Solucionar problemas de los auriculares Cisco serie 500

Es posible que experimente problemas relacionados con los siguientes escenarios:

  • Los auriculares no pueden comunicarse con el dispositivo de llamada seleccionado.

  • El sonido de los altavoces de los auriculares es deficiente.

  • No se lo puede entender cuando habla por el micrófono del auricular.

Si tiene problemas, su administrador puede ayudar a solucionar la causa raíz del problema.

Qué hacer primero

Pruebe estas acciones primero si tiene problemas con los auriculares Cisco serie 500.

  • Si utiliza los auriculares de Cisco de las series 520 o 530:

    • Desconecte y vuelva a conectar los auriculares en el dispositivo de llamada

  • Si está usando los auriculares Cisco serie 560:

    • Desconecte la base de los auriculares de su fuente de alimentación, espere un momento y vuelva a conectarla.

    • Reinicie los auriculares inalámbricos. Manténgalo presionado el botón de llamada durante 4 segundos para apagar los auriculares y colocarlos en la base de la base.

    • Compruebe la conexión entre la base de los auriculares y el dispositivo de llamada. Asegúrese de que todos los cables estén correctamente conectados.

  • Compruebe la configuración del dispositivo para ver si se detectan los auriculares.

    • En un teléfono IP de Cisco conectado a Cisco Unified Communications Manager: Haga clic en aplicaciones la tecla Configuración y seleccione accesorios.

    • En un teléfono IP de Cisco con firmware de teléfono multiplataforma: Presione Aplicaciones la tecla Configuración y seleccione Estado > Accesorios.

    • En una serie de Webex Desk: Toque en la pantalla y seleccione uno de los dispositivos de audio disponibles en la esquina superior derecha.

    • En Cisco Jabber: Haga clic en Menú > Opciones > Audio.

    • En Webex: Haga clic en su imagen de perfil y seleccione Configuración > Audio > Auriculares de Cisco.

    • En Webex Meetings: Haga clic en Audio > Configuración de audio de la computadora.

  • Pruebe un auricular diferente con el dispositivo para determinar si el problema está en los auriculares inalámbricos o el dispositivo.

  • Si utiliza los auriculares con un teléfono IP Cisco, asegúrese de que el software de los auriculares y la versión de firmware del teléfono estén actualizados.

  • Si utiliza los auriculares con Jabber o Webex en un dispositivo Windows o Mac, cierre otros clientes de software abiertos.

  • Si el problema continúa y ninguna de las soluciones anteriores funciona, visite Descripción general de la garantía de los auriculares de Cisco para conocer las condiciones de la garantía de sus auriculares y abra un caso del TAC para obtener más ayuda.

Problemas con el audio de los auriculares

Se oyen sonidos confusos o inconsistentes en los auriculares Cisco de las series 520 o 530

Problema

Se recibe sonido a través de los auriculares Cisco de las series 520 o 530, pero es inconsistente o está lleno de estática.

Solución

  • Desconecte los auriculares del origen de la llamada. Vuelva a conectar los auriculares.

  • Compruebe la conectividad de su fuente de llamadas.

Se oyen sonidos confusos o inconsistentes en los auriculares Cisco serie 560

Problema

Se recibe sonido a través de los auriculares Cisco serie 560, pero es inconsistente o está lleno de estática.

Solución

  • Pruebe el dispositivo de llamada para ver si el problema está en los auriculares o en el dispositivo.

    • Pruebe con un auricular o una fuente de audio diferentes con el dispositivo de llamada.

    • En un teléfono IP Cisco, utilice el auricular para realizar una llamada.

  • Siga estos pasos si decide que los auriculares son la fuente de la mala calidad de audio.

    • Asegúrese de tener las versiones de firmware más recientes tanto en los auriculares como en el dispositivo de llamada.

    • Desconecte y conecte los cables de los auriculares.

    • Mantenga presionado el botón Llamar durante 4 segundos para apagar los auriculares. Coloque el auricular en la base para emparejarse con el auricular.

    • Asegúrese de que su base no reciba interferencias de otras fuentes de telecomunicaciones inalámbricas digitales mejoradas (DECT). Para obtener la mejor calidad de llamada, asegúrese de que la base de los auriculares esté al menos a 3 pies (1 metro) de distancia de la base de otros auriculares de Cisco.

    • Asegúrese de que los auriculares no estén demasiado alejados de la base.

No se puede escuchar el sonido a través de los auriculares de Cisco serie 520 o 530

Problema

Se recibe poco sonido, o nada en absoluto, a través de los auriculares de Cisco serie 520 o serie 530.

Solución

  • Compruebe el nivel de volumen en el auricular. Presione los controles de volumen del controlador incorporado o los auriculares inalámbricos para ajustar el nivel de sonido.

  • Asegúrese de que la salida de audio de su dispositivo esté configurada en auriculares de Cisco.

    • En un teléfono IP de Cisco conectado a Cisco Unified Communications Manager: Haga clic en aplicaciones la tecla Configuración y seleccione accesorios.

    • En un teléfono IP de Cisco con firmware de teléfono multiplataforma: Presione Aplicaciones la tecla Configuración y seleccione Estado > Accesorios.

    • En Cisco Jabber: Haga clic en Menú > Opciones > Audio.

    • En Webex: Haga clic en su imagen de perfil y seleccione Configuración > Audio > Auriculares de Cisco.

    • En Webex Meetings: En la lista desplegable Seleccionar conexión de audio , seleccione auricular de Cisco.

  • Cierre los demás clientes de software de llamadas.

No se puede escuchar el sonido a través de los auriculares Cisco serie 560

Problema

Se recibe poco sonido, o nada en absoluto, a través de los auriculares Cisco serie 560.

Solución

  • Compruebe el nivel de volumen en el auricular.

  • Asegúrese de que la salida de audio de su dispositivo esté configurada en auriculares de Cisco.

    • En un teléfono IP de Cisco conectado a Cisco Unified Communications Manager: Haga clic en aplicaciones la tecla Configuración y seleccione accesorios.

    • En un teléfono IP Cisco con firmware multiplataforma: Presione Aplicaciones la tecla Configuración y seleccione Estado > Accesorios.

    • En Cisco Jabber: Haga clic en Menú > Opciones > Audio.

    • En Webex: Haga clic en su imagen de perfil y seleccione Configuración > Audio > Auriculares de Cisco.

    • En Webex Meetings: En la lista desplegable Seleccionar conexión de audio , seleccione auricular de Cisco.

  • Asegúrese de que la base de los auriculares esté enchufada a la fuente de alimentación. El auricular no funcionará.

  • Cierre los demás clientes de software de llamadas.

  • Asegúrese de que los auriculares inalámbricos estén emparejados con su base. Coloque los auriculares en la base para emparejar el auricular y la base. Asegúrese de que los auriculares estén correctamente asentados. Cuando se unen, los auriculares y la base se sincronizan automáticamente.

  • Compruebe que la base de los auriculares esté correctamente conectada a su dispositivo de llamadas deseado.

  • Si utiliza el auricular con Multibase, asegúrese de que esté seleccionado el origen de la llamada que desee.

  • Compruebe el nivel de la batería en los auriculares inalámbricos.

Las demás personas no pueden escucharlo con los auriculares de Cisco de las series 520 o 530

Problema

No lo escuchan cuando usa los auriculares Cisco de las series 520 o 530.

Solución

  • Asegúrese de que el micrófono no esté silenciado. Presione Silenciar en su controlador o para silenciar y cancelar el silencio de su micrófono. Cuando está silenciado en una llamada, silenciar en su controlador inline o el LED del indicador de llamadas de la base muestra rojo sólido.

    Controlador de auriculares 531 y 532 de Cisco
  • Asegúrese de reducir el auge del micrófono. Para que el sonido sea óptimo, el micrófono de los auriculares no debe superar los 1 cm (2,5) de su boca.

  • Asegúrese de que los auriculares estén correctamente conectados en su dispositivo de llamadas preferido.

  • Compruebe que su dispositivo de llamadas deseado detecte el auricular.

Las demás personas no pueden escucharlo en los auriculares Cisco serie 560

Problema

No puede ser escuchado cuando use su serie de auriculares de 560 de Cisco.

Solución

  • Asegúrese de que el micrófono no esté silenciado. Presione Silenciar en los auriculares inalámbricos para silenciar y cancelar el silencio de su micrófono. Cuando está silenciado en una llamada, el LED del indicador de llamada de la base se muestra de color rojo fijo.

    Botón silencio de los auriculares 561 y 562 de Cisco
  • Asegúrese de reducir el auge del micrófono. Para que el sonido sea óptimo, el micrófono de los auriculares no debe superar los 1 cm (2,5) de su boca.

  • Asegúrese de que la base esté correctamente enchufada en su dispositivo de llamadas preferido. Asegúrese de que la conexión hacia y desde la base sea segura.

  • Asegúrese de que no se lleve el auricular demasiado lejos de la base.

  • Asegúrese de que el dispositivo de llamada deseado detecte los auriculares.

  • Aleje su base de posibles fuentes de interferencia de radio, como los dispositivos de telecomunicaciones inalámbricas digitales mejoradas (DECT), Wi-Fi y Bluetooth® .

Los auriculares no lo alertan sobre llamadas entrantes en un teléfono IP Cisco

Problema

Los auriculares Cisco serie 500 no reproducen un tono cuando tiene una llamada entrante.

Solución

Esta es una limitación conocida en los auriculares Cisco serie 500 con la versión de firmware 1.0(2) o versiones anteriores. Actualice el firmware de los auriculares a la versión más reciente.

Sus auriculares y la base no se emparejarán

Problema

Los auriculares están colocados en la base inalámbrica, pero no se han emparejado. Los LED del auricular y del indicador de batería de la base parpadean rápidamente. Los auriculares y la base no deben demorar más de 10 a 12 segundos en emparejarse.

Solución

Reinicie los auriculares.

  1. Con los auriculares fuera de la base, mantenga presionado el botón Llamar durante 4 segundos hasta que el LED de los auriculares esté apagado.

  2. Vuelva a colocar los auriculares en la base. Los auriculares se encienden y se emparejan automáticamente con la base de los auriculares.

    Si los auriculares no tienen la carga de software más reciente, comenzarán a actualizarse.

La base con cable Y no funciona con los auriculares Cisco serie 560

Problema

Los auriculares Cisco serie 560 con base estándar o base múltiple no funcionan cuando se conectan a un teléfono IP Cisco con el cable Y.

Solución

  • Compruebe que todos los conectores de cable Y estén enchufados en los puertos adecuados del teléfono.

    • Teléfono: Puerto AUX y puerto de auriculares

    • Base: Puerto USB

  • En el caso de teléfonos locales, verifique que la opción Conectar auriculares electrónicos esté seleccionada en Aplicaciones la tecla Configuración > Configuración de administración > Puerto auxiliar.

Problemas de la función de conferencia en los auriculares Cisco serie 560

Problema

Los auriculares o la base no entran en modo de conferencia cuando intenta agregar un auricular invitado.

Solución

  • Compruebe el firmware de cada auricular para asegurarse de que tiene la versión 1.5(1) o posterior del firmware de los auriculares. Todos los auriculares que intenten iniciar o entrar al modo de conferencia deben tener la versión de firmware 1.5(1) o una versión posterior.

  • Consulte a su administrador para asegurarse de que el modo de conferencia esté habilitado.

Problemas con la conexión Bluetooth

La base múltiple de los auriculares Cisco serie 560 le permite conectar un dispositivo de llamada a través de Bluetooth®.

El Bluetooth no se activa

Problema

Bluetooth® no se enciende cuando presiona el botón Bluetooth en la parte posterior de la base múltiple.

Solución

Comuníquese con el administrador de auriculares para ver si se ha deshabilitado la funcionalidad de Bluetooth en forma remota.

El LED Bluetooth se ilumina en blanco

Problema

El LED Bluetooth® parpadea de color blanco.

Solución

  • Compruebe que Bluetooth esté activado en el dispositivo de llamadas deseado.

  • Si ya ha emparejado su dispositivo, asegúrese de seleccionar los auriculares de Cisco XXX del menú Bluetooth e intente volver a conectarse.

    La base múltiple aparece en el dispositivo de llamada deseado como Auriculares de Cisco seguido de los tres últimos dígitos del número de serie de la base. El número de serie base puede encontrarse en la parte inferior de la base.

  • Coloque la base en modo de emparejamiento y empareje el dispositivo de llamadas a la base. Para colocar la base en modo de emparejamiento, presione dos veces el botón Bluetooth en la parte posterior de la base.

No hay audio con Bluetooth activado

Problema

El LED Bluetooth® muestra un color blanco fijo, pero no se puede escuchar ningún audio.

Solución

  • Asegúrese de que el audio de su dispositivo de llamadas previsto esté desactivado.

  • Asegúrese de que el origen MóvilIcono del teléfono móvil esté seleccionado en la base. El LED de origen muestra un color blanco sólido cuando está seleccionado.

  • Intente volver a emparejar la base múltiple con su dispositivo de llamada. Mantenga presionado el botón Bluetooth en la parte posterior de la base durante cuatro segundos. Presione el botón Bluetooth dos veces para poner la base en modo de emparejamiento y seleccione Auriculares de Cisco en el menú de configuración del dispositivo de llamada.

Problemas de batería de los auriculares Cisco serie 560

Los auriculares no se cargan

Problema

Los auriculares Cisco serie 560 no se cargan cuando se colocan en la base.

Solución

  • Asegúrese de que los auriculares estén bien colocados en la base. Cuando los auriculares están bien colocados, el LED muestra un color blanco fijo. Al cargar, los LED de la base se encienden en secuencia de izquierda a derecha. Cuando los auriculares están completamente cargados, los cinco LED indicadores de batería muestran un color blanco fijo.

  • Compruebe que la base esté conectada a una fuente de alimentación fiable.

Los auriculares no tienen carga

Problema

Los auriculares inalámbricos no mantienen una carga completa.

Solución

Los auriculares Cisco de la serie 560 están diseñados para mantener la carga durante un máximo de 8 horas de uso continuo. Si la batería de los auriculares parece débil o defectuosa, póngase en contacto con el Departamento de TI.

Informar problemas con los auriculares a través del teléfono IP Cisco

Puede utilizar la herramienta de informe de problemas (PRT) de Cisco Collaboration para recopilar y enviar registros telefónicos e informar los problemas al administrador. La PRT también registra información sobre los auriculares. Si ve un mensaje que indica que la carga de PRT falló, el informe de problemas se guarda en el teléfono y debe alertar al administrador.

1

Presione Aplicaciones .la tecla Configuración

2

Seleccione Información del teléfono > Informar problema.

3

Introduzca la fecha y hora en la que experimentó el problema en los campos Fecha del problema y Hora del problema .

4

Seleccione Descripción del problema.

5

Seleccione una descripción de la lista que se muestra y, a continuación, presione Enviar.

Reportar problemas con los auriculares a través de su teléfono multiplataforma

Puede utilizar la herramienta de informe de problemas (PRT) para recopilar y enviar registros telefónicos e informar los problemas al administrador. La PRT también registra información sobre los auriculares. Si ve un mensaje que indica que la carga de PRT falló, el informe de problemas se guarda en el teléfono y debe alertar al administrador.

1

Presione Aplicaciones .la tecla Configuración

2

Seleccione Estado > Informar problema.

3

Introduzca la fecha y hora en la que experimentó el problema en el campo Fecha del problema . La fecha actual aparece en este campo de forma predeterminada.

4

Introduzca la hora en la que experimentó el problema en el campo Hora del problema . La hora actual aparece en este campo de forma predeterminada.

5

Seleccione Descripción del problema.

6

Seleccione una descripción de la lista que se muestra.

7

Presione Enviar.

Informar problemas en Cisco Jabber

Para informar problemas relacionados con los auriculares con Cisco Jabber, asegúrese de enviar registros de llamadas, que proporcionan información de audio más detallada a nuestros ingenieros.
1

En Cisco Jabber, haga clic en el icono del engranaje icono de engranaje y seleccione Ayuda > Informar un problema.

2

En la ventana, seleccione el área del problema que tuvo y describa el problema con el mayor detalle posible.

3

Incluya todos los archivos relevantes o capturas de pantalla que puedan ser útiles.

4

Haga clic en Enviar.

Reportar problemas con los auriculares a través de Webex Desk Series

Puede enviar registros de dispositivos a su administrador de dispositivos de la serie Webex Desk. Los registros del dispositivo también incluyen información sobre los auriculares.
1

Toque el nombre del dispositivo en la esquina superior izquierda de su dispositivo y seleccione la aplicación Configuración .

2

Seleccione Problemas y diagnósticos.

3

Presione Enviar registros.

Mantenga los auriculares de la serie 500 de Cisco

Es posible que muchos problemas relacionados con los auriculares se deriven del uso de un firmware desactualizado. Puede comprobar y actualizar el firmware de los auriculares en cualquier teléfono IP compatible o con la versión más reciente de Cisco Jabber.

Actualizar el firmware de los auriculares de Cisco con un teléfono IP Cisco

Puede actualizar el software de los auriculares en cualquier teléfono IP de Cisco compatible. Durante la actualización del firmware de los auriculares, puede ver el progreso en la pantalla del teléfono.

Durante la actualización, los LED de la base de los auriculares Cisco serie 560 parpadean en secuencia de izquierda a derecha. Después de que la actualización del software se completa correctamente, los LED vuelven a su estado de inactividad.

1

Conecte los auriculares a un teléfono IP Cisco.

Solo puede actualizar los Auriculares Cisco 730 en teléfonos IP a través del cable USB.

2

Si los auriculares no comienzan a actualizarse automáticamente, reinicie el teléfono. El teléfono descarga el archivo de la versión más reciente de los auriculares cuando se reinicia el teléfono y lo carga en los auriculares.

Actualizar el firmware de los auriculares en Cisco Jabber

Puede actualizar el software de los auriculares en cualquier computadora con la versión 12.5 o posterior de Cisco Jabber. Jabber inicia automáticamente el proceso de actualización si hay una nueva versión de firmware disponible.

La versión 12.9 o posterior de Jabber muestra el progreso de actualización de los auriculares.

Durante la actualización, los LED de la base de los auriculares Cisco serie 560 parpadean en secuencia de izquierda a derecha. Después de que la actualización del software se completa correctamente, los LED vuelven a su estado de inactividad.

1

Conecte los auriculares a través del cable USB a una computadora que ejecute Cisco Jabber.

2

Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

La aplicación de Webex solo es compatible con la versión más reciente de firmware de auriculares de Cisco. Cuando conecta los auriculares, la aplicación de Webex comprueba la versión de firmware y le notifica si hay una nueva versión de firmware para instalar. Después de la mejora, la aplicación le notifica que la mejora ha finalizado. La aplicación no comenzará el proceso de mejora si los auriculares ya se están actualizando a través de otro cliente de Cisco.

Los administradores de Cisco Unified Communications Manager (Unified CM) pueden restringir las actualizaciones de los auriculares a fuentes de Unified CM. Consulte a su administrador si no puede actualizar los auriculares a través de la aplicación de Webex.

Para obtener la información más reciente de la versión de los Auriculares Cisco serie 320, consulte las Notas de la versión de los Auriculares Cisco serie 320.

Para obtener la información de versión más reciente de los Auriculares Cisco serie 500, consulte las Notas de la versión de los Auriculares Cisco serie 500.

Para obtener la información de versión más reciente de los Auriculares Cisco serie 700, consulte las Notas de la versión de los Auriculares Cisco serie 700.

1

Abra la aplicación de Webex.

2

Conecte los auriculares a la computadora con el cable USB incluido.

3

Haga clic en Actualizar. La ventana muestra el progreso de la mejora.

Cisco Accessory Hub le permite actualizar y verificar el firmware de los auriculares a través del navegador web. Comprueba automáticamente el firmware de los auriculares y le da la opción de actualizarlos cuando hay firmware más reciente disponible.

Puede actualizar los siguientes auriculares en Accessory Hub:

  • Auriculares de Cisco serie 320
  • Auriculares Cisco series 520 y 530
  • Auricular Cisco serie 560
  • Auriculares Cisco 730
  • Bang & Olufsen Cisco 980

También puede cargar una versión anterior de firmware desde el escritorio de su PC. Descargue los archivos comprimidos de firmware de la página Descarga de software de Cisco y extraiga los archivos .ptc de firmware. Los modelos de auriculares coinciden con cada archivo .ptc por nombre. Utilice la siguiente tabla como guía:

Tabla 1. Archivos de firmware de auriculares

Términos

Modelo de auricular

ddp

Auriculares Cisco series 520 y 530

Solo puede actualizar a nuevas versiones de firmware desde la versión 2.3(1) o posterior del firmware. Puede cambiar a una versión anterior de 2.3(1), pero Cisco Accessory Hub no podrá detectar los auriculares después de que pasen a una versión anterior del firmware.

md

Auricular Cisco serie 560

categoría: Sunkist

Headset Cisco 730

araña

Antes de comenzar

Necesita Google Chrome o Microsoft Edge, versión 92 o posterior para acceder a esta característica.
1

Conecte los auriculares o el adaptador USB a un puerto USB de la computadora.

2

En Google Chrome, vaya a Cisco Accessory Hub.

3

Haga clic en Siguiente y seleccione sus auriculares en la ventana emergente.

4

Tenga en cuenta lo siguiente:

  • Seleccione la versión de firmware más reciente de la nube.
  • Cargue una versión anterior de firmware desde el escritorio de su PC.
5

Haga clic en Iniciar mejora.

Comprobar el firmware de los auriculares en los teléfonos locales

Puede comprobar el software de los auriculares en cualquier teléfono IP de Cisco compatible.
1

Presione Aplicaciones .Botón Aplicaciones

2

Seleccione Accesorios.

3

Resalte los auriculares de Cisco y presione Mostrar detalle.

Comprobar el firmware de los auriculares en teléfonos multiplataforma

Puede comprobar el software de los auriculares en cualquier teléfono IP de Cisco compatible.
1

Presione Aplicaciones .icono de aplicaciones

2

Seleccione Estado > Accesorios.

3

Resalte los auriculares de Cisco y presione Mostrar detalle.

Comprobar el firmware de los auriculares en Cisco Jabber

Puede comprobar el firmware de los auriculares de Cisco en la versión 12.8 o posterior de Cisco Jabber.
1

En Cisco Jabber, haga clic en el icono de engranaje icono de engranaje y seleccione Configuración > Audio.

2

En el control deslizante Altavoz , haga clic en Configuración avanzada.

El modelo de auriculares, el número de serie y la versión actual de firmware aparecen en la parte superior de la ventana.

Busque el número de serie de sus auriculares

Puede encontrar el número de serie de los auriculares de Cisco serie 500 en los siguientes lugares.

  • En el exterior de la caja se envían los auriculares.

  • Debajo del controlador incorporado de los auriculares de Cisco serie 520 o serie 530. Escanee el código QR para ver el número de serie de los auriculares.

  • En la parte inferior de la base estándar o base múltiple de los auriculares Cisco serie 560.

  • En un teléfono IP Cisco conectado.

    Consulte Buscar el número de serie de sus auriculares en un teléfono IP Cisco

Buscar el número de serie de los auriculares en un teléfono IP Cisco

Puede encontrar el número de serie de los auriculares en cualquier teléfono IP de Cisco.
1

Presione Aplicaciones .Botón Aplicaciones

2

Seleccione Accesorios.

3

Resalte los auriculares de Cisco y presione Mostrar detalle.

Limpiar los auriculares Cisco serie 500

Para limpiar el auricular, utilice solo un paño suave y seco para barrer suavemente las pastillas, el micrófono y la base de los auriculares. No aplique líquidos ni polvos directamente a los auriculares. Al igual que con todos los dispositivos electrónicos no weatherproofs, los líquidos y los polvos pueden dañar los componentes, causar fallas y anular la garantía de los auriculares.

Cambie las almohadillas de los auriculares de Cisco.

Antes de comenzar

Asegúrese de tener las almohadillas correctas para el modelo de auriculares. Las almohadillas de los auriculares Cisco serie 560 no son compatibles con los auriculares Cisco serie 520 y 530.
1

Gire la almohadilla vieja en el sentido contrario a las agujas del reloj.

2

Retire el auricular viejo del altavoz.

3

Empuje la almohadilla nueva hacia el altavoz.

4

Gire la almohadilla nueva en el sentido de las agujas del reloj.