피드백을 보내 주셔서 감사합니다.
피드백이 있습니까?
이 기능은 저희 Webex Suite 회의 플랫폼에서 사용할 수 있어요.미팅에서 Webex Suite회의 플랫폼을 사용하는지 알아보세요.
미팅 호스트가 당신이 미팅에서 수화 통역을 해주길 원하면, 당신은 회의 초대를 받게 돼요. 이메일에는 회의 참여 방법에 대한 정보가 들어 있어요. 통역사로 초대를 받았는지, 어떤 언어 채널에 배정되었는지 알려줘요.
언어 채널의 여러 통역사 중 한 명인데 서명 차례를 기다리고 있다면 미팅에 참여할 때 비디오를 끄세요. 비디오가 꺼지면 비디오 썸네일이 스테이지가 아니라 액티브 스피커나 공유 콘텐츠 위에 보여요.
| 1 |
웹엑스 계정이 있다면, 웹엑스 앱에 로그인하세요. 호스트가 당신을 수화 통역사로 사전 배정했다면, 당신은 미팅에 참여할 때 통역사 역할을 맡게 돼요. 계정이 있는데 로그인하지 않으면 미팅에 참여할 때 통역사 역할이 배정되지 않아요.
|
| 2 |
회의에 참여하고 통역을 시작할 준비가 되면 비디오 켜세요. 언어 채널을 보는 모든 참가자가 스테이지 뷰, 액티브 스피커 또는 공유 콘텐츠 오른쪽에 표시돼요. 이렇게 하면 당신이 누구를 위해 통역하는지 쉽게 알 수 있어요. 시청자 동영상은 무대에 통역사 전용으로 보여요. 이 참가자들은 썸네일 비디오에서 이름 옆에 표시기 ( 수화 채널을 선택한 참가자는 비디오를 켜면 스테이지에서 당신의 비디오를 보게 돼요. 다른 모든 참가자는 다른 참가자들의 썸네일 비디오와 함께 당신의 비디오를 보게 돼요. |
| 3 |
(선택사항) 시청자와 통역사 (비디오를 켠 사람) 의 비디오를 크기 조정하거나 위치를 변경할 수 있는 플로팅 창으로 이동해요. 이렇게 하려면 그들의 동영상 중 하나에 마우스를 갖다 대고 추가 옵션을 클릭하세요. |
| 4 |
통역을 마치거나 다음 통역사가 준비되고 무대에서 그 사람의 비디오를 보면 비디오 끄세요. |
| 1 |
웹엑스 계정이 있다면, 웹엑스 앱에 로그인하세요. 호스트가 당신을 수화 통역사로 사전 배정했다면, 당신은 미팅에 참여할 때 통역사 역할을 맡게 돼요. 계정이 있는데 로그인하지 않으면 미팅에 참여할 때 통역사 역할이 배정되지 않아요.
|
| 2 |
회의에 참여하고 통역을 시작할 준비가 되면 비디오 켜세요. 당신의 언어 채널을 보는 모든 참가자가 지표를 가지고 있어요 (
 ) 썸네일 비디오에서 그 사람 이름 옆에. 이렇게 하면 당신이 누구를 위해 통역하는지 쉽게 알 수 있어요. 표시기는 통역사에게만 보여요. |
| 3 |
통역을 마치거나 다음 통역사가 준비되고 무대에서 그 사람의 비디오를 보면 비디오 끄세요. |
