- 홈
- /
- 문서
아웃바운드 통화의 번역 패턴들
관리자는 통화 라우팅 전에 발신 숫자를 조작하도록 번역 패턴을 구성할 수 있어요.아웃바운드 전화의 조직 및 위치 수준에서 이러한 패턴을 정의할 수 있어요.
개요
Webex Calling번역 패턴으로 전화 라우팅하기 전에 숫자를 조작해요. 시스템이 이러한 번역 패턴을 전환과 전달을 포함하여 발신 및 리디렉션 통화에 적용해요. 하지만 긴급 상황, 수리 전화, 콜센터 콜백에는 번역 패턴이 적용되지 않아요. 번역 패턴을 적용할 때 위치 수준의 패턴이 조직 수준의 패턴보다 우선해요.
- 조직 수준: 조직 내 통화에 적용되는 패턴을 정의해요. 조직당 최대 1000개의 패턴을 구성할 수 있어요.
- 위치 레벨: 특정 위치 내 통화에만 적용되는 패턴을 정의해요. 위치당 최대 500개의 패턴을 구성할 수 있어요.
번역 패턴을 사용할 수 있는 몇 가지 사용 사례는 다음과 같습니다.
- 통신사 전화 걸기: 각 위치에서 사용자가 0 (또는 아무 자리나) 을 누르면 현장 상담원에게 통화가 연결돼요.
- 단축 번호 다이얼링: 전체 길이의 전화 번호 대신 축약된 번호나 짧은 번호로 전화를 걸 수 있어요. 조직이나 전화 시스템에서는 다이얼 프로세스를 단순화하고 속도를 높이기 위해 보통 짧은 번호 다이얼링을 사용해요. 시스템이 다이얼 번호를 수정하고 적절한 번호로 변환해서 통화를 라우팅해요. 예를 들어, IT 헬프 데스크에 전화하려면 *88*을 누르세요.
- 와일드카드를 사용한 일반 숫자 번역: 전화번호의 특정 숫자나 패턴을 대체하거나 번역할 수 있어요. 와일드카드는 숫자나 문자열의 자리 표시자 역할을 하는 특수 문자예요. 이 사용 사례에서는 전화를 건 번호에서 특정 숫자를 바꾸는 방법을 지정하는 규칙을 정의할 수 있어요.
다음을 통해 번역 패턴 구성 페이지로 이동할 수 있어요.
- 컨트롤 허브에 로그인해요.
- 패턴으로 가세요.
- 페이지에는 이름, 매칭 패턴, 교체 패턴, 레벨, 위치 세부 정보 등 구성된 모든 번역 패턴이 표시돼요.
- 페이지에 관련 검색 결과를 채우려면 검색에 이름이나 매칭 패턴을 입력하세요.
- 페이지의 각 패턴을 채우려면 모든 번역 패턴 또는 드롭다운에서 특정 위치를 선택하세요. 조직 레벨 패턴만 표시하도록 필터링하는 드롭다운에서 조직을 선택할 수도 있어요.
번역 패턴 만들기
발신 전화 라우팅하기 전에 숫자를 조작할 수 있는 번역 패턴을 만드세요.
| 1 | |
| 2 |
가세요. |
| 3 |
클릭해요 |
| 4 |
번역 패턴 생성을 클릭해요. |
| 5 |
번역 패턴을 만들고자 하는 레벨을 선택하세요: 위치 수준 패턴이 조직 수준 패턴보다 우선해요. |
| 6 |
위치나 조직 내에서 고유한 이름을 입력하세요. 최대 50자까지 허용돼요. |
| 7 |
위치나 조직 내에 고유한 매칭 패턴을 입력하세요. 패턴을 설정할 때 제약 조건을 따르세요.
|
| 8 |
교체 패턴을 입력하세요. 패턴을 설정할 때 제약 조건을 따르세요.
|
| 9 |
(선택 사항) 구성한 패턴을 테스트하려면 번역할 샘플 번호를 입력하세요. 테스트 패턴 클릭해요.
입력한 샘플 번호가 매칭 패턴과 일치하지 않으면
테스트 패턴 결과에 오류 메시지가 표시돼요.
예를 들어 구성된 매칭 패턴이 0이고 입력한 샘플 번호가 7890이면 패턴이 일치하지 않음 오류 메시지가 표시돼요. 하지만 샘플 번호가 패턴과 일치하면 번역된 패턴이 결과에 표시돼요.예를 들어 구성된 매칭 패턴이 0이고 입력한 샘플 번호가 0이면 번호가 구성된 대체 패턴으로 변환돼요. 패턴이 일치했어요. 0은 1234로 번역됐어요. 성공 메시지가 표시돼요. |
| 10 |
만들기 클릭해요.
|
번역 패턴 보거나 편집해요
생성되고 목록에 표시된 번역 패턴을 보거나 편집할 수 있어요.
| 1 |
번역 패턴 페이지의 목록에서 개별 번역 패턴을 선택해요. |
| 2 |
번역 패턴 보기/편집 화면에서 선택한 패턴 세부 정보를 보고 편집할 수 있어요. 패턴을 보거나 편집하는 동안에는 레벨 선택을 변경할 수 없어요. |
| 3 |
이름, 매칭 패턴 또는 교체 패턴을 편집할 수 있어요. |
| 4 |
(선택 사항) 수정된 패턴을 테스트하려면 번역할 샘플 번호를 입력하세요. 테스트 패턴 클릭해요.
결과를 보려면 번역 패턴 만들기 섹션을 참조하세요.
|
| 5 |
저장 클릭해요. 테스트 패턴은 패턴에 대한 단일 일치 결과를 관찰하기 위해 매칭 패턴과 대체 패턴의 기본 테스트를 수행하기 위한 것일 뿐이에요. 컨트롤 허브의 통화 라우팅 확인 기능을 사용하여 적용된 번역 패턴을 모두 확인할 수 있어요. |
번역 패턴 삭제해요
| 1 |
번역 패턴 페이지의 목록에서 개별 번역 패턴을 선택해요. |
| 2 |
목록에서 패턴을 삭제하려면 작업 열을 클릭하고 삭제를 선택해요. |
| 3 |
(선택 사항) 확인란을 선택하고 목록에서 패턴을 하나 이상 선택할 수 있어요. 삭제 아이콘 클릭해요. |
번역 패턴 대량 관리
대량 관리로 한 번에 최대 10,000개의 번역 패턴을 추가하거나 수정할 수 있어요. 패턴 대량 내보내기와 가져오기 지원해요.
| 1 | |||||||||||||
| 2 |
가세요. | ||||||||||||
| 3 |
클릭해요 | ||||||||||||
| 4 |
번역 패턴 페이지에서 대량 관리를 클릭하여 번역 패턴을 수정하세요. | ||||||||||||
| 5 |
번역 패턴 관리 화면의 드롭다운에서 모든 번역 패턴, 특정 위치 또는 조직을 선택해요. 데이터 다운로드를 클릭하고 현재.csv 데이터를 다운로드해요. 스프레드시트에서 숫자 패턴을 편집해요. | ||||||||||||
| 6 |
(선택 사항) .csv 템플릿 다운로드를 클릭해서 빈.csv 템플릿을 다운로드해요. 필요에 따라 숫자 패턴을 추가해요. | ||||||||||||
| 7 |
번역 패턴 대량 관리를 위해 CSV 템플릿에서 다음 열을 편집하세요. 준비할 때 CSV 파일에서 열과 머리글을 절대 제거하지 마세요. 하지만 수정하고 싶지 않은 열의 값은 지울 수 있어요. 가져오는 동안 CSV에 빈 셀이 있으면 “변경 없음”을 의미해요.
| ||||||||||||
| 8 |
.csv 파일을 드래그 앤 드롭하거나 파일 선택을 클릭하여 수정된 .csv 파일을 업로드하세요. 수정된.csv 파일을 업로드하여 번역 패턴에 적용된 모든 변경 사항을 적용할 수 있어요. | ||||||||||||
| 9 |
업로드 클릭해요. 업로드가 성공하면 csv 파일의 번역 패턴이 목록에 추가돼요. |
패턴 매치
시스템이 아웃바운드 다이얼 번호를 구성된 패턴과 일치시키고 가장 일치하는 번호를 선택하여 통화를 계속 처리해요.
다이얼한 번호를 번역할 때 시스템이 일치하는 패턴을 스캔해요. 일치하는 것이 발견되면 패턴을 대체 패턴으로 바꾸고 새로 바뀐 숫자와 일치하는 패턴을 스캔해요. 이 과정은 정확한 번역을 위해 최대 10회 반복까지, 또는 더 이상 일치하는 것이 없을 때까지 계속돼요.
패턴 선택에 가중치를 부여하는 패턴 확장 알고리즘은 다음과 같습니다.
-
정확한 숫자 = 1이에요
-
자릿수 범위 = 범위 내 자릿수
-
X 와일드카드 = 10이에요
-
!접두사 일치 후 각 자리당 = 10이에요
예를 들어 다이얼 번호가 123456이면 패턴
확장 기준에 따라 12X [0-5] 패턴의 확장이 돼요!6000이에요
(1* 1* 10* 6 * 10^2) 예요. 확장
무게가 6000보다 작은 다른 패턴이 없으면 12X [0-5] 예요!매칭
패턴으로 선택됐어요.
여러 경기 시, 다음 규칙에 따라 가장 잘 맞는 패턴이 결정돼요.
-
가능한 확장 횟수가 적은 패턴을 선택해요.
예를 들어 다이얼 번호1234는P1: XXXX, P2:123 두 패턴과 일치해요!그런 다음 패턴P2에 가능한 확장 횟수가 P1보다 적어요. 규칙에 따라 P2가 최고의 패턴으로 선택돼요.P1:10*10*10*10= 10^4와 P2:1*1*1*1*10=10패턴의 가능한 확장을 계산해 주세요. -
패턴의 가능한 확장 수가 같으면 패턴의 와일드카드 우선 순위를 정확한 숫자, 숫자 범위, 'X' 와일드카드, '!' 의 우선 순위와 비교해요.와일드카드.
예를 들어 다이얼 번호P1과 P2 둘 다 가능한 확장 횟수가 같대요. 하지만 P1은 숫자 위치 1에서 숫자가 정확히 일치하고 P2에는 와일드카드 X가 있어요. 규칙에 따라 P1이 베스트 패턴으로 선정돼요.1234는 P1: 123X, P2: X234 두 패턴과 일치해요. 그런 다음 패턴 P1:1*1*1*1*10= 10과 P2:10*1*1*1 = 10 패턴의 가능한 확장을 계산해 주세요. -
확장 가능한 횟수와 와일드카드 우선 순위가 같으면 패턴의 문자열을 비교하고 사전순으로 더 작은 패턴이 선택돼요.
예를 들어 다이얼 번호가능한 확장 횟수하고 와일드카드 우선 순위는 같지만 P1은 사전적으로 P2보다 적어요. 규칙에 따라 P1이 베스트 패턴으로 선정돼요.1234는P1:1[0-5] 3X 및 P2: 1 [1-6] 3X두 가지 패턴과 일치합니다. 그런 다음 패턴 P1:1*6*1*1*1*10 = 60과 P2: 1*1*6*10= 60 패턴의 가능한 확장을 계산하세요.
번역 패턴 예시
|
이름 |
매칭 패턴이에요 |
교체 패턴이에요 |
예시 |
|---|---|---|---|
|
디지트 익스텐션 |
XXXX |
+91805555$0 |
0123은 +918055550123으로 번역돼요 (4자리 확장자로 번역) 매칭된 $0 그룹은 항상 암시적 그룹으로 사용할 수 있어요. 매칭 패턴에 정의된 그룹에 해당하지 않고 항상 일치된 전체 수를 나타낸대요. |
|
운영자 |
0 |
+918011223344 |
0은 +918011223344로 번역돼요 (0을 연산자로 변환) |
|
사이트1 접두사 |
6222(XXXX) |
+91804444$1 |
62220246은 +918044440246으로 번역돼요 (인터넷 접두사 (6) 하고 사이트 1 코드 (222) 로 숫자 번역) |
|
디지트 레인지 |
[3-7]XXXX |
+9180333$0 |
54567은 +918033354567로 번역돼요 ( 3-7 사이의 숫자 범위로 시작하는 5자리 확장자로 번역해요) |
|
접두사추가 |
[2-9]X[2-9]XXXXXXX |
91$0 |
8055552222는 918055552222로 번역돼요 (10자리 숫자 앞에 국가 접두사 추가 ( 첫 번째, 세 번째 자리 제한) |
|
암시적 GRP |
80[2-9]XXXXXXX |
91$0 |
8036666666은 9180366666666으로 번역돼요 (80으로 시작하는 10자리 숫자와 2에서 9 사이의 세 번째 숫자를 번역해요) |
|
베리어블 렌즈 |
8042! |
800 |
80423은 800으로 번역돼요 (8042 다음에 1자리 이상의 숫자를 매칭하세요) |
|
VarlenGRP |
80(XXXX!) |
+9180$1 |
8035353535는 +918035353535로 번역돼요 |
|
멀티GRP |
80(XX)333(XXX) |
+9180$1333$2 |
8012333456은 +918012333456으로 번역돼요 |
Webex 앱 또는 데스크폰의 통화 기록에는 다이얼한 번호가 아니라 번역된 번호가 표시돼요. 자세한 내용은 통화 기록 보기를 참조하세요.