Wizualne powiadomienie o stanie telefonu

  • Włącz i wyłącz przyciski Wycisz i Głośnomówiący, aby wskazać stan telefonu.

  • Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, przycisk świeci się.

  • Użyj przycisku Zestaw głośnomówiący, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

3

Obsługa wzmacniacza inline (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują wzmacniacze inline innych firm. Podłączasz wzmacniacz do słuchawki i przewodu, a on znajduje się między słuchawką a telefonem IP.

4

Regulowany dzwonek, wysokość i głośność

  • Wybierz Aplikacje > preferencje użytkownika.

  • Dostosuj poziom głośności dzwonka telefonu. Gdy słuchawka znajduje się w podstawce, a przyciski zestawu słuchawkowego i zestawu głośnomówiącego są wyłączone, naciśnij przycisk Głośność, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.

Administrator może również zmienić Ustawienia.

5

Słuchawka kompatybilna z aparatem słuchowym (HAC)

Obsługuje następujące funkcje ułatwień dostępu:

  • Kompatybilny z aparatami słuchowymi.

  • Magnetyczne sprzężenie aparatu słuchowego.

  • Wymagania Federalnej Komisji Łączności (FCC) dotyczące głośności dla amerykańskiej ustawy o niepełnosprawnościach (ADA).

  • Wymagania dotyczące głośności w sekcji 508, które są spełniane przez zastosowanie standardowych wzmacniaczy inline.

6

Akustycznie sprzężone wsparcie TTY i TDD (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują następujące funkcje TTY i TDD:

  • Akustyczne lub bezpośrednie połączenia TTY wiodących w branży producentów.

  • Transmisja tekstu w czasie rzeczywistym przez linie telefoniczne.

  • Telefony do przenoszenia słuchu i głosu (HCO/VCO).

  • Sieć VoIP działająca pod adresem G.711.

Aby uzyskać informacje na temat konfigurowania TTY, skontaktuj się z administratorem.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Ryc. 3. Cisco IP Phone 6821 Telefony wieloplatformowe
Tabela 3. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny i dźwiękowy alert o wysokim kontraście połączenia przychodzącego

Ostrzega o połączeniu przychodzącym. Pasek świetlny podczas połączeń przychodzących i pozostaje zapalony po odebraniu wiadomości poczty głosowej.

2

Przyciski linii i funkcji

Przyciski linii i funkcji znajdują się po lewej stronie ekranu.

Użyj przycisków liniowych, aby rozpocząć, odebrać lub przełączyć się na połączenie na określonej linii.

Funkcje, takie jak szybkie wybieranie, stan linii, prywatność, nie przeszkadzać (DND) i adresy URL usług, można przypisać do przycisków funkcji.

Administrator konfiguruje programowalne przyciski funkcji w telefonie.

Kolory wskazują stan telefonu:

  • Zielony — linia jest bezczynna.
  • Czerwony, stały — linia jest aktywna lub używana.
  • Czerwony, — linia jest wstrzymana lub jest połączenie przychodzące.
  • Bursztynowy, stały — linia jest niezarejestrowana (nie można jej używać).

3

Podświetlany ekran LCD w skali szarości z regulowanym kontrastem

Umożliwia dostosowanie kontrastu ekranu telefonu.

4

programowe

Są to duże przyciski tuż pod wyświetlaczem LCD.

Zapewnij dostęp do specjalnych funkcji. Funkcje są wyświetlane na ekranie LCD.

5

Klaster nawigacji (zawiera przyciski nawigacji i przycisk Wybierz)

Klaster nawigacji znajduje się na środku telefonu pod programowymi.

Użyj przycisków Nawigacja w górę i w dół, aby poruszać się w górę i w dół na ekranie LCD telefonu. Przycisk Wybierz znajduje się na środku klastra nawigacji.

6

Aplikacje i przycisk zestawu słuchawkowego

  • Te dwa duże przyciski znajdują się po obu stronach klastra nawigacji.

  • Przycisk Aplikacje znajduje się po lewej stronie.

  • Przycisk Zestaw słuchawkowy znajduje się po prawej stronie.

Użyj Aplikacji, aby uzyskać dostęp do funkcji w telefonie.

Użyj przycisku Zestaw słuchawkowy, aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy.

7

Standardowy układ 12-klawiszowy

Umożliwia korzystanie z istniejących lub znanych pozycji kluczowych. Klucz 5 ma stalówkę.

8

  • Przyciski Wycisz i Zestaw głośnomówiący znajdują się po obu stronach przycisku głośności.

  • Przycisk Wycisz znajduje się po lewej stronie, a przycisk zestawu głośnomówiącego po prawej stronie.

Zapewnij dźwiękowe powiadomienie o stanie telefonu:

  • Włącz i wyłącz przyciski Wycisz i Zestaw głośnomówiący, aby wskazać stan telefonu.

  • Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, ikona wyciszenia na ekranie. Po włączeniu wyciszenia telefon wyemisł raz; Po wyłączeniu wyciszenia telefon wyemisł dwukrotnie.

  • Użyj przycisku Zestaw głośnomówiący, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący.

9

głośności

Ten znajduje się pod klawiaturą.

Umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności dzwonka lub dźwięku przez słuchawkę, zestaw słuchawkowy lub zestaw głośnomówiący.

Naciśnij w prawo rockera, aby zwiększyć głośność. Naciśnij w lewo rocker, aby zmniejszyć głośność.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Aby sprawdzić, jaki model telefonu posiadasz, naciśnij Aplikacje i wybierz Status > Informacje o produkcie. Pole Nazwa produktu pokazuje model telefonu.

Ryc. 4. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych —pokazano telefony Cisco IP Phone 6841 Multiplatform
Tabela 4. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny i dźwiękowy alert o wysokim kontraście połączenia przychodzącego

Ostrzega o połączeniu przychodzącym. Pasek świetlny słuchawki podczas połączeń przychodzących i pozostaje zapalony po odebraniu wiadomości poczty głosowej.

2

Przyciski linii i funkcji

Przyciski linii i funkcji znajdują się po lewej i prawej stronie ekranu.

Użyj przycisków liniowych, aby rozpocząć, odebrać lub przełączyć się na połączenie na określonej linii.

Funkcje, takie jak szybkie wybieranie, stan linii, prywatność, nie przeszkadzać (DND) i adresy URL usług, można przypisać do przycisków funkcji.

Administrator konfiguruje programowalne przyciski funkcji w telefonie.

Kolory wskazują stan telefonu:

  • Zielony — linia jest bezczynna.
  • Czerwony, stały — linia jest aktywna lub używana.
  • Czerwony, — linia jest wstrzymana lub jest połączenie przychodzące.
  • Bursztynowy, stały — linia jest niezarejestrowana (nie można jej używać).

3

Podświetlany ekran LCD w skali szarości z regulowanym kontrastem

Umożliwia dostosowanie kontrastu ekranu telefonu.

4

programowe

  • Są to duże przyciski tuż pod wyświetlaczem LCD.

Zapewnij dostęp do specjalnych funkcji. Funkcje są wyświetlane na ekranie LCD.

5

Klaster nawigacji (zawiera pierścień nawigacji i przycisk Wybierz)

Klaster nawigacji znajduje się na środku telefonu.

Użyj pierścienia nawigacyjnego, aby poruszać się w górę i w dół na ekranie LCD telefonu. Przycisk Wybierz znajduje się na środku klastra nawigacji.

6

Przycisk Hold, przycisk Przenieś i przyciskKonferencji

  • Te trzy duże przyciski znajdują się po prawej stronie klastra nawigacji.

  • W tej grupie przycisków przycisk Przytrzymaj jest pojedynczym przyciskiem w górnym rzędzie. Poniżej przycisku Wstrzymaj przycisk Przenieś znajduje się po lewej stronie, a przycisk Konferencja po prawej stronie.

Umożliwiają korzystanie z tych funkcji w telefonie.

7

Przycisk Wiadomości, przycisk Aplikacje i przycisk Kontakty

  • Te trzy duże przyciski znajdują się po lewej stronie klastra nawigacji.

  • W tej grupie przycisków przycisk Wiadomości jest pojedynczym przyciskiem w górnym rzędzie. Poniżej przycisku Wiadomości przycisk Aplikacje znajduje się po lewej stronie, a przycisk Kontakty po prawej stronie.

Umożliwiają łatwy dostęp do wiadomości, aplikacji i kontaktów.

8

głośności

Ten znajduje się po lewej stronie klawiatury.

Umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności dzwonka lub dźwięku przez słuchawkę, zestaw słuchawkowy lub zestaw głośnomówiący.

Naciśnij rockera, aby zwiększyć głośność. Naciśnij kołyski, aby zmniejszyć głośność.

9

Standardowy układ 12-klawiszowy

Umożliwia korzystanie z istniejących lub znanych pozycji kluczowych. Klucz 5 ma stalówkę.

10

  • Przyciski zestawusłuchawkowego, zestawu głośnomówiącegoi wyciszenia znajdujące się po prawej stronie klawiatury.

  • Przycisk zestawu głośnomówiącego znajduje się na górze, przycisk zestawu słuchawkowego znajduje się na środku, a przycisk Wycisz na dole.

Zapewnij dźwiękowe powiadomienie o stanie telefonu:

  • Włącz i wyłącz przyciski Zestaw słuchawkowy, Wycisz i Zestawgłośnomówiący, aby wskazać stan telefonu.

  • Użyj przycisku Zestaw słuchawkowy, aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy. Gdy zestaw słuchawkowy jest włączony, przycisk świeci się.

  • Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, przycisk świeci się. Po włączeniu wyciszenia telefon wyemisł raz; Po wyłączeniu wyciszenia telefon wyemisł dwukrotnie.

  • Użyj przycisku Zestaw głośnomówiący, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Ryc. 5. Cisco IP Phone 6821 Telefony wieloplatformowe Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej
Tabela 5. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Podświetlane przyciski

Umożliwia dostęp do następujących funkcji:

  • Linie telefoniczne i interkomowe (przyciski liniowe)

  • Numery szybkiego wybierania (przyciski szybkiego wybierania, w tym funkcja stanu linii szybkiego wybierania)

  • Usługi oparte na sieci Web, takie jak osobista książka adresowa

  • Funkcje telefonu, takie jak prywatność

Wskaż stan telefonu:

  • Zielony — linia jest bezczynna.
  • Czerwony, stały — linia jest aktywna lub używana.
  • Czerwony, — linia jest wstrzymana lub jest połączenie przychodzące.
  • Bursztynowy, stały — linia jest niezarejestrowana (nie można jej używać).

2

Duży przycisk dostępu do aplikacji

Umożliwia łatwy dostęp do aplikacji telefonicznych. Dodatkowe funkcje są dostępne z programowymi.

3

Wbudowany zestaw głośnomówiący

Naciśnij przycisk, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący.

4

Wyczuwalne dotykowo przyciski i funkcje, w tym stalówka na 5

Umożliwia łatwe zlokalizowanie telefonu. Na przykład Key 5 ma stalówkę, której można użyć do zlokalizowania innych kluczowych pozycji.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Aby sprawdzić, jaki model telefonu posiadasz, naciśnij Aplikacje i wybierz Status > Informacje o produkcie. Pole Nazwa produktu pokazuje model telefonu.

Ryc. 6. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej —pokazano telefony Cisco IP Phone 6841 Multiplatform
Tabela 6. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Podświetlane przyciski

Umożliwia dostęp do następujących funkcji:

  • Linie telefoniczne i interkomowe (przyciski liniowe)

  • Numery szybkiego wybierania (przyciski szybkiego wybierania, w tym funkcja stanu linii szybkiego wybierania)

  • Usługi oparte na sieci Web, takie jak osobista książka adresowa

  • Funkcje telefonu, takie jak prywatność

Wskaż stan telefonu:

  • Zielony — linia jest bezczynna.
  • Czerwony, stały — linia jest aktywna lub używana.
  • Czerwony, — linia jest wstrzymana lub jest połączenie przychodzące.
  • Bursztynowy, stały — linia jest niezarejestrowana (nie można jej używać).

2

Duże przyciski umożliwiające dostęp do aplikacji, wiadomości, kontaktów,wstrzymania, przeniesienia ikonferencji

Umożliwiają łatwy dostęp do aplikacji telefonicznych, wiadomości głosowych, katalogów firmowych i osobistych oraz funkcji połączeń.

3

Wbudowany zestaw głośnomówiący

Wskazuje, czy zestaw głośnomówiący jest włączony, czy wyłączony. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

4

Wyczuwalne dotykowo przyciski i funkcje, w tym stalówka na 5

Umożliwia łatwe zlokalizowanie telefonu. Na przykład Key 5 ma stalówkę, której można użyć do zlokalizowania innych kluczowych pozycji.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Aby sprawdzić, jaki model telefonu posiadasz, naciśnij Aplikacje i wybierz Informacje o telefonie. Pole Numer modelu pokazuje model telefonu.

Ryc. 7. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących — pokazano telefon IP Cisco 7861
Tabela 7. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny wskaźnik oczekiwania na wiadomość (słuchawka)

Ten oświetlony pasek jest widoczny pod każdym kątem. Telefon zapewnia również słyszalny wskaźnik oczekiwania na wiadomość.

2

Wizualne powiadomienie o stanie telefonu

  • Włącz i wyłącz przyciski Wycisz i Głośnomówiący, aby wskazać stan telefonu.

  • Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, przycisk świeci się.

  • Użyj przycisku Zestaw głośnomówiący, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

3

Obsługa wzmacniacza inline (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują wzmacniacze inline innych firm. Podłączasz wzmacniacz do słuchawki i przewodu, a on znajduje się między słuchawką a telefonem IP.

4

Regulowany dzwonek, wysokość i głośność

  • Wybierz Aplikacje > Preferencje.

  • Dostosuj poziom głośności dzwonka telefonu. Gdy słuchawka znajduje się w podstawce, a przyciski zestawu słuchawkowego i zestawu głośnomówiącego są wyłączone, naciśnij przycisk Głośność, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.

Administrator może również zmienić Ustawienia.

5

Słuchawka kompatybilna z aparatem słuchowym (HAC)

Obsługuje następujące funkcje ułatwień dostępu:

  • Kompatybilny z aparatami słuchowymi.

  • Magnetyczne sprzężenie aparatu słuchowego.

  • Wymagania Federalnej Komisji Łączności (FCC) dotyczące głośności dla amerykańskiej ustawy o niepełnosprawnościach (ADA).

  • Wymagania dotyczące głośności w sekcji 508, które są spełniane przez zastosowanie standardowych wzmacniaczy inline.

6

Akustycznie sprzężone wsparcie TTY i TDD (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują następujące funkcje TTY i TDD:

  • Akustyczne lub bezpośrednie połączenia TTY wiodących w branży producentów.

  • Transmisja tekstu w czasie rzeczywistym przez linie telefoniczne.

  • Telefony do przenoszenia słuchu i głosu (HCO/VCO).

  • Sieć VoIP działająca pod adresem G.711.

Aby uzyskać informacje na temat konfigurowania TTY, skontaktuj się z administratorem.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Aby sprawdzić, jaki model telefonu posiadasz, naciśnij Aplikacje i wybierz Status > Informacje o produkcie. Pole Nazwa produktu pokazuje model telefonu.

Ryc. 8. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących — pokazano telefon IP Cisco 7861
Tabela 8. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny wskaźnik oczekiwania na wiadomość (słuchawka)

Ten oświetlony pasek jest widoczny pod każdym kątem. Telefon zapewnia również słyszalny wskaźnik oczekiwania na wiadomość.

2

Wizualne powiadomienie o stanie telefonu

  • Włącz i wyłącz przyciski Wycisz i Głośnomówiący, aby wskazać stan telefonu.

  • Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, przycisk świeci się.

  • Użyj przycisku Zestaw głośnomówiący, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

3

Obsługa wzmacniacza inline (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują wzmacniacze inline innych firm. Podłączasz wzmacniacz do słuchawki i przewodu, a on znajduje się między słuchawką a telefonem IP.

4

Regulowany dzwonek, wysokość i głośność

  • Wybierz Aplikacje > preferencje użytkownika

  • Dostosuj poziom głośności dzwonka telefonu. Gdy słuchawka znajduje się w podstawce, a przyciski zestawu słuchawkowego i zestawu głośnomówiącego są wyłączone, naciśnij przycisk Głośność, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.

Administrator może również zmienić Ustawienia.

5

Słuchawka kompatybilna z aparatem słuchowym (HAC)

Obsługuje następujące funkcje ułatwień dostępu:

  • Kompatybilny z aparatami słuchowymi.

  • Magnetyczne sprzężenie aparatu słuchowego.

  • Wymagania Federalnej Komisji Łączności (FCC) dotyczące głośności dla amerykańskiej ustawy o niepełnosprawnościach (ADA).

  • Wymagania dotyczące głośności w sekcji 508, które są spełniane przez zastosowanie standardowych wzmacniaczy inline.

6

Akustycznie sprzężone wsparcie TTY i TDD (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują następujące funkcje TTY i TDD:

  • Akustyczne lub bezpośrednie połączenia TTY wiodących w branży producentów.

  • Transmisja tekstu w czasie rzeczywistym przez linie telefoniczne.

  • Telefony do przenoszenia słuchu i głosu (HCO/VCO).

  • Sieć VoIP działająca pod adresem G.711.

Aby uzyskać informacje na temat konfigurowania TTY, skontaktuj się z administratorem.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Ryc. 9. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych — pokazano telefon IP Cisco 7861
Tabela 9. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny i dźwiękowy alert o wysokim kontraście połączenia przychodzącego

Ostrzega o połączeniu przychodzącym. Pasek świetlny słuchawki podczas połączeń przychodzących i pozostaje zapalony po odebraniu wiadomości poczty głosowej.

2

Przyciski liniowe i funkcyjne w telefonie IP Cisco

  • W telefonie IP Cisco 7861 przyciski linii i funkcji znajdują się po prawej stronie telefonu.

  • W telefonach IP Cisco 7821 i 7941 przyciski linii i funkcji znajdują się po lewej stronie ekranu.

  • Telefon IP Cisco 7811 nie ma przycisków liniowych i funkcji.

Użyj przycisków liniowych, aby rozpocząć, odebrać lub przełączyć się na połączenie na określonej linii.

Funkcje, takie jak szybkie wybieranie, stan linii, prywatność, nie przeszkadzać (DND) i adresy URL usług, można przypisać do przycisków funkcji.

Administrator konfiguruje programowalne przyciski funkcji w telefonie.

Kolory wskazują stan telefonu:

  • Zielony, stały — połączenie aktywne lub dwukierunkowe połączenie interkomowe

  • Zielony, — wstrzymane połączenie

  • Bursztynowy, stały — prywatność w użyciu, jednokierunkowe połączenie interkomowe, aktywny DND lub zalogowany do grupy łowień

  • Bursztynowy, — połączenie przychodzące lub cofanie połączenia

  • Czerwony, stały — używana linia zdalna (stan linii udostępnionej lub linii)

  • Czerwony, — zdalna linia w zawieszeniu

3

Podświetlany ekran LCD w skali szarości z regulowanym kontrastem w telefonie IP Cisco

  • Telefon IP Cisco 7811 nie ma podświetlenia.

Umożliwia dostosowanie kontrastu ekranu telefonu.

4

programowe

  • Są to duże przyciski tuż pod wyświetlaczem LCD.

Zapewnij dostęp do specjalnych funkcji. Funkcje są wyświetlane na ekranie LCD.

5

Klaster nawigacji (zawiera pierścień nawigacji i przycisk Wybierz)

  • Klaster nawigacji znajduje się na środku telefonu.

Użyj pierścienia nawigacyjnego, aby poruszać się w górę i w dół na ekranie LCD telefonu. Przycisk Wybierz znajduje się na środku klastra nawigacji.

6

Przycisk Wiadomości, przycisk Aplikacje i przycisk Kontakty

  • Te trzy duże przyciski znajdują się po lewej stronie klastra nawigacji.

  • W tej grupie przycisków przycisk Wiadomości jest pojedynczym przyciskiem w górnym rzędzie. Poniżej przycisku Wiadomości przycisk Aplikacje znajduje się po lewej stronie, a przycisk Kontakty po prawej stronie.

Umożliwiają łatwy dostęp do wiadomości, aplikacji i kontaktów.

7

Przycisk Hold, przycisk Przenieś i przyciskKonferencji

  • Te trzy duże przyciski znajdują się po prawej stronie klastra nawigacji.

  • W tej grupie przycisków przycisk Przytrzymaj jest pojedynczym przyciskiem w górnym rzędzie. Poniżej przycisku Wstrzymaj przycisk Przenieś znajduje się po lewej stronie, a przycisk Konferencja po prawej stronie.

Umożliwiają korzystanie z tych funkcji w telefonie.

8

głośności

  • Ten znajduje się po lewej stronie klawiatury.

Umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności dzwonka lub dźwięku przez słuchawkę, zestaw słuchawkowy lub zestaw głośnomówiący.

Naciśnij rockera, aby zwiększyć głośność. Naciśnij kołyski, aby zmniejszyć głośność.

9

Standardowy układ 12-klawiszowy

Umożliwia korzystanie z istniejących lub znanych pozycji kluczowych. Klucz 5 ma stalówkę.

10

Telefony IP Cisco 7821, 7841 i 7861:

  • Przyciski zestawusłuchawkowego, zestawu głośnomówiącegoi wyciszenia znajdujące się po prawej stronie klawiatury.

  • Przycisk zestawu głośnomówiącego znajduje się na górze, przycisk zestawu słuchawkowego znajduje się na środku, a przycisk Wycisz na dole.

Telefon IP Cisco 7811:

  • Przyciski zestawu głośnomówiącego i wyciszenia znajdują się po prawej stronie klawiatury.

  • Przycisk zestaw głośnomówiący znajduje się na górze, a przycisk Wycisz na dole.

  • Telefon IP Cisco 7811 nie zawiera portu zestawu słuchawkowego ani przycisku zestawu słuchawkowego.

Zapewnij dźwiękowe powiadomienie o stanie telefonu:

  • Włącz i wyłącz przyciski Zestaw słuchawkowy, Wycisz i Zestawgłośnomówiący, aby wskazać stan telefonu.

  • Użyj przycisku Zestaw słuchawkowy, aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy. Gdy zestaw słuchawkowy jest włączony, przycisk świeci się.

  • Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, przycisk świeci się. Po włączeniu wyciszenia telefon wyemisł raz; Po wyłączeniu wyciszenia telefon wyemisł dwukrotnie.

  • Użyj przycisku Zestaw głośnomówiący, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

Regulowany podnóżek

Podnóżek można dostosować do jednego z dwóch kątów widzenia. Zapewnia to optymalny podgląd wyświetlacza telefonu i łatwy dostęp do wszystkich przycisków i.

Telefon wieloplatformowy jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 10. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych — pokazano telefon IP Cisco 7861
Telefon z objaśnieniami. Objaśnienia są opisane poniżej.

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych w telefonach cisco IP Phone 7800 Series Multiplatform Phones.

Tabela 10. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny i dźwiękowy alert o wysokim kontraście połączenia przychodzącego

Ostrzega o połączeniu przychodzącym. Pasek świetlny słuchawki podczas połączeń przychodzących i pozostaje zapalony po odebraniu wiadomości poczty głosowej.

2

Przyciski liniowe i funkcyjne w telefonie IP Cisco

  • W telefonie IP Cisco 7861 przyciski linii i funkcji znajdują się po prawej stronie telefonu.

  • W telefonach IP Cisco 7821 i 7941 przyciski linii i funkcji znajdują się po lewej stronie ekranu.

  • Telefon IP Cisco 7811 nie ma przycisków liniowych i funkcji.

Użyj przycisków liniowych, aby rozpocząć, odebrać lub przełączyć się na połączenie na określonej linii.

Funkcje, takie jak szybkie wybieranie, stan linii, prywatność, nie przeszkadzać (DND) i adresy URL usług, można przypisać do przycisków funkcji.

Administrator konfiguruje programowalne przyciski funkcji w telefonie.

Kolory wskazują stan telefonu:

  • Zielony — linia jest bezczynna.

  • Czerwony, stały — linia jest aktywna lub używana.

  • Czerwony, — linia jest wstrzymana lub jest połączenie przychodzące.

  • Bursztynowy, stały — linia jest niezarejestrowana (nie można jej używać).

3

Podświetlany ekran LCD w skali szarości z regulowanym kontrastem w telefonie IP Cisco

  • Telefon IP Cisco 7811 nie ma podświetlenia.

Umożliwia dostosowanie kontrastu ekranu telefonu.

4

programowe

  • Są to duże przyciski tuż pod wyświetlaczem LCD.

Zapewnij dostęp do specjalnych funkcji. Funkcje są wyświetlane na ekranie LCD.

5

Klaster nawigacji (zawiera pierścień nawigacji i przycisk Wybierz)

  • Klaster nawigacji znajduje się na środku telefonu.

Użyj pierścienia nawigacyjnego, aby poruszać się w górę i w dół na ekranie LCD telefonu. Przycisk Wybierz znajduje się na środku klastra nawigacji.

6

Przycisk Wiadomości, przycisk Aplikacje i przycisk Kontakty

  • Te trzy duże przyciski znajdują się po lewej stronie klastra nawigacji.

  • W tej grupie przycisków przycisk Wiadomości jest pojedynczym przyciskiem w górnym rzędzie. Poniżej przycisku Wiadomości przycisk Aplikacje znajduje się po lewej stronie, a przycisk Kontakty po prawej stronie.

Umożliwiają łatwy dostęp do wiadomości, aplikacji i kontaktów.

7

Przycisk Hold, przycisk Przenieś i przyciskKonferencji

  • Te trzy duże przyciski znajdują się po prawej stronie klastra nawigacji.

  • W tej grupie przycisków przycisk Przytrzymaj jest pojedynczym przyciskiem w górnym rzędzie. Poniżej przycisku Wstrzymaj przycisk Przenieś znajduje się po lewej stronie, a przycisk Konferencja po prawej stronie.

Umożliwiają korzystanie z tych funkcji w telefonie.

8

głośności

  • Ten znajduje się po lewej stronie klawiatury.

Umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności dzwonka lub dźwięku przez słuchawkę, zestaw słuchawkowy lub zestaw głośnomówiący.

Naciśnij rockera, aby zwiększyć głośność. Naciśnij kołyski, aby zmniejszyć głośność.

9

Standardowy układ 12-klawiszowy

Umożliwia korzystanie z istniejących lub znanych pozycji kluczowych. Klucz 5 ma stalówkę.

10

Telefony IP Cisco 7821, 7841 i 7861:

  • Przyciski zestawusłuchawkowego, zestawu głośnomówiącegoi wyciszenia znajdujące się po prawej stronie klawiatury.

  • Przycisk zestawu głośnomówiącego znajduje się na górze, przycisk zestawu słuchawkowego znajduje się na środku, a przycisk Wycisz na dole.

Telefon IP Cisco 7811:

  • Przyciski zestawu głośnomówiącego i wyciszenia znajdują się po prawej stronie klawiatury.

  • Przycisk zestaw głośnomówiący znajduje się na górze, a przycisk Wycisz na dole.

  • Telefon IP Cisco 7811 nie zawiera portu zestawu słuchawkowego ani przycisku zestawu słuchawkowego.

Zapewnij dźwiękowe powiadomienie o stanie telefonu:

  • Włącz i wyłącz przyciski Zestaw słuchawkowy, Wycisz i Zestawgłośnomówiący, aby wskazać stan telefonu.

  • Użyj przycisku Zestaw słuchawkowy, aby włączyć lub wyłączyć zestaw słuchawkowy. Gdy zestaw słuchawkowy jest włączony, przycisk świeci się.

  • Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, przycisk świeci się. Po włączeniu wyciszenia telefon wyemisł raz; Po wyłączeniu wyciszenia telefon wyemisł dwukrotnie.

  • Użyj przycisku Zestaw głośnomówiący, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

Regulowany podnóżek

Podnóżek można dostosować do jednego z dwóch kątów widzenia. Zapewnia to optymalny podgląd wyświetlacza telefonu i łatwy dostęp do wszystkich przycisków i.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Aby sprawdzić, jaki model telefonu posiadasz, naciśnij Aplikacje i wybierz Informacje o telefonie. Pole Numer modelu pokazuje model telefonu.

Ryc. 11. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej — pokazano telefon IP Cisco 7861
Tabela 11. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Podświetlane przyciski w telefonach IP Cisco 7821, 7841 i 7861

Telefon IP Cisco 7811 nie ma programowalnych przycisków liniowych.

Umożliwia dostęp do następujących funkcji:

  • Linie telefoniczne i interkomowe (przyciski liniowe)

  • Numery szybkiego wybierania (przyciski szybkiego wybierania, w tym funkcja stanu linii szybkiego wybierania)

  • Usługi oparte na sieci Web, takie jak osobista książka adresowa

  • Funkcje telefonu, takie jak prywatność

Wskaż stan telefonu:

  • Zielony, stały — połączenie aktywne lub dwukierunkowe połączenie interkomowe

  • Zielony, — wstrzymane połączenie

  • Bursztynowy, stały — prywatność w użyciu, jednokierunkowe połączenie interkomowe, aktywny DND lub zalogowany do grupy polowań

  • Bursztynowy, — połączenie przychodzące lub cofanie połączenia

  • Czerwony, stały — używana linia zdalna (stan linii udostępnionej lub linii)

2

Duże przyciski umożliwiające dostęp do aplikacji, wiadomości, kontaktów,wstrzymania, przeniesienia ikonferencji

Umożliwiają łatwy dostęp do aplikacji telefonicznych, wiadomości głosowych, katalogów firmowych i osobistych oraz funkcji połączeń.

3

Wbudowany zestaw głośnomówiący

Wskazuje, czy zestaw głośnomówiący jest włączony, czy wyłączony. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

4

Wyczuwalne dotykowo przyciski i funkcje, w tym stalówka na 5

Umożliwia łatwe zlokalizowanie telefonu. Na przykład Key 5 ma stalówkę, której można użyć do zlokalizowania innych kluczowych pozycji.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 12. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej — pokazano telefon IP Cisco 7861
Tabela 12. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Podświetlane przyciski w telefonach IP Cisco 7821, 7841 i 7861

Telefon IP Cisco 7811 nie ma programowalnych przycisków liniowych.

Umożliwia dostęp do następujących funkcji:

  • Linie telefoniczne i interkomowe (przyciski liniowe)

  • Numery szybkiego wybierania (przyciski szybkiego wybierania, w tym funkcja stanu linii szybkiego wybierania)

  • Usługi oparte na sieci Web, takie jak osobista książka adresowa

  • Funkcje telefonu, takie jak prywatność

Wskaż stan telefonu:

  • Zielony — linia jest bezczynna.

  • Czerwony, stały — linia jest aktywna lub używana.

  • Czerwony, — linia jest wstrzymana lub jest połączenie przychodzące.

  • Bursztynowy, stały — linia jest niezarejestrowana (nie można jej używać).

2

Duże przyciski umożliwiające dostęp do aplikacji, wiadomości, kontaktów,wstrzymania, przeniesienia ikonferencji

Umożliwiają łatwy dostęp do aplikacji telefonicznych, wiadomości głosowych, katalogów firmowych i osobistych oraz funkcji połączeń.

3

Wbudowany zestaw głośnomówiący

Wskazuje, czy zestaw głośnomówiący jest włączony, czy wyłączony. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

4

Wyczuwalne dotykowo przyciski i funkcje, w tym stalówka na 5

Umożliwia łatwe zlokalizowanie telefonu. Na przykład Key 5 ma stalówkę, której można użyć do zlokalizowania innych kluczowych pozycji.

Telefony Cisco IP Phone z serii 7800 można zamontować na ścianie za pomocą jednego z następujących zestawów do montażu na ścianie:

  • Zestaw ścienny do telefonu IP Cisco 7811 — służy do montażu pojedynczego telefonu IP Cisco 7811 na ścianie.

  • Zestaw ścienny do telefonu IP Cisco z serii 7800 — służy do montażu pojedynczego telefonu IP Cisco 7821 lub 7841 na ścianie.

  • Zestaw ścienny do telefonu IP Cisco 7861 — służy do montażu pojedynczego telefonu IP Cisco 7961 na ścianie.

Zestawy do montażu ściennego spełniają wymagania ADAAG 307.2 Dotyczące limitów występu w amerykańskiej ustawie o niepełnosprawności (ADA) dotyczące montażu telefonu na ścianie.

Na poniższym rysunku przedstawiono widok telefonu z boku z zainstalowanym zestawem do montażu ściennego.

Ryc. 13. Widok z boku telefonu zainstalowanego z zestawem do montażu ściennego

Telefon konferencyjny jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 14. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących
Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących w telefonie Cisco IP Conference Phone 7832.

Tabela 13. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Pasek LED

Ekran telefonu wyświetla bieżący stan, a pasek LED wyświetla:

  • Zielony, jednolity — aktywne połączenie

  • Zielony, — połączenie przychodzące

  • Zielony, pulsujący — wstrzymane połączenie

  • Czerwony, stały — wyciszone wywołanie

2

Wizualne powiadomienie o stanie telefonu i wskaźnik oczekiwania na wiadomość

Ekran telefonu wyświetla bieżący stan.

Gdy masz wiadomość, wiadomość jest wyświetlana na ekranie telefonu. Telefon zapewnia również słyszalny wskaźnik oczekiwania na wiadomość.

3

Regulowany dzwonek, wysokość i głośność

  • Wybierz Ustawienia > Preferencje, aby zmienić dzwonek.

  • Dostosuj poziom głośności dzwonka telefonu. Gdy nie jesteś w rozmowie, naciśnij przycisk Głośność, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.

    Po regulacji głośności dioda LED świeci na biało, aby pokazać wzrost lub spadek głośności.

Administrator może również zmienić Ustawienia.

Telefon konferencyjny jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 15. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących
Tabela 14. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Pasek LED

Ekran telefonu wyświetla bieżący stan, a pasek LED wyświetla:

  • Zielony, jednolity — aktywne połączenie

  • Zielony, — połączenie przychodzące

  • Zielony, pulsujący — wstrzymane połączenie

  • Czerwony, stały — wyciszone wywołanie

2

Wizualne powiadomienie o stanie telefonu i wskaźnik oczekiwania na wiadomość

Ekran telefonu wyświetla bieżący stan.

Gdy masz wiadomość, wiadomość jest wyświetlana na ekranie telefonu. Telefon zapewnia również słyszalny wskaźnik oczekiwania na wiadomość.

3

Regulowany dzwonek, wysokość i głośność

  • Wybierz Ustawienia > Preferencje użytkownika >Dzwonek, aby zmienić dzwonek.

  • Dostosuj poziom głośności dzwonka telefonu. Gdy nie jesteś w rozmowie, naciśnij przycisk Głośność, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.

    Po regulacji głośności dioda LED świeci na biało, aby pokazać wzrost lub spadek głośności.

Administrator może również zmienić Ustawienia.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 16. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych
Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych w telefonie Cisco IP Conference Phone 7832.

Tabela 15. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Przycisk Wycisz

  • Ten przycisk znajduje się nad paskiem LED i ekranem.

Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, dioda LED świeci na czerwono. Po włączeniu wyciszenia telefon wyemisł raz; Po wyłączeniu wyciszenia telefon wyemisł dwukrotnie.

2

Wizualny i dźwiękowy alert o wysokim kontraście połączenia przychodzącego za pomocą paska LED

  • Pasek LED znajduje się między przyciskiem Wycisz a ekranem.

Ostrzega o połączeniu przychodzącym. Dioda LED podczas połączeń przychodzących.

Kolory wskazują stan telefonu:

  • Zielony, jednolity — aktywne połączenie

  • Zielony, — połączenie przychodzące

  • Zielony, pulsujący — wstrzymane połączenie

  • Czerwony, stały — wyciszone wywołanie

3

Podświetlany ekran LCD w skali szarości z regulowanym kontrastem w telefonie IP Cisco

Umożliwia dostosowanie kontrastu ekranu telefonu.

4

programowe

  • Są to przyciski tuż pod wyświetlaczem LCD.

Zapewnij dostęp do specjalnych funkcji. Wyświetlacz LCD wyświetla funkcje.

5

Klaster nawigacji (zawiera pasek nawigacyjny i przycisk Wybierz)

  • Klaster nawigacji znajduje się po prawej stronie klawiatury.

Użyj paska nawigacyjnego, aby poruszać się w górę i w dół na ekranie LCD telefonu. Przycisk Wybierz znajduje się na środku paska nawigacyjnego.

6

Standardowy układ 12-klawiszowy

Umożliwia korzystanie z istniejących lub znanych pozycji kluczowych. Klucz 5 ma stalówkę.

7

głośności

  • Ten znajduje się po lewej stronie klawiatury.

Umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności dzwonka lub dźwięku.

Naciśnij rockera, aby zwiększyć głośność. Naciśnij kołyski, aby zmniejszyć głośność.

Po regulacji głośności dioda LED świeci na biało, aby pokazać wzrost lub spadek głośności.

Telefon konferencyjny jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 17. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej
Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej w telefonie Cisco IP Conference Phone 7832.

Tabela 16. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Pasek LED

Wskazuje stan telefonu:

  • Zielony, jednolity — aktywne połączenie

  • Zielony, — połączenie przychodzące

  • Zielony, pulsujący — wstrzymane połączenie

  • Czerwony, stały — wyciszone wywołanie

2

Wyczuwalne dotykowo przyciski i funkcje, w tym stalówka na 5

Umożliwia łatwe zlokalizowanie telefonu. Na przykład Key 5 ma stalówkę, której można użyć do zlokalizowania innych kluczowych pozycji.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 18. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących — pokazano telefon IP Cisco 8861
Telefon IP Cisco 8861 z objaśnieniami. Numer 1 to pasek świetlny na górze słuchawki. Numer 2 to klaster trzech w prawym dolnym rogu klawiatury. Górny rząd dwóch to przycisk zestawu słuchawkowego po lewej stronie i przycisk zestawu głośnomówiącego po prawej stronie. Pod nimi znajduje się przycisk wyciszenia. Numer 3 to przycisk głośności. Numery 4, 5 i 6 wskazują słuchawkę telefonu.

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących w telefonach IP Cisco z serii 8800.

Tabela 17. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny wskaźnik oczekiwania na wiadomość (słuchawka)

Ten oświetlony pasek jest widoczny pod każdym kątem. Telefon zapewnia również słyszalny wskaźnik oczekiwania na wiadomość.

2

Wizualne powiadomienie o stanie telefonu

  • Włącz i wyłącz przyciski Wycisz i Głośnomówiący, aby wskazać stan telefonu.

  • Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, przycisk świeci się.

  • Użyj przycisku Zestaw głośnomówiący, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

3

Regulowany dzwonek, wysokość i głośność

  • Wybierz Aplikacje > Preferencje.

  • Dostosuj poziom głośności dzwonka telefonu. Gdy słuchawka znajduje się w podstawce, a przyciski zestawu słuchawkowego i zestawu głośnomówiącego są wyłączone, naciśnij przycisk Głośność, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.

Administrator może również zmienić Ustawienia.

4

Obsługa wzmacniacza inline (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują wzmacniacze inline innych firm. Podłączasz wzmacniacz do słuchawki i przewodu, a on znajduje się między słuchawką a telefonem IP.

5

Słuchawka kompatybilna z aparatem słuchowym (HAC)

Obsługuje następujące funkcje ułatwień dostępu:

  • Kompatybilny z aparatami słuchowymi.

  • Magnetyczne sprzężenie aparatu słuchowego.

  • Wymagania Federalnej Komisji Łączności (FCC) dotyczące głośności dla amerykańskiej ustawy o niepełnosprawnościach (ADA).

  • Wymagania dotyczące głośności w sekcji 508, które są spełniane przez zastosowanie standardowych wzmacniaczy inline.

6

Akustycznie sprzężone wsparcie TTY i TDD (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują następujące funkcje TTY i TDD:

  • Akustyczne lub bezpośrednie połączenia TTY wiodących w branży producentów.

  • Transmisja tekstu w czasie rzeczywistym przez linie telefoniczne.

  • Telefony do przenoszenia słuchu i głosu (HCO/VCO).

  • Sieć VoIP działająca pod adresem G.711.

Aby uzyskać informacje na temat konfigurowania TTY, skontaktuj się z administratorem.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 19. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących — pokazano telefony Cisco IP Phone 8861 multiplatform
Cisco IP Phone 8861 Telefony wieloplatformowe z objaśnieniami. Numer 1 to pasek świetlny na górze słuchawki. Numer 2 to klaster trzech w prawym dolnym rogu klawiatury. Górny rząd dwóch to przycisk zestawu słuchawkowego po lewej stronie i przycisk zestawu głośnomówiącego po prawej stronie. Pod nimi znajduje się przycisk wyciszenia. Numer 3 to przycisk głośności. Numery 4, 5 i 6 wskazują słuchawkę telefonu. Więcej informacji znajduje się w tabeli.

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących w telefonach cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phones.

Tabela 18. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny wskaźnik oczekiwania na wiadomość (słuchawka)

Ten oświetlony pasek jest widoczny pod każdym kątem. Telefon zapewnia również słyszalny wskaźnik oczekiwania na wiadomość.

2

Wizualne powiadomienie o stanie telefonu

  • Włącz i wyłącz przyciski Wycisz i Głośnomówiący, aby wskazać stan telefonu.

  • Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, przycisk świeci się.

  • Użyj przycisku Zestaw głośnomówiący, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

3

Regulowany dzwonek, wysokość i głośność

  • Wybierz Aplikacje > preferencje użytkownika >Dzwonek

  • Dostosuj poziom głośności dzwonka telefonu. Gdy słuchawka znajduje się w podstawce, a przyciski zestawu słuchawkowego i zestawu głośnomówiącego są wyłączone, naciśnij przycisk Głośność, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.

Administrator może również zmienić Ustawienia.

4

Obsługa wzmacniacza inline (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują wzmacniacze inline innych firm. Podłączasz wzmacniacz do słuchawki i przewodu, a on znajduje się między słuchawką a telefonem IP.

5

Słuchawka kompatybilna z aparatem słuchowym (HAC)

Obsługuje następujące funkcje ułatwień dostępu:

  • Kompatybilny z aparatami słuchowymi.

  • Magnetyczne sprzężenie aparatu słuchowego.

  • Wymagania Federalnej Komisji Łączności (FCC) dotyczące głośności dla amerykańskiej ustawy o niepełnosprawnościach (ADA).

  • Wymagania dotyczące głośności w sekcji 508, które są spełniane przez zastosowanie standardowych wzmacniaczy inline.

6

Akustycznie sprzężone wsparcie TTY i TDD (słuchawka)

Telefony IP Cisco obsługują następujące funkcje TTY i TDD:

  • Akustyczne lub bezpośrednie połączenia TTY wiodących w branży producentów.

  • Transmisja tekstu w czasie rzeczywistym przez linie telefoniczne.

  • Telefony do przenoszenia słuchu i głosu (HCO/VCO).

  • Sieć VoIP działająca pod adresem G.711.

Aby uzyskać informacje na temat konfigurowania TTY, skontaktuj się z administratorem.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 20. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych — pokazano telefon IP Cisco 8861
Telefon IP Cisco 8861 z objaśnieniami. Numer 1 to pasek świetlny na górze słuchawki. Liczba 2 wskazuje przyciski po obu stronach ekranu. Liczba 3 wskazuje na ekran. Liczba 4 wskazuje na rząd czterech przycisków pod ekranem. Numer 5 wskazuje na okrągły klaster nawigacji z przyciskiem po lewej stronie i przyciskiem po prawej stronie. Liczba 6 wskazuje na klaster trzech przycisków w lewym górnym rogu klawiatury. Liczba 7 wskazuje na klaster trzech przycisków w prawym górnym rogu klawiatury. Liczba 8 wskazuje pasek głośności w lewym dolnym rogu klawiatury. Liczba 9 wskazuje na klawiaturę. Liczba 10 wskazuje na klaster trzech przycisków w prawym dolnym rogu klawiatury. Więcej informacji znajduje się w tabeli.

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych w telefonach IP Cisco z serii 8800.

Tabela 19. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny i dźwiękowy alert o wysokim kontraście połączenia przychodzącego

Ostrzega o połączeniu przychodzącym. Pasek świetlny słuchawki podczas połączeń przychodzących i pozostaje zapalony po odebraniu wiadomości poczty głosowej.

2

Przyciski linii, funkcji i sesji w telefonie IP Cisco

  • Przyciski liniowe i funkcyjne znajdują się po lewej stronie ekranu LCD. Przyciski sesji znajdują się po prawej stronie wyświetlacza LCD.

  • W przypadku ustawień regionalnych, które czytają od prawej do lewej, takich jak arabski, przyciski sesji znajdują się po lewej stronie, a przyciski linii i funkcji znajdują się po prawej stronie.

Użyj przycisków liniowych, aby rozpocząć, odebrać lub przełączyć się na połączenie na określonej linii.

Funkcje, takie jak szybkie wybieranie, stan linii, prywatność, nie przeszkadzać (DND) i adresy URL usług, można przypisać do przycisków funkcji.

Administrator konfiguruje programowalne przyciski funkcji w telefonie.

Przyciski sesji służą do wykonywania zadań, takich jak odbieranie połączenia lub wznawianie wstrzymanego połączenia.

Kolory wskazują stan telefonu:

  • Zielony, stabilny — połączenie aktywne lub dwukierunkowe połączenie interkomowe.

  • Zielony, — wstrzymane połączenie.

  • Bursztynowy, stały — prywatność w użyciu, jednokierunkowe połączenie interkomowe, aktywny DND lub zalogowany do grupy myśliwskiej.

  • Pomarańczowy, — połączenie przychodzące lub połączenie cofające.

  • Czerwony, stały — używana linia zdalna (stan linii udostępnionej lub linii).

  • Czerwony, — zdalna linia jest wstrzymana.

3

Podświetlany kolorowy ekran LCD telefonu IP Cisco

  • Telefon IP Cisco 8811 ma wyświetlacz LCD w skali szarości z regulowanym kontrastem.

Umożliwia dostosowanie jasności ekranu telefonu.

4

programowe

  • Są to duże przyciski tuż pod wyświetlaczem LCD.

Zapewnij dostęp do specjalnych funkcji. Funkcje są wyświetlane na ekranie LCD.

5

Klaster nawigacji (zawiera pierścień nawigacji i przycisk Wybierz)

  • Klaster nawigacji znajduje się tuż nad klawiaturą.

  • Przycisk Wstecz po lewej stronie klastra nawigacji

  • Przycisk Zwolnij po prawej stronie klastra nawigacji

Użyj pierścienia nawigacji, aby poruszać się w górę, w dół, w lewo i w prawo na ekranie LCD telefonu. Przycisk Wybierz znajduje się na środku klastra nawigacji.

Użyj przycisku Wstecz, aby powrócić do poprzedniego ekranu lub poprzedniego menu.

Użyj przycisku Zwolnij (Zakończ połączenie), aby zakończyć połączenie lub sesję.

6

Przycisk Wiadomości, przycisk Aplikacje i przycisk Kontakty

  • Te trzy duże przyciski znajdują się po lewej stronie klawiatury.

  • W tej grupie przycisków przycisk Wiadomości jest pojedynczym przyciskiem w górnym rzędzie. Poniżej przycisku Wiadomości przycisk Aplikacje znajduje się po lewej stronie, a przycisk Kontakty po prawej stronie.

Umożliwiają łatwy dostęp do wiadomości, aplikacji i kontaktów.

7

Przycisk Hold, przycisk Przenieś i przyciskKonferencji

  • Te trzy duże przyciski znajdują się po prawej stronie klawiatury.

  • W tej grupie przycisk Przytrzymaj jest pojedynczym przyciskiem w górnym rzędzie. Poniżej przycisku Wstrzymaj przycisk Przenieś znajduje się po lewej stronie, a przycisk Konferencja po prawej stronie.

Umożliwiają korzystanie z tych funkcji w telefonie.

8

głośności

  • Ten znajduje się w lewym dolnym rogu telefonu.

Umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności dzwonka lub dźwięku przez słuchawkę, zestaw słuchawkowy lub zestaw głośnomówiący.

Naciśnij prawą stronę rockera, aby zwiększyć głośność; naciśnij lewą stronę kołyskowego, aby zmniejszyć głośność.

9

Standardowy układ 12-klawiszowy

Umożliwia korzystanie z istniejących lub znanych pozycji kluczowych. Klucz 5 ma stalówkę.

10

Przyciski zestawusłuchawkowego, zestawu głośnomówiącegoi wyciszenia

  • Przyciski te znajdują się w prawym dolnym rogu telefonu.

  • W tej grupie przycisk Wycisz jest pojedynczym przyciskiem w dolnym rzędzie. Nad przyciskiem Wycisz przycisk Zestaw słuchawkowy znajduje się po lewej stronie, a przycisk Zestaw głośnomówiący znajduje się po prawej stronie.

Zapewnij dźwiękowe powiadomienie o stanie telefonu:

  • Włącz i wyłącz przyciski Zestaw słuchawkowy, Wycisz i Zestawgłośnomówiący, aby wskazać stan telefonu.

  • Użyj przycisku Zestaw słuchawkowy, aby włączyć zestaw słuchawkowy. Gdy zestaw słuchawkowy jest włączony, przycisk świeci się. Podnieś słuchawkę lub wybierz opcję Zestaw głośnomówiący, aby wyjść z trybu zestawu słuchawkowego.

  • Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, przycisk świeci się. Po włączeniu wyciszenia telefon wyemisł raz; Po wyłączeniu wyciszenia telefon wyemisł dwukrotnie.

  • Użyj przycisku Zestaw głośnomówiący, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

Regulowany podnóżek

Możesz dostosować podnóżek, aby zapewnić optymalny podgląd wyświetlacza telefonu i łatwy dostęp do wszystkich przycisków i.

Telefon wieloplatformowy jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 21. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych — pokazano telefony Cisco IP Phone 8861 Multiplatform
Telefon IP Cisco 8861 z objaśnieniami. Numer 1 to pasek świetlny na górze słuchawki. Liczba 2 wskazuje przyciski po obu stronach ekranu. Liczba 3 wskazuje na ekran. Liczba 4 wskazuje na rząd czterech przycisków pod ekranem. Numer 5 wskazuje na okrągły klaster nawigacji z przyciskiem po lewej stronie i przyciskiem po prawej stronie. Liczba 6 wskazuje na klaster trzech przycisków w lewym górnym rogu klawiatury. Liczba 7 wskazuje na klaster trzech przycisków w prawym górnym rogu klawiatury. Liczba 8 wskazuje pasek głośności w lewym dolnym rogu klawiatury. Liczba 9 wskazuje na klawiaturę. Liczba 10 wskazuje na klaster trzech przycisków w prawym dolnym rogu klawiatury. Więcej informacji znajduje się w tabeli.

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych w telefonach cisco IP Phone 8800 Series Multiplatform Phones.

Tabela 20. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny i dźwiękowy alert o wysokim kontraście połączenia przychodzącego

Ostrzega o połączeniu przychodzącym. Pasek świetlny słuchawki podczas połączeń przychodzących i pozostaje zapalony po odebraniu wiadomości poczty głosowej.

2

Programowalne przyciski funkcji i przyciski liniowe

Przyciski funkcji i linii, znajdujące się po obu stronach ekranu, zapewniają dostęp do funkcji telefonu i linii telefonicznych.

  • Przyciski funkcji — używane w przypadku funkcji takich jak szybkie wybieranie lub odbieranie połączeń oraz wyświetlanie stanu winnej linii.

  • Przyciski linii — służą do odbierania połączeń lub wznawiania wstrzymanego połączenia. Gdy nie jest używany do aktywnego połączenia, służy do inicjowania funkcji telefonu, takich jak wyświetlanie nieodebranych połączeń.

Kolory wskazują stan telefonu:

  • Zielona, stabilna dioda LED — aktywne połączenie lub dwukierunkowe połączenie interkomowe

  • Zielona, dioda LED — wstrzymane połączenie

  • Bursztynowa, stabilna dioda LED — prywatność w użyciu, jednokierunkowe połączenie interkomowe, funkcja Nie przeszkadzać (DND) aktywna lub zalogowana do grupy Hunt

  • Pomarańczowa, dioda LED — połączenie przychodzące lub połączenie cofające

  • Czerwona, stabilna dioda LED — używana linia zdalna (linia współdzielona lub stan linii)

  • Czerwona, dioda LED — wstrzymana linia zdalna

3

Podświetlany kolorowy ekran LCD telefonu IP Cisco

  • Telefon IP Cisco 8811 ma wyświetlacz LCD w skali szarości z regulowanym kontrastem.

Umożliwia dostosowanie jasności ekranu telefonu.

4

programowe

  • Są to duże przyciski tuż pod wyświetlaczem LCD.

Zapewnij dostęp do specjalnych funkcji. Funkcje są wyświetlane na ekranie LCD.

5

Klaster nawigacji (zawiera pierścień nawigacji i przycisk Wybierz)

  • Klaster nawigacji znajduje się tuż nad klawiaturą.

  • Przycisk Wstecz po lewej stronie klastra nawigacji

  • Przycisk Zwolnij po prawej stronie klastra nawigacji

Użyj pierścienia nawigacji, aby poruszać się w górę, w dół, w lewo i w prawo na ekranie LCD telefonu. Przycisk Wybierz znajduje się na środku klastra nawigacji.

Użyj przycisku Wstecz, aby powrócić do poprzedniego ekranu lub poprzedniego menu.

Użyj przycisku Zwolnij (Zakończ połączenie), aby zakończyć połączenie lub sesję.

6

Przycisk Wiadomości, przycisk Aplikacje i przycisk Kontakty

  • Te trzy duże przyciski znajdują się po lewej stronie klawiatury.

  • W tej grupie przycisków przycisk Wiadomości jest pojedynczym przyciskiem w górnym rzędzie. Poniżej przycisku Wiadomości przycisk Aplikacje znajduje się po lewej stronie, a przycisk Kontakty po prawej stronie.

Umożliwiają łatwy dostęp do wiadomości, aplikacji i kontaktów.

7

Przycisk Hold, przycisk Przenieś i przyciskKonferencji

  • Te trzy duże przyciski znajdują się po prawej stronie klawiatury.

  • W tej grupie przycisk Przytrzymaj jest pojedynczym przyciskiem w górnym rzędzie. Poniżej przycisku Wstrzymaj przycisk Przenieś znajduje się po lewej stronie, a przycisk Konferencja po prawej stronie.

Umożliwiają korzystanie z tych funkcji w telefonie.

8

głośności

  • Ten znajduje się w lewym dolnym rogu telefonu.

Umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności dzwonka lub dźwięku przez słuchawkę, zestaw słuchawkowy lub zestaw głośnomówiący.

Naciśnij prawą stronę rockera, aby zwiększyć głośność; naciśnij lewą stronę kołyskowego, aby zmniejszyć głośność.

9

Standardowy układ 12-klawiszowy

Umożliwia korzystanie z istniejących lub znanych pozycji kluczowych. Klucz 5 ma stalówkę.

10

Przyciski zestawusłuchawkowego, zestawu głośnomówiącegoi wyciszenia

  • Przyciski te znajdują się w prawym dolnym rogu telefonu.

  • W tej grupie przycisk Wycisz jest pojedynczym przyciskiem w dolnym rzędzie. Nad przyciskiem Wycisz przycisk Zestaw słuchawkowy znajduje się po lewej stronie, a przycisk Zestaw głośnomówiący znajduje się po prawej stronie.

Zapewnij dźwiękowe powiadomienie o stanie telefonu:

  • Włącz i wyłącz przyciski Zestaw słuchawkowy, Wycisz i Zestawgłośnomówiący, aby wskazać stan telefonu.

  • Użyj przycisku Zestaw słuchawkowy, aby włączyć zestaw słuchawkowy. Gdy zestaw słuchawkowy jest włączony, przycisk świeci się. Podnieś słuchawkę lub wybierz opcję Zestaw głośnomówiący, aby wyjść z trybu zestawu słuchawkowego.

  • Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, przycisk świeci się. Po włączeniu wyciszenia telefon wyemisł raz; Po wyłączeniu wyciszenia telefon wyemisł dwukrotnie.

  • Użyj przycisku Zestaw głośnomówiący, aby włączyć lub wyłączyć zestaw głośnomówiący. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

Regulowany podnóżek

Możesz dostosować podnóżek, aby zapewnić optymalny podgląd wyświetlacza telefonu i łatwy dostęp do wszystkich przycisków i.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Aby sprawdzić, jaki model telefonu posiadasz, naciśnij Aplikacje i wybierz Informacje o telefonie. Pole Numer modelu pokazuje model telefonu.

Rysunek 22. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej — pokazano telefon IP Cisco 8861
Telefon IP Cisco 8861 z objaśnieniami. Liczba 1 wskazuje przyciski po obu stronach ekranu. Liczba 2 wskazuje na 4 przyciski pod ekranem, dwa przyciski po obu stronach okrągłego przycisku nawigacyjnego oraz klastry 3 przycisków w lewym górnym i prawym górnym rogu klawiatury. Liczba 3 wskazuje prawy górny przycisk w prawym dolnym klastrze przycisków. Numer 4 wskazuje na klawiaturę.

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej w telefonach IP Cisco z serii 8800.

Tabela 21. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej.

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Podświetlane przyciski

Umożliwia dostęp do następujących funkcji:

  • Linie telefoniczne i interkomowe (przyciski liniowe)

  • Numery szybkiego wybierania (przyciski szybkiego wybierania, w tym funkcja stanu linii szybkiego wybierania)

  • Usługi oparte na sieci Web, takie jak osobista książka adresowa

  • Funkcje telefonu, takie jak prywatność

Wskaż stan telefonu:

  • Zielony, stały — połączenie aktywne lub dwukierunkowe połączenie interkomowe

  • Zielony, — wstrzymane połączenie

  • Bursztynowy, stały — prywatność w użyciu, jednokierunkowe połączenie interkomowe, aktywny DND lub zalogowany do grupy polowań

  • Bursztynowy, — połączenie przychodzące lub cofanie połączenia

  • Czerwony, stały — używana linia zdalna (linia udostępniona lub Stan linii)

2

Duże przyciski umożliwiające dostęp do aplikacji, wiadomości, kontaktów,wstrzymania, przeniesienia ikonferencji

Umożliwiają łatwy dostęp do aplikacji telefonicznych, wiadomości głosowych, katalogów firmowych i osobistych oraz funkcji połączeń.

3

Wbudowany zestaw głośnomówiący

Wskazuje, czy zestaw głośnomówiący jest włączony, czy wyłączony. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

4

Wyczuwalne dotykowo przyciski i funkcje, w tym stalówka na 5

Umożliwia łatwe zlokalizowanie telefonu. Na przykład Key 5 ma stalówkę, której można użyć do zlokalizowania innych kluczowych pozycji.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Aby sprawdzić, jaki model telefonu posiadasz, naciśnij Aplikacje i wybierz Status > Informacje o produkcie. Pole Nazwa produktu pokazuje model telefonu.

Rysunek 23. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej — pokazano telefon IP Cisco 8861
Telefon IP Cisco 8861 z objaśnieniami. Liczba 1 wskazuje przyciski po obu stronach ekranu. Liczba 2 wskazuje na 4 przyciski pod ekranem, dwa przyciski po obu stronach okrągłego przycisku nawigacyjnego oraz klastry 3 przycisków w lewym górnym i prawym górnym rogu klawiatury. Liczba 3 wskazuje prawy górny przycisk w prawym dolnym klastrze przycisków. Numer 4 wskazuje na klawiaturę.

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej w telefonach IP Cisco z serii 8800.

Tabela 22. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej.

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Podświetlane przyciski

Umożliwia dostęp do następujących funkcji:

  • Linie telefoniczne i interkomowe (przyciski liniowe)

  • Numery szybkiego wybierania (przyciski szybkiego wybierania, w tym funkcja stanu linii szybkiego wybierania)

  • Usługi oparte na sieci Web, takie jak osobista książka adresowa

  • Funkcje telefonu, takie jak prywatność

Wskaż stan telefonu:

  • Zielona, stabilna dioda LED — aktywne połączenie lub dwukierunkowe połączenie interkomowe

  • Zielona, dioda LED — wstrzymane połączenie

  • Bursztynowa, stabilna dioda LED — prywatność w użyciu, jednokierunkowe połączenie interkomowe, funkcja Nie przeszkadzać (DND) aktywna lub zalogowana do grupy Hunt

  • Pomarańczowa, dioda LED — połączenie przychodzące lub połączenie cofające

  • Czerwona, stabilna dioda LED — używana linia zdalna (linia współdzielona lub stan linii)

  • Czerwona, dioda LED — wstrzymana linia zdalna

2

Duże przyciski umożliwiające dostęp do aplikacji, wiadomości, kontaktów,wstrzymania, przeniesienia ikonferencji

Umożliwiają łatwy dostęp do aplikacji telefonicznych, wiadomości głosowych, katalogów firmowych i osobistych oraz funkcji połączeń.

3

Wbudowany zestaw głośnomówiący

Wskazuje, czy zestaw głośnomówiący jest włączony, czy wyłączony. Gdy zestaw głośnomówiący jest włączony, przycisk świeci się.

4

Wyczuwalne dotykowo przyciski i funkcje, w tym stalówka na 5

Umożliwia łatwe zlokalizowanie telefonu. Na przykład Key 5 ma stalówkę, której można użyć do zlokalizowania innych kluczowych pozycji.

Telefony Cisco IP Phone z serii 8800 można zamontować na ścianie za pomocą jednego z następujących zestawów do montażu na ścianie:

  • Zestaw ścienny do telefonu IP Cisco z serii 8800 — służy do montażu pojedynczego telefonu na ścianie.

  • Zestaw ścienny do telefonu IP Cisco z serii 8800 z pojedynczym KEM — służy do montażu pojedynczego telefonu z jednym podłączonym modułem rozszerzeń klucza na ścianie.

  • Zestaw ścienny do telefonu IP Cisco z serii 8800 Video — służy do montażu pojedynczego telefonu wideo na ścianie.

Zestaw ścienny do telefonów IP Cisco z serii 8800 i zestaw ścienny do telefonów IP Cisco z serii 8800 z pojedynczym KEM spełniają wymagania ADAAG dotyczące limitów występów 307.2 amerykańskiej ustawy o niepełnosprawności (ADA) dotyczące montażu telefonu na ścianie.

Zestaw ścienny do telefonów IP Cisco z serii 8800 Video jest nieco większy i nie spełnia wymagań 307.2 Protrusion Limits w amerykańskiej ustawie o niepełnosprawności (ADA) ADAAG do montażu telefonu na ścianie.

Na poniższym rysunku przedstawiono widok telefonu z boku z zainstalowanym zestawem do montażu ściennego.

Rysunek 24. Widok z boku telefonu zainstalowanego z zestawem do montażu ściennego
Widok z boku telefonu IP zainstalowanego z zestawem do montażu na ścianie

Telefon konferencyjny jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 25. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących
Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących w telefonie Cisco IP Conference Phone 8832.

Tabela 23. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedosłyszących

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Pasek LED

Ekran telefonu wyświetla bieżący stan, a pasek LED wyświetla:

  • Zielony, jednolity — aktywne połączenie

  • Zielony, — połączenie przychodzące

  • Zielony, pulsujący — wstrzymane połączenie

  • Czerwony, stały — wyciszone wywołanie

2

Wizualne powiadomienie o stanie telefonu i wskaźnik oczekiwania na wiadomość

Ekran telefonu wyświetla bieżący stan.

Gdy masz wiadomość, wiadomość jest wyświetlana na ekranie telefonu. Telefon zapewnia również słyszalny wskaźnik oczekiwania na wiadomość.

3

Regulowany dzwonek, wysokość i głośność

  • Wybierz Ustawienia > Preferencje użytkownika >Dzwonek, aby zmienić dzwonek.

  • Dostosuj poziom głośności dzwonka telefonu. Gdy nie jesteś w rozmowie, naciśnij przycisk Głośność, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność.

    Po regulacji głośności dioda LED świeci na biało, aby pokazać wzrost lub spadek głośności.

Administrator może również zmienić Ustawienia.

Telefon jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 26. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych
Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych w telefonie Cisco IP Conference Phone 8832.

Tabela 24. Funkcje ułatwień dostępu dla osób niedowidzących i niewidomych

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Wizualny i dźwiękowy alert o wysokim kontraście połączenia przychodzącego za pomocą paska LED

  • Pasek LED znajduje się nad przyciskiem Wycisz i ekranem.

Użyj przycisku Wycisz, aby włączyć lub wyłączyć mikrofon. Gdy mikrofon jest wyciszony, dioda LED świeci na czerwono. Po włączeniu wyciszenia telefon wyemisł raz; Po wyłączeniu wyciszenia telefon wyemisł dwukrotnie.

2

Przycisk Wycisz

  • Ten przycisk znajduje się między paskiem LED a ekranem.

Ostrzega o połączeniu przychodzącym. Dioda LED podczas połączeń przychodzących.

Kolory wskazują stan telefonu:

  • Zielony, jednolity — aktywne połączenie

  • Zielony, — połączenie przychodzące

  • Zielony, pulsujący — wstrzymane połączenie

  • Czerwony, stały — wyciszone wywołanie

3

programowe

  • Są to przyciski tuż pod wyświetlaczem LCD.

Zapewnij dostęp do specjalnych funkcji. Wyświetlacz LCD wyświetla funkcje.

4

Klaster nawigacji (zawiera pasek nawigacyjny i przycisk Wybierz)

  • Klaster nawigacji znajduje się po prawej stronie klawiatury.

Użyj paska nawigacyjnego, aby poruszać się w górę i w dół na ekranie LCD telefonu. Przycisk Wybierz znajduje się na środku paska nawigacyjnego.

5

Standardowy układ 12-klawiszowy

Umożliwia korzystanie z istniejących lub znanych pozycji kluczowych. Klucz 5 ma stalówkę.

6

głośności

  • Ten znajduje się po lewej stronie klawiatury.

Umożliwia zwiększenie lub zmniejszenie głośności dzwonka lub dźwięku.

Naciśnij rockera, aby zwiększyć głośność. Naciśnij kołyski, aby zmniejszyć głośność.

Po regulacji głośności dioda LED świeci na biało, aby pokazać wzrost lub spadek głośności.

Telefon konferencyjny jest wyposażony w standardowe funkcje ułatwień dostępu, które wymagają niewielkiej konfiguracji lub nie wymagają jej w żaden sposób.

Rysunek 27. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej
Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej

W poniższej tabeli opisano funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej w telefonie Cisco IP Conference Phone 8832.

Tabela 25. Funkcje ułatwień dostępu o ograniczonej sprawności ruchowej

Element

Funkcja ułatwień dostępu

Opis

1

Pasek LED

Wskazuje stan telefonu:

  • Zielony, jednolity — aktywne połączenie

  • Zielony, — połączenie przychodzące

  • Zielony, pulsujący — wstrzymane połączenie

  • Czerwony, stały — wyciszone wywołanie

2

Wyczuwalne dotykowo przyciski i funkcje, w tym stalówka na 5

Umożliwia łatwe zlokalizowanie telefonu. Na przykład Key 5 ma stalówkę, której można użyć do zlokalizowania innych kluczowych pozycji.

Cisco ściśle współpracuje z partnerami, aby dostarczać rozwiązania, które uzupełniają dostępność i użyteczność produktów i rozwiązań Cisco. Istnieją aplikacje innych firm, takie jak podpisy w czasie rzeczywistym na telefonach IP Cisco, telefony tekstowe dla niesłyszących (TDD / TTY), tekst w czasie rzeczywistym (RTT), przenoszenie słuchu / głosu (HCO / VCO), słyszalny identyfikator dzwoniącego, wbudowane wzmacniacze do telefonów dla głośniejszego dźwięku połączenia, "zajęte światła",dźwiękowe / wizualne powiadomienia alarmowe za pośrednictwem telefonów IP Cisco (wspierające użytkowników niepełnosprawnych) itp.

Aby uzyskać więcej informacji na temat aplikacji innych firm, skontaktuj się z administratorem.