在电话通话和 Webex 会议中使用隐藏式字幕 9800/8875 (Webex通话)

list-menu反馈?
开启隐藏式字幕,即可在电话通话和 Webex 会议期间显示实时转录内容。本帮助文章适用于已注册到 Webex Calling 的 Cisco Desk Phone 9861、Cisco Desk Phone 9871 和 Cisco Video Phone 8875。

作为电话通话或 Webex 混合会议的参与者,您可以通过按下软键 字幕 或点击软按钮 隐藏式字幕 隐藏式字幕软按钮 (取决于您的手机型号)来选择在手机屏幕上显示或隐藏实时翻译和转录。

启用后,隐藏式字幕将显示在软键或软按钮的正上方。

以下手机型号支持此功能:

  • Cisco桌面电话9861和9871
  • Cisco Video Phone 8875

如果您的手机在通话或 Webex 会议期间不显示 字幕 软键或 隐藏式字幕软按钮 软按钮,请联系您的管理员寻求帮助。

显示隐藏式字幕

在电话通话或 Webex 混合会议期间,根据您的手机型号执行以下操作之一:

  1. 显示字幕:

    字幕。选中 隐藏式字幕,然后按 开启

    点击9871 和 8875 的图标,用于常见主题隐藏式字幕 隐藏式字幕软按钮 并开启 隐藏式字幕

  2. 选择 字幕语言 并选择翻译的首选字幕语言。该系统会自动将人的语音翻译成文字稿,并显示在屏幕底部。默认字幕语言为英语。

    字幕状态(开启或关闭)和所选语言将自动保存,以便将来通话和会议使用。

    如果没有人说话,最后一个字幕会在 5 秒后消失。

支持的语言

请参阅下表,了解电话通话和 Webex 会议支持的语言。

表1。 电话字幕语言

英语

德语

意大利语

日语

法语

西班牙语

表 2. Webex 会议字幕语言

阿拉伯文

芬兰语

韩语

西班牙语

加泰罗尼亚语

法语

挪威语

瑞典语

中文(简体)

德语

波兰语

泰语

Traditional Chinese (繁體中文)

希腊语

葡萄牙语

土耳其语

捷克语

希伯来语

罗马尼亚语

乌克兰语

丹麦语

匈牙利语

俄语

荷兰语

意大利语

塞尔维亚语

英语

日语

斯洛伐克语

限制

手机屏幕上的隐藏式字幕最多可以显示 4 行。

对于 Webex 会议,服务器最多可以翻译 5 种字幕语言。实际支持的数量取决于后端限制。

对于电话通话, 字幕 软键或 隐藏式字幕软按钮 软按钮仅在主线路上可用于单次通话。

这篇文章对您有帮助吗?
这篇文章对您有帮助吗?