U ovome članku
Pregled
Stvorite uzorak prijevoda
Prikaz ili uređivanje uzorka prijevoda
Izbriši uzorak prijevoda
Skupno upravljanje uzorkom prijevoda
Podudaranje uzorka
Primjeri obrazaca prijevoda

Uzorci prijevoda za odlazne pozive

list-menuU ovome članku
list-menuŽelite li poslati povratne informacije?

Kao administrator, možete konfigurirati obrasce prevođenja za manipuliranje biranim znamenkama prije usmjeravanja poziva. Ove obrasce možete definirati na razini organizacije i lokacije za odlazne pozive.

Pregled

Webex Calling manipulira znamenkama prije usmjeravanja poziva koristeći obrasce prevođenja. Sustav primjenjuje ove obrasce prevođenja na odlazne i preusmjerene pozive, uključujući preusmjeravanja i prosljeđivanja. Međutim, obrasci prevođenja ne primjenjuju se na hitne pozive, pozive za popravak i povratne pozive pozivnog centra. Prilikom primjene obrazaca prevođenja, obrasci na razini lokacije imaju prednost nad onima na razini organizacije.

  • Razina organizacije: Definira obrasce koji se primjenjuju za pozive unutar organizacije. Možete konfigurirati maksimalno 1000 uzoraka po organizaciji.
  • Razina lokacije: Definira obrasce koji se primjenjuju samo na pozive unutar određene lokacije. Možete konfigurirati maksimalno 500 uzoraka po lokaciji.

Evo nekih slučajeva upotrebe u kojima se mogu koristiti obrasci prevođenja:

  • Biranje operatera: Na svakoj lokaciji, ako korisnik bira 0 (ili bilo koju znamenku), poziv se usmjerava operateru na licu mjesta.
  • Kratko biranje brojeva: Omogućuje vam biranje skraćenih ili kratkih brojeva umjesto punih telefonskih brojeva. Organizacije ili telefonski sustavi obično koriste skraćeno biranje brojeva kako bi pojednostavili i ubrzali proces biranja. Sustav modificira i prevodi birani broj u odgovarajući broj i usmjerava poziv. Na primjer, birajte *88* nazvati IT službu za pomoć.
  • Opći prijevod znamenki s džokerima: Omogućuje zamjenu ili prevođenje određene znamenke ili uzorka u telefonskom broju. Zamjenski znakovi su posebni znakovi koji služe kao rezervirano mjesto za znamenku ili niz znamenki. U ovom slučaju upotrebe možete definirati pravila koja određuju kako se određene znamenke zamjenjuju iz biranog broja.

Sljedeće vam omogućuje navigaciju do stranice za konfiguraciju obrazaca prijevoda:

  1. Prijavite se u Kontrolni centar.
  2. Stranica prikazuje sve konfigurirane obrasce prijevoda, uključujući Naziv, Uzorak podudaranja, Zamjenski uzorak, Razinu i detalje o lokaciji.
  3. Unesite naziv ili odgovarajući uzorak u Pretraži kako biste stranicu popunili povezanim rezultatima pretraživanja.
  4. Odaberite Svi obrasci prijevoda ili određenu lokaciju iz padajućeg izbornika kako biste popunili odgovarajuće obrasce na stranici. Također možete odabrati Organizacija za padajući izbornik koji filtrira samo uzorke na razini organizacije.

Stvorite obrazac prijevoda

Izradite uzorak prevođenja koji može manipulirati znamenkama prije preusmjeravanja odlaznog poziva.

1

Kliknite Stvori uzorak prijevoda.

2

Odaberite razinu na kojoj želite stvoriti uzorak prijevoda:

  1. Razina organizacije

  2. Lokacija: Odaberite lokaciju s padajućeg popisa.

Uzorci na razini lokacije imaju prednost pred uzorcima na razini organizacije.

3

Unesite jedinstveni naziv unutar lokacije ili organizacije. Omogućuje maksimalno do 50 znakova.

4

Unesite jedinstveni uzorak podudaranja unutar lokacije ili organizacije. Prilikom postavljanja uzorka slijedite ograničenja:

  • Dopušta do 50 znakova.
  • Dozvoljeni znakovi su 0-9, *, #, i +.
  • Ako '+' Ako je prisutan znak , mora biti prvi znak osim znaka za otvaranje grupe '('.
  • Dopušteni zamjenski znakovi su:
    • „X“ – označava jednu znamenku u rasponu od 0 do 9.
    • “!”—indicates niz od jedne ili više znamenki. Ovaj znak možete definirati samo kao zadnji znak osim znaka za zatvaranje grupe ')' u uzorku.
    • [ ]—indicates raspon brojeva kao što su 1–3 ili 4–8, ili može biti niz znamenki poput 1, 5, 7, 9.
    • ( ) – označava skupinu. Možete definirati više grupa.
5

Unesite Zamjenski uzorak. Prilikom postavljanja uzorka slijedite ograničenja:

  • Dopušta do 50 znakova.
  • Dozvoljeni znakovi su 0-9, *, #, i +.
  • Ako '+' Ako je znak prisutan, mora biti prvi znak.
  • Dopušteni zamjenski znak grupe je $. Uključuje odgovarajuću grupu koja koristi $<group index>. Na primjer: $1.

    The $0 Uparena grupa je uvijek dostupna za korištenje kao implicitna grupa. Ne odgovara definiranoj grupi u uzorku podudaranja i uvijek predstavlja cijeli pronađeni broj.

    Na primjer, s odgovarajućim uzorkom XXXX i zamjenskim uzorkom 123$0, Biranjem broja 4567 dobiva se prevedeni broj 1234567.

6

(Neobavezno) Za testiranje uzorka koji ste konfigurirali unesite broj uzorka za prevođenje. Kliknite na Testni uzorak.

  • Dopušta do 50 znakova.
  • Dozvoljeni znakovi su 0-9, *, #, i +.
  • Ako '+' Ako je prisutan znak , mora biti prvi znak osim znaka za otvaranje grupe '('.
Ako uneseni broj uzorka ne odgovara odgovarajućem uzorku, rezultat testnog uzorka prikazuje poruku o pogrešci.

Na primjer, ako je konfigurirani Uzorak podudaranja0, a uneseni broj uzorka je 7890, tada se prikazuje poruka o pogrešci Uzorak se ne podudara.

Ali, ako se broj uzorka podudara s uzorkom, tada rezultat prikazuje prevedeni uzorak.

Na primjer, ako je konfigurirani Uzorak podudaranja0, a uneseni broj uzorka je 0, tada se broj prevodi u konfigurirani Zamjenski uzorak. Uzorak se podudarao. 0 se prevodi u 1234 prikazuje se poruka o uspjehu.

7

Kliknite Stvori.

  • Testni uzorak služi samo za osnovno testiranje uzoraka podudaranja i zamjene kako bi se promatrao rezultat jednog podudaranja za uzorak. Možete koristiti značajku Provjeri usmjeravanje poziva u Kontrolnom centru za provjeru svih primijenjenih obrazaca prevođenja.

  • Obrasci prevođenja ne primjenjuju se na nekoliko kodova za pristup značajkama (FAC) kao što su Call Bridge, Call Retrieve (*88), i preuzimanje push obavijesti. Ovi FAC-ovi povezuju krajnju točku s postojećim pozivom i stoga ne slijede standardni postupak prevođenja odlaznih poziva.

Prikaz ili uređivanje uzorka prijevoda

Možete pregledati ili urediti uzorke prijevoda koji su stvoreni i prikazani na popisu.

1

Na stranici s uzorkom prijevoda odaberite pojedinačni uzorak prijevoda s popisa.

2

U View/Edit Na zaslonu Uzorak prijevoda možete pregledati i urediti detalje odabranog uzorka.

Odabir razine ne možete promijeniti dok pregledavate ili uređujete uzorak.

3

Možete urediti naziv, odgovarajući uzorak ili zamjenski uzorak.

4

(Neobavezno) Za testiranje modificiranog uzorka unesite broj uzorka za prevođenje. Kliknite na Testni uzorak.

  • Dopušta do 50 znakova.
  • Dozvoljeni znakovi su 0-9, *, #, i +.
  • Ako '+' Ako je prisutan znak , mora biti prvi znak osim znaka za otvaranje grupe '('.
Za rezultate pogledajte odjeljak Izradi uzorak prijevoda.
5

Kliknite na Spremi.

Testni uzorak služi samo za osnovno testiranje uzoraka podudaranja i zamjene kako bi se promatrao rezultat jednog podudaranja za uzorak. Možete koristiti značajku Provjeri usmjeravanje poziva u Kontrolnom centru za provjeru svih primijenjenih obrazaca prevođenja.

Izbriši uzorak prijevoda

1

Na stranici s uzorkom prijevoda odaberite pojedinačni uzorak prijevoda s popisa.

2

Kliknite u stupac Radnje i odaberite Izbriši za brisanje uzorka s popisa.

3

(Neobavezno) Možete označiti potvrdne okvire i odabrati jedan ili više uzoraka s popisa. Kliknite ikonu Izbriši.

Skupno upravljanje uzorkom prijevoda

Pomoću skupnog upravljanja možete dodati ili izmijeniti uzorke prijevoda do 10 000 uzoraka odjednom. Podržava skupni izvoz i uvoz uzoraka.

1

Idite na stranicu Uzorak prijevoda i kliknite Skupno upravljanje za izmjenu uzoraka prijevoda.

2

Na zaslonu za upravljanje obrascima prijevoda, s padajućeg izbornika odaberite Svi obrasci prijevoda, određenu lokacijuili organizaciju. Kliknite Preuzmi podatke i preuzmite trenutne .csv podatke. Uredite uzorke znamenki u proračunskoj tablici.

3

(Neobavezno) Kliknite Preuzmi .csv predložak za preuzimanje praznog .csv predloška. Dodajte uzorke znamenki prema potrebi.

4

Uredite sljedeće stupce u CSV predlošku za skupno upravljanje uzorcima prijevoda:

Nikada ne uklanjajte stupce i zaglavlja iz CSV datoteke prilikom pripreme. Ali možete izbrisati vrijednosti iz stupaca koje ne želite mijenjati. Tijekom uvoza, sve prazne ćelije u CSV-u znače "bez promjena".

Tablica 1. CSV predložak za upravljanje skupnim datotekama
StupciOpis

Ime

Naziv uzorka prijevoda

Razina

Definirano na razini organizacije ili lokacije

Naziv lokacije

Za razinu lokacije, stupac s nazivom lokacije navodi naziv lokacije za koju je definiran uzorak prijevoda

Za razinu organizacije, stupac je prazan za obrazac prijevoda.

Odgovarajući uzorci

Određuje uzorak podudaranja

Zamjenski uzorak

Određuje zamjenski uzorak

5

Povucite i ispustite svoju .csv datoteku ili kliknite odaberi datoteku za prijenos izmijenjene .csv datoteke. Možete prenijeti izmijenjenu .csv datoteku kako biste primijenili sve promjene napravljene na obrascima prijevoda.

6

Kliknite na Prijenos. Nakon uspješnog prijenosa, obrasci prijevoda iz csv datoteke dodaju se na popis.

Podudaranje uzorka

Sustav uspoređuje odlazni broj s konfiguriranim uzorkom i odabire najbolje podudaranje za daljnju obradu poziva.

Sustav skenira odgovarajuće uzorke prilikom prevođenja biranog broja. Ako se pronađe podudaranje, zamjenjuje uzorak zamjenskim uzorkom i skenira odgovarajuće uzorke s novo zamijenjenim brojem. Ovaj se proces nastavlja do maksimalno 10 iteracija kako bi se osigurala točnost prijevoda ili dok se ne pronađu daljnja podudaranja.

Slijedeći algoritam za proširenje uzorka služi za ponderiranje izbora uzorka:

  • Točna znamenka = 1

  • Raspon znamenki = broj znamenki u rasponu

  • Zamjenski znak X = 10

  • ! = 10 za svaku znamenku nakon podudaranja prefiksa

Na primjer, ako je brojčanik 123456, tada je na temelju kriterija proširenja uzorka, proširenje za uzorak 12X[0-5]!6000 (1 * 1 * 10 * 6 * 10^2). Ako nema drugih uzoraka s manjom težinom proširenja od 6000, tada se 12X[0-5]! odabire kao odgovarajući uzorak.

Za višestruka podudaranja, najbolji uzorak podudaranja određuje se na temelju sljedećih pravila:

  • Odabire uzorak s manjim brojem mogućih proširenja.

    Na primjer, brojčanik 1234 podudara se s dva uzorka P1: XXXX i P2: 123!, a zatim izračunajte moguća proširenja za uzorke P1: 10*10*10*10= 10^4 i P2: 1*1*1*10=10. Broj mogućih proširenja za P2 je manji od P1. Na temelju pravila, P2 je odabran kao najbolji uzorak.

  • Ako je broj mogućih proširenja za uzorak isti, tada se prioritet zamjenskog znaka uzorka uspoređuje s redoslijedom prioriteta točne znamenke, raspona znamenki, zamjenskog znaka 'X' i '!' zamjenski znak.

    Na primjer, brojčanik 1234 podudara se s dva uzorka P1: 123X i P2: X234, a zatim izračunajte moguća proširenja za uzorke P1: 1*1*1*10 = 10 i P2: 10*1*1*1 = 10. Broj mogućih proširenja za P1 i P2 je isti. Ali P1 ima točno podudaranje znamenki na poziciji znamenke 1, dok P2 ima zamjenski znak X. Na temelju pravila, P1 je odabran kao najbolji uzorak.

  • Ako je broj mogućih proširenja i prioritet zamjenskih znakova isti, tada se uspoređuje niz u uzorcima i odabire leksikografski manji uzorak.

    Na primjer, brojčanik 1234 podudara se s dva uzorka P1: 1[0-5]3X i P2: 1[1-6]3X, a zatim izračunajte moguća proširenja za uzorke P1: 1*6*1*10 = 60 i P2: 1*1*6*10 = 60. Broj mogućih proširenja i prioriteta zamjenskih znakova je isti, ali P1 je leksikografski manji od P2. Na temelju pravila, P1 je odabran kao najbolji uzorak.

Primjeri obrazaca prijevoda

Ime

Odgovarajući uzorci

Zamjenski uzorak

Primjer

Proširenje znamenki

XXXX

+91805555$0

0123 se prevodi u +918055550123

(Prevodi 4-znamenkaste ekstenzije)

The $0 Uparena grupa je uvijek dostupna za korištenje kao implicitna grupa. Ne odgovara definiranoj skupini u Uzorku podudaranja i uvijek predstavlja cijeli pronađeni broj.

Rukovatelj

0

+918011223344

0 se prevodi u +918011223344

(Prevodi 0 u operator)

Prefiks lokacije1

6222(XXXX)

+91804444$1

62220246 se prevodi u +918044440246

(Prevodi brojeve s prefiksom na mreži (6) i kodom Site1 (222))

Raspon znamenki

[3-7]XXXX

+9180333$0

54567 se prevodi u +918033354567

(Prevodi 5-znamenkaste ekstenzije počevši od raspona znamenki između 3 i 7 uključivo)

PrefiksDodaj

[2-9]X[2-9]XXXXXXX

91$0

8055552Broj 222 se prevodi u 918055552222

(Dodaje prefiks države ispred 10-znamenkastog broja s ograničenjima za prvu i treću znamenku)

ImplicitGrp

80[2-9]XXXXXXX

91$0

8036666Broj 666 se prevodi u 918036666666

(Prevodi 10 znamenki počevši od 80 i treću znamenku između 2 i 9)

VarijableLin

8042!

800

80423 se prevodi u 800

(Uparite 8042 nakon čega slijedi 1 ili više znamenki)

VarLenGrp

80(XXXX!)

+9180$1

8035353535 se prevodi u +918035353535

Višestruka grupa

80(XX)333(XXX)

+9180$1333$2

8012333456 se prevodi u +918012333456

Povijest poziva na Webex aplikaciji ili stolnom telefonu prikazuje prevedeni broj, a ne birani broj. Za više informacija pogledajte Pregled povijesti poziva.

Je li taj članak bio koristan?
Je li taj članak bio koristan?