- Početak
- /
- Članak
U ovom člankuKorisnici PSTN audio prenosa mogu audio upiti čuju na svom lokalnom jeziku. Saznajte o ponašanju poziva za pridruživanje sastanku i povratnim pozivima za audio upiti koje se koriste u Webex Meetings uslugama.
Odzivci lokalnih jezika su dostupni za izabrane zemlje, bez obzira na jezik lokalizacije koji se koristi na Webex sajt.
Za informacije o određenoj zemlji ili da biste promenili podrazumevani jezik, obratite se Cisco podrška. Za pomoć, pogledajte kako da dobijem pomoć sa Webex?
Ponašanje poziva za pridruživanje sastanku
Kada korisnici koriste poziv za pridruživanje Webex telefonska konferencija sastanku, Webex pozivaoca predstavlja sa najviše tri opcije za jezik za Webex meni Webex odzivnika. Odzivnik koji se reprodukuje određen je birani broj/DNIS.
Sekvenca menija se reprodukuje sledećim redosledom:
| 1 | Govorno na podrazumevanom jeziku: "Dobro došli Webex, da biste nastavili u <default>, pritisnite 1 a nakon #", | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2 | Govorno na 1. jeziku alternativnog izbora: "za <1st alternate="" choice="">, pritisnite 2 a nakon #,"</1st> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3 | Govorno na 2. jeziku alternativnog izbora: "za <2nd alternate="" choice="">, pritisnite 3 a nakon #,"</2nd> Nakon što korisnik izabere opciju, sekvenca preostalog odzivnika se izvršava na jeziku koji izaberete. Ako prvi i/ili drugi alternativni izbori nisu konfigurisani, sekvenca iznad se neće reprodukovati, Webex audio upit će se reprodukovati direktno na podrazumevanom jeziku.
* Ako nije navedeno iznad:
Upite tokom sastanka
Tokom sastanka, najave će se reprodukovati u sledeće vreme:
Replika upita se određuje birani broj (DNIS). Pogledajte kolone "Zemlja" i "Podrazumevane kolone" u tabeli za jezike audio upita. Na primer, za Australiju, čućete najave na engleskom jeziku u Engleskom. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ponašanje povratnog poziva
Nema interaktivnog menija za jezik za korisnike koji se pridruže sastanku Webex telefonska konferencija pozivom putem povratnog poziva. Audio upit Webex se reprodukuje na lokalnom jeziku koji se određuje pozivnim brojem zemlje za povratni poziv, a zatim se može reprodukuje na drugom jeziku.
Meni se reprodukuje na sledeći jezik i govori se na jeziku povratnog poziva koji se određuje prema odredištem pozivnog broja zemlje za povratni poziv: "Dobro došli u Webex", (ako je primenjivo) "pritisnite 1 da biste povezali svoj sastanak"...itd.*Pozivni broj | Zemlja | Lokalni jezik | Podrazumevani jezik |
|---|---|---|---|
61 | AUSTRALIJA | Engleski uK | n. p. |
43 | AUSTRIJA | nemački | Američki engleski |
32 | BELGIJA | holandski | Američki engleski |
55 | BRAZIL | Portugalski | Američki engleski |
359 | BUGARSKA | Engleski uK | n. p. |
86 | KINE | Chinese | Američki engleski |
385 | HRVATSKA | Engleski uK | n. p. |
420 | REPUBLIKA ČEŠKA | češki | n. p. |
45 | DANSKA | danski | Američki engleski |
372 | ESTONIJA | Engleski uK | n. p. |
358 | FINSKA | finski | n. p. |
33 | FRANCUSKA | francuski | Američki engleski |
49 | NEMAČKA | nemački | Američki engleski |
30 | GRČKA | Engleski uK | n. p. |
852 | HONGKONG | Engleski uK | n. p. |
36 | MAĐARSKA | mađarski | n. p. |
354 | ISLAND | Engleski uK | n. p. |
91 | INDIJA | Engleski uK | n. p. |
62 | INDONEZIJA | Indonežanski | Engleski uK |
353 | IRSKA | Engleski uK | n. p. |
972 | IZRAEL | Engleski uK | n. p. |
39 | ITALIJA | italijanski | Američki engleski |
81 | JAPAN | japanski | Američki engleski |
371 | LETONIJA | Engleski uK | n. p. |
370 | LITVANIJA | Engleski uK | n. p. |
352 | LUKSEMBURG | Engleski uK | n. p. |
60 | MALEZIJA | Engleski uK | n. p. |
52 | MEKSIKO | Latinski španski | Američki engleski |
31 | HOLANDIJA | holandski | Američki engleski |
64 | NOVI ZELAND | Engleski uK | n. p. |
47 | NORVEŠKA | norveški | Engleski uK |
48 | POLJSKA | poljski | n. p. |
351 | PORTUGAL | Evropski Portugalski | Američki engleski |
40 | RUMUNIJA | Engleski uK | n. p. |
7 | RUSIJA | ruski | Američki engleski |
65 | SINGAPUR | Engleski uK | n. p. |
421 | SLOVAČKA | Engleski uK | n. p. |
27 | JUŽNA AFRIKA | Engleski uK | n. p. |
82 | JUŽNA KOREJA | korejski | Američki engleski |
34 | ŠPANIJA | španski-EU | Američki engleski |
46 | ŠVEDSKA | švedski | n. p. |
41 | ŠVAJCARSKA | Engleski uK | n. p. |
886 | TAJVAN | Tradicionalni kineski mandarin | Američki engleski |
66 | TAJLAND | Engleski uK | n. p. |
90 | TURSKA | turski | Američki engleski |
44 | UJEDINJENO KRALJEVSTVO | Engleski uK | n. p. |
1 | SAD/KANADA | Američki engleski | n. p. |
 | Upite za povratni poziv za bilo koju zemlju koja nije gorenavedena reprodukovaće se na engleskom jeziku u SAD. |
Ponašanje povratnog poziva:
Upite tokom sastanka
Audio upit Webex se reprodukuje na lokalnom jeziku koji određuje pozivni broj zemlje za povratni poziv, a zatim se može ponovo repukovati na drugom jeziku.
Meni se reprodukuje na sledeći jezik i govori se na jeziku za povratni poziv koji se određuje prema odredištem pozivnog broja zemlje za povratni poziv:
Kada organizator snimi sastanak (ovaj sastanak se snima.)
Ako je organizator podesio sastanak tako da najavljuje imena svaki put kada neko uđe ili izađe iz sastanka (Džon se pridružio sastanku.)
Pogledajte tabelu Jezik za povratni poziv za jezike audio upita. Na primer, za Norvešku, čućete najave u Norveškoj, a zatim engleski jezik.
Podržani jezici za Webex audio upiti
Podržani jezici za Webex audio upiti:
Arapsko-Saudijska Arabija
bugarsko-Bugarska
Katalonska Španija
Češko-Češka Republika
Danska–Danska
Nemačko-Nemačka
Engleski-Australija
Englesko-Ujedinjeno Kraljevstvo
Engleski-Novi Zeland
englesko-sjedinjene Države
španski-Kolumbija
španski-Španija
Finska-Finska
Francusko-Kanada
Francusko-francuska
Hebrejsko-Izrael
Hrvatsko-Hrvatska
Mađarska–Mađarska
Bahasa Indonezija-Indonezija
Italijansko-italija
Japanski-Japan
Korejska Republika Koreja
holandsko-holandska
Norveška– Norveška
Poljska-Poljska
Portugalski-Brazil
Portugalija– Portugalija
Rumunsko-Rumunija
Rusko-ruska Federacija
Republika Srbija
Švedska
taj-Tajland
Turski-Türkiye
Ukrajinska Ukrajina
Vijetnamski-Vijetnam
Kinesko-Kina
Kinesko-Tajvan
