配置时间和日期

您可以手动设置电话网页上的时间和日期。

开始之前

访问电话网络界面。

1

选择语音 > 区域。

2

在时间 部分中，输入时间和日期信息。

3

选择语音 > 用户。

4

在补充服务中，从时间格式 下拉列表中选择12小时 或24小时 。

缺省值：12hr
5

从日期格式 下拉列表中选择日期格式。

6

单击提交所有更改。

时间和日期设置

电话通过两种方式之一获得时间设置：

表1。 日期和时间参数

参数

描述

设置本地日期(mm/dd/yyyy)

设置本地日期（mm代表月份，dd代表日）。年份是可选的，使用两个或四个数字。

缺省值：空白

设置本地时间(HH/mm)

设置本地时间（hh代表小时，mm代表分钟）。秒数是可选的。

缺省值：空白

时区

选择要添加到GMT的小时数，以生成呼叫者ID生成的本地时间。选择为GMT-12：00、GMT-11：00、…、GMT、GMT+01：00、GMT+02：00、…、GMT+13：00。

日志消息和状态消息的时间为UTC时间，不受时区设置的影响。

缺省值：GMT-08:00

时间偏移(HH/mm)

这指定了GMT的24小时格式的偏移量，用于本地系统时间。

NTP服务器时间以GMT时间表示。当地时间通过根据地区时区抵消GMT来获得。

缺省值：空白

忽略DHCP时间偏移

当与配置了时间偏移值的DHCP的某些路由器一起使用时，IP电话使用路由器设置并忽略IP电话时区和偏移设置。要忽略路由器DHCP时间偏移值，并使用本地时区和偏移设置，请为此选项选择 是 。如果您选择否，IP电话将使用路由器的DHCP时间偏移值。

缺省值：是。

日光节约时间规则

输入计算日光节约时间的规则。此规则由三个字段组成。每个字段由分号(；)分隔。如果未指定，括号[ ]中的可选值将假定为0。午夜以殖民者为代表。例如，指定日期的0：0：0。

这是规则的格式：开始= ； end=； save = 。

和值指定日光节约时间的开始和结束日期和时间。每个值均采用以下格式： / / [/HH：[mm[：ss]]]

值是在日光节约时间中添加到当前时间的小时、分钟和/或秒数。如果需要减法而不是加法，值可以先为负(-)符号。的格式为： [/[+|-]HH：[mm[：ss]]]

值等于1-12（1-12月）范围内的任何值。

值等于[+|-]范围1-31中的任何值。

如果为-1，则表示当月结束当天或之前的（换言之，当月内最后一次发生）。

值等于1-7范围（周一至周日）中的任何值。也可以等于0。如果值为0，则表示开始或结束日光节约的日期正是给出的日期。在这种情况下， 值不得为负值。如果值不是0，并且值为正值，则日光节约在给定日期当天或之后的值开始或结束。如果值不是0，并且值为负，则日光节约开始或结束于给定日期或之前的值。位置：

  • HH代表小时(0-23)。

  • mm表示分钟(0-59)。

  • ss代表秒(0-59)。

缺省值：3/-1/7/2；end=10/-1/7/2；save=1。

启用日光节约时间

启用日光节约时间。

缺省值：是

配置日光节约时间

电话支持自动调整日光节约时间。

开始之前

访问电话管理网页。

1

选择语音 > 区域。

2

将启用日光节约时间 下拉列表框设置为是。

3

在日光节约时间规则 字段中，输入DST规则。此值影响CallerID上的时间戳。

例如：

  • 以下示例配置了美国的日光节约时间，从3月第二个星期日午夜开始，到11月第一个星期日中午结束；增加1小时（美国、北美）：

    start=3/8/7/02：0：0；end=11/1/7/02：0：0；save=1

  • 以下示例为芬兰设置了节光时间，从3月的最后一个星期日午夜开始，到10月的最后一个星期日结束：

    start=3/-1/7/03：0：0；end=10/-1/7/03：0：0；save=1 （芬兰）

  • 以下示例配置新西兰（版本7.5.1及更高版本）的日光节约时间，从9月最后一个星期日的午夜开始，到4月第一个星期日的午夜结束：

    start=9/-1/7/02：0：0；end=4/1/7/02：0：0；save=1（新西兰）

  • 以下示例配置了从最后一个星期一（4月8日或之前）开始，到第一个星期三（5月8日或之后）结束的日光节约时间：

    start=4/-8/1；end=5/8/3；save=1

4

单击提交所有更改。

电话显示语言

电话支持多种语言的电话显示。

默认情况下，电话设置为英语-美国。要启用其他语言，您必须设置该语言的字典。对于某些语言，还必须设置语言的字体。

设置完成后，您或您的用户可以为电话显示指定所需的语言。

电话显示支持语言

在电话管理网页上，转至管理员登录 > 高级 > 语音 > 区域。在语言 部分中，单击电话语言 下拉列表框以查看电话显示支持的语言。

电话语言本地名称
  • 阿拉伯文
  • 加泰罗尼亚语
  • 中文
  • hinese_香港
  • hinese_中国台湾
  • 捷克语
  • 丹麦语
  • 荷兰语
  • 英语
  • 英语-美国
  • 芬兰语
  • 法语
  • rench_加拿大
  • 德语
  • Greek_希腊
  • 希伯来语
  • 匈牙利语
  • 意大利语
  • 日语
  • 韩文
  • 挪威语
  • Polish (język polski)
  • 葡萄牙语
  • Portuguese_巴西
  • 罗马尼亚语
  • 俄语
  • 塞尔维亚语
  • 斯洛伐克语
  • 西班牙语
  • Spanish_哥伦比亚
  • 瑞典语
  • 泰语
  • 土耳其语
  • 乌克兰语
  • ar-SA
  • ca-ES
  • zh-CN
  • zh-hk
  • zh-TW
  • cs-CZ
  • da-DK
  • nl-NL
  • en-GB
  • zh-CN
  • fi-FI
  • fr-FR
  • fr-CA
  • de-DE
  • el-GR
  • 他-IL
  • hu-HU
  • it-IT
  • ja-JP
  • ko-KR
  • nb-NO
  • pl-PL
  • pt-PT
  • pt-BR
  • ro-RO
  • ru-RU
  • 高级拉丁-RS
  • sk-SK
  • es-ES
  • es-CO
  • sv-SE
  • 第五
  • tr-TR
  • 英国-UA

设置字典和字体

英语美国以外的语言需要字典。有些语言也需要字体。

1

从cisco.com下载固件版本的本地zip文件。将文件放在服务器上，然后解压缩文件。

所有受支持语言的字典和字体都包含在zip文件中。字典是XML脚本。字体是标准TTF文件。

2

在电话管理网页上，转至管理员登录 > 高级 > 语音 > 区域。在语言 部分中，请在字典服务器脚本 字段中指定必要的参数和值，如下所述。使用分号(；)分隔多个参数和值对。

  • 使用服务器 参数指定字典和字体文件的位置。

    例如：serv=http://server.example.com/Locales/

    确保包括服务器的IP地址、路径和文件夹名称。

    例如：serv=http://10.74.128.101/Locales/

  • 对于要设置的语言，请指定一组参数，如下所述。

    在这些参数规格中，n 表示序列号。此号码决定电话的设置 菜单中显示语言选项的顺序顺序。

    0是为English-US保留的，它有缺省字典。您可以选择使用它，以指定您自己的字典。

    将以1开头的数字用于其他语言。

    • 使用dn 参数指定语言名称。

      中文语言名称示例：d1=中文

      德语（拉丁语和西里尔语）的语言名称示例：d1=德语

      法语（拉丁语和西里尔语）语言名称示例：d1=法语

      法语（加拿大）（拉丁语和西里尔语）语言名称示例：d1=French_加拿大

      此名称在电话的语言 设置菜单中显示为语言选项。

    • 使用 ln 参数指定本地名称。

      中文本地名称示例：l1=zh-cn

      法语（拉丁语和西里尔语）的地方名称示例：l1=fr-CA

      （加拿大）本地名称示例：l1=fr-CA

    • 使用 xn 参数指定字典文件的名称。

      亚洲语言示例：x1=zh-CN_2.3.0.0007.xml；

      法语（拉丁语和西里尔语）语言示例：x1=fr-FR_2.3.0.0007.xml；

      法语（加拿大）语言示例：x1=fr-CA_2.3.0.0007.xml；

      确保为所使用的语言和电话模型指定正确的文件。

    • 如果语言需要字体，请使用fn 参数指定字体文件的名称。

      例如：f1=zh-CN_2.3.0.0007.ttf；

3

单击提交所有更改。

设置拉丁语和西里尔语

如果您使用拉丁语和西里尔语语言（如法语或德语），则可以为电话配置最多四种语言选项。拉丁语和西里尔语列表：

  • 加泰罗尼亚语

  • 捷克语

  • 丹麦语

  • 荷兰语

  • 英语（英国）

  • 芬兰语

  • 法语（法国）

  • 法语（加拿大）

  • 德语

  • 希腊语

  • 匈牙利语

  • 意大利语

  • 葡萄牙语（葡萄牙）

  • 葡萄牙语（巴西）

  • 挪威语

  • Polish (język polski)

  • 俄语

  • 塞尔维亚语

  • 西班牙语（哥伦比亚）

  • 西班牙语（西班牙）

  • 瑞典语

  • 土耳其语

  • 乌克兰

您仅为语言设置字典。要启用这些选项，请为要包含的每种语言设置字典。要启用语言，请指定以下两种语言：dn，L的n，以及xn 参数和值字典服务器脚本 字段用于要包含的每种语言。

包括法语和德语的示例：

serv=http://10.74.128.101/Locales/;d1=French;l1=fr-FR;x1=fr-FR_2.3.0.0007.xml; d2=德语；l2=de-DE；x2=de-DE_2.3.0.0007.xml

包括法语（加拿大）的示例：

serv=http://10.74.128.101/Locales/;d1=French_Canada;l1=fr-CA;x1=fr-CA_2.3.0.0007.xml

上面的示例中http://10.74.128.101/Locales/ 是一个网络文件夹。字典文件在此网络文件夹中提取并用于示例中。

要在电话配置XML文件(cfg.xml)中配置此选项，请在此格式中输入字符串：

<Dictionary_Server_Script ua="na">serv=https://10.74.10.215/lcdapi/resync_files/; d1=French_Canada；l1=fr-CA；x1=fr-CA_2.3.1.0001.xml；Server_Script>
ictionary_

从电话语言下拉列表中选择所需的语言，然后单击提交所有更改 以应用更改。

电话语言 的设置指定语言字典(dn)。

配置成功后，用户可以在语言 菜单下查看电话上配置的语言选项。用户可从设置 > 用户首选项 > 语言和区域 > 语言访问菜单。

设置亚洲语言

如果您使用亚洲语言（如中文、日语或韩语），您只能为电话设置一种语言选项。

您必须设置语言的字典和字体。要执行此操作，请指定d1，l1，x1，以及f1 参数和值字典服务器脚本 字段。

设置中文示例：

serv=http://10.74.128.101/Locales/;d1=Chinese;l1=zh-CN; x1=zh-CN_2.3.0.0007.xml；f1=zh-CN_2.3.0.0007.ttf

设置Chinese_Taiwan示例：

serv=http://10.74.128.101/Locales/;d1=Chinese_Taiwan;l1=zh-TW; x1=zh-TW_2.3.0.0007.xml；f1=zh-TW_2.3.0.0007.ttf

设置Chinese_Hong Kong的示例：

serv=http://10.74.128.101/Locales/;d1=Chinese_Hongkong;l1=zh-HK; x1=zh-HK_2.3.0.0007.xml；f1=zh-HK_2.3.0.0007.ttf

设置日语示例：

serv=http://10.74.128.101/Locales/;d1=Japanese;l1=ja-JP; x1=ja-JP_2.3.0.0007.xml；f1=ja-JP_2.3.0.0007.ttf

设置韩语示例：

serv=http://10.74.128.101/Locales/;d1=Korean;l1=ko-KR; x1=ko-KR_2.3.0.0007.xml；f1=ko-KR_2.3.0.0007.ttf

为电话显示指定语言

您可以在电话网页上指定语言。然后，您的用户可以从设置 > 用户首选项 > 语言和区域 > 语言选择电话上的语言。

开始之前

设置语言所需的字典和字体。有关详细信息，请参阅设置字典和字体 。

1

在电话管理网页上，转至管理员登录 > 高级 > 语音 > 区域。

2

在语言 部分中，在字典服务器脚本 字段中为所选语言指定适当的值。

有关设置的更多信息，请参阅拉丁语和西里尔语语言设置 或亚洲语言设置。
对于Webex呼叫中注册的电话，您可以跳过此字段的设置。
3

从电话语言 下拉列表中选择一种语言以进行电话显示。

4

单击提交所有更改。