Ako účastník telefonického hovoru alebo hybridného stretnutia Webex si môžete zvoliť zobrazenie alebo skrytie prekladu a prepisu v reálnom čase na obrazovke telefónu jednoduchým stlačením softvérového tlačidla Titulky alebo klepnutím na softvérové tlačidlo Skryté titulky (v závislosti od modelu telefónu).

Keď sú skryté titulky povolené, zobrazia sa tesne nad funkčnými tlačidlami.

Túto funkciu podporujú nasledujúce modely telefónov:

• Stolový telefón Cisco 9861 a 9871
• Cisco Video Phone 8875

Ak sa na telefóne počas telefonického hovoru alebo schôdze Webex nezobrazuje softvérové tlačidlo Titulky alebo softvérové tlačidlo , obráťte sa na svojho správcu a požiadajte ho o podporu.

Zobraziť skryté titulky

Počas telefonického hovoru alebo hybridného stretnutia Webex vykonajte jednu z nasledujúcich akcií v závislosti od modelu telefónu:

1. Ak chcete zobraziť titulky:

   Stlačte Titulky. Zvýraznite Skryté titulkya stlačte Zapnuté.

   Klepnite na Skryté titulky a zapnite Skryté titulky.

2. Vyberte Jazyk titulkov a vyberte preferovaný jazyk titulkov pre preklady. Systém automaticky prekladá reč osoby do prepisov, ktoré sa zobrazujú v dolnej časti obrazovky. Predvolený jazyk titulkov je angličtina.

   Stav (zapnuté alebo vypnuté) skrytých titulkov a vybraný jazyk sa automaticky uložia pre budúce hovory a stretnutia.

   Ak nikto nehovorí, posledný titulok zmizne po 5 sekundách.

Podporované jazyky

Pozrite si nasledujúce tabuľky s podporovanými jazykmi pre telefonické hovory a stretnutia Webex.

Obmedzenia

V skrytých titulkoch na obrazovke telefónu je možné zobraziť až 4 riadky.

Pre stretnutia Webex je možné zo servera preložiť maximálne 5 jazykov titulkov. Skutočný podporovaný počet sa líši v závislosti od limitu backendu.

Pri telefonických hovoroch je softvérové tlačidlo Titulky alebo softvérové tlačidlo k dispozícii iba na primárnej linke s jedným hovorom.