Iulie 13, 2023

Versiunea 1-12-0-154

Dezactivarea sunetului sincronizării stării pe Bluetooth

Căștile acceptă sincronizarea stării de dezactivare sau activare sunet printr-Bluetooth conexiune cu telefoanele IP. Pentru mai multe informații, consultați Cisco IP Phone Note de lansare pentru telefoanele multiplatformă seria 8800 pentru versiunea de firmware 12.0(2).

Rezolvări pentru erori minore

Rezolvările erorilor din această versiune includ îmbunătățiri ale controalelor audio în experiența cu mai multe apeluri și mai multe gazde. De asemenea, am îmbunătățit sincronizarea controlului volumului pe Bluetooth pe Mac și comenzile apelurilor pe Bluetooth pe telefoanele IP și iPhone.

13 martie 2023

Versiunea firmware 1-11-0-211

Căști Cisco certificate Microsoft Teams seria 720

Cisco Headset 722 certified for Microsoft Teams

Cisco are plăcerea să anunțe o nouă versiune a Căștilor Cisco seria 720, certificată pentru Microsoft Teams. Dispunând de aceeași experiență wireless excelentă ca și seria originală 720, aceste căști pot răspunde, termina, pune în așteptare și dezactiva sunetul apelurilor din Microsoft Teams prin controalele integrate ale căștilor. Microsoft a certificat, de asemenea, seria 720 ca microfon premium pentru birouri deschise. Această certificare înseamnă că setul de căști oferă cea mai bună performanță posibilă cu Microsoft Teams în medii de birou deschise și aglomerate.

Seria 720 are, de asemenea, un buton Microsoft Teams care vă oferă puterea de a vă alătura cu ușurință întâlnirilor și apelurilor Microsoft Teams. De asemenea, puteți să aduceți aplicația Teams în partea din față a ecranului desktopului și chiar să mutați sunetul într-un apel Teams direct pe căști.

Pentru o descriere completă a controalelor de apel Microsoft Teams, consultați controalele de apel pentru Căști Cisco seria 720.


 
Acest set de căști rulează firmware dedicat pentru utilizare cu Microsoft Teams.

12 octombrie 2022

Versiunea firmware 1-10-0-93

Căști Cisco din seria 720

Căștile Cisco seria 720 sunt o serie de căști wireless care utilizează Bluetooth® conectivitate pentru a se asocia cu clienții soft Cisco, dispozitivele de birou și Cisco IP Phones. Căștile prezintă controlul complet al apelurilor și capacități de redare a muzicii, pentru a fi utilizate într-un mediu de birou ocupat. Căștile Cisco din seria 720 acceptă integrarea completă a apelurilor cu aplicația Webex, Webex Meetings, telefoanele Cisco IP și dispozitivele Webex Desk.

Căștile Cisco din seria 720 sunt furnizate împreună cu un adaptor HD USB, de utilizat cu dispozitivele care nu oferă o soluție Bluetooth fiabilă. De asemenea, căștile se pot conecta la dispozitive cu cablul USB-C la USB-A, care este inclus. De asemenea, cablul USB-C acționează ca un cablu de încărcare și se poate conecta la orice adaptor USB care este alimentat.

Pentru mai multe informații, consultați Primii pași cu căștile Cisco din seria 720.

Această secțiune descrie anumite limitări cunoscute ale Căștilor Cisco seria 720.

Pentru informații despre limitările cunoscute ale adaptorului HD USB al Căștilor Cisco, consultați Informații privind Adaptorul HD USB al Căștilor Cisco.

Conectarea la iPhone prin intermediul unui adaptor USB-C la cablu Lightning

  • Nu se aude sunet în căști atunci când este conectat la un iPhone prin intermediul unui adaptor USB la cablu Lightning.

    Utilizați Bluetooth pentru a conecta Căștile Cisco seria 720 la un dispozitiv mobil. Cisco asigură compatibilitatea numai pentru cablurile și accesoriile furnizate împreună cu căștile.

Sunet instabil prin intermediul cablului USB-C în cazul MacBook Air

  • Pe un MacBook Air cu macOS Mojave 10.14.5, redarea muzicii devine instabilă timp de câteva secunde după ce un set de Căști Cisco seria 720 se conectează prin cablul USB.

    Pentru a evita această problemă, întrerupeți redarea muzicii înainte de a conecta căștile prin cablul USB.

Căștile nu pot comuta între surse pe laptopurile MacBook

  • Pe MacBook Pro cu MacOS Mojave versiunea 10.14.5, redarea muzicii nu poate comuta Căștile Cisco 720 de la MacBook Pro la o altă sursă de Bluetooth.

    Aveți posibilitatea să modificați sursa Căștilor Cisco 720 Bluetooth de la un MacBook Pro care execută MacOS 10.14.5 numai în următoarele scenarii:

    • Efectuați sau răspundeți la un apel pe alt dispozitiv Bluetooth.

    • Căștile Cisco 720 se conectează la MacBook Pro prin intermediul cablului USB.

    • Căștile Cisco 720 se conectează la MacBook Pro prin intermediul adaptorului USB.

Aplicația Căști Cisco nu deconectează corect Căștile Cisco 720 de la Windows 10

  • Atunci când utilizați aplicația Căști Cisco pentru a deconecta Căștile Cisco 720 de la Windows 10, lista de dispozitive conectate afișează ocazional căștile și încercările de reconectare. Puteți să deconectați căștile de pe pagina de dispozitiv din Windows 10.

Comenzile pentru muzică se pierd în Amazon Music pentru Mac

  • Căștile Cisco 720 pot pierde ocazional controlul asupra redării muzicii în Amazon Music pe Windows 10 și Mac. Această problemă apare numai dacă se utilizează conexiunea Bluetooth. Comenzile de volum nu sunt afectate de această limitare.

Comenzile pentru muzică se pierd în Windows 10

  • Căștile Cisco 720 pierd ocazional controlul asupra redării muzicii pe dispozitivele Windows 10. Această problemă apare numai dacă se utilizează conexiunea Bluetooth. Comenzile de volum nu sunt afectate de această limitare.

Întârzierea configurării adaptorului USB

  • Opriți Căștile Cisco seria 720 înainte de a conecta adaptorul USB.

    Atunci când conectați adaptorul USB în mijlocul unui apel activ, există o întârziere de 5 până la 15 secunde în timp ce difuzorul căștii și microfonul se conectează. Această problemă apare numai atunci când seria 720 este deja activată atunci când adaptorul USB se conectează la un dispozitiv de apelare și se asociază.

MacBook Air utilizează difuzoare interne atunci când se conectează adaptorul USB

  • Intermitent, un MacBook Air care rulează MacOS versiunea 10.14.6 nu comută automat sursa audio atunci când se conectează adaptorul USB. Puteți totuși să selectați manual adaptorul USB din preferințele de sistem.

    Selectați meniul Apple > System Preferences (Preferințe de sistem) > Sound (Sunet) > Output (Ieșire) > Cisco HS USB Adapter (Adaptor USB Cisco HS).

Probleme de reconectare Bluetooth pe dispozitivele Android 10

  • Căștile pot avea probleme de reconectare dacă vă conectați la Android 10 înainte de a vă conecta la aplicația mobilă Căști Cisco.

    Dacă utilizați aplicația Căști Cisco, asociați căștile cu aplicația înainte de a asocia dispozitivul Android.

Întârzieri audio atunci când comutați sursa pentru muzică de la dispozitivele macOS

  • Utilizatorii pot întâmpina întârzieri audio prelungite (de până la un minut) atunci când schimbă sursa Bluetooth de la un dispozitiv macOS la un dispozitiv mobil.

Puteți descărca noul firmware pentru căștile Cisco din seria 720 din următoarele locuri:

Tabelul 1. Disponibilitatea firmware-ului pentru căștile Cisco din seria 720

Sursă

Despre

Conexiune

Mai multe informaţii

Aplicația mobilă Căști Cisco

Căști Cisco este o aplicație mobilă care vă permite să actualizați, să controlați și să particularizați căștile de pe orice dispozitiv mobil iPhone sau Android.

Bluetooth

Descărcarea și configurarea aplicației Căști Cisco

Hub de accesorii Cisco

Instrumentul web pentru căștile Cisco vă permite să descărcați cel mai recent firmware pentru căștile Cisco din seria 720 prin intermediul cablului USB. De asemenea, puteți să încărcați o versiune mai veche de firmware al căștilor de pe desktop. Puteți găsi versiunile firmware mai vechi ale căștilor pe pagina Cisco de descărcări software.


 

Fișierele zip firmware 3.0 (0.1) și versiunile ulterioare ale căștilor includ firmware pentru Căștile Cisco seria 720 și adaptorul USB. Consultați fișierul readme din arhiva zip pentru a afla ce modele de căști sunt incluse.

Cablu USB

Upgrade-ul căștilor prin Hubul pentru accesorii Cisco

Cisco Webex

Puteți descărca cel mai recent firmware pentru căști prin intermediul cablului USB. Aplicația desktop Webex vă solicită să actualizați căștile de fiecare dată când există o nouă versiune de firmware disponibilă.

Cablu USB

Upgrade-ul Căștilor Cisco la cea mai recentă versiune în Webex

Telefon Cisco IP seria 8800

Puteți descărca cel mai recent firmware pentru căști folosind Telefon Cisco IP seria 8800, prin intermediul cablului USB. Telefonul vă solicită să faceți upgrade oricând este disponibil firmware nou.


 

Telefonul dvs. trebuie să aibă versiunea firmware 14.1(1) sau o versiune mai recentă și să se conecteze la Cisco Unified Communications Manager versiunea 11.5(1)SU7 sau o versiune mai recentă ori versiunea 12.5(1)SU1 sau o versiune mai recentă.

Cablu USB

Căștile Cisco din seria 720 sunt disponibile pentru implementare în țările și regiunile listate mai jos.

America de Nord

Europa

Asia

America Latină

Africa

Oceania

Anguilla

Albania

Bahrein

Argentina

Algeria

Samoa Americană

Antigua și Barbuda

Andorra

Bangladesh

Belize

Angola

Antarctica

Aruba

Austria

Bhutan

Columbia

Benin

Australia

Bahamas

Belgia

Cambodgia

Costa Rica

Teritoriul Britanic din Oceanul Indian

Insula Christmas

Barbados

Bosnia și Herțegovina

China

Republica Dominicană

Burkina Faso

Insulele Cocos (Keeling)

Bermude

Bulgaria

Hong Kong

Ecuador

Burundi

Insulele Cook

Canada

Cipru

India

El Salvador

Camerun

Polinezia Franceză

Insulele Cayman

Cehia

Irak

Guineea Ecuatorială

Capul Verde

Guam

Dominica

Danemarca

Japonia

Insulele Falkland

Republica Centrafricană

Insula Heard și Insulele McDonald

Grenada

Estonia

Iordania

Guiana Franceză

Ciad

Kiribati

Guadeloupa

Insulele Feroe

Coreea

Guatemala

Comore

Insulele Marshall

Haiti

Finlanda

Kuweit

Guyana

Coasta de Fildeș

Nauru

Jamaica

Franţa

Liban

Peru

Republica Democratică Congo

Noua Caledonie

Martinica

Germania

Macau

Surinam

Djibouti

Noua Zeelandă

Mexic

Gibraltar

Maldive

Venezuela

Teritoriile Australe și Antarctice Franceze

Niue

Montserrat

Grecia

Nepal

Egipt

Insula Norfolk

Sf. Kitts și Nevis

Groenlanda

Teritoriile Palestiniene Ocupate

Guineea Ecuatorială

Insulele Mariane de Nord

Saint Lucia

Ungaria

Qatar

Eritreea

Palau

Saint-Pierre și Miquelon

Islanda

Taiwan

Eswatini

Insulele Pitcairn

Sf. Vicențiu și Grenadine

Irlanda

Tailanda

Etiopia

Samoa

Trinidad și Tobago

Italia

Timorul de Est

Gabon

Insulele Solomon

Turks și Caicos

Letonia

Turkmenistan

Gambia

Georgia de Sud și Insulele Sandwich de Sud

Statele Unite

Liechtenstein

Uzbekistan

Guineea-Bissau

Tokelau

Insulele Virgine (UK)

Lituania

Yemen

Kenia

Tonga

Insulele Virgine (SUA)

Luxemburg

Lesotho

Tuvalu

Malta

Liberia

Insulele Minore Îndepărtate ale Statelor Unite

Monaco

Libia

Vanuatu

Olanda

Madagascar

Wallis și Futuna

Norvegia

Malawi

Polonia

Mali

Portugalia

Mauritania

România

Mauritius

Serbia

Mayotte

Slovacia

Moroc

Slovenia

Mozambic

Spania

Republica Congo

Svalbard și Jan Mayen

Reunion

Suedia

Sfânta Elena

Elveția

São Tomé și Príncipe

Marea Britanie

Senegal

Seychelles

Sierra Leone

Somalia

Sudanul de Sud

Sudan

Togo

Tunisia

Uganda

Sahara de Vest

Zimbabwe