В этой статье
dropdown icon
Клавиши функциональной строки и функциональные клавиши
    Клавиши функциональной строки
    Функциональные функциональные клавиши
Настройте функциональные функциональные клавиши с помощью шаблона функциональных клавиш
Примените шаблон программной клавиши к телефону
Настройте клавиши функциональной строки с помощью шаблона телефонных кнопок
Примените шаблон кнопки к телефону
Настройте BLF (быстрый набор и самовывоз)
Включить или отключить звуковое уведомление BLF
Включите программную клавишу «Новый вызов» для состояния «Подключен телефон»
Функциональные клавиши и BLF на 9800/8875 (Unified CM)
list-menuВ этой статье
list-menuОтправить обратную связь?

Эта справочная статья предназначена для настольных телефонов Cisco серии 9800 и видеотелефона Cisco 8875, зарегистрированных на Cisco Unified Communications Manager. Эта справочная статья предназначена только для администраторов.

Клавиши функциональной строки и функциональные клавиши

Настройте клавиши функциональной линии и функциональные функциональные клавиши для своих телефонов, чтобы пользователи могли легко получить доступ к этим функциям на телефоне.

Клавиши функциональной строки

В настольных телефонах Cisco 9811, 9841, 9851 и 9861 клавиша функциональной линии отображается на телефоне в виде отдельной строки. Таким образом, пользователи могут быстро использовать назначенную функцию, нажав кнопку линейной клавиши.

На настольных телефонах Cisco 9871 и Cisco Video Phone 8875 клавиша функциональной линии отображается в виде отдельной строки в правой части главного экрана телефона. Обычно клавиши функциональной линии отображаются под телефонными линиями.

Таблица 1. Поддерживаемые функции линейных клавиш
Название функцииОписание
BLF с парком вызововИспользуйте функцию Call Park BLF в шаблоне телефонной кнопки для управления этим сочетанием клавиш.
BLF с функцией перехвата вызововИспользуйте функцию быстрого набора BLF в шаблоне телефонной кнопки и включите флажок Call Pickup в окне настройки быстрого набора Busy Lamp Field, чтобы управлять этим сочетанием клавиш.
BLF с быстрым наборомДля управления этим сочетанием клавиш используйте функцию быстрого набора BLF в шаблоне телефонной кнопки.
Парк вызововИспользуйте функцию Call Park в шаблоне телефонной кнопки для управления этим сочетанием клавиш.
Перехват вызоваИспользуйте функцию Call Pickup в шаблоне телефонной кнопки для управления этим сочетанием клавиш.
DNDИспользуйте функцию «Не беспокоить» в шаблоне телефонной кнопки для управления этим сочетанием клавиш.
Групповой трансферИспользуйте функцию группового ответа на звонок в шаблоне телефонной кнопки для управления этим сочетанием клавиш.
Охотничья группаИспользуйте функцию Hunt Group Logout в шаблоне телефонной кнопки для управления этим сочетанием клавиш.
ДомофонДля управления этим сочетанием клавиш используйте функцию домофона в шаблоне телефонной кнопки.
Идентификация вредоносных вызововИспользуйте функцию идентификации вредоносных вызовов в шаблоне телефонной кнопки для управления этим сочетанием клавиш.
ВстретимсяИспользуйте функцию Meet Me Conference в шаблоне телефонной кнопки для управления этим сочетанием клавиш.
Другой самовывозДля управления этим сочетанием клавиш используйте функцию «Другой самовывоз» в шаблоне телефонной кнопки.
КонфиденциальностьДля управления этим сочетанием клавиш используйте функцию «Конфиденциальность» в шаблоне телефонной кнопки.
Состояние очередиДля управления этим сочетанием клавиш используйте функцию «Состояние очереди» в шаблоне телефонной кнопки.
повторный наборИспользуйте функцию повторного вызова в шаблоне телефонной кнопки для управления этим сочетанием клавиш.
Быстрый наборДля управления этим сочетанием клавиш используйте функцию быстрого набора в шаблоне телефонной кнопки.
Служба XSIДля управления этим сочетанием клавиш используйте функцию URL-адреса службы в шаблоне телефонной кнопки.

Функциональные функциональные клавиши

В настольных телефонах Cisco 9811, 9841, 9851 и 9861 функциональная функциональная функциональная клавиша отображается в нижней части главного экрана телефона или на определенном экране (например, на экране входящего вызова). Пользователи могут нажать специальную функциональную кнопку, чтобы выполнить действие или получить доступ к функции.

В настольных телефонах Cisco 9871 и Cisco Video Phone 8875 функциональная программная клавиша отображается в виде программной кнопки в левой части главного экрана телефона или в нижней части определенного экрана (например, экран входящего вызова). Пользователи могут нажать программную кнопку, чтобы выполнить действие или получить доступ к функции.

Таблица 2. Поддерживаемые функции функциональных клавиш
Надпись функциональной кнопкиСостояние телефонаОписание

баржа

Пульт дистанционного управления используется

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу Barge или Conference Barge в шаблоне функциональной клавиши.

Когда кнопка Barge настроена, она отображается на экране вызова общей линии.

позвоните

На крючке

При регистрации телефона всегда отображается в первой позиции, независимо от его положения в шаблоне программной клавиши. Соответствующий вариант шаблона:. **NewCall (NewCall)

звонки

Функция Off Hook с функцией

Если телефон уже принимал вызовы, при попытке пользователя перевести вызов или создать конференцию на экране «Передача» или «Конференция» отображается функциональная клавиша.

Перезвоните

На крючке

Позвоните

Подключенный перевод

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу Call Back (CallBack) в шаблоне функциональной клавиши.

Парковка вызовов

Подключен

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу Park (Park) в шаблоне функциональных клавиш.

Перехват вызова

На крючке

Отключите крючок

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу Pick Up (PickUp) в шаблоне функциональных клавиш.

Конференции

Конф

Подключен

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу Conference (Confrn) в шаблоне функциональной клавиши.

DND

ВЫКЛЮЧИТЕ

На крючке

Отключите крючок

Функция Off Hook с функцией

Звоните

Позвоните

Подключен

В режиме ожидания

Подключенный перевод

Подключенная конференция

Цифры после первого

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу Toggle Do Not Disturb (DND) в шаблоне функциональных клавиш.

Завершить звонок

Позвоните

Подключен

Подключенный перевод

Подключенная конференция

Для управления этой кнопкой используйте функциональную клавишу End Call (EndCall) в шаблоне функциональных клавиш. Вы не можете указать ее положение.

FWD все

FWD выключен

Переслать все

Вперёд

На крючкеДля управления кнопкой используйте функциональную клавишу Forward All (CFWDall) в шаблоне функциональной клавиши.

Групповой трансфер

На крючке

Отключите крючок

Для управления этой программной кнопкой используйте функциональную клавишу Group Pick Up (GPickup) в шаблоне функциональной клавиши.

Удерживайте

ПодключенДля управления этой программной кнопкой используйте функциональную клавишу Hold (Hold) в шаблоне функциональных клавиш. Вы не можете указать ее положение.

Охотьтесь на группу и выходите

HG вход/выход

На крючкеДля управления кнопкой используйте функциональную клавишу HLog (HLog) в шаблоне функциональной клавиши.

MCID

Сообщить о звонящем

ПодключенДля управления кнопкой используйте функциональную клавишу Toggle Malicious Call Trace (MCID) в шаблоне программной клавиши .

Встретимся

На крючке

Отключите крючок

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу Meet Me (MeetMe) в шаблоне функциональных клавиш.

Сообщения

На крючке

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу «Сообщения» («Сообщения») в шаблоне функциональных клавиш.

Новый звонок

В режиме ожидания

Пульт дистанционного управления используется

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу NewCall (NewCall) в шаблоне функциональной клавиши.

Если вы хотите включить программную клавишу для состояния подключенного вызова, см. раздел Включить программную клавишу «Новый вызов» для состояния «Подключен телефон».

Другой самовывоз

На крючке

Отключите крючок

Для управления этой программной кнопкой используйте функциональную клавишу Other Pickup (OPickup) в шаблоне функциональной клавиши.

участники

Участник

Подключен

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу ConfList (ConfList) в шаблоне программной клавиши.

Недавние

На крючке

Всегда отображается при регистрации телефона.

Настроить положение кнопки можно с помощью функциональной клавиши Recents (Недавние) в шаблоне функциональной клавиши.

повторный набор

На крючке

Отключите крючок

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу «Повторный набор» (повторный набор) в шаблоне функциональных клавиш.

резюме

В режиме ожиданияЭто обязательная функциональная клавиша в шаблоне. Настроить её нельзя.

настройки

На крючке

Настроить положение кнопки можно с помощью функциональной клавиши «Приложения» (Apps) в шаблоне программной клавиши.

быстрый набор

Отключите крючокПредоставляет доступ к списку быстрого набора при переводе вызова или добавлении участника к конференц-звонку.

трансфер

Подключен

Подключенный перевод

Подключенная конференция

Для управления кнопкой используйте функциональную клавишу Transfer (Transfer) в шаблоне функциональных клавиш.

Настройте функциональные функциональные клавиши с помощью шаблона функциональных клавиш

Шаблоны функциональных клавиш можно использовать для настройки функциональных кнопок, отображаемых в пользовательском интерфейсе телефона. С помощью Cisco Unified Communications Manager Administration этого можно настроить шаблон и применить его к телефонам. Cisco Unified Communications Managerподдерживает шаблон функциональных клавиш «Стандартный пользователь» и «Стандартные функции».

Приложение, поддерживающее функциональные клавиши, связано с одним или несколькими стандартными шаблонами функциональных клавиш. Можно применить стандартный шаблон к телефонам или создать новый шаблон на основе стандартного и изменить настройки.

  • Cisco Unified Communications Managerпозволяет настроить любую функциональную клавишу в шаблоне функциональных клавиш, но неподдерживаемые функциональные клавиши не отображаются на телефоне.

  • Функциональные клавиши «Вызов», «Контакты», «Недавние» и «Настройки» всегда отображаются на главном экране телефона. Невозможно изменить положение программной клавиши «Вызов».

1

В окне Cisco Unified Communications Manager Administration выберите «Устройство» > «Настройки устройства» > «Шаблон программной клавиши».

2

Выполните следующие шаги, чтобы создать новый шаблон программной клавиши; в противном случае перейдите к следующему шагу.

  1. Нажмите «Добавить новое».

  2. Выберите шаблон по умолчанию и нажмите «Копировать».

  3. Введите новое имя шаблона в поле «Имя шаблона Softkey».

  4. Нажмите кнопку «Сохранить».

3

Выполните следующие шаги, чтобы добавить функциональные клавиши в существующий шаблон.

  1. Нажмите кнопку Найти и введите критерии поиска.

  2. Выберите необходимый существующий шаблон.

4

Отметьте флажок Шаблон программной клавиши по умолчанию, чтобы назначить этот шаблон функциональной клавиши шаблоном по умолчанию.

5

Выберите «Настроить раскладку программных клавиш» в раскрывающемся списке «Связанные ссылки» в правом верхнем углу и нажмите кнопку «Перейти».

6

В раскрывающемся списке «Выберите состояние вызова для настройки» выберите состояние вызова, для которого вы хотите отобразить функциональную клавишу.

7

В списке «Невыбранные функциональные клавиши» выберите функциональную клавишу для добавления и нажмите стрелку вправо, чтобы переместить функциональную клавишу в список «Выбранные функциональные клавиши». Используйте стрелки вверх и вниз, чтобы изменить положение новых функциональных клавиш.

8

Повторите шаги 6 и 7, чтобы настроить программную клавишу в дополнительных состояниях вызова.

9

Нажмите кнопку «Сохранить».

Что делать дальше

Примените шаблон функциональной клавиши к телефону.

Примените шаблон программной клавиши к телефону

1

Затем Cisco Unified Communications Manager Administration выберите «Устройство» > «Телефон».

2

Нажмите кнопку Найти, чтобы отобразить список настроенных телефонов.

3

Выберите телефон, к которому вы хотите добавить шаблон телефонной кнопки.

4

В раскрывающемся списке «Шаблон Softkey» выберите шаблон, содержащий кнопку новой функции.

5

Нажмите кнопку «Сохранить».

Появится сообщение с предложением нажать кнопку «Сбросить», чтобы обновить настройки телефона.
6

Нажмите кнопку «Сбросить».

Настройте клавиши функциональной строки с помощью шаблона телефонных кнопок

Шаблон кнопки телефона можно использовать Cisco Unified Communications Manager Administration для настройки клавиш функциональной строки для различных функций. Каждая клавиша характерной линии занимает определенную позицию. Можно изменить порядок объектов.

1

Затем Cisco Unified Communications Manager Administration выберите «Устройство» > «Настройки устройства» > «Шаблон кнопки телефона».

2

Нажмите кнопку Найти, чтобы отобразить список поддерживаемых шаблонов телефонов.

3

Выполните следующие шаги, если хотите создать новый шаблон телефонных кнопок; в противном случае перейдите к следующему шагу.

  1. Выберите шаблон по умолчанию для модели телефона и нажмите «Копировать».

  2. В поле «Информация о шаблоне телефонной кнопки» введите новое имя шаблона.

  3. Нажмите кнопку «Сохранить».

4

Выполните следующие шаги, если хотите добавить кнопки телефона в существующий шаблон.

  1. Нажмите кнопку Найти и введите критерии поиска.

  2. Выберите существующий шаблон.

5

В раскрывающемся списке «Линия» выберите функцию, которую вы хотите добавить в шаблон.

6

Нажмите кнопку «Сохранить».

7

Выполните одну из следующих задач:

  • Нажмите «Применить конфигурацию», если вы изменили шаблон, который уже связан с устройствами , и перезапустите устройства.
  • Если вы создали новый шаблон кнопок, свяжите шаблон с устройствами, а затем перезапустите их.

Примените шаблон кнопки к телефону

1

Затем Cisco Unified Communications Manager Administration выберите «Устройство» > «Телефон».

2

Нажмите кнопку Найти, чтобы отобразить список настроенных телефонов.

3

Выберите телефон, к которому вы хотите добавить шаблон телефонной кнопки.

4

В раскрывающемся списке Шаблон телефонной кнопки выберите шаблон кнопки телефона, содержащий новую функциональную кнопку.

5

Нажмите кнопку «Сохранить».

Появится сообщение с предложением нажать кнопку «Сбросить», чтобы обновить настройки телефона.
6

Нажмите кнопку «Сбросить».

Настройте BLF (быстрый набор и самовывоз)

Можно настроить функцию Busy Lamp Field (BLF), чтобы пользователи могли отслеживать статус вызова справочного номера, связанного с кнопкой быстрого набора на телефоне.

Если клавиша BLF настроена так, что прием вызовов отключен, пользователи могут отслеживать состояние использования контролируемой линии. Пользователи также могут позвонить на контролируемую линию с помощью клавиши BLF.

Если клавиша BLF настроена с включенным ответом на звонок, пользователи могут отслеживать состояние использования и состояние оповещения контролируемой линии. Когда контролируемая линия подает предупреждение, пользователи могут ответить на тревожный звонок контролируемой линии с помощью клавиши BLF.

Индикаторы на клавише линии BLF различаются в зависимости от модели и состояния телефона. Подробнее см. в следующих статьях:

Дополнительные сведения о настройке быстрого набора BLF и приема вызовов BLF см. в руководстве по настройке Cisco Unified Communications Manager функций версии 12.5 (1) Cisco Unified Communications Manager или более поздней версии.

1

Добавьте новую группу приема вызовов:

  1. В поле Cisco Unified Communications Manager Administration выберите Маршрутизация вызовов > Группа приема вызовов.

  2. Нажмите «Добавить новое».

  3. Настроили обязательные поля «Название группы приема вызовов» и «Номер группы приема вызовов» в разделе «Информация о группе приема вызовов».

  4. Нажмите кнопку «Сохранить».

    Появится окно «Информация о соответствующей группе приема вызовов». В разделе «Текущие ассоциированные группы приема вызовов» убедитесь, что выбран новый номер группы приема вызовов.

  5. В разделе «Поиск номеров для приема вызовов по номерам/разделам» добавьте другие существующие группы приема вызовов и свяжите их с новой группой приема вызовов.

  6. Нажмите кнопку «Сохранить».

2

Присвойте новой группе приема вызовов справочный номер:

  1. Выберите Маршрутизация вызовов > Справочный номер.

  2. Найдите и откройте справочный номер.

  3. В разделе Настройки переадресации и перехвата вызовов выберите новую группу приема вызовов из раскрывающегося списка «Группа переадресации вызовов».

  4. Нажмите кнопку «Сохранить».

  5. Нажмите «Применить конфигурацию».

3

Настройте быстрый набор и прием вызовов BLF для справочного номера:

  1. Выберите «Устройство» > «Телефон».

  2. Найдите телефон, который вы хотите настроить.

  3. В левом разделе «Связь» нажмите «Изменить элементы кнопок».

  4. Выберите и добавьте элемент Добавить новый файл BLF SD из раздела «Неназначенные связанные элементы» в раздел «Связанные товары».

  5. Нажмите кнопку «Сохранить».

  6. Перейдите в раздел «Связь» телефона и нажмите «Добавить новую карту памяти BLF».

    Появится окно настройки быстрого набора Busy Lamp Field.
  7. Найдите и выберите настроенный справочный номер в раскрывающемся списке «Номер каталога» и введите метку для справочного номера.

  8. Установите флажок Call Pickup, чтобы использовать функцию быстрого набора и приема вызовов BLF. Затем пользователи могут отвечать на входящие звонки по контролируемой линии.

    Чтобы функция приема вызовов работала, основная линия телефона мониторинга должна находиться в той же группе приема вызовов, что и отслеживаемый справочный номер.

  9. Нажмите кнопку «Сохранить».

Включить или отключить звуковое уведомление BLF

Вы можете включить или отключить звуковое уведомление о входящих вызовах на контролируемую линию Busy Lamp Field (BLF) в разных ситуациях.

1

В разделе Администрирование Unified Communications Manager выберите Система > Сервисный параметр.

2

Выберите узел в раскрывающемся списке «Сервер».

3

Выберите Cisco CallManagerиз выпадающего списка Сервис.

4

В разделе Общекластерные параметры (устройство — телефон) настройте следующие параметры:

  • Настройка звукового оповещения BLF Pickup на станции в режиме ожидания: выберите Play Tone или Disable, чтобы включить или выключить звуковое оповещение, когда контролируемый BLF телефон получает входящий вызов и телефон находится в режиме ожидания.

    Значение по умолчанию: по умолчанию.

  • Настройка звукового оповещения BLF Pickup на загруженной станции: выберите « Воспроизвести тон» или «Отключить», чтобы включить или выключить звуковое оповещение, когда контролируемая линия BLF получает входящий вызов и телефон занят.

    Значение по умолчанию: по умолчанию.

5

В разделе Общекластерные параметры (система — присутствие) настройте параметр BLF Status Implicates DND.

  • Верно: клавиша мониторинга BLF может отображать состояние DND контролируемой линии.
  • Неверно (по умолчанию): клавиша мониторинга BLF не показывает состояние DND контролируемой линии, а может отображать только состояние занятой или простаивающей линии.
6

Нажмите кнопку «Сохранить».

7

Выберите «Устройство» > «Телефон».

8

Найдите телефон, который вы хотите настроить.

9

В разделе «Информация об устройстве» задайте следующие параметры:

  • Настройка звукового оповещения BLF (телефон в режиме ожидания): выберите « Включить» или «Выключить», чтобы включить или выключить звуковые сигналы, если на контролируемом телефоне BLF нет текущего вызова.

    Значение по умолчанию: по умолчанию. Конфигурация параметра BLF Pickup Audio Alert Setting of Idle Station в параметре обслуживания определяет опцию оповещения.

  • Настройка звукового оповещения BLF (телефон занят): выберите « Включить» или «Выключить», чтобы включить или выключить звуковые сигналы, если на контролируемой линии BLF имеется хотя бы один активный вызов, но оповещений о приеме вызова нет.

    Значение по умолчанию: по умолчанию. Конфигурация параметра BLF Pickup Audio Alert Настройка загруженной станции в параметре обслуживания определяет опцию оповещения.

10

Нажмите кнопку «Сохранить».

11

Нажмите «Применить конфигурацию».

Включите программную клавишу «Новый вызов» для состояния «Подключен телефон»

До выхода PhoneOS 3.5 (включая 3.4 и более ранние версии) функциональная клавиша «Новый вызов» всегда находилась на третьем месте, когда телефон находится в состоянии подключенного вызова. В то же время другие функциональные клавиши (кроме первой и второй) переместятся в последующие позиции.

Начиная с версии PhoneOS 3.5, функциональная клавиша по умолчанию не отображается на экране телефона во время подключения. Чтобы включить функциональную клавишу во время состояния, установите в поле «Софтклавиша нового вызова» для состояния подключенного вызова значение «Включено» в. Unified CM Обратите внимание, что функциональная клавиша «Новый вызов» управляется этим полем, а не шаблоном программной клавиши.

1

Выполните одно из следующих действий изCisco Unified CM Administration:

  • Чтобы настроить функцию для определенного телефона, выполните следующие действия:

    Выберите «Устройство» > «Телефон» и найдите телефон, который хотите настроить.

  • Чтобы настроить функцию для группы телефонов, выполните следующие действия:

    Выберите «Устройство» > «Настройки устройства» > «Общий телефонный профиль» и найдите профиль, который хотите настроить.

  • Чтобы настроить функцию для всех телефонов, выполните следующие действия:

    Выберите «Система» > «Конфигурация корпоративного телефона».

Порядок приоритетов: «Телефон» > «Общий телефонный профиль» > «Конфигурация корпоративного телефона».

2

Настройте поле «Программная клавиша нового вызова» для состояния подключенного вызова.

  • Отключено (по умолчанию): функциональная клавиша «Новый вызов» не отображается, когда телефон находится в состоянии подключенного вызова.
  • Включено: функциональная клавиша «Новый вызов» может отображаться, когда телефон находится в состоянии подключенного вызова.
3

Нажмите кнопку «Сохранить».

Была ли статья полезной?
Была ли статья полезной?