- Accueil
- /
- Article
Configuration des touches de ligne programmables
Cet article d'aide concerne les téléphones de bureau Cisco de la série 9800 et des téléphones vidéo Cisco 8875 enregistrés sur Cisco BroadWorks ou Webex Calling. Cet article d'aide s'adresse uniquement aux administrateurs.
Touches de fonction sur le téléphone
Le tableau suivant présente une vue d'ensemble des touches de fonction disponibles sur le téléphone :
- Fonctions disposant de boutons durs dédiés sur le clavier
- Fonctions pouvant être configurées en tant que touches de ligne programmables (TLP)
- Fonctions disponibles dans la zone des touches dynamiques des téléphones de bureau Cisco 9841, 9851 et 9861
- Fonctionnalités affichées sous forme de boutons programmables sur les téléphones de bureau Cisco 9871 et 8875.
Nom de la fonction | Bouton dur | PLK | Touche programmable | Bouton de fonction |
---|---|---|---|---|
Réponse |
|
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Insertion Barge silencieuse Attente privée |
|
|
Pris en charge |
Pris en charge |
BLF avec la numérotation simplifiée BLF de l'interception d'appels BLF avec numérotation simplifiée et interception d'appels BLF parcage d'appels |
|
Pris en charge |
|
|
Calendrier |
Prise en charge (uniquement pour les modèles 9851 et 9861) |
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Appel |
|
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Renvoi d’appels |
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Pris en charge |
Parquer / Désactiver l'appel |
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Pris en charge |
Annuler |
|
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Conférence |
Pris en charge |
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Contacts |
Pris en charge |
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Refuser |
|
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Ne pas déranger |
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Pris en charge |
Fin d'appel |
|
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Favori |
Pris en charge |
|
|
|
Mise en attente/Reprise |
Pris en charge |
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Domicile |
Prise en charge (uniquement pour les modèles 9871 et 8875) |
|
Pris en charge | |
Ignorer |
|
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Inerte |
|
Pris en charge |
| |
Joindre |
|
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Réunion (9841 / 9851 / 9861) |
|
|
Pris en charge | |
Silence |
Pris en charge |
|
|
Pris en charge |
Nouvel appel |
|
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Renumérotation |
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Pris en charge |
Récents |
|
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Enreg. |
|
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Paramètres |
Pris en charge |
|
Pris en charge |
Pris en charge |
Numérotation rapide |
|
Pris en charge |
|
Pris en charge |
Transfert |
Pris en charge |
Pris en charge |
Pris en charge |
Pour plus d'informations sur la touche programmable (PSK), voir Configuration des touches programmables.
Permettre à l'utilisateur de configurer des fonctions en ligne
Vous pouvez permettre aux utilisateurs de configurer ces fonctions sur des touches de ligne : L'utilisateur peut alors ajouter n'importe laquelle des fonctionnalités configurées à des touches de ligne dédiées.
Avant de commencer
Assurez-vous que les touches de ligne ne sont pas en mode Inert.
1 |
(Facultatif) Désactivez l'extension d'une touche de ligne sur laquelle vous autorisez les utilisateurs à configurer les fonctions. Si la fonctionnalité de configuration PLK directe est activée, vous n'avez pas besoin de désactiver l'extension manuellement, ignorez l'étape. | ||||||||||||||||
2 |
Sélectionnez . | ||||||||||||||||
3 |
Dans la section Général , configurez le paramètre Options PLK personnalisables avec les codes des fonctionnalités souhaitées. Voir les détails dans le tableau ci-dessous :
L'utilisateur appuie longuement sur une touche de ligne non affectée pour afficher la liste des fonctions, puis il peut sélectionner une fonctionnalité à ajouter à la touche de ligne. Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier de configuration (cfg.xml) en entrant une chaîne au format suivant :
| ||||||||||||||||
4 |
Cliquez sur Envoyer toutes les modifications. |
Ajouter une fonctionnalité étendue à une touche de ligne
Cette rubrique donne une idée générale de la manière d'ajouter une fonctionnalité à une touche de ligne. Une fois la configuration terminée, l'utilisateur du téléphone peut appuyer sur de ligne configurée pour accéder à la fonction affectée.
1 |
Accéder à la page Web d'administration du téléphone. | ||||||
2 |
Sélectionnez . | ||||||
3 |
Sélectionnez une touche de ligne. | ||||||
4 |
Définissez le paramètre Extension sur Disabled (Désactivé) pour désactiver le numéro d'extension. Si la fonctionnalité Direct PLK Configuration est désactivée, vous devez désactiver l'extension pour ajouter une fonctionnalité étendue à la touche de ligne. Si la fonctionnalité est activée, vous pouvez ignorer cette étape. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Activer la configuration PLK directe.
| ||||||
5 |
Dans le paramètre fonctionnalité étendue, saisissez une chaîne de caractères au format suivant : fnc=code de configuration <>
où Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier de configuration (cfg.xml). Saisissez une chaîne au format suivant :
Où n correspond au numéro de poste. Pour plus d'informations sur les fonctionnalités, les codes de configuration et la syntaxe de chaîne pris en charge, voir Clés en ligne des fonctionnalités configurables.
| ||||||
6 |
Cliquez sur Envoyer toutes les modifications. |
Fonctions configurables clés en ligne
Le tableau suivant énumère les fonctions prises en charge qui peuvent être configurées sur les touches de ligne.
Fonctionnalité | Code de configuration (fnc=) | Description et syntaxe de chaîne |
---|---|---|
Fonction de supervision de ligne occupée (BLF) et numérotation simplifiée |
BLF+SD |
Passe un appel à l'aide du numérotation simplifiée sur la ligne surveillée. Syntaxe de la chaîne :
Les utilisateurs peuvent appuyer longuement sur la touche de ligne pour configurer la fonctionnalité sur le téléphone. |
BLF et interception d'appels |
blf+cp |
Répond aux appels entrants pour la ligne surveillée. Syntaxe de la chaîne :
Les utilisateurs peuvent appuyer longuement sur la touche de ligne pour configurer la fonctionnalité sur le téléphone. |
BLF, numérotation simplifiée et interception d'appels |
blf+sd+cp |
Appelle la ligne surveillée ou répond aux appels entrants pour la ligne surveillée. Syntaxe de la chaîne :
Les utilisateurs peuvent appuyer longuement sur la touche de ligne pour configurer la fonctionnalité sur le téléphone. |
BLF Parcage d'appels |
prk |
Parque un appel en attente et reçoit l'appel de la ligne surveillée. Syntaxe de la chaîne :
Vérifiez que le paramètre BLF Callpark OnLine Key Enable (under ) est défini sur Oui. |
Renvoi d’appels |
cfwd |
Désactive le renvoi d'appel ou ouvre les paramètres de renvoi d'appel. Syntaxe de la chaîne :
Les utilisateurs peuvent appuyer longuement sur la touche de ligne pour configurer la fonctionnalité sur le téléphone. |
Parcage d'appels |
prk |
Parque un appel en attente et reçoit l'appel d'un autre téléphone. Syntaxe de la chaîne :
Où :
|
Ne pas déranger |
dnd |
Affiche les informations de l'appel en cours. Syntaxe de la chaîne :
Les utilisateurs peuvent appuyer longuement sur la touche de ligne pour configurer la fonctionnalité sur le téléphone. |
Inerte |
inerte |
Ferme la touche de ligne pour la désactiver complètement. La touche de ligne est indisponible lorsqu’elle est en mode Inerte. La touche de ligne peut toujours être enregistrée lorsqu'elle est en mode inerte. Syntaxe de la chaîne :
|
Renumérotation |
bis |
Rappelle le dernier numéro de téléphone composé. Syntaxe de la chaîne :
Les utilisateurs peuvent appuyer longuement sur la touche de ligne pour configurer la fonctionnalité sur le téléphone. |
Numérotation rapide |
sd |
Compose le numéro de numérotation abrégée spécifié. Syntaxe de la chaîne : Où
Les utilisateurs peuvent appuyer longuement sur la touche de ligne pour configurer la fonctionnalité sur le téléphone. |
Numérotation simplifiée (SIP URI appel ou réunion) |
sd |
Compose le URI SIP spécifié pour passer un appel ou participer à une réunion de salle personnelle. Syntaxe de la chaîne :
Les utilisateurs peuvent appuyer longuement sur la touche de ligne pour configurer la fonctionnalité sur le téléphone. |
Configuration du BLF (Supervision de ligne occupée)
En tant qu'administrateur, vous pouvez configurer la touche BLF avec numérotation simplifiée et interception d'appels pour vos utilisateurs. Les touches d’BLF permettent aux utilisateurs de surveiller les lignes de leurs collègues. Lorsque BLF touches sont configurées avec interception d'appels et numérotation simplifiée, les utilisateurs peuvent utiliser les touches BLF pour répondre aux appels des lignes surveillées ou pour appeler la ligne surveillée à l'aide d'un bouton ou des deux.
Les indicateurs sur les lignes de surveillance varient selon les configurations. Consultez les articles suivants pour plus de détails :
Configurer le téléphone pour surveiller les lignes de plusieurs utilisateurs
Si le téléphone est enregistré sur un serveur BroadWorks, vous pouvez le configurer pour surveiller toute la liste de BLF. Le téléphone affecte des touches de ligne disponibles dans l'ordre pour surveiller les entrées de la liste FLO et démarre en affichant l'état des lignes surveillées sur les touches FLO.
Vous pouvez également configurer les paramètres du fichier de configuration du téléphone à l'aide XML (cfg.xml). Pour configurer chaque paramètre, reportez-vous à la syntaxe de la chaîne dans le tableau ci-dessous des Paramètres de surveillance des lignes de plusieurs utilisateurs.
Avant de commencer
-
Assurez-vous que le téléphone est enregistré sur un serveur BroadWorks.
-
Vous configurez une liste de BLF pour un utilisateur du téléphone sur le serveur BroadWorks.
-
Assurez-vous que les lignes surveillées sur les touches BLF ne sont pas en mode Inerte.
1 |
Accéder à l'interface Web d'administration du téléphone. |
2 |
Sélectionnez . |
3 |
Configurez URI de la liste,BLF, Utiliser les touches de ligne pour la liste BLF, la Liste BLF et le Mode d'affichage des étiquettes de BLF comme décrit dans le tableau suivant des Paramètres de surveillance des lignes de plusieurs utilisateurs. |
4 |
Cliquez sur Envoyer toutes les modifications. |
Paramètres de surveillance de plusieurs lignes de plusieurs utilisateurs
Le tableau ci-dessous définit la fonction et l'utilisation des paramètres BLF de la section Généralités sous l'onglet de l'interface web du téléphone. Il définit également la syntaxe de la chaîne qui est ajoutée dans le fichier de configuration du téléphone avec XML (cfg.xml) pour configurer un paramètre.
Paramètre |
Description et valeur par défaut |
---|---|
BLF List URI |
Uniform Resource Identifier (URI) de la liste de supervision de ligne occupée (BLF) que vous avez configurée pour un utilisateur du téléphone, sur le serveur BroadWorks. Ce champ n'est applicable que si le téléphone est enregistré sur un serveur BroadWorks. La liste FLO est la liste d'utilisateurs dont le téléphone est autorisé à surveiller des lignes. L'URI de liste FLO doit être spécifié dans le format Exécutez l'une des actions suivantes :
Par défaut : vide |
Use Line Keys For BLF List |
Contrôle si le téléphone utilise ses touches de ligne pour surveiller la liste Flo, lors de la surveillance de la liste Flo est actif. Ce paramètre n'a d'importance que lorsque la liste FLO est définie sur Afficher. Exécutez l'une des actions suivantes :
Paramètre par défaut : non |
Liste FLO |
Détermine s'il faut afficher ou masquer la liste des BLF sur la touche de ligne. Lorsque défini à la valeur Afficher, le téléphone affecte des touches de ligne disponibles dans l'ordre de surveiller les entrées de la liste FLO. Les étiquettes des touches de la liste FLO indiquent les noms des utilisateurs surveillés et l'état des lignes surveillées. Ce paramètre n'a d'importance que lorsque l'URI de liste FLO est configuré. Exécutez l'une des actions suivantes :
Valeurs autorisées : Afficher | Masquer Valeur par défaut : Afficher |
BLF Label Display Mode |
Spécifie le mode d'affichage des entrées BLF sur les touches de ligne. Les options sont : Nom, Poste (numéro de poste) et Les deux. Exécutez l'une des actions suivantes :
Valeurs autorisées : Nom | Poste | Les deux Valeur par défaut : Nom |
Configurer une ligne pour surveiller la ligne d'un utilisateur spécifique
Lorsqu'un utilisateur a besoin de surveiller la disponibilité d'un collègue à gérer les appels, vous pouvez configurer le voyant d'occupation de ligne sur une ligne téléphonique.
Vous pouvez configurer le voyant d'occupation de ligne pour l'utiliser avec n'importe quelle combinaison de numérotation rapide ou d'interception d'appels. Par exemple, fonction de supervision de ligne occupée et de numérotation simplifiée, de supervision de ligne occupée et d'interception d'appels, ou de supervision de ligne occupée avec à la fois numérotation simplifiée et interception d'appels. Mais la numérotation rapide seule requiert une configuration différente.
Vous pouvez également configurer les paramètres du fichier de configuration du téléphone à l'aide XML (cfg.xml). Pour configurer chaque paramètre, reportez-vous à la syntaxe de la chaîne dans le tableau suivant des Paramètres de surveillance d'une ligne spécifique.
Avant de commencer
Assurez-vous que la touche de ligne sur laquelle configurer un voyant d'occupation de ligne n'est pas en mode Inerte.
1 |
Accéder à la page Web d'administration du téléphone. |
2 |
Sélectionnez . |
3 |
Sélectionnez une touche de ligne sur laquelle vous pouvez configurer un voyant d'occupation de ligne. |
4 |
Configurez les champs Numéro de poste, Fonction étendue, comme défini dans le tableau suivant des Paramètres de surveillance d'une ligne spécifique. |
5 |
Cliquez sur Envoyer toutes les modifications. |
Paramètres de surveillance d'une ligne spécifique
Le tableau ci-dessous définit la fonction et l'utilisation des paramètres de voyant d'occupation de ligne (BLF) des sections Touche de ligne (n) sous l'onglet de l'interface web du téléphone. Il définit également la syntaxe de la chaîne qui est ajoutée dans le fichier de configuration du téléphone avec XML (cfg.xml) pour configurer un paramètre.
Paramètre |
Description et valeur par défaut |
---|---|
Extension |
Affecte un numéro de poste à une touche de ligne ou désactive la fonction de poste sur une touche de ligne. Le nombre de touches de ligne varie en fonction des modèles de téléphone. Lorsque vous êtes affecté à un numéro de poste, vous pouvez configurer la touche de ligne en tant que poste téléphonique. Si vous devez affecter la touche de ligne avec des fonctions étendues (par exemple, numérotation abrégée, BLF, interception d'appels) alors que la fonction de configuration PLK directe est désactivée, vous pouvez activer la fonction ou définir le paramètre Extension sur "Désactivé". Exécutez l'une des actions suivantes :
Valeurs autorisées : désactivé | 1 | 2 | 3 | 4, les valeurs autorisées varient en fonction des téléphones. Valeur par défaut : n, où n correspond au numéro de la touche de ligne. |
Extended Function |
Ce paramètre ne fonctionne que sur les lignes dont le paramètre Numéro de poste est défini sur Désactivé. Utilisé pour attribuer des fonctions étendues à une ligne sur le téléphone. Les fonctions prises en charge sont les suivantes :
Où user_ID Exécutez l'une des actions suivantes :
Valeur par défaut : vide |
Ajout BLF appel parqué sur une touche de ligne
Vous pouvez ajouter la fonction de parcage d'appel sur une touche de ligne spécifique pour utiliser un seul bouton pour parquer ou annuler un appel pour un utilisateur surveillé.
1 |
Sélectionnez . |
2 |
Sélectionnez Oui pour le paramètre BLF Callpark On Line Key Enable. Pour désactiver la fonctionnalité, sélectionnez Non. Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en entrant une chaîne au format suivant :
Paramètre par défaut : Non |
3 |
Allez à et sélectionnez une touche de ligne. |
4 |
(Facultatif) Définissez le paramètre Extension sur Désactivé. Si la fonctionnalité de configuration PLK directe est activée, vous n'avez pas besoin de désactiver l'extension manuellement, ignorez l'étape. Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier de configuration du téléphone (cfg.xml). Le paramètre est spécifique à la ligne. Entrez une chaîne de caractères au format suivant :
|
5 |
Saisissez la chaîne au format suivant dans le champ Fonction étendue : Où
|
6 |
Cliquez sur Envoyer toutes les modifications. |
Ajouter un raccourci de parcage d'appel vers un numéro de poste inactif
Vous pouvez ajouter le parcage d'appels à un numéro de poste inactif pour permettre à l'utilisateur de conserver et récupérer temporairement des appels. Le parcage d'appels est pris en charge sur les lignes privées et partagées. Lorsque cette option est configurée, l'utilisateur peut parquer et annuler un appel par le biais du numéro de poste.
1 |
Accéder à la page Web d'administration du téléphone. |
2 |
Sélectionnez . |
3 |
Sélectionnez Non dans le paramètre BLF Touche de ligne Parcage d'appels Activez cette option pour désactiver la fonction de parcage d'appels de supervision de ligne occupée (BLF) sur le téléphone. |
4 |
Sélectionnez . |
5 |
Sélectionnez une touche de ligne. |
6 |
(Facultatif) Définissez le paramètre Extension sur Désactivé. Si la fonctionnalité de configuration PLK directe est activée, vous n'avez pas besoin de désactiver l'extension manuellement, ignorez l'étape. Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier de configuration du téléphone (cfg.xml). Le paramètre est spécifique à la ligne. Entrez une chaîne de caractères au format suivant :
|
7 |
Dans le paramètre fonctionnalité étendue, saisissez une chaîne de caractères au format suivant : Pour une ligne privée, saisissez
Pour une ligne partagée, saisissez
Où
Vous pouvez également configurer le paramètre spécifique à la ligne dans le fichier de configuration du téléphone (cfg.xml). Entrez une chaîne de caractères au format suivant :
|
8 |
Cliquez sur Envoyer toutes les modifications. |
Activer la configuration PLK directe
Avant de commencer
Vous pouvez effectuer directement des configurations PLK (Programmable Line Key) sur une touche de ligne, ce qui signifie que vous n'avez pas besoin de désactiver la fonction d'extension d'une touche de ligne. Si vous désactivez la fonction de configuration PLK directe, vous devez désactiver l'extension de ligne pour obtenir des configurations PLK.
1 |
Sélectionnez . |
2 |
Dans la section Réglage des touches de ligne diverses, définissez le paramètre Activer la configuration directe du PLK sur Oui. Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier XML de configuration du téléphone (cfg.xml) en entrant une chaîne XML suivante :
Valeurs autorisées : Oui et Non. Valeur par défaut: Oui Si vous définissez le paramètre sur "Non", l'extension d'une touche de ligne doit être désactivée pour la configuration PLK. |
3 |
Sélectionnez ([n] étant un numéro de poste). |
4 |
Dans la section Proxy et enregistrement, assurez-vous que le paramètre Proxy est vide. Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier de configuration (cfg.xml) en entrant une chaîne au format suivant : Où n correspond au numéro de poste.
|
5 |
Dans la section Subscriber Information, assurez-vous que le paramètre User ID est vide. Vous pouvez également configurer ce paramètre dans le fichier de configuration (cfg.xml) en entrant une chaîne au format suivant :
Où n correspond au numéro de poste. |
6 |
Cliquez sur Envoyer toutes les modifications. |
Couper une touche de ligne
Vous pouvez désactiver une touche de ligne en la mettant en mode Inerte à partir de la page Web du téléphone. Lorsque la touche de ligne est en mode Inerte, le voyant de touche de ligne est désactivé, le voyant de supervision de ligne (BLF) ne fonctionne pas sur la touche de ligne, aucune icône ou texte ne s'affiche en regard de la touche de ligne et le bouton de touche de ligne ne répond pas, la configuration d'appui long est désactivée. En un mot, la touche de ligne configurée avec le mode Inerte n'est absolument pas disponible pour les utilisateurs du téléphone.
1 |
Désactivez la touche de ligne qui utilisera le mode Inerte. Effectuez l'une des actions suivantes sur la page Web du téléphone :
|
2 |
Définissez le mode Inerte pour la touche de ligne spécifique. |