Obrigado pelos seus comentários.
Use legendas ocultas em chamadas telefônicas e reuniões do Webex. 9800/8875 (Chamada Webex)
Comentários?Como participante de uma chamada telefônica ou de uma reunião híbrida do Webex, você pode optar por mostrar ou ocultar a tradução e transcrição em tempo real na tela do telefone simplesmente pressionando a tecla programável Legendas ou tocando no botão programável Legendas ocultas 
(dependendo do modelo do seu telefone).
Quando ativadas, as legendas ocultas serão exibidas logo acima das teclas ou botões de função.
Os seguintes modelos de telefone são compatíveis com este recurso:
- Telefones de mesa Cisco 9861 e 9871
- Cisco Video Phone 8875
Se o seu telefone não mostrar a tecla programável Legendas ou o botão programável durante uma chamada telefônica ou uma reunião do Webex, entre em contato com o administrador para obter suporte.
Mostrar legendas
Durante uma chamada telefônica ou uma reunião híbrida do Webex, execute uma das seguintes ações, dependendo do modelo do seu telefone:
-
Para exibir as legendas:
Pressione Legendas. Destaque Legendas ocultase pressione Ativar.
Toque em Legendas ocultas e ative Legendas ocultas. -
Selecione Idioma da legenda e escolha o idioma de legenda preferido para traduções. O sistema traduz automaticamente a fala de uma pessoa em transcrições que aparecem na parte inferior da tela. O idioma padrão das legendas é o inglês.
O estado (ativado ou desativado) das legendas e o idioma selecionado serão salvos automaticamente para chamadas e reuniões futuras.
Se ninguém estiver falando, a última legenda desaparece após 5 segundos.
Idiomas compatíveis
Consulte as tabelas a seguir para obter informações sobre os idiomas compatíveis com chamadas telefônicas e reuniões do Webex.
|
Inglês |
Alemão |
Italiano |
Japonês |
|
Francês |
Espanhol |
|
|
|
Árabe |
Finlandês |
Coreano |
Espanhol |
|
Catalão |
Francês |
Norueguês |
Sueco |
|
Chinês (Simplificado) |
Alemão |
Polonês |
Tailandês |
|
Chinês (tradicional) |
Grego |
Português |
Turco |
|
Tcheco |
Hebraico |
Romeno |
Ucraniano |
|
Dinamarquês |
Húngaro |
Russo | |
|
Holandês |
Italiano |
Sérvio | |
|
Inglês |
Japonês |
Eslovaco |
Limitações
É possível exibir até 4 linhas nas legendas ocultas na tela do telefone.
Para reuniões Webex, é possível traduzir no máximo 5 idiomas de legendas a partir do servidor. O número real de conexões suportadas varia dependendo da capacidade do servidor.
Para chamadas telefônicas, a tecla programável Legendas ou o botão programável está disponível apenas na linha principal com uma única chamada.
