Som deltager i et telefonopkald eller et Webex hybridmøde kan du vælge at vise eller skjule oversættelse og transskription i realtid på telefonskærmen ved blot at trykke på programtasten Undertekster eller trykke på programknappen Undertekster (afhængigt af din telefonmodel).

Når de er aktiveret, vises underteksterne lige over programtasterne eller programknapperne.

Følgende telefonmodeller understøtter denne funktion:

• Cisco bordtelefon 9861 og 9871
• Cisco Video Phone 8875

Hvis din telefon ikke viser programtasten Undertekster eller programknappen under et telefonopkald eller et Webex-møde, skal du kontakte din administrator for at få support.

Vis undertekster

Under et telefonopkald eller et Webex hybridmøde skal du udføre en af følgende handlinger afhængigt af din telefonmodel:

1. Sådan viser du undertekster:

   Tryk på Undertekster. Markér Undertekster, og tryk på Til.

   Tryk på Undertekster og slå Undertekstertil.

2. Vælg Tekstsprog og vælg det foretrukne tekstsprog til oversættelser. Systemet oversætter automatisk en persons tale til transskriptioner, der vises nederst på skærmen. Standardsproget for undertekster er engelsk.

   Status (til eller fra) for undertekster og det valgte sprog gemmes automatisk til fremtidige opkald og møder.

   Hvis ingen taler, forsvinder den sidste billedtekst efter 5 sekunder.

Understøttede sprog

Se følgende tabeller for de understøttede sprog til telefonopkald og Webex-møder.

Begrænsninger

Der kan vises op til 4 rækker i underteksterne på telefonskærmen.

For Webex-møder kan maksimalt 5 tekstningssprog oversættes fra serveren. Det faktiske understøttede antal varierer afhængigt af backend-grænsen.

Ved telefonopkald er programtasten Undertekster eller programknappen kun tilgængelig på den primære linje med et enkelt opkald.