Turvallisuus- ja suorituskykytiedot
Lue seuraavat turvallisuusilmoitukset ennen IP-puhelimen asentamista tai käyttöä.
|
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Tämä varoitussymboli tarkoittaa vaaraa. Olet tilanteessa, joka voi aiheuttaa ruumiinvammoja. Ennen kuin työskentelet minkä tahansa laitteen kanssa, ole tietoinen sähköpiireihin liittyvistä vaaroista ja tutustu tavanomaisiin käytäntöihin onnettomuuksien estämiseksi. Käytä kunkin varoituksen lopussa annettua lausekkeen numeroa löytääksesi sen käännöksen tämän laitteen mukana toimitetuista käännet yistä turvallisuusvaroituksista. Lausunto 1071 SAVE THESE INSTRUCTIONS |
|
Lue asennusohjeet ennen järjestelmän käyttöä, asentamista tai kytkemistä virtalähteeseen. Lausunto 1004 |
|
Voice over IP (VoIP) -palvelu ja hätäpuhelupalvelu eivät toimi, jos virta katkeaa tai katkeaa. Kun virta on palautettu, saatat joutua nollaamaan tai määrittämään laitteet uudelleen VoIP-yhteyden ja hätäpuhelupalvelun käyttämiseksi uudelleen. Yhdysvalloissa tämä hätänumero on 911. Sinun on oltava tietoinen maasi hätänumerosta. Lausunto 361 |
|
Tämän tuotteen lopullinen hävittäminen on käsiteltävä kaikkien kansallisten lakien ja määräysten mukaisesti. Lausunto 1040 |
|
Pistorasiayhdistelmän on oltava käytettävissä koko ajan, koska se toimii pääkytkentälaitteena. Lausunto 1019 |
Turvallisuusohjeet
-
Älä käytä tätä tuotetta ensisijaisena viestintävälineenä terveydenhuollon ympäristöissä, koska se voi käyttää sääntelemätöntä taajuuskaistaa, joka on altis muiden laitteiden tai laitteiden aiheuttamille häiriöille.
-
Langattomien laitteiden käyttö sairaaloissa on rajoitettu kunkin sairaalan asettamiin rajoihin.
-
Langattomien laitteiden käyttö vaarallisissa paikoissa rajoittuu tällaisten ympäristöjen turvallisuusjohtajien asettamiin rajoituksiin.
-
Langattomien laitteiden käyttöä lentokoneissa säätelee liittovaltion ilmailuhallinto (FAA).
Akun turvallisuusilmoitukset
|
Jos akku vaihdetaan väärin, on räjähdysvaara. Vaihda akku vain valmistajan suosittelemalla tai vasta avalla tyypillä. Hävitä käytetyt paristot valmistajan ohjeiden mukaisesti. Lausunto 1015 |
|
Älä kosketa tai siltaa akun metallikoskettimia. Paristojen tahaton purkautuminen voi aiheuttaa vakavia palovammoja. Lausunto 341 |
|
Räjähdysvaara: Älä lataa puhelimen akkua räjähdysvaarallisessa ympäristössä. Lausunto 431 |
|
Litiumioniakkujen käyttöikä on rajallinen. Kaikki litiumioniakut, joissa on vaurioiden merkkejä, mukaan lukien turvotus, on hävit ettävä välittömästi asianmukaisesti. |
|
Jos haluat hankkia akun, ota yhteyttä paikalliseen jälleenmyyjään. Käytä vain akkuja , joissa on Cisco-osanumero.
Sähkökatkos
Sääntelyalueet
Tämän puhelimen radiotaajuus (RF) on määritetty tietylle sääntelyalueelle. Jos käytät tätä puhelinta tietyn sääntelyalueen ulkopuolella, puhelin ei toimi kunnolla, ja saatat rikkoa paikallisia määräyksiä.
Terveydenhuollon ympäristöt
Tämä tuote ei ole lääkinnällinen laite, ja se käyttää luvatonta taajuuskaistaa, joka on altis muiden laitteiden tai laitteiden aiheuttamille häiriöille.
Ulkoisten laitteiden käyttö
Cisco suosittelee korkealaatuisten ulkoisten laitteiden (kuten kuulokkeiden) käyttöä, jotka on suojattu ei-toivotuilta radiotaajuussignaaleilta (RF) ja äänitaajuussignaaleilta (AF).
Näiden laitteiden laadusta ja niiden läheisyydestä muihin laitteisiin, kuten matkapuhelimiin tai kaksisuuntaisiin radioihin, riippuen äänimelua voi silti esiintyä. Näissä tapauksissa Cisco suosittelee, että suoritat yhden tai useamman seuraavista toimista:
-
Siirrä ulkoinen laite pois RF- tai AF-signaalien lähteestä.
-
Ohjaa ulkoiset laitteen kaapelit pois RF- tai AF-signaalien lähteestä.
-
Käytä suojattuja kaapeleita ulkoiseen laitteeseen tai käytä kaapeleita, joissa on parempi suoja ja liitin.
-
Lyhennä ulkoisen laitteen kaapelin pituutta.
-
Levitä ferriittejä tai muita vastaavia laitteita ulkoisen laitteen kaapeleihin.
Cisco ei voi taata järjestelmän suorituskykyä, koska Cisco ei voi hallita ulkoisten laitteiden, kaapeleiden ja liittimien laatua. Järjestelmä toimii riittävästi, kun sopivat laitteet kiinnitetään laadukkailla kaapeleilla ja liittimillä.
|
Käytä Euroopan unionin maissa vain ulkoisia kuulokkeita, jotka ovat täysin EMC-direktiivin [89/336/EY] mukaisia. |
Järjestelmän käyttäytyminen verkon ruuhkautumisen aikana
Kaikki, mikä heikentää verkon suorituskykyä, voi vaikuttaa puhelinjärjestelmän äänenlaatuun, ja joissakin tapauksissa, voi aiheuttaa puhelun katkeamisen. Verkon heikentymisen lähte itä voivat olla muun muassa seuraavat toiminnot:
-
Hallinnolliset tehtävät, kuten sisäisen portin tarkistus tai tietoturvatarkastus
-
Verkossa tapahtuvat hyökkäykset, kuten palvelunestohyökkäys
Vaatimustenmukaisuusilmoitukset
Vaatimustenmukaisuuslausumat Euroopan unionille
CE-merkintä
Laitteeseen ja pakkaukseen kiinnitetään seuraava CE-merkki.

RF-altistumislausunto Euroopan unionille
Tämä laite on arvioitu ja todettu yhteensopivaksi EU:n EMF-direktiivin 2014/53/EU mukaisesti.
Vaatimustenmukaisuuslausumat Yhdysvalloille
Yleinen RF-altistumisen vaatimustenmukaisuus
Tämä laite on arvioitu ja todettu olevan ICNIRP:n (International Committee on Ionizing Radiation Protection) rajojen mukainen ihmisten altistumiselle radiotaajuiselle altistumiselle.
Osa 15 Radiolaite
|
Osa 15 -radiolaite toimii häiriöttömästi muiden tällä taajuudella toimivien laitteiden kanssa. Kaikki muutokset tai muutokset kyseiseen tuotteeseen, joita Cisco ei ole nimenomaisesti hyväksynyt, mukaan lukien muiden kuin Cisco-antennien käyttö, voivat mitätöidä käyttäjän oikeuden käyttää tätä laitetta. |
Kanadan vaatimustenmukaisuuslausumat
Tämä laite on Industry Canada -lisenssivapautettujen RSS-standardien mukainen. Käyttö edellyttää seuraavia kahta ehtoa: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa häiriöitä ja (2) tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki häiriöt, mukaan lukien häiriöt, jotka voivat aiheuttaa laitteen ei-toivottua toimintaa.
Tämä tuote täyttää sovellettavat innovaatio-, tiede- ja talouskehityksen Kanadan tekniset eritelmät.
Kanadan vaatimustenmukaisuusilmoitus
Tämä laite on Kanadan teollisuuden RSS-lisenssivapautettujen RSS-normien mukainen. Tämän laitteen toimintaan sovelletaan kahta ehtoa: (1) tämän laitteen ei tarvitse aiheuttaa käyttöliittymää ja (2) tämän laitteen on tuettava käyttöliittymiä, mukaan lukien solut, jotka voivat harjoittaa laitteen ei-toivottua toimintaa.
Esitetty tuote on Kanadan innovaatioiden, tieteiden ja talouskehityksen sovellettavien teknisten teknisten eritelmien mukainen.
Kanadan RF-altistumislausunto
THIS DEVICE MEETS THE LIMITS AS REFERENCED BY ISED RSS-102 R5 FOR EXPOSURE TO RADIO WAVES
Laitteeseen kuuluu radiolähetin ja vastaanotin. Se on suunniteltu olemaan ylittämättä yleisen väestön (hallitsemattomat) radioaalloille (radiotaajuiset sähkömagneettiset kentät) altistumisen rajoja, kuten RSS-102 viitataan Health Canada Safety Code 6, ja sisältää huomattavan turvamarginaalin, joka on suunniteltu varmistamaan kaikkien ihmisten turvallisuus iästä ja terveydestä riippumatta.
Tämä laite on asennettava ja käytettävä vähintään 0,5 cm: n etäisyydellä jäähdyttimen ja kehon välillä.
Laite on testattu ja todettu soveltuvien määräysten mukaiseksi osana radiosertifiointiprosessia.
Kanadan RF-näyttelyilmoitus
CE PÉRIPHÉRIQUE RESPECTE LES LIMITES DÉCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'EXPOSITION À DES ONDES RADIO
Laitteesi sisältää lähettimen ja radiovastaanottimen. Se on suunniteltu olemaan ylittämättä yleiseen väestöön sovellettavia rajoja (älä tee periodisten säätimien objektia) radioaaltojen (radiotaajuuden sähkömagneettiset kentät), kuten RSS-102-normissa määrätään, joka viittaa turvallisuussääntöön nro 6 joka koskee Kanadan terveydentilaa ja sisältää tärkeän turvallisuusmarginaalin, jonka tarkoituksena on taata kaikkien ikänsä ja terveydentilansa elävien ihmisten turvallisuus.
Tämä laite on asennettava ja käytettävä vähintään 0,5 cm:n etäisyydellä jäähdyttimen ja kehon välillä.
Laite on testattu ja todettu olevan radiosertifiointiprosessin kehyksessä sovellettavien sääntöjen mukainen.
Uuden-Seelannin vaatimustenmukaisuuslausumat
Lupa to Connect (PTC) Yleinen varoitus
Teleluvan myöntäminen mille tahansa päätelaitteelle osoittaa vain, että Spark NZ on hyväksynyt, että tuote täyttää verkkoon liittämisen vähimmäisedellytykset. Se ei osoita, että Spark NZ ei tue tuotetta, eikä se tarjoa minkäänlaista takuuta. Ennen kaikkea, se ei takaa, että jokin tuote toimii kaikilta osin oikein toisen merkin tai mallin etäluvan laitteen kanssa, eikä se tarkoita, että jokin tuote olisi yhteensopiva kaikkien Spark NZ -verkkopalvelujen kanssa.
IP-verkkojen käyttö PSTN: n kanssa
Internet Protocol (IP) luonteensa vuoksi tuo viiveen puhesignaaleihin, kun jokainen datapaketti muotoillaan ja osoitetaan. Spark NZ Access Standards suosittelee, että toimittajat, suunnittelijat ja asentajat, jotka käyttävät tätä tekniikkaa puheluissa PSTN: hen tai PSTN: stä, viittaavat ITU E -mallin vaatimuksiin verkkojensa suunnittelussa. Yleisenä tavoitteena on minimoida viiveet, vääristymät ja muut tiedonsiirron häiriöt erityisesti sellaisiin puheluihin, joihin liittyy matkapuhelinverkkoja ja kansainvälisiä verkkoja, jotka jo viivä styvät huomattavasti.
Äänen pakkaamisen käyttö PSTN: n kautta
Koska matkapuhelinverkkoihin ja kansainvälisiin verkkoihin soitettaessa on jo koettu laaja viive, joista osa johtuu jo niiden äänikompressiotekniikoiden käytöstä. Spark NZ Access Standards hyväksyy vain G711-äänitekniikan käytettä väksi PSTN: ssä. G711 on ”hetkellinen puheenkoodaustekniikka”, kun taas G729: tä ja kaikkia sen muunnelmia pidetään ”lähes välittöminä”, mikä lisää viivettä puhesignaaliin.
Kaikun peruuttaminen
Kaikun vaimentimia ei yleensä vaadita Spark NZ PSTN: ssä, koska maantieteelliset viiveet ovat hyväksyttäviä, kun CPE-palautushäviö pidetään Telepermistin rajoissa. Niiden yksityisten verkkojen, jotka käyttävät Voice-over-IP (VoIP) -tekniikkaa, vaaditaan kuitenkin kaikun peruuttamisen kaikille äänipuheluille. Audio/VoIP-muunnosviiveen ja IP-reititysvi iveen yhdistetty vaikutus voi aiheuttaa 64 mS:n kaiun peruutusajan vaatimisen.
Taiwanin vaatimustenmukaisuuslausumat
DGT: n varoituslausunto

Argentiinan vaatimustenmukaisuuslausunto
Varoitus
Älä käytä ruokalähdettä, jolla on erilaiset ominaisuudet kuin ilmaistut, koska se voi olla vaarallinen.
Vaatimustenmukaisuuslausumat Brasilialle
Taide. 6º - 506
Tämä laite on toissijainen laite, toisin sanoen sitä ei ole suojattu haitallisilta häiriöiltä, vaikka häiri öt johtuisivat samantyyppisestä laitteesta, eikä se myöskään voi aiheuttaa häiriöitä ensisijaisille laitteille.
Lisätietoja on tässä URL-osoitteessa: http://www.anatel.gov.br
Tämä laite toimii toissijaisella luonteella, eli sillä ei ole oikeutta suojata haitallisilta häiriöiltä, edes samantyyppisiltä asemilta, eikä se voi häiritä ensisijaisesti toimi via järjestelmiä.
Päätöslauselma nro 303/2002 ja nro 533/2009
Anatel on hyväksynyt tämän tuotteen päätöslauselmassa nro. 242/2000 ja täyttää sovelletut tekniset vaatimukset, mukaan lukien radiotaajuuksien sähkö-, magneetti- ja sähkömagneettisten kenttien ominaisabsorptioasteen altistusrajat päätöslauselmien nro 303/2002 ja nro 533/2009 mukaisesti.
Resolution no. 303/2002 e nro. 533/2009
Anatel on hyväksynyt tämän tuotteen Resolution nro. 242/2000 ja täyttää sovelletut tekniset vaatimukset, mukaan lukien erityiset absorptioastorajat, jotka viittaavat sähköisiin, magneettisiin ja sähkömagneettisiin radiotaajuuskenttiin, riippuen Resoluutioista nro. 303/2002 e nro. 533/2009.
Vaatimustenmukaisuuslausunto Singaporelle

Ciscon tuoteturvallisuuden yleiskatsaus
Tämä tuote sisältää salausominaisuuksia, ja siihen sovelletaan Yhdysvaltojen ja paikallisten maiden lakeja, jotka säätelevät tuontia, vientiä, siirtoa ja käyttöä. Ciscon salaustuotteiden toimittaminen ei tarkoita kolmannen osapuolen valtuuksia tuoda, viedä, jakaa tai käyttää salausta. Maahantuojat, viejät, jakelijat ja käyttäjät ovat vastuussa Yhdysvaltojen ja paikallisten lakien noudattamisesta. Käyttämällä tätä tuotetta sitoudut noudattamaan sovellettavia lakeja ja määräyksiä. Jos et pysty noudattamaan Yhdysvaltojen ja paikallisia lakeja, palauta tämä tuote välittömästi.
Lisätietoja Yhdysvaltain vientisäännöksistä löytyy osoitteesta https://www.bis.doc.gov/index.php/regulations/export-administration-regulations-ear.
Tärkeitä online-tietoja
Loppukäyttäjän lisenssisopimus
Loppukäyttäjän lisenssisopimus (EULA) on täällä: https://www.cisco.com/go/eula
Säännösten noudattaminen ja turvallisuustiedot
Säännösten noudattamista ja turvallisuutta koskevat tiedot (RCSI) löytyvät täältä: