- Página inicial
- /
- Artigo
Configurar o Telefone fixo Cisco série 9800 no Control Hub
Este artigo de ajuda é para o Telefone fixo Cisco série 9800 registrado no Webex Calling. No Control Hub, você pode definir as configurações de linhas telefônicas, teclas programáveis, botão de ação, rede, serviço de diretório, serviço de help desk, recurso de economia de energia (Horário de expediente), SIP, áudio, histórico de chamadas, atualização de firmware, Wi-Fi, Bluetooth, remoção de ruído, integração do ThousandEyes, etc.
Configurar telefones no nível da organização
Defina as configurações de todos os telefones implantados em sua organização para melhorar a eficiência e reduzir a sobrecarga administrativa.
A configuração segue uma estrutura hierárquica; portanto, se você configurar uma configuração para um dispositivo individual ou no nível de localização, ela terá precedência sobre a mesma configuração configurada no nível da organização.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para Dispositivos e selecione Configurações . |
2 |
Vá para a guia Padrões de configuração e selecione Abrir padrões em toda a organização . |
3 |
Procure uma configuração existente ou adicione uma nova.
Consulte os parâmetros do telefone suportados em Parâmetros para configurações do telefone no Control Hub . |
4 |
Altere as configurações. |
5 |
Clique em Próximo após concluir as configurações. |
6 |
Revise sua alteração e clique em Aplicar alterações . |
Configurar telefones no nível do local
Você pode configurar seus telefones com base em uma localização física, permitindo ajustes flexíveis que não afetarão as configurações em outras áreas da organização.
A configuração segue uma estrutura hierárquica; portanto, se você configurar uma configuração para um dispositivo individual, ela prevalecerá sobre a mesma configuração configurada no nível de localização.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para Dispositivos e selecione Configurações . |
2 |
Vá para a guia Padrões de configuração . |
3 |
Se o local desejado estiver disponível na lista de locais, selecione o ícone Editar nele para abrir a configuração. Caso contrário, selecione Definir padrões no local e procure o local. |
4 |
Procure a configuração pelo nome do produto ou pelo nome do parâmetro e abra-a. Consulte os parâmetros do telefone suportados em Parâmetros para configurações do telefone no Control Hub . |
5 |
Altere as configurações. |
6 |
Selecione Próximo depois de concluir as configurações. |
7 |
Revise suas alterações e selecione Aplicar alterações . |
Definir configurações de vários telefones
Você pode definir as configurações de vários telefones ao mesmo tempo para economizar tempo.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para Dispositivos e selecione os telefones que deseja configurar. |
2 |
Clique em Editar no canto superior direito da lista de dispositivos. |
3 |
Clique em .Todas as configurações aplicáveis aos dispositivos selecionados são exibidas.
|
4 |
Modifique as configurações que você deseja aplicar aos dispositivos selecionados. Expanda uma configuração para visualizar seus dispositivos compatíveis. Certas configurações permitem personalizar valores por tipo de dispositivo. |
5 |
Clique em Próximo. |
6 |
Revise suas alterações e clique em Aplicar. Os resultados mostram as configurações aplicadas com êxito e os itens de configuração não suportados.
|
7 |
Clique Fechar para fechar a página. |
Definir configurações para um telefone individual
A configuração segue uma estrutura hierárquica; portanto, se você configurar uma configuração para um dispositivo individual, ela terá precedência sobre a mesma configuração configurada no nível da localização ou da organização.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para Dispositivos e selecione seu telefone. |
2 |
Selecione . |
3 |
Defina os parâmetros desejados nas respectivas seções. Para obter mais informações sobre esses parâmetros, consulte Parâmetros para configurações do telefone no Control Hub . |
4 |
Selecione Próximo. |
5 |
Revise suas alterações e selecione Aplicar . |
6 |
Selecione Fechar para fechar a página. |
Configurar telefones com um modelo de configuração
Um modelo de configuração é um conjunto de configurações personalizadas para ou um local. Os administradores podem criar e usar modelos de configuração para aplicar coleções de configurações a grupos de dispositivos. Esses modelos ajudam a simplificar o gerenciamento de dispositivos em sua organização.
Criar um modelo de configuração para telefones
Você pode adicionar configurações para um tipo de dispositivo específico ou vários tipos de dispositivo. Quando o modelo é aplicado, o sistema implementa apenas as configurações compatíveis e ignora aquelas que não se aplicam.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para . |
2 |
Clique em Criar modelo. |
3 |
Insira o nome do modelo exclusivo e, opcionalmente, forneça uma descrição para o modelo. |
4 |
Selecione as configurações a serem adicionadas ao modelo. Por padrão, a lista de configurações exibe todas as configurações disponíveis para todos os tipos de dispositivo. Você pode procurar configurações específicas.
Consulte os parâmetros do telefone suportados em Parâmetros para configurações do telefone no Control Hub . |
5 |
Altere os valores de configuração. Expanda uma configuração para visualizar seus dispositivos compatíveis. Certas configurações permitem personalizar valores por tipo de dispositivo. |
6 |
Continue adicionando mais configurações ao modelo. Para voltar para a lista de configurações, use a migalha na página.
|
7 |
Quando terminar, clique em Próximo e revise suas configurações. Você pode editar ou remover as configurações conforme necessário.
|
8 |
Clique em Criar para concluir o modelo. |
O que fazer em seguida
Aplicar um modelo de configuração a dispositivos
Você pode aplicar um modelo a um grupo de dispositivos ou a um dispositivo individual.
Antes de começar
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub, vá para Dispositivos . |
2 |
Selecione um ou mais dispositivos marcando a caixa de seleção em cada entrada do dispositivo. |
3 |
Clique Editar no canto superior direito da lista. |
4 |
Clique em Modelos de configuração na seção Configurações. |
5 |
Selecione o modelo na lista suspensa. As configurações incluídas na exibição do modelo.
|
6 |
Clique em Próximo e revise as configurações. Apenas as configurações compatíveis serão aplicadas aos dispositivos selecionados.
|
7 |
Clique em Aplicar. Os resultados mostram as configurações aplicadas com êxito e os itens de configuração não suportados.
|
Aplicar um modelo de configuração a um dispositivo individual
Antes de começar
Você tem um modelo de configuração que é criado para seu dispositivo.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub, vá para Dispositivos . |
2 |
Procure o seu dispositivo e abra os detalhes do dispositivo. |
3 |
Clique em Modelos de configuração na seção Configurações. |
4 |
Selecione o modelo na lista suspensa. As configurações incluídas na exibição do modelo.
|
5 |
Clique em Próximo e revise as configurações. Apenas as configurações compatíveis serão aplicadas ao dispositivo selecionado.
|
6 |
Clique em Aplicar. Os resultados mostram as configurações aplicadas com êxito e os itens de configuração não suportados.
|
Parâmetros para configurações do telefone no Control Hub
Esta seção inclui uma diversidade de parâmetros disponíveis em Todas as configurações no Control Hub, atendendo a uma ampla gama de necessidades e funcionalidades.
Parâmetro |
Padrão e opções |
Descrição |
---|---|---|
Console Att | ||
Máximo de linhas no telefone com KEM |
Padrão: 4 Opções: 4, 8 | Especifica se há de reter 4 ou 8 linhas no telefone e mover as linhas adicionais para o módulo de expansão de teclas (KEM) conectado. Esse parâmetro estará disponível apenas quando um(s) KEM(s) estiver(m) conectado(s) ao telefone. Para obter mais informações sobre as configurações de KEM, consulte Módulo de expansão de teclas do Telefone fixo Cisco 9800 . |
Linhas | ||
Linha[n] Configurações de recursos de chamada não atendidas Notificação |
Padrão: Sim Opções: Sim, Não |
Ativa ou desativa notificações visuais de chamadas perdidas na linha . |
Botão de ação |
|
Consulte Configurar o botão Ação para obter detalhes. |
Histórico de chamadas |
Padrão: Telefone Opções: Telefone, Webex |
Define o histórico de chamadas para usar o histórico local ou o histórico de chamadas unificado Webex de todos os dispositivos do usuário final. Esta configuração atualmente se aplica apenas a dispositivos de usuário e não se aplica a dispositivos do espaço de trabalho. |
Suporte técnico |
|
Consulte Configurar o suporte técnico para obter detalhes. |
Configurações de teclas de linha Chamadas por linha |
Padrão: 2 Opções: 1 - 10 |
Define o número máximo de chamadas permitidas em uma linha. |
Script de paginação do grupo[n] |
Padrão: Vazio |
Especifica os scripts de paginação de difusão seletiva. Consulte Sintaxe do script de paginação em grupo para obter detalhes. |
Horários de trabalho |
|
Consulte Configure seu telefone para economia de energia (Horário do escritório) para obter detalhes. |
Compartilhamento De Firmware Pares |
Padrão: Sim Opções: Sim, Não |
Ativa ou desativa o recurso PFS (Compartilhamento de firmware correspondente). O recurso PFS adiciona suporte para otimização de atualização de imagem para os telefones. Quando ativado em um telefone raiz, o PFS designa o telefone para fazer uma solicitação de um arquivo de imagem. Isso estabelece uma hierarquia de transferência e transfere o arquivo de imagem de firmware do telefone raiz para os outros telefones na hierarquia. |
Teclas de função programáveis |
|
Consulte Configurar o botão Teclas de função programáveis para obter detalhes. |
Ativação do calendário |
Padrão: Sim Opções: Sim, Não | Ativa ou desativa o calendário Webex. Quando ativado, o telefone carrega o calendário Webex para permitir que os usuários do telefone visualizem os eventos do calendário. |
Ativação do diretório |
Padrão: Não Opções: Sim, Não | Ativa ou desativa o serviço de diretório Webex para o telefone. Quando ativado, os usuários do telefone podem acessar e pesquisar os contatos armazenados no diretório. |
Nome do Diretório | Padrão: Vazio | Define o nome de exibição para o diretório. |
Nome do serviço de aplicativos XML |
Padrão: Vazio |
Define o nome do aplicativo XML. O nome é exibido no telefone como um aplicativo da Web escolha. |
URL do serviço de aplicativos XML |
Padrão: Vazio |
Insira a URL onde o aplicativo XML está localizado. Variáveis de macro são suportadas em URLs XML. Para as variáveis de macro válidas, consulte Variáveis de macro suportadas em URLs XML . |
Ativação do diretório |
Padrão: Não Opções: Sim, Não | Ativa ou desativa o serviço de diretório BroadSoft XSI do telefone. Quando ativado, os usuários do telefone podem acessar e pesquisar os contatos armazenados no diretório. |
Nome do Diretório | Padrão: Vazio | Define o nome de exibição para o diretório. |
Temporizador longo de Interdigit |
Padrão: 10 Opções: 0 - 65535 | Define a quantidade de tempo que o telefone aguardará quando nenhum padrão de dígito corresponder antes de o telefone discar o número. Um valor menor do temporizador fará com que os dígitos discados não correspondentes sejam discados rapidamente. |
Temporizador curto de Interdigit |
Padrão: 3 Opções: 0 - 65535 | Define a quantidade de tempo que o telefone aguarda até que o usuário insira um dígito. Um valor menor do temporizador exigirá que os dígitos sejam discados rapidamente. |
Idioma do telefone |
Padrão: Inglês-EUA | Define o idioma de exibição do telefone. Este valor substituirá o valor padrão derivado do seu local provisionado. Para todos os idiomas suportados, consulte Alterar idioma para o telefone . |
SIP | ||
ICE |
Padrão: Não Opções: Sim, Não |
Controla se os fluxos de mídia SIP devem ser usados diretamente entre telefones na mesma rede local. |
Temporizador de fora do gancho preferido pelo usuário |
Padrão: Vazio Opções: 0 - 30 |
Esse temporizador é iniciado quando o telefone sai do gancho. Se nenhum dígito for discado dentro do número de segundos especificado, o temporizador expirará e a entrada nula será avaliada. A menos que você tenha uma cadeia de caracteres de plano de discagem especial para permitir uma entrada nula, a chamada será rejeitada. |
Software | ||
Canal de atualização |
Padrão: Estável Opções: Estável, atraso table_ S , pré-visualização |
Define o canal para o telefone obter atualizações de firmware. |
Bluetooth ativado | Padrão: Não Opções: Sim, Não | Ativa ou desativa a função Bluetooth ® no Telefone fixo Cisco 9861 ou 9871. Quando ativado, o usuário do telefone pode conectar os fones de ouvido Bluetooth ao telefone. |
| ||
IEEE802.1X |
Padrão: Não Opções: Sim, Não |
Ativa ou desativa o controle de acesso à rede baseado em porta para dispositivos. Definir esta opção incorretamente pode fazer com que os dispositivos sejam desconectados da rede e exigir uma redefinição de fábrica local do dispositivo para colocá-lo novamente on-line. |
| ||
Nível de depuração |
Padrão: AVISO Opções: EMERGÊNCIA, ALERTA, CRÍTICO, ERRO, AVISO, AVISO, INFORMAÇÕES, DEPURAR |
Define o nível de registro para solução de problemas. O nível de depuração pode afetar o desempenho do telefone e é aconselhável usá-lo durante a solução de problemas. |
Porta de passagem |
Padrão: Sim Opções: Sim, Não |
Ativa ou desativa a porta do PC no telefone. Quando ativado, o telefone pode compartilhar a conexão de rede com o dispositivo que se conecta à porta do PC. |
Usar TOS de configuração |
Padrão: Não Opções: Sim, Não |
Controla se o telefone usa as configurações de Tempo de serviço (TOS). |
Configurações USB Desativar USB lateral |
Padrão: Não Opções: Sim, Não |
Ativa ou desativa a porta USB-A localizada no lado direito do telefone. Quando desativada, a porta não funcionará quando você conectar um fone de ouvido como canal de áudio ou para carregamento. |
CDP |
Padrão: Sim Opções: Sim, Não |
Ativa ou desativa o CDP (Cisco Discovery Protocol) para dispositivos locais. Quando ativado, o telefone descobre e anuncia informações sobre dispositivos Cisco diretamente conectados em uma rede local (LAN). Definir esta opção incorretamente pode fazer com que os dispositivos sejam desconectados da rede e exigir uma redefinição de fábrica local do dispositivo para colocá-lo novamente on-line. |
LLDP |
Padrão: Sim Opções: Sim, Não |
Ativa ou desativa o LLDP (Link Layer Discovery Protocol) do telefone. Quando ativado, o telefone descobre e anuncia informações sobre dispositivos de rede diretamente conectados em uma rede local (LAN). Definir esta opção incorretamente pode fazer com que os dispositivos sejam desconectados da rede e exigir uma redefinição de fábrica local do dispositivo para colocá-lo novamente on-line. |
ID da VLAN da porta PC |
Padrão: 1 Opções: 0 - 4095 |
Insira um valor do ID da VLAN usado para marcar comunicações da porta do PC no telefone. O telefone marca todos os quadros não marcados provenientes do PC (ele não marca nenhum quadro com uma marca existente). |
ID da VLAN |
Padrão: 1 Opções: 0 - 4095 |
Insira um ID de VLAN para o telefone quando você usar uma VLAN sem CDP (VLAN ativada e CDP desativada). Apenas os pacotes de voz são marcados com o ID da VLAN. Não use o valor 1 para o ID da VLAN. Se o ID da VLAN for 1, não será possível marcar pacotes de voz com o ID da VLAN. |
Acesso à web |
Padrão: Sim Opções: Sim, Não |
Controla se deseja permitir o acesso à página da Web do telefone. Quando definido como No , o acesso à página da Web do telefone é restrito. Quando definido como Sim , os usuários e administradores podem acessar a página da Web do telefone com o endereço IP do telefone. |
Wi-Fi ativado | Padrão: Sim Opções: Sim, Não | Ativa ou desativa o recurso de Wi-Fi no Telefone fixo Cisco 9861 ou 9871. Quando ativado, o telefone pode se conectar à rede por meio de Wi-Fi. |
Mil Olhos | ||
string de Conexão | Padrão: Vazio | Disponível apenas quando o ThousandEyes está ativado no nível da organização. Para obter mais detalhes, consulte Configurar a integração do ThousandEyes Agent . |
Volume de Bluetooth |
Padrão: 10 Opções: 0 - 15 | Define o volume do fone de ouvido Bluetooth. Os usuários no telefone podem alterar as configurações com a tecla Volume no telefone ou com o botão Volume no fone de ouvido. |
Volume do telefone |
Padrão: 9 Opções: 0 - 15 | Define o volume do monofone. Os usuários no telefone podem alterar as configurações com a tecla Volume no telefone. |
Volume do fone de ouvido |
Padrão: 9 Opções: 0 - 15 | Define o volume do fone de ouvido. Os usuários no telefone podem alterar as configurações com a tecla Volume no telefone ou no fone de ouvido. |
Volume do toque |
Padrão: 9 Opções: 0 - 15 | Define o volume da campainha. Os usuários no telefone podem alterar as configurações com a tecla Volume no telefone. |
Volume do alto-falante |
Padrão: 9 Opções: 0 - 15 | Define o volume do alto-falante. Os usuários no telefone podem alterar as configurações com a tecla Volume no telefone. |
Áudio do Microfone |
Padrão: Remoção de ruído Opções: Original, remoção de ruído, otimizar para minha voz |
Ativa ou desativa o recurso Remoção de ruído. Há três opções disponíveis:
|
ocorrência de tela | Padrão: Violeta escuro Opções: Ciano escuro, roxo escuro, azul escuro, violeta escuro, luz azul, luz violeta | Especifica o papel de parede para a tela inicial do telefone e o tema da cor para sua interface de usuário. O usuário do telefone pode alterar a configuração no menu de configurações do telefone. |
Configuração de NaoPtb |
Padrão: Sim Opções: Sim, Não | Ativa ou desativa o recurso Não perturbar (NãoPtb) no telefone. Quando ativado, os usuários no telefone podem ativar ou desativar o DND. |
Formato de data |
Padrão: mês/dia Opções: mês/dia, dia/mês | Define o formato de data. |
Alerta de Led de chamada perdida |
Padrão: Desativado Opções: Habilitado, Desabilitado |
Ativa ou desativa o Indicador LED Top 360 para chamadas perdidas. Quando desativado, nenhum LED acende para chamadas perdidas. |
Formato de hora |
Padrão: 12hr Opções: 12h, 24h | Define o formato de exibição por hora. |
Botão Configurar a ação
O botão de ação pode ser encontrado como o botão vermelho localizado na parte superior direita do telefone. Ele permite que os usuários do telefone acessem rapidamente o serviço designado, como o serviço de emergência ou o serviço personalizado. Você pode associar o botão a um serviço para os usuários.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para Dispositivos e selecione seu telefone. | |||||||||||||||||||||
2 |
Selecione . | |||||||||||||||||||||
3 |
Navegue até a seção Phone e selecione Action Button . | |||||||||||||||||||||
4 |
Configure os seguintes parâmetros para associar o botão de ação a um serviço.
| |||||||||||||||||||||
5 |
Selecione Próximo. | |||||||||||||||||||||
6 |
Revise suas alterações e selecione Aplicar . | |||||||||||||||||||||
7 |
Selecione Fechar para fechar a página. |
Configure seu telefone para economia de energia (Horário de expediente)
Três opções de economia de energia estão disponíveis no telefone para reduzir o consumo de energia durante os períodos de inatividade.
Modo De ExibiçãoNo modo de exibição desativada, o telefone desliga a tela para economizar energia fora do horário de trabalho designado. Quando o recurso de Horário comercial estiver ativado, o telefone entrará no Modo de exibição após o horário de trabalho. Você pode acender a tela pressionando qualquer tecla no telefone. A tela permanecerá ativada até que o telefone esteja ocioso por um período designado e, em seguida, ela será desativada automaticamente.
Modo de sono profundoNo modo de suspensão profunda, o telefone é desligado automaticamente durante os períodos designados. Você pode optar por ativar o Modo de suspensão profunda exclusivamente para não dias de trabalho ou para não dias de trabalho e não horas de trabalho em dias de trabalho. Para acordar o telefone, pressione o botão Selecionar no Cluster de navegação.
Por padrão, o recurso de Horário de expediente está ativado no seu telefone. O horário comercial padrão é definido para 7h00 às 19h00 de segunda a sexta-feira. O telefone desativa a tela fora das horas designadas. Você pode personalizar o horário de trabalho, os dias de trabalho e o modo de economia de energia fora do horário comercial.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para Dispositivos e selecione seu telefone. | ||||||||||||||||||||||||
2 |
Selecione . | ||||||||||||||||||||||||
3 |
Navegue até a seção Phone e selecione Office Hours . | ||||||||||||||||||||||||
4 |
Personalize o horário de trabalho e os dias de trabalho para refletir o horário comercial de seus usuários.
| ||||||||||||||||||||||||
5 |
Para personalizar as configurações para horários que não estão funcionando, configure os seguintes parâmetros na seção Horário de escritório externo . Você pode configurar o tempo limite de inatividade para o modo Display-Off e personalizar as configurações do modo Deep Sleep. Um temporizador aleatório é aplicado sobre os tempos de ligar e desligar especificados para evitar picos repentinos na demanda de energia ou no tráfego de rede. O telefone é desligado com um atraso de 0 a 10 minutos após o tempo de desativação especificado e liga de 0 a 60 minutos antes do tempo de ativação especificado, aleatoriamente. Entre em contato com o Centro de assistência técnica (TAC) da Cisco se desejar modificar o temporizador aleatório.
| ||||||||||||||||||||||||
6 |
Selecione Próximo. | ||||||||||||||||||||||||
7 |
Revise suas alterações e selecione Aplicar . | ||||||||||||||||||||||||
8 |
Selecione Fechar para fechar a página. |
Configurar o suporte técnico
Você pode habilitar o recurso de suporte técnico e configurar números rápidos no Control Hub. Depois de configurados, os usuários só precisam selecionar um número na sua lista de números configurados para fazer uma chamada rapidamente.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para Dispositivos e selecione seu telefone. | |||||||||||||||
2 |
Na seção Configurações , selecione . | |||||||||||||||
3 |
Navegue até a seção Phone e selecione Help Desk . | |||||||||||||||
4 |
Configure os seguintes parâmetros para aplicar o recurso de suporte técnico ao dispositivo:
| |||||||||||||||
5 |
Selecione Próximo. | |||||||||||||||
6 |
Revise suas alterações e selecione Aplicar . | |||||||||||||||
7 |
Selecione Fechar para fechar a página. |
Botão Configurar teclas de função programáveis
As teclas programáveis podem ser encontradas na parte inferior da tela do telefone. Você pode associar as teclas de função a um serviço para fornecer um acesso rápido aos usuários.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para Dispositivos e selecione seu telefone. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 |
Selecione . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 |
Navegue até a seção Phone e selecione Teclas de função programáveis . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 |
Insira as palavras-chave necessárias para cada parâmetro para associar uma tecla programável a um serviço específico. Para obter mais informações sobre as palavras-chave e as teclas de função relacionadas, consulte Teclas de função programáveis .
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 |
Selecione Próximo. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 |
Revise suas alterações e selecione Aplicar . | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 |
Selecione Fechar para fechar a página. |
Teclas programáveis
Palavra-chave |
Rótulo da tecla |
Descrição |
Estado do telefone |
---|---|---|---|
resposta |
Resposta |
Atende uma chamada recebida. |
Toque |
Audiomudo | Desativar ou ativar o som | Permite que os participantes da reunião ativem ou desativem o próprio som em uma reunião Webex. | Conectado |
intromissão (or interrupção de chamada) |
Barcaça |
Permite que outro usuário interrompa uma chamada compartilhada |
Ativo compartilhado, Espera compartilhada |
ladrilho |
BargeSilent ou BargeSlnt |
Permite que outro usuário interrompa uma chamada compartilhada com o microfone desativado. |
Ativo compartilhado |
bxfer |
BlindXfer |
Realiza uma transferência de chamada oculta (transfere uma chamada sem falar com a parte para a qual a chamada é transferida). Requer que o servidor de transferência cega esteja ativado. |
Conectado |
chamar | Chamar | Sempre é exibido na primeira posição quando o telefone está registrado. | Entrada de discagem ou no gancho |
cancelar | Cancelar |
Cancela uma chamada (por exemplo, ao fazer uma chamada e a segunda parte não está respondendo. | Fora do gancho |
manivela | Encaminhar/Agrupar | Encaminha todas as chamadas para um número especificado. |
Ocioso, Fora do gancho, Ativo compartilhado, Espera, Espera compartilhada |
crdpause | PauseRec | Pausa a gravação. | Conectado, Conferência |
crdresume | Regravar | Retoma a gravação. | Conectado, Conferência |
crdstart | Gravar | Inicia uma gravação | Conectado, Conferência |
crdstop | StopRec | Interrompe uma gravação | Conectado, Conferência |
conf. | Conferência |
Inicia uma chamada de conferência. Requer que o servidor de conf esteja ativado e que haja duas ou mais chamadas ativas ou em espera. | Conectado |
delinear |
delChar - Ícone de backspace | Exclui um caractere ao inserir texto. | Entrada De Discagem |
dnd | DND |
Define Não perturbar para evitar que as chamadas toquem no telefone. |
Ocioso, Fora do gancho, Espera, Ativo compartilhado, Espera compartilhada, Conferência, Iniciar conferência, Iniciar transferência |
finalizar chamada | Encerrar chamada | Finalizar uma chamada |
Conectado, Fora do gancho, Em andamento, Iniciar transferência, Iniciar conferência, Conferência, Liberando, Espera, |
em espera | Em espera | Coloca uma chamada em espera. |
Conectado, Iniciar transferência, Iniciar conferência, Conferência, |
ignorar | Recusar | Ignora uma chamada recebida. | Toque |
entrar | Entrar |
Conecta uma chamada de conferência. Se o organizador da conferência de conferência for o usuário A e os usuários B e C forem participantes, quando A pressionar "Entrar", A será suspenso e os usuários B e C serão conectados. | Conferência |
versões |
Calendário |
abre a lista de Reuniões |
Inativo |
nova chamada | Nova chamada | Inicia uma nova chamada. |
Ocioso, Espera, Ativo compartilhado, Espera compartilhada |
estacionar |
Estacionamento de chamada |
Coloca uma chamada em espera em um número de “estacionamento” designado. |
Conectado |
participantes | Participantes (n) | Exibe a lista de participantes da reunião, onde (n) representa a contagem da pessoa que entrou na reunião. |
Conectado |
recentes | Recentes |
Exibe a lista Todas as chamadas do histórico de chamadas. |
Ocioso, Fora do gancho, Ativo compartilhado, Espera compartilhada |
rediscar | Rediscar | Exibe a lista de rediscagem. |
Ocioso, Conectado, Iniciar conferência, Iniciar transferência, Fora do gancho (sem entrada), Espera |
continuar | Continuar | Retoma uma chamada que está em espera. | Espera, Espera compartilhada |
configurações | Configurações | Fornece acesso aos menus do telefone. | Todos |
desestacionar |
Desestacionamento de chamadas |
Retoma uma chamada estacionada. |
Ocioso, Fora do gancho, Conectado, Ativo compartilhado |
xfer | Transferir | Transfere uma chamada. Requer que o servidor de transferência esteja ativado e haja pelo menos uma chamada conectada e uma chamada ociosa. |
Conectado, Iniciar transferência, Iniciar conf. |
Configurar a integração do ThousandEyes Agent
O ThousandEyes permite monitorar e solucionar problemas de seus dispositivos e rede. O agente de endpoint foi integrado ao firmware do telefone. Mas você precisa habilitar o ThousandEyes em seus telefones para que o agente seja registrado na plataforma ThousandEyes.
A integração do Agente ThousandEyes para telefones suporta os seguintes modelos:
modelo do Telefone | Versão do firmware |
---|---|
Telefone fixo Cisco 9861 | 3.2.1 e posterior |
Telefone fixo Cisco 9871 | 3.2.1 e posterior |
Recursos com suporte
No portal ThousandEyes, você pode visualizar as seguintes informações relacionadas a telefones:
- Testes agendados
- Testes dinâmicos de reuniões Webex por meio de calendário híbrido
- Testes dinâmicos de chamadas SIP
- Redes locais
Limitações
- O caminho de rede não está disponível ou não é preciso para chamadas otimizadas para ICE.
- As estatísticas de Wi-Fi do telefone não estão disponíveis no portal ThousandEyes.
- Suporta apenas testes sintéticos para chamadas SIP para servidores STUN.
- A opção Executar uma vez para testes instantâneos não é compatível com o PhoneOS 3.2.1.
- Testes de usuários reais não são suportados para telefones.
Habilite o ThousandEyes na sua organização
Quando você ativa a integração do Agente ThousandEyes no nível da organização, todos os dispositivos habilitados para ThousandEyes e adicionados à organização se integrarão automaticamente ao ThousandEyes.
A configuração no nível da organização será padrão para os locais e dispositivos dentro da organização. Você também poderá modificar as configurações específicas do local ou do dispositivo posteriormente, sem afetar outros locais ou dispositivos.
Antes de começar
-
Obtenha as licenças do ThousandEyes Endpoint Agent (essencial ou vantajoso) Você precisa de uma licença de endpoint por dispositivo.
-
Obtenha a string de conexão do aplicativo ThousandEyes.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para . |
2 |
Role para baixo até a seção ThousandEyes e ative Ativar agente ThousandEyes . |
3 |
Clique em Adicionar e cole a string de conexão que você copiou do portal ThousandEyes. Se você não quiser integrar todos os dispositivos, deixe o campo de string de conexão em branco e insira-o nas configurações de nível de dispositivo. |
4 |
Clique em Salvar na janela pop-up. |
Ativar o ThousandEyes para um local
Quando o Agente ThousandEyes estiver ativado no nível de localização, todos os novos dispositivos adicionados posteriormente terão automaticamente o Agente ThousandEyes ativado.
Antes de começar
-
Obtenha as licenças do ThousandEyes Endpoint Agent (essencial ou de vantagem). Você precisa de uma licença de endpoint por dispositivo.
-
Obtenha o token do grupo de conta e sequência de conexão do aplicativo ThousandEyes.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para . |
2 |
Clique em Definir padrões no local , selecione o local desejado e clique em Próximo . |
3 |
Procure ThousandEyes > Ativar e defina o valor da configuração como True . |
4 |
Procure ThousandEyes > Token de conta e insira o token. |
5 |
Procure ThousandEyes > String de conexão e cole a string de conexão. |
6 |
Clique em Próximo e revise suas alterações. |
7 |
Clique em Aplicar alterações . |
Configurar o ThousandEyes em vários telefones
Antes de começar
-
Obtenha as licenças do ThousandEyes Endpoint Agent (essencial ou de vantagem). Você precisa de uma licença de endpoint por dispositivo.
-
Obtenha a string de conexão do aplicativo ThousandEyes.
-
Habilite a integração do ThousandEyes para sua organização ou localização antes de configurar este recurso no seu dispositivo. Nas configurações do dispositivo, você só pode inserir a string de conexão.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para Dispositivos e selecione os telefones que deseja configurar. |
2 |
Clique em Editar no canto superior direito da lista de dispositivos. |
3 |
Clique em . |
4 |
Na seção ThousandEyes , cole a string de conexão que você recebe do portal ThousandEyes. |
5 |
Clique em Próximo. |
6 |
Revise suas alterações e clique em Aplicar. |
7 |
Clique Fechar para fechar a página. |
Configurar o ThousandEyes em um dispositivo individual
Antes de começar
-
Obtenha as licenças do ThousandEyes Endpoint Agent (essencial ou de vantagem). Você precisa de uma licença de endpoint por dispositivo.
-
Obtenha a string de conexão do aplicativo ThousandEyes.
-
Habilite a integração do ThousandEyes para sua organização ou localização antes de configurar este recurso no seu dispositivo. Nas configurações do dispositivo, você só pode inserir a string de conexão.
1 |
Na exibição do cliente no Control Hub , vá para . |
2 |
Na página Devices , procure e selecione o dispositivo que deseja configurar. |
3 |
Na página de detalhes do dispositivo, selecione Todas as configurações na Configurações seção. |
4 |
Cole a string de conexão que você obtém do portal ThousandEyes no campo Connection string na seção ThousandEyes . |
5 |
Clique em Próximo. |
6 |
Revise sua alteração e clique em Aplicar . |
7 |
Clique Fechar para fechar a página. |
Visualizar resultados do teste ThousandEyes no Control Hub
Você pode visualizar os resultados do teste para chamadas e reuniões na seção Solução de problemas no Control Hub.
A seção Solução de toque exibe informações da chamada e da reunião alguns minutos após o término da sessão. A análise de mídia do Webex Calling leva alguns minutos para agregar informações após o término de uma sessão. No aplicativo ThousandEyes, você pode visualizar as informações das sessões em andamento de acordo com a frequência de teste configurada.
Antes de começar
-
Obtenha o token de portador OAuth do aplicativo ThousandEyes.
-
Habilite a integração do ThousandEyes para seus dispositivos.
-
Configure e teste do agente de endpoint no aplicativo ThousandEyes. Consulte Documentação do ThousandEyes para obter mais informações.
1 |
Estabeleça uma conexão entre o Control Hub e o ThousandEyes. |
2 |
Vá para . |
3 |
Insira o endereço MAC ou o nome de proprietário do seu dispositivo e pressione Enter. |
4 |
Para visualizar os resultados do teste por um tempo específico, ajuste o intervalo de tempo. Os resultados do teste são exibidos na parte inferior da página. Clique em um registro para visualizar os detalhes dos dados. Clique em um caminho de rede para visualizar as informações detalhadas sobre ele. Devido à limitação nas chamadas otimizadas para ICE, nenhuma informação de caminho de rede para essas chamadas está disponível no Control Hub e o aplicativo ThousandEyes pode exibir dados incorretos para essas chamadas. As chamadas otimizadas por ICE podem ser identificadas na página de detalhes da chamada, conforme mostrado na seguinte captura de tela. |
Desativar o ThousandEyes para seus dispositivos
Você pode desativar o ThousandEyes para todos os dispositivos implantados ou para um dispositivo individual sem afetar os outros.
Escolha uma das seguintes ações, conforme necessário:
|
Referências relacionadas
Sintaxe do script de paginação
Insira uma cadeia de caracteres para configurar o telefone para ouvir e iniciar a paginação de difusão seletiva. Você pode adicionar um telefone a até 10 grupos de paginação. Insira o script neste formato:
- paginação de difusão seletiva :
pggrp=:;<name=group_name>;<num=multicast_number>; <listen=boolean_value>;<pri=priority_level>;<codec=codec_name>;
Script de exemplo :
pggrp=224.168.168.168:34560;name=G roup_ 1;num=800;listen=yes;pri=1;
- Paginação de difusão seletiva com suporte ao aplicativo XML :
pggrp=:;<name=group_name>;<num=multicast_number>; <listen=boolean_value>;<pri=priority_level>;<codec=codec_name>;<xmlapp=boolean_value>;
Script de exemplo :
pggrp=224.168.168.168:34560;name=G roup_ 1;num=800;listen=yes;pri=1;xmlap- p=yes;timeout=3600;
- Endereço IP de difusão seletiva (endereço de difusão seletiva) e porta (porta)—Insira o endereço IP de difusão seletiva e a porta especificada em seu servidor de paginação. O número da porta deve ser exclusivo para cada grupo e um número par dentro de 1000 e 65534.
Certifique-se de definir o mesmo endereço IP e porta de difusão seletiva para todos os telefones em um grupo de paginação. Caso contrário, os telefones não poderão receber paginação.
- Nome do grupo de paginação (nome) — opcionalmente, insira o nome do grupo de paginação. O nome ajuda a identificar o grupo de paginação em que o telefone está quando você tem vários grupos de paginação.
- Número de difusão seletiva (num) — especifique o número para que o telefone escute a paginação de difusão seletiva e inicie uma sessão de paginação de difusão seletiva. Atribua o mesmo número de difusão seletiva a todos os telefones dentro do grupo. O número deve estar em conformidade com o plano de discagem especificado para que a linha inicie uma difusão seletiva.
- Status de escuta (escutar) — Especifique se o telefone ouve a paginação deste grupo. Defina esse parâmetro como yes para que o telefone ouça a paginação. Caso contrário, defina-o como no ou não inclua esse parâmetro no script.
- Prioridade (pri) — especifica a prioridade entre a paginação e a chamada telefônica. Se você não especificar a prioridade ou não incluir esse parâmetro no script, o telefone usará a prioridade 1 . Os quatro níveis de prioridade são:
0: A paginação prevalece com a chamada telefônica. Quando o telefone está em uma chamada ativa, uma paginação de entrada coloca a chamada ativa em espera. A chamada é retomada quando a paginação termina.
1: Quando o telefone recebe uma paginação recebida em uma chamada ativa, o usuário ouve a mistura da paginação e da chamada.
2: O usuário é alertado com o tom de paginação ao receber uma paginação recebida em uma linha ativa. A paginação recebida não é atendida, a menos que a chamada ativa seja colocada em espera ou termine.
3: O telefone ignora a paginação de entrada sem qualquer alerta quando o telefone está em uma chamada ativa.
- Codec de áudio (codec) — opcionalmente, especifique o codec de áudio para a paginação de difusão seletiva usar. Os codecs suportados são G711a, G711u, G722 e G729. Se você não especificar o codec ou não incluir o parâmetro codec no script, o telefone usará o codec G711u.
- Aplicativo XML (xmlapp) — especifica se o telefone entra em contato com o servidor de aplicativos XML quando ele recebe áudio através do grupo de paginação. Defina esse parâmetro como Sim para fazer com que o telefone invoque o aplicativo XML da paginação de difusão seletiva. Caso contrário, defina como no .
Certifique-se de que o parâmetro
URL do serviço de aplicativos XML
nos serviços XML esteja configurado, consulte Variáveis de macro suportadas em URLs XML para detalhes.Na URL XML, a macro MCASTADDR deve ser configurada para distingui-la da paginação multicast normal. Por exemplo,
http(s)://?mcast=$MCASTADDR
- Tempo limite — Opcionalmente, especifique o tempo limite (em segundos) das mensagens do aplicativo XML que são exibidas na tela do telefone. Se o parâmetro não estiver configurado, as mensagens do aplicativo XML desaparecerão junto com a paginação.
Normalmente, o aplicativo XML termina após o tempo limite ser atingido, em independentemente da chamada de paginação. Se a chamada de paginação ainda estiver ativa, apenas o aplicativo XML será encerrado.
Uma nova paginação fechará o aplicativo XML da última paginação, se o aplicativo XML não for fechado quando a última paginação terminar.
Variáveis de macro suportadas em URLs XML
Você pode usar variáveis de macro em URLs XML. As seguintes variáveis de macro são suportadas:
-
ID de usuário — UID1, UID2 para UIDn
-
Nome de exibição — DISPLAYNAME1, DISPLAYNAME2 para DISPLAYNAMEn
-
ID da autenticação — AUTHID1, AUTHID2 para AUTHIDn
-
Proxy — PROXY1, PROXY2 para PROXYn
-
Endereço MAC usando dígitos hexadecimais minúsculos — MA
-
Nome do produto — PN
-
Número da série do produto — PSN
-
Número de série — NÚMERO _ de SÉRIE
Nome da macro | Expansão de macro |
---|---|
$ | A forma $$ se expande para um único caractere $. |
A a P | Substituído por parâmetros de finalidade geral GPP _ A por meio de GPP _ P. |
SA através de SD | Substituído por parâmetros de finalidade especial GPP _ SA por GPP _ SD. Esses parâmetros contêm chaves ou senhas usadas no provisionamento. $SA a $SD são reconhecidos como argumentos para o qualificador de URL de ressincronização opcional, --key. |
MA | Endereço MAC usando dígitos hexadecimais minúsculos (000e08aabbcc). |
MAU | Endereço MAC usando dígitos hexadecimais de maiúsculas (000E08AABBCC). |
MAC | Endereço MAC usando dígitos hexadecimais minúsculos com dois-pontos para separar pares de dígitos hexadecimais (00:0e:08:aa: bb: cc). |
PN | Nome do produto; por exemplo, telefone de vídeo 8875, telefone de mesa 9851. |
PSN | Número da série do produto; por exemplo, 8875, 9841, 9861 |
SN | String de número de série; por exemplo, 88012BA01234. |
CCERT | Status do certificado do cliente SSL, instalado ou não instalado. |
IP | Endereço IP do telefone dentro de sua sub-rede local; por exemplo, 192.168.1.100. |
EXTIP | IP externo do telefone, como visto na internet; por exemplo, 66.43.16.52. |
SWVER |
String de versão do software. Por exemplo, PHONEOS.3-2-1-0104-37 |
COLHEITA |
String da versão do hardware. Por exemplo, 2.0.1 |
PRVST |
Estado de provisionamento (uma string numérica): -1 = solicitação de ressincronização explícita 0 = ressincronização de inicialização 1 = ressincronização periódica 2 = falha na ressincronização. Repita a tentativa |
PRÓXIMO |
Estado da atualização (uma string numérica): 1 = primeira tentativa de atualização 2 = Falha na atualização, tente novamente |
UPGERR |
Mensagem de resultado (ERR) da tentativa de atualização anterior; por exemplo, http_get falhou. |
PRVTMR |
Segundos desde a última tentativa de ressincronização. |
UPGTMR |
Segundos desde a última tentativa de atualização. |
REGTMR1 |
Segundos desde que a Linha 1 perdeu o registro com o servidor SIP. |
REGTMR2 |
Segundos desde que a Linha 2 perdeu o registro com o servidor SIP. |
CARREGAMENTO |
Nome da macro herdada. |
ESQUEMA |
Esquema de acesso a arquivo, um de TFTP, HTTP ou HTTPS, conforme obtido após a análise da nova sincronização ou da atualização da URL. |
SERV |
Nome do host do servidor de destino da solicitação, conforme obtido após a análise da URL de ressincronização ou atualização. |
SERVIP |
Endereço IP do servidor de destino da solicitação, conforme obtido após a análise da nova sincronização ou da atualização da URL, possivelmente seguindo a pesquisa DNS. |
PORTA |
Porta UDP/TCP de destino da solicitação, conforme obtido após a análise da nova sincronização ou da atualização da URL. |
CAMINHO |
Caminho do arquivo de destino da solicitação, conforme obtido após a análise da nova sincronização ou da atualização da URL. |
ERR |
Mensagem de resultado da tentativa de ressincronização ou atualização. Útil apenas para gerar mensagens syslog de resultado. O valor é preservado na variável UPGERR no caso de tentativas de atualização. |
UIDn |
O conteúdo do parâmetro de configuração UserID da Linha n. |
ISCÊNCIA |
Se a unidade for personalizada, valor = 1, caso 0. O status de personalização é visível na página de Informações da IU da Web. |
INCOMINGNAME | Nome associado à primeira chamada conectada, tocando ou de entrada. |
REMOTENUMBER |
O número de telefone da primeira chamada conectada, tocando ou de entrada. Se houver várias chamadas, os dados associados à primeira chamada encontrada serão fornecidos. |
EXPLICAR NOMEA | O conteúdo do parâmetro de configuração do nome de exibição da linha N. |
AUTÍDEO | O conteúdo do parâmetro de configuração da ID de autenticação da linha N. |