- 홈
- /
- 문서
이 도움말 문서는 Cisco BroadWorks에 등록된 Cisco Desk Phone 9800 시리즈에 대한 것입니다.
시간 및 날짜 구성
전화기 웹 페이지에서 수동으로 시간과 날짜를 설정할 수 있습니다.
시작하기 전에
전화기 웹 인터페이스에 액세스합니다.
1 |
을 선택합니다. |
2 |
시간 섹션에서 시간 및 날짜 정보를 입력합니다. |
3 |
를 선택합니다. |
4 |
보조 서비스의 시간 형식 드롭다운 목록에서 12시간 또는 24시간을 선택합니다 . 기본값: 12시간
|
5 |
날짜 형식 드롭다운 목록에서 날짜 형식을 선택합니다. |
6 |
모든 변경 사항 제출을 클릭합니다. |
시간 및 날짜 설정
전화기는 다음 두 가지 방법 중 하나로 시간 설정을 얻습니다.
매개변수 |
설명 |
---|---|
로컬 날짜(mm/dd/yyyy) 설정 |
로컬 날짜(mm은 월을 그리고 dd는 일을 나타냄)를 설정합니다. 년은 선택 사항이며 2자리 또는 4자리 숫자를 사용합니다. 기본값: 공백 |
로컬 시간(mm/HH) 설정 |
로컬 시간(hh는 시간을 그리고 mm은 분을 나타냄)을 설정합니다. 초는 선택 사항입니다. 기본값: 공백 |
표준 시간대 |
시간 수를 선택하여 GMT를 추가해 발신자 ID를 생성하기 위한 로컬 시간을 생성합니다. 선택 사항은 GMT-12:00, GMT-11:00,…, GMT, GMT+01:00, GMT+02:00, …, GMT+13:00입니다. 로그 메시지 및 상태 메시지의 시간은 UTC 시간이고 시간대 설정에 의해 영향을 받지 않습니다. 기본값: GMT-08:00 |
시간 오프셋(mm/HH) |
로컬 시스템 시간에서 사용할 GMT로부터의 24시간 형식으로 오프셋을 지정합니다. NTP 서버 시간은 GMT 시간으로 표시됩니다. 로컬 시간은 지역의 시간대에 따라 GMT에서 오프셋되어 가져옵니다. 기본값: 공백 |
DHCP 시간 오프셋 무시 |
구성된 시간 오프셋 값과 함께 DHCP를 갖는 일부 라우터에서 사용되는 경우 IP 전화기는 라우터 설정을 사용하고 IP 전화기 시간대 및 오프셋 설정을 무시합니다. 라우터 DHCP 시간 오프셋 값을 무시하고 로컬 시간대 및 오프셋 설정을 사용하려면 이 옵션에서 예를 선택합니다. 아니요를 선택하면 IP 전화기는 라우터의 SHCP 시간 오프셋 값을 사용합니다. 기본값: 예. |
일광 절약 시간 규칙 |
일광 절약 시간을 계산하기 위한 규칙을 입력합니다. 이 규칙은 세 개의 필드로 구성됩니다. 각 필드는 ;(세미콜론)으로 구분됩니다. [](대괄호) 내의 선택 사항 값은 지정되지 않은 경우 0으로 간주됩니다. 자정은 콜론으로 표시됩니다. 예를 들어, 지정된 날짜의 0:0:0. 규칙의 형식: Start = <시작 시간>; end=<종료 시간>; save = <절약 시간>. <시작 시간> 및 <종료 시간> 값은 일광 절약 시간의 시작 및 종료 날짜와 시간을 지정합니다. 이 형식의 각 값: <월> /<일> / <요일>[/HH:[mm[:ss]]] <절약 시간> 값은 일광 절약 시간 동안에 현재 시간에 추가할 시간, 분 및/또는 초의 수입니다. 더하기가 아닌 빼기가 적합한 경우 <절약 시간> 값에서는 마이너스(-) 기호가 우선합니다. 이 형식에서 <절약 시간> 값: [/[+|-]HH:[mm[:ss]]] <월> 값은 1~12(1월~12월) 범위의 값과 동일합니다. <일> 값은 1~31 범위에서 [+|-] 값과 동일합니다. <일>이 1인 경우는 월의 마지막 날 또는 이전의 <요일>을 의미합니다(즉, 해당 월의 마지막 <요일>). <요일> 값은 1~7(월요일~일요일) 범위 내의 값과 동일합니다. 0과 같을 수도 있습니다. <요일> 값이 0이면 이는 일광 절약 시간을 시작하거나 종료할 날짜가 정확히 지정된 날짜임을 의미합니다. 이 경우, <일> 값은 음수가 아니어야 합니다. <요일> 값이 0이 아니고 <일> 값이 양수인 경우 일광 절약 시간은 해당 날짜 또는 이후의 <요일>에 시작하거나 종료됩니다. <요일> 값이 0이 아니고 <일> 값이 음수인 경우 일광 절약 시간은 해당 날짜 또는 이전의 <요일>에 시작하거나 종료됩니다. 여기서:
기본값: 3/-1/7/2;종료=10/-1/7/2;절약=1. |
일광 절약 시간 활성화 |
일광 절약 시간을 활성화합니다. 기본값: 예 |
일광 절약 시간 구성
전화기는 일광 절약 시간을 위한 자동 조정을 지원합니다.
시작하기 전에
전화기 관리 웹페이지 액세스.
1 |
을 선택합니다. |
2 |
일광 절약 시간 활성화 드롭다운 목록표를 예로 설정합니다. |
3 |
일광 절약 시간 규칙 필드에 DST 규칙을 입력합니다. 이 값은 발신자 ID의 타임스탬프에 영향을 줍니다. 예:
|
4 |
모든 변경 사항 제출을 클릭합니다. |
전화기 표시 언어
전화기는 전화기 디스플레이에 대해 여러 언어를 지원합니다.
기본적으로 전화기는 영어-미국으로 설정됩니다. 다른 언어의 사용을 활성화하려면 언어 사전을 설정해야 합니다. 일부 언어의 경우 언어 글꼴도 설정해야 합니다.
설정이 완료되면 사용자는 전화기 디스플레이 대해 원하는 언어를 지정할 수 있습니다.
전화기 디스플레이에 지원되는 언어
전화 관리 웹 페이지에서 관리자 로그인 [언어 ] 섹션에서 [전화기 언어 ] 드롭다운 목록 상자를 클릭하여 전화기 디스플레이에 지원되는 언어를 확인합니다.
.전화 언어 | 로캘 이름 |
---|---|
|
|
사전 및 글꼴 설정
영어-미국 이외의 언어에는 사전이 필요합니다. 일부 언어는 글꼴도 필요합니다.
1 |
cisco.com에서 펌웨어 버전의 로케일 zip 파일을 다운로드합니다. 파일을 서버에 저장하고 파일의 압축을 풉니다. 모든 지원되는 언어의 사전 및 글꼴이 zip 파일에 포함되어 있습니다. 사전은 XML 스크립트입니다. 글꼴은 표준 TTF 파일입니다. | ||
2 |
전화 관리 웹 페이지에서 관리자 로그인 언어 섹션에서 아래 설명된 대로 Dictionary Server 스크립트 필드에 필요한 매개 변수와 값을 지정합니다. 세미콜론(;)을 사용하여 여러 매개 변수 및 값 쌍을 분리합니다. .
| ||
3 |
모든 변경 사항 제출을 클릭합니다. |
라틴어 및 키릴 자모 설정
프랑스어 또는 독일어 등의 라틴어 및 키릴 자모 언어를 사용하는 경우 전화기에 대해 최대 4가지 언어 옵션을 구성할 수 있습니다. 라틴어 및 키릴 자모 언어 목록:
|
|
해당 언어에 대해서만 사전을 설정합니다. 옵션을 활성화하려면 포함할 각 언어에 대해 사전을 설정합니다. 언어를 사용하려면 포함할 각 언어에 대해 사전 서버 스크립트 필드에 dn
, ln
및 xn
매개 변수와 값의 조합을 지정합니다.
프랑스어와 독일어를 포함하여 예제:
서브=http://10.74.128.101/Locales/;d1=French;l1=fr-FR;x1=fr-FR_2.3.0.0007.xml; d2=독일어; l2=de-DE; x2=de-DE_2.3.0.0007.xml
프랑스어(캐나다)를 포함하는 예제:
서브=http://10.74.128.101/Locales/;d1=French_Canada;l1=fr-CA;x1=fr-CA_2.3.0.0007.xml
위의 예에서 |
전화기 구성 XML 파일(cfg.xml)에서 이 옵션을 구성하려면 다음 형식으로 문자열을 입력합니다.
<!-- 언어 -->
<Dictionary_Server_Script ua="na">serv=https://10.74.10.215/lcdapi/resync_files/; d1=French_Canada; l1=fr-캘리포니아; x1=fr-CA_2.3.1.0001.xml; </Dictionary_Server_Script>
전화 언어 드롭다운 목록에서 원하는 언어를 선택하고 [모든 변경 사항제출]을 클릭하여 변경 사항을 적용합니다.
전화 언어 설정에 따라 언어 사전(dn )이 지정됩니다. |
구성이 성공적으로 완료되면 사용자는 언어 메뉴 아래에서 전화기에 구성된 언어 옵션을 볼 수 있습니다. 사용자는 설정 .
아시아 언어 설정
중국어, 일본어 또는 한국어 같은 아시아 언어를 사용하는 경우 전화기에 대해 하나의 언어 옵션만 설정할 수 있습니다.
언어의 사전과 글꼴을 설정해야 합니다. 이렇게 하려면 d1 , l1
, x1
및
f1 매개 변수와 값을
사전 서버 스크립트 필드에 지정합니다 .
중국어 설정 예:
서브=http://10.74.128.101/Locales/;d1=Chinese;l1=zh-CN; x1=zh-CN_2.3.0.0007.xml; f1=zh-CN_2.3.0.0007.ttf
Chinese_Taiwan 설정 예:
서브=http://10.74.128.101/Locales/;d1=Chinese_Taiwan;l1=zh-TW; x1=zh-TW_2.3.0.0007.xml; f1=zh-TW_2.3.0.0007.ttf
Chinese_Hongkong 설정 예:
서브=http://10.74.128.101/Locales/;d1=Chinese_Hongkong;l1=zh-HK; x1=zh-HK_2.3.0.0007.xml; f1=zh-HK_2.3.0.0007.ttf
일본어 설정 예:
서브=http://10.74.128.101/Locales/;d1=Japanese;l1=ja-JP; x1=ja-JP_2.3.0.0007.xml; f1=ja-JP_2.3.0.0007.ttf
한국어 설정 예:
서브=http://10.74.128.101/Locales/;d1=Korean;l1=ko-KR; x1=ko-KR_2.3.0.0007.xml; f1=ko-KR_2.3.0.0007.ttf
전화기 디스플레이 언어 지정
전화기 웹 페이지에서 언어를 지정할 수 있습니다. 그러면 사용자가 설정
의 언어를 선택할 수 있습니다.시작하기 전에
언어에 필요한 사전과 글꼴이 설정됩니다. 자세한 내용은 사전 및 글꼴 설정을 참조하십시오 .
1 |
전화 관리 웹 페이지에서 관리자 로그인 . | ||
2 |
Language( 언어 ) 섹션에서 Dictionary Server Script( 사전 서버 스크립트 ) 필드에 선택한 언어에 적절한 값을 지정합니다. 설정에 대한 자세한 내용은 라틴어 및 키릴 자 모 설정 또는 아시아 언어 설정을 참조하세요.
| ||
3 |
드롭다운 목록 전화기 디스플레이용 전화기 언어 중에서 언어를 선택합니다. | ||
4 |
모든 변경 사항 제출을 클릭합니다. |