Tekintse meg ezeket a kibocsátási megjegyzéseket a PhoneOS 3.2 (1) rendszert futtató Cisco 9800 sorozatú asztali telefonhoz.

Az alábbi táblázat ismerteti az egyes telefonkövetelményeket.

1. táblázat. A különböző platformokon lévő telefonok támogatási követelményei

Telefonszám

Platform

Támogatási követelmények

Cisco 9800-as sorozatú asztali telefon

Cisco BroadWorks

Cisco BroadWorks 24.0 vagy újabb

Cisco Unified Communications Manager

Cisco Unified Communications Manager 12.5 (1) vagy újabb

Cisco Unified Communications Manager DST Olsen D vagy újabb verzió

SRST 8.0 (IOS terhelés 15.1(1)T) vagy újabb

Cisco Expressway 12.5.4 vagy újabb

Győződjön meg arról, hogy a következő Manufacturing Installed Certificate (MIC) hitelesítésszolgáltatók (CA-k) megfelelően vannak telepítve a platformokra:

2024. október 31. – PhoneOS 3.2 (1) kiadás

Ez a firmware-kiadás a következő új és továbbfejlesztett szolgáltatásokat nyújtja a Cisco 9800-as sorozatú asztali telefonhoz:

2. táblázat. Támogatott funkciók az egyes platformokon
Szolgáltatás nevePhoneOS verziójaWebex CallingBroadWorksUnified CM
Bevezetés
MRA bevezetés tartományi szolgáltatással3.2.1-es és újabbNemNemVan
Az Expressway bejelentkezéshez megőrzött felhasználói hitelesítő adatok3.2.1-es és újabbNemNemVan
Hívási funkciók
Kötelező hitelesítési kód (FAC) és ügyfélválasztó kód (CMC) 3.2.1-es és újabbNemNemVan
Csoportos küldésű lapozás

Csoportos küldésű lapozás XML alkalmazás támogatásával

3.2.1-es és újabbVanVanNem
A hívásközponti ügynök telefonjának támogatása3.2.1-es és újabbVanVanNem
Címtárszolgáltatás váltása UDS Unified CM rendszeren3.2.1-es és újabbNemNemVan
Top 360 és elülső ív LED a hangpostához és a nem fogadott hívásokhoz3.2.1-es és újabbVanVanVan
Felhő funkciók
Hot Desking bejelentkezés és foglalás kezelése3.2.1-es és újabbVanNemNem
Az értekezlet funkciói
Állapotszinkronizálás némítása hibrid értekezleten3.2.1-es és újabbVanNemNem
A jelzés újrakódolása az ülésen 3.2.1-es és újabbVanNemNem
Résztvevők listája 3.2.1-es és újabbVanNemNem
Testreszabási funkciók
Az egyéni szolgáltatások akciógomb-támogatása3.2.1-es és újabbVanVanVan
Több megjelenítési nyelv a telefonon3.2.1-es és újabbVanVanVan
XML alkalmazások támogatása telefonokon a BroadWorks-ön3.2.1-es és újabbNemVanNem
Kisegítő lehetőségek
Hangos visszajelzés3.2.1-es és újabbVanVanVan
Állítható betűméret a telefon képernyőjén3.2.1-es és újabbVanVanVan
Tartozékok támogatása
Cisco fejhallgató USB-C adapterének támogatása3.2.1-es és újabbVanVanVan
Üzemképesség
ThousandEyes integráció3.2.1-es és újabbVanNemVan
Fenntarthatóság
Új paraméterek a munkaidőhöz3.2.1-es és újabbVanVanVan

Túlélést

WxC kimenő proxy túlélésének támogatása 3.2.1-es és újabbVanVanNem
Biztonság
Garantált szolgáltatások SIP (AS-SIP)3.2.1-es és újabbNemNemVan
Certificate Authority Proxy függvény (CAPF) elliptikus görbe (EC) billentyű támogatással3.2.1-es és újabbNemNemVan
Egyéni eszköztanúsítvány a 802.1x szabványon3.2.1-es és újabbVanVanNem
A kihangosító, a fejhallgató és a kézibeszélő letiltása 3.2.1-es és újabbNemNemVan
Többszintű elsőbbség és megelőzés (MLPP)3.2.1-es és újabbNemNemVan
Többkiszolgálós (SAN) Tomcat-tanúsítvány Cisco UCM3.2.1-es és újabbNemNemVan
Nincs jelszóval kapcsolatos figyelmeztetés3.2.1-es és újabbVanVanNem
TLS kliens/kiszolgáló minimális verziója3.2.1-es és újabbNemNemVan

Új és módosított funkciók

A PhoneOS Release 3.2 (1) a következő új funkciókat és fejlesztéseket tartalmazza:

MRA bevezetés tartományi szolgáltatással

A Mobile and Remote Access (MRA) szolgáltatástartományt használhatja a telefonok távoli felhasználók számára történő üzembe helyezésekor. Amikor a felhasználók kiválasztanak és megadnak egy érvényes szolgáltatási tartományt, a rendszer kérni fogja őket, hogy adják meg felhasználói hitelesítő adataikat az MRA-hitelesítéshez.

A funkcióval kapcsolatos további információkért látogasson el az alábbi hivatkozásokra:

Az Expressway bejelentkezéshez megőrzött felhasználói hitelesítő adatok

A felhasználói bejelentkezési hitelesítő adatok a telefonon tárolhatók, miután a felhasználó bejelentkezik az Expressway mobil és Remote Access kiszolgálóra (MRA). Ha engedélyezve van, a felhasználóknak nem kell újra megadniuk a hitelesítő adatokat, még akkor sem, ha a telefon újraindul.

További információ a szolgáltatásról: Felhasználói hitelesítő adatok konfigurálása állandó az Expressway bejelentkezéshez.

Kötelező hitelesítési kód (FAC) és ügyfélválasztó kód (CMC)

A telefont beállíthatja úgy, hogy a felhasználóknak FAC vagy CMC, vagy mindkettőt meg kell adniuk, mielőtt egy adott telefonszámot tárcsáznának. A FAC és CMC használatával hatékonyan kezelheti a híváshozzáférést és a számlázást. FAC szabályozza, hogy bizonyos felhasználók milyen típusú hívásokat kezdeményezhetnek, CMC segítséget nyújt az ügyfelek hívásainak nyilvántartásában és számlázásában.

A funkcióval kapcsolatos további információkért látogasson el az alábbi hivatkozásokra:

Csoportos küldéses lapozás (XML alkalmazások támogatásával)

A csoportos küldésű lapozás beállításával lehetővé teheti a felhasználók számára a telefonok lapozását. Az oldal az ugyanabban a hálózatban lévő összes telefonra vagy telefoncsoportra ugorhat. A csoport bármely telefonja kezdeményezhet csoportos küldésű személyhívó munkamenetet. Csak a lapozócsoportot figyelő telefonok fogadhatják az oldalt.

Ezenkívül beállíthatja a telefonokat úgy, hogy oldalakat fogadjanak egy XML kiszolgálóról, hogy opcionálisan megjelenítsenek egy képet vagy más felhasználói felületi elemeket. Ezzel a funkcióval meghívhatja a XML szolgáltatást a csoportos küldésű lapozásból.

A funkcióval kapcsolatos további információkért látogasson el az alábbi hivatkozásokra:

A hívásközponti ügynök telefonjának támogatása

A telefonon mostantól engedélyezhetők az automatikus híváselosztási (ACD) funkciók. A telefon egy call center ügyintézői telefonként működik, és használható az ügyfél hívásának nyomon követésére, és az ügyfelek hívásának vészhelyzetben felettes részére történő továbbadására, a névjegyek számainak besorolási kódokkal való kategorizálására, valamint az ügyfélhívás részleteinek megtekintésére.

További tájékoztatás: Hívásközponti ügynök telefonjának konfigurálása.

Címtárszolgáltatás váltása UDS Unified CM rendszeren

A Felhasználói adatszolgáltatás (UDS) a telefon alapértelmezett címtárszolgáltatása Unified CM. A szolgáltatást letilthatja az összes telefonon, vagy ha nem használja, csak egy adott telefonon. Ha le van tiltva, a telefon felhasználói nem tekinthetik meg a UDS által biztosított személyes vagy vállalati kapcsolatokat.

További részletekért lásd: Címtárszolgáltatások konfigurálása telefonokhoz Unified CM.

Top 360 és elülső ív LED a hangpostához és a nem fogadott hívásokhoz

Ettől a kiadástól kezdve csak a Top 360 LED világít a hangpostaüzenetek és a nem fogadott hívások számára. Az elülső ív LED már nem világít a hangpostaüzenetek és a nem fogadott hívások miatt.

Alapértelmezés szerint a Top 360 LED nem világít a nem fogadott hívások esetén. A LED-jelzést a hívásvezérlő rendszerből engedélyezheti.

További információt az alábbi hivatkozásokon talál:

Hot Desking bejelentkezés és foglalás kezelése

A Hot Desking funkció fejlesztései a következők:

  • A hibrid munkavégzést végző felhasználók Webex alkalmazáson vagy mobileszközük webböngészőjén keresztül jelentkezhetnek be a Hot Desking-kompatibilis telefonokra.

  • A rendszergazdák meghosszabbíthatják vagy megszüntethetik a felhasználói foglalásokat a Control Hubban.

  • A telefonok csak hot-desk üzemmódként is kiépíthetők. Ezeken a telefonokon csak a segélyhívások támogatottak. A felhasználóknak be kell jelentkezniük Webex fiókjukkal az összes funkció használatához.

További információt az alábbi hivatkozásokon talál: .

Az értekezlet funkciói

Ebben a kiadásban a következő, értekezletekkel kapcsolatos funkciókat biztosítjuk:

  • Állapotszinkronizálás némítása hibrid értekezleten: A hangnémítási állapot mostantól szinkronizálva van több eszközön, beleértve a telefont, a csatlakoztatott fejhallgatót és a Webex alkalmazást. Ez biztosítja, hogy a felhasználó hangállapota konzisztens maradjon minden eszközön, amikor csatlakozik egy értekezlethez a telefonnal.
  • Újrakódolás jelzése az értekezleten: Amikor egy értekezletet rögzítenek, egy felvételi jelzés jelenik meg a telefon képernyőjén, hogy értesítse a felhasználókat az értekezlet rögzítéséről. Ezenkívül a felhasználók értesítést kapnak a felvétel szüneteltetéséről, folytatásáról vagy leállításáról.
  • Résztvevők listája: A résztvevők listája megjeleníti a résztvevőket szerepükkel, valamint a videó és a hang állapotával. Azok a meghívottak, akik nincsenek jelen, a lista alsó részén vannak felsorolva.

A funkcióval kapcsolatos további információkért látogasson el az alábbi hivatkozásokra:

Az egyéni szolgáltatások akciógomb-támogatása

A Művelet gomb beállítható segélyhívás kezdeményezésére vagy egyéni szolgáltatás elindítására. A rendszergazdák testreszabhatják a szolgáltatás nevét, amely a gomb megnyomásakor előugró ablakban jelenik meg, így a felhasználók azonosíthatják, hogy melyik szolgáltatáshoz férnek hozzá.

További információt az alábbi hivatkozásokon talál:

Több megjelenítési nyelv a telefonon

A Cisco 9800-as sorozatú asztali telefon mostantól a thai, román, szerb, szlovák, arab és héber nyelvet támogatja megjelenítési nyelvként.

XML alkalmazások támogatása telefonokon a BroadWorks-ön

A BroadWorks telefonokon a rendszergazdák hozzáadhatnak XML alkalmazásokat, és funkciógombokat vagy vonalgombokat rendelhetnek hozzá XML alkalmazásokhoz a könnyű hozzáférés érdekében.

A támogatott XML objektumokért, URI-kért és konfigurációkért tekintse meg az alábbi hivatkozásokat:

Kisegítő lehetőségek

A hangos visszajelzés segít a látásproblémákkal küzdő embereknek telefonjuk használatában. Ha engedélyezve van, hangüzenet segíti a telefon képernyőjén való navigálást, valamint a telefon funkcióinak használatát és konfigurálását.

A hang felolvassa a bejövő hívóazonosítókat, az érinthető területekre vonatkozó információkat, a képernyő összegzését, a virtuális billentyűzet billentyűit, a billentyűket és a funkciógombokkal kapcsolatos információkat is.

A jobb vizuális élmény érdekében testreszabhatja a betűméretet, amikor a telefont kiveszi a dobozból. A betűméret testreszabása nem változtat meg néhány szöveget, például a telefon fejlécén lévő szövegeket, néhány leíró kis szöveget, a telefon kezdőképernyőjén megjelenő nagy szövegeket, a funkciógombsávon lévő szövegeket. Ha a kulcskiterjesztő modul telefonhoz van csatlakoztatva, akkor a KEM szövegének betűmérete is megváltozik a testreszabás során.

A hangos visszajelzés Cisco BroadWorks vagy Webex Calling rendszerben regisztrált telefonokon történő konfigurálásával kapcsolatos további információkért lásd: Hangos visszajelzés konfigurálása.

A telefonos konfigurálásról további információt a Hangos visszajelzés (kisegítő lehetőségek) című témakörben talál.

A betűtípus módosításával kapcsolatos információkért lásd: A betűméret testreszabása a telefonon.

Cisco fejhallgató USB-C adapterének támogatása

A telefonok mostantól támogatják a Cisco fejhallgató USB-C adapterét a Cisco vezeték nélküli fejhallgatókkal való kapcsolathoz.

További információ: Cisco fejhallgató USB-adaptere.

ThousandEyes integráció

A ThousandEyes lehetővé teszi az eszközök és a hálózat figyelését és hibaelhárítását. Az Endpoint Agent integrálva van a telefon belső vezérlőprogramjába. De engedélyeznie kell a ThousandEyes-t a telefonjain, hogy regisztrálja az ügynököt a ThousandEyes platformon.

Csak a Cisco 9861-es és 9871-es asztali telefonok támogatják ezt a funkciót.

A konfigurációkat és korlátozásokat az alábbi hivatkozásokon tekintheti meg:

Új paraméterek a munkaidőhöz

A BroadWorks telefonok esetében a rendszergazdák véletlenszerű időzítőt állíthatnak be, hogy a telefon mély alvó állapotba lépjen, és az ütemezés szerint felébredjen. Ez a funkció segít elosztani a hálózat és az energiaellátó rendszer terhelését, amikor nagyszámú telefon kapcsol be és ki egyszerre.

Beállíthatja, hogy világítson-e az elülső ív LED jelzőfény, amikor a telefon kijelzési módba lép. Alapértelmezés szerint a LED kialszik. A beállítást a LED jelzőfény segítségével módosíthatja a "Display Off Mode" paraméterben.

Tekintse meg a konfigurációkat az alábbi hivatkozásokon:

WxC kimenő proxy túlélésének támogatása

A telefon mostantól képes automatikusan regisztrálni a Site Survivability Gateway (SGW) csomópontokra, ha megszakad a hálózati kapcsolat Webex Calling. Amikor a telefon csatlakozik az SGW csomópontokhoz, a telefon csak korlátozott számú hívási funkciót támogat. Ha ez a funkció engedélyezve van, a felhasználó láthatja a "Korlátozott funkcionalitás elérhető" értesítést a telefonon.

Tekintse meg a konfigurációkat az alábbi hivatkozásokon:

Garantált szolgáltatások SIP (AS-SIP)

A garantált szolgáltatások SIP (AS-SIP) olyan funkciók és protokollok gyűjteménye, amelyek rendkívül biztonságos hívásáramlást kínálnak Cisco IP Phones és harmadik féltől származó telefonok számára. Az AS-SIP-et gyakran használják többszintű elsőbbséggel és preemptálással (MLPP) a hívások prioritásának meghatározására vészhelyzet esetén.

További információ: Garantált szolgáltatások SIP.

Certificate Authority Proxy függvény (CAPF) elliptikus görbe (EC) billentyű támogatással

Az előző kiadásban csak a RSA kulcs támogatott a CAPF. Most már a EC kulcs is támogatott. A EC kulcs használatához győződjön meg arról, hogy az "Endpoint Advanced Encryption Algorithms Support" paraméter (a Rendszer > vállalati paraméterből ) engedélyezve van.

Tekintse meg a konfigurációkat az alábbi hivatkozásokon:

Egyéni eszköztanúsítvány a 802.1x szabványon

Egyéni eszköztanúsítványt (CDC) az alábbi módszerek egyikével telepíthet:

  • Manuális telepítés a tanúsítvány feltöltésével a telefon weboldaláról.

    A tanúsítvány általában tartalmaz egy titkos kulcsot és egy hozzá tartozó jelszót.

  • Automatikus telepítés egy SCEP-kiszolgáló által.

    Az SCEP-paramétereket az alábbi módszerek egyikével konfigurálhatja:

    • Telefon weboldal
    • XML kiépítése
    • DHCP 43. lehetőség

A tanúsítvány 802.1x hitelesítéssel telepíthető vezetékes és vezeték nélküli hálózatra.

A telefon weblapján ellenőrizheti a tanúsítvány telepítési állapotát, megtekintheti a telepített tanúsítvány részleteit, és eltávolíthatja a telepített tanúsítványt.

A telefon vagy telefon weboldalán kiválaszthatja a tanúsítvány típusát (Gyártó vagy Egyéni) a 802.1x hitelesítéshez vezetékes/vezeték nélküli hálózati környezetben.

A funkcióval kapcsolatos további információkért látogasson el az alábbi hivatkozásokra:

A kihangosító, a fejhallgató és a kézibeszélő letiltása

Lehetősége van arra, hogy véglegesen kikapcsolja a kihangosítót, a fejhallgatót és a kézibeszélőt a felhasználó számára.

További információ: A kihangosító, a fejhallgató és a kézibeszélő kikapcsolása a telefonon.

Többszintű elsőbbség és megelőzés (MLPP)

A többszintű elsőbbség és megelőzés (MLPP) lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy vészhelyzetben vagy más válsághelyzetekben rangsorolják a hívásokat. Az elsőbbségi hívás elsőbbséget élvez a normál vagy alacsonyabb prioritású hívással szemben.

A felhasználó prioritást rendelhet az 1 és 5 közötti kimenő hívásokhoz. A bejövő hívások elsőbbségi szint ikont jelenítenek meg, és a fogadó a szokásosnál gyorsabb speciális csengést hall.

A funkcióval kapcsolatos további információkért látogasson el az alábbi hivatkozásokra:

Többkiszolgálós (SAN) Tomcat-tanúsítvány Cisco UCM

A telefon támogatja a Cisco UCM, ha többkiszolgálós (SAN) Tomcat-tanúsítványok vannak konfigurálva. A helyes TFTP kiszolgálócím megtalálható a telefon ITL-fájljában a telefon regisztrációjához.

A funkcióval kapcsolatos további információkért látogasson el az alábbi hivatkozásokra:

Nincs jelszóval kapcsolatos figyelmeztetés

Ha nem konfigurálja a felhasználói/rendszergazdai jelszót a telefonon, a telefon felhasználói felületén és a telefon weboldalán megjelenik a jelszó nélküli figyelmeztetés. Biztonsági okokból javasoljuk, hogy a jelszót a telefon első regisztrációja vagy a gyári beállítások visszaállítása után állítsa be.

Ezenkívül nem küldheti el a módosításokat a telefon weboldaláról, amíg a jelszó nincs beállítva.

A funkcióval kapcsolatos további információkért látogasson el az alábbi hivatkozásokra:

TLS kliens/kiszolgáló minimális verziója

Beállíthatja az ügyfélhez, illetve TLS TLS kiszolgálóhoz minimálisan szükséges verziót.

További információ: A TLS támogatott verzióinak beállítása.

2024. augusztus 13. – PhoneOS 3.1(1)SR1 kiadás

Ez a kiadás karbantartási kiadás, és nem tartalmaz új vagy továbbfejlesztett funkciókat.

A kiadás megoldott és nyitott hibáinak megtekintéséhez lásd: Nyitott és megoldott hibák.

2024. július 15. – PhoneOS 3.1 (1) kiadás

Ebben a firmware-verzióban megjelenik a Cisco 9861, 9861NR, 9871 és 9871NR asztali telefon. Alapvetően ezek a telefonmodellek támogatják a Cisco Desk Phone 9841 és 9851 funkcióit a PhoneOS 3.0.1 kiadásban. A részleteket lásd : PhoneOS 3.0 (1) kiadás. Ezenkívül ez a firmware a következő új és továbbfejlesztett szolgáltatásokat nyújtja a Cisco 9800 sorozatú asztali telefonhoz:

3. táblázat. Támogatott funkciók az egyes platformokon
Szolgáltatás nevePhoneOS verziójaWebex CallingBroadWorksUnified CM
Bevezetés

Aktiválási kód bevezetése

3.1.1-es és újabbVanVanVan
Hívási funkciók
Konferencia/átadás aktív hívásokkal3.1.1-es és újabbNemNemVan
Visszahív3.1.1-es és újabbNemNemVan
Bejövő hang zajeltávolításának támogatása (9861/9871 esetén)3.1.1-es és újabbVanVanVan

Keskenysávú-szélessávú hangjavítás mesterséges intelligenciával (9861/9871-hez)

3.1.1-es és újabbVanVanVan
Felhő funkciók
Naptár3.1.1-es és újabbVanNemVan
Egy gomb megnyomásával (OBTP)3.1.1-es és újabbVanNemVan
Kisegítő lehetőségek
Hangos visszajelzés (9841/9851/9861)3.1.1-es és újabbVanVanVan
Vezeték nélküli támogatás
Bluetooth (a 9861/9871 számára)3.1.1-es és újabbVanVanVan
Wi-Fi (a 9861/9871 számára)3.1.1-es és újabbVanVanVan
Tartozékok támogatása
Bluetooth fejhallgató (9861/9871-hez)3.1.1-es és újabbVanVanVan
Kulcsbővítő modul (9851/9861/9871-hez)3.1.1-es és újabbVanVanVan
KEM firmware-frissítés3.1.1-es és újabbVanVanVan
KEM kaputelefon3.1.1-es és újabbNemNemVan
KEM PLK3.1.1-es és újabbVanVanVan
KEM fényerő3.1.1-es és újabbVanVanVan
KEM háttérkép3.1.1-es és újabbVanVanVan
PRT KEM3.1.1-es és újabbVanVanVan
Biztonság
TLS 1.3 UCM esetében3.1.1-es és újabbNemNemVan

2024. április 9. – PhoneOS 3.0 (1)

A PhoneOS 3.0 (1) rendszert futtató Cisco 9841-es és 9851-es asztali telefon a következő szolgáltatásokat nyújtja:

4. táblázat. Támogatott funkciók az egyes platformokon
Szolgáltatás nevePhoneOS verziójaWebex CallingBroadWorksUnified CM
Aktiválási kód bevezetése3.0.1-es és újabbNemNemVan
Akció gomb3.0.1-es és újabbVanVanVan
Állítható kijelző fényereje3.0.1-es és újabbVanVanVan
Állítható csengőhangok és hangerőszintek3.0.1-es és újabbVanVanVan
SRST/MRA3.0.1-es és újabbNemNemVan
Naptár gomb (9851/9861-hez)3.0.1-es és újabbVanVanVan
Egyéni háttérkép és logó (9851/9861/9871)3.0.1-es és újabbNemNemVan
E9113.0.1-es és újabbVanVanVan
Extension Mobility3.0.1-es és újabbNemNemVan
Ügyfélszolgálat (Kedvenc gomb)3.0.1-es és újabbVanVanVan
Helyi gyári beállítások visszaállítása, újraindítás3.0.1-es és újabbVanVanVan
Több nyelv támogatása3.0.1-es és újabbVanVanVan
Natív telefonáttelepítés3.0.1-es és újabbNemNemVan
Jelszózár a beállítások menühöz3.0.1-es és újabbNemNemVan
Társ firmware megosztása3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hibabejelentő eszköz (helyi és távoli)3.0.1-es és újabbVanVanVan
Rendszer háttérkép (9851/9861/9871)3.0.1-es és újabbVanVanVan
Idő és dátum kijelzése3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hálózat
Hálózati bejárás ICE 3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hálózati bejárási NAT3.0.1-es és újabbVanVanNem
Hálózati átjárási STUN 3.0.1-es és újabbVanVanNem
802.1x3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hívási funkciók
Ad-hoc konferencia3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hangnémítás/némítás feloldása3.0.1-es és újabbVanVanVan
Zajeltávolítás a mikrofon hangjához3.0.1-es és újabbVanVanVan
Alapszintű hívás3.0.1-es és újabbVanVanVan
BLF hívásparkban3.0.1-es és újabbVanVanNem
BLF hívásfelvétellel3.0.1-es és újabbVanVanNem
BLF gyorshívóval3.0.1-es és újabbVanVanVan
BLF gyorshívóval és hívásfelvétellel3.0.1-es és újabbVanVanVan
CBarge3.0.1-es és újabbNemNemVan
Hívóazonosító3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hívásátirányítás3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hívás várakoztatása/folytatása 3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hívásvárakoztatás3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hívásfelvétel3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hívásmegőrzési mód3.0.1-es és újabbNemNemVan
Hívásfelvétel3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hívásvárakoztatás3.0.1-es és újabbVanVanVan
Cisco értekezletkiszolgáló némításának szinkronizálása3.0.1-es és újabbNemNemVan
Konferencia résztvevőinek listája3.0.1-es és újabbNemNemVan
Bizalmas hozzáférési szint (CAL)3.0.1-es és újabbNemNemVan
Kapcsolatok3.0.1-es és újabbVanVanVan
Tárcsázási szabályok3.0.1-es és újabbVanVanVan
Keresés a címtárban3.0.1-es és újabbVanVanVan
Ne zavarjanak3.0.1-es és újabbVanVanVan
E.164/Plusz tárcsázás3.0.1-es és újabbVanVanVan
Szolgáltatás hozzáférési kódja3.0.1-es és újabbVanVanNem
Rugalmas ülések3.0.1-es és újabbNemVanNem
Csoportos felvétel3.0.1-es és újabbVanVanVan
Tartás/parkolás visszakapcsolása3.0.1-es és újabbNemNemVan
Hotline3.0.1-es és újabbVanVanNem
Szállás3.0.1-es és újabbVanVanNem
Vadászati csoport3.0.1-es és újabbVanVanVan
Intercom3.0.1-es és újabbNemNemVan
Találkozz velem3.0.1-es és újabbNemVanVan
Több hívás3.0.1-es és újabbVanVanVan
Natív hívásvárólista állapota3.0.1-es és újabbNemNemVan
Egyéb felvétel3.0.1-es és újabbNemNemVan
Programozható vonalgomb (PLK) és funkciógomb3.0.1-es és újabbVanVanVan
Programozható funkciógomb (PSK) testreszabása3.0.1-es és újabbVanVanNem
Legutóbbiak (híváselőzmények)3.0.1-es és újabbVanVanVan
Újrahív3.0.1-es és újabbVanVanVan
Fordított telefonkeresési szolgáltatás3.0.1-es és újabbVanVanNem
Megosztott vonal

Adatvédelmi hívás

Belépés

3.0.1-es és újabbVanVanVan
Gyorshívás3.0.1-es és újabbVanVanVan
Átvitel3.0.1-es és újabbVanVanVan
Uniform Resources Identifier (URI) tárcsázás3.0.1-es és újabbVanVanVan
Hangposta3.0.1-es és újabbVanVanVan
Felhő funkciók
Hívásnapló3.0.1-es és újabbVanNemNem
Munkaállomás-megosztás3.0.1-es és újabbVanNemNem
Értekezlet-naptár3.0.1-es és újabbVanNemNem
Egy gomb megnyomásával (OBTP)3.0.1-es és újabbVanNemNem
Távoli újraindítás és gyári beállítások visszaállítása3.0.1-es és újabbVanNemNem
Webex hibrid értekezlet3.0.1-es és újabbVanNemNem
Üzemképességi karbantartás
Firmware frissítés3.0.1-es és újabbVanVanVan
Fenntarthatóság
Szén-dioxid-kibocsátási betekintés 3.0.1-es és újabbVanNemNem
EnergyStar3.0.1-es és újabbVanVanVan
Fogadóóra (kijelző kikapcsolva és mély alvó állapotban)3.0.1-es és újabbVanVanVan
Biztonság
Médiarepülőgép-biztonsági tárgyalások 3.0.1-es és újabbVanVanNem

Az ismert problémák (hibák) súlyosság szerint vannak osztályozva. Ez a cikk a következők leírását tartalmazza:

  • 1–3 súlyosságú nyitott hibák

  • 1–3 súlyosságú megoldott hibák

Mivel a hiba állapota folyamatosan változik, a lista az új firmware kibocsátásakor nyitott hibák pillanatfelvételét tükrözi.

Mielőtt nekilátna

A Bug Search Tool hibakereső eszköz eléréséhez a következőkre van szükség:

  • internetkapcsolat

  • webböngésző

  • felhasználónév és jelszó a Cisco.com weboldalhoz

1

Nyissa meg a Bug Search Tool eszközt.

2

Jelentkezzen be a Cisco.com-hoz tartozó felhasználónevével és jelszavával.

3

Írja be a hiba azonosító számát a Keresés mezőbe, majd nyomja meg az Entert.

A következő teendő

A hibák keresésével, a mentett keresések létrehozásával és a hibacsoportok létrehozásával kapcsolatos információkért válassza ki a Segítség a Hibakereső eszköz oldalon.

Webex Calling vagy BroadWorks

Az alábbi lista azokat az 1-es, 2-es és 3-as súlyosságú hibákat tartalmazza, amelyek a PhoneOS 3.2.1 rendszert futtató és a Webex Calling vagy a BroadWorks rendszerben regisztrált Cisco 9800 sorozatú asztali telefonok esetében érhetők el:

  • CSCwn04522: A résztvevő ikonja 1 óra elteltével csonkolódik az értekezlet értesítési oldalán.

  • CSCwn04550: A visszaszámláló szám rövid időre megváltoztatja a méretét és színét, miután megnyomta az akciógombot hangos visszajelzéssel

  • CSCwn04803: Nem jelenik meg vizsgálati lista, miután a telefonkapcsolat helytelen jelszóbevitel miatt meghiúsult

  • CSCwn04550 és CSCwn05728: A visszaszámláló szám rövid időre megváltoztatja a méretét és színét, miután megnyomta az akciógombot hangos visszajelzéssel

  • CSCwn04797 és CSCwn04794: A "Személyes kapcsolat" nem jelenik meg teljesen, ha a betűméret nagyra van állítva

  • CSCwn05736 és CSCwn05739: A fejhallgató nem állíthatja be a csatlakoztatott telefon csengésének hangerejét, amikor a telefon tétlen

  • CSCwn05746 és CSCwn05748: A telefon LCD munkamenetcímkéje helytelen a hívás parkolása és folytatása után

Unified CM

Az alábbi lista a PhoneOS 3.2.1 rendszert futtató és Unified CM regisztrált Cisco Desk Phone 9800 sorozatú Cisco asztali telefonok 1-es, 2-es és 3-as súlyosságú hibáit tartalmazza:

  • CSCwk49653: A KEM 127~130-as vonala UCM korlátozás miatt nem tárcsázhat ki és nem fogadhat hívást

  • CSCwk55525: A telefonnak automatikusan újra csatlakoznia kell azokhoz a fejhallgatókhoz, amelyek ki-/bekapcsolják a BT-t a telefon felhasználói felületén

  • CSCwk55531: KEM vonal és a Phone 360 LED nem szinkronizáltan villog

  • CSCwn02581: Néha a hangos visszajelzés nem olvassa el MLPP oldal tartalmát

  • CSCwn02578: Nincs hangos visszajelzés a hitelesítési adatokról FAC/CMC oldalon

  • CSCwn02762: A telefon újra kéri a felhasználónevet/jelszót a FIPS engedélyezése után

  • CSCwe04756: Nem tartható meg a "Konfigurálás..." oldal az OOB alatt, amikor a telefon nem tudja lekérni a konfigurációs fájlokat

2024. október 31. (PhoneOS 3.2.1)

Webex Calling vagy BroadWorks

Ebben a kiadásban a következő problémákat oldottuk meg a PhoneOS 3.2.1 rendszert futtató, Webex Calling vagy BroadWorks rendszerben regisztrált Cisco Desk Phone 9800 sorozatú Cisco asztali telefonok esetében:

  • CSCwk62594: Az XSI-kapcsolat hosszú nevű hosszú e-mail címe csonkolva van

  • CSCwk63378: Az értekezletszámláló nem frissül, ha a lista a kezdőlapon kívül érkezik

  • CSCwk62759: A WiFi oldal címe frissül, amikor egy SSID kiválasztása után "Automatikus" biztonsági módról egy másikra vált

  • CSCwk63714 és CSCwk63367: A Voice VLAN frissítése, miközben a DHCPv6 szolgáltatás le van tiltva; A telefon a DHCPv6 újraaktiválása után sem regisztrált

  • CSCwk63695 és CSCwk62828: A Legutóbbiak részletei oldal utolsó elemén a "navigálás lefelé" gomb megnyomásával az első elem olvasható

  • CSCwk63702 és CSCwk62847: A hangos visszajelzés nem jelenti be az "1. oldalt" vagy a "2. oldalt", ahogy az KEM várt

  • CSCwk63719 és CSCwk63376: A "d" és az "e" helytelen kiejtése a hangos visszajelzésben

Unified CM

Ebben a kiadásban a következő problémákat oldottuk meg a PhoneOS 3.2.1 rendszert futtató és Unified CM rendszerben regisztrált Cisco 9800 sorozatú asztali telefonok esetében:

  • CSCwk49735:A telefon felébresztéséhez meg kell nyomnia a "Kiválasztás" gombot, mivel a telefon visszatért a mély alvásba a beállított ébresztési idő közelében

  • CSCwk55555: Az aktiváló kód felvétele után az aktivált zászló a LCD-ben továbbra is fehér fény módban

  • CSCwk55576: A keresési csoport vonalgombjának LED-je nem törlődik, ha a telefon nincs regisztrálva

  • CSCwk55583: A hangos visszajelzés nem tudja felolvasni a Műveletgomb útmutatójának tartalmát az Akciógomb konfigurációjának módosítása után

  • CSCwk67177: A titkosítási csomagoknak és aláírási algáknak meg kell felelniük az UCM ECC-konfigurációjának

  • CSCwk67185: Az ECC titkosítási csomagok nem szerepelnek TLS ügyfél-hello üzenetben, amikor regisztrálnak a SRST

  • CSCwn00908: Akciógomb – hosszan nyomja meg+Késleltetés0+CsendVészhelyzetA hívás hurkot okozott a fogadó telefonon

  • CSCwe04762: A felhasználó nem tud csatlakozni EAP-TLS a wifi szkennelési listáról, mivel a biztonsági mód mindig megjelenik EAP

  • CSCwf11899: A telefonnémító LED nem piros, miután USB-fejhallgatóról 721 BT fejhallgatóra változtatta a hangútvonalat

  • CSCwf11900: Nem sikerült szinkronizálni a némítást és némítást a MUTE LED és a 721 BT fejhallgató között

  • CSCwi76174: Bluetooth fejhallgató nem szinkronizálja a némítási állapotot, ha CMS webes kliensen keresztül némítja el a telefont

  • CSCwi76224: A "Gyorshívók" gyorselérési képernyő átfedi a "Közelgő értekezletek" képernyőt

  • CSCwn00908: Akciógomb – hosszan nyomja meg+Késleltetés0+CsendVészhelyzetA hívás hurkot okozott a fogadó telefonon

2024. augusztus 13. (PhoneOS 3.1.1SR1)

Megoldottuk a következő problémát ebben a kiadásban a PhoneOS 3.1.1SR1 rendszert futtató és Webex Calling, BroadWorks vagy Unified CM rendszeren regisztrált Cisco asztali telefonok esetében:

  • CSCwm00114 DHCP6: ne küldjön RS-t az IPv6 indítási fázisában

2024. július 15. (PhoneOS 3.1.1)

Webex Calling vagy BroadWorks

Ebben a kiadásban a következő problémákat oldottuk meg a PhoneOS 3.1.1 rendszert futtató és Webex Calling vagy BroadWorks rendszerben regisztrált Cisco Desk Phone 9800 sorozatú Cisco asztali telefonok esetében:

  • CSCwj54629 Egyes hívásrekordok esetén a névjegyhez való hozzáadás után nem lehet kedvencként jelölni a részletek ablakban
  • CSCwj54635 A hangszóró LED-je zöldre vált, és a tárcsahang több le- és leakasztási ciklus után szólal meg
  • CSCwj54643 A "Legutóbbiak" között megjelenő "Minden vonal" kifejezés nincs lokalizálva
  • CSCwj54585 A prompt bejelentésnek "Frissítés folyamatban" értékűnek kell lennie
  • CSCwj66661 A funkciógombok listája helytelenül jelenik meg az utolsó névjegyelem törlése után
  • CSCwj66706 A nem fogadott hívásokról szóló értesítések az azonos mellékre leképezett vonalakon jelennek meg
  • CSCwj66709 A webináriumi értekezletek kezdési és befejezési időpontja helytelenül azonosként jelenik meg
  • CSCwj66934 A BLF (foglalt lámpamező) nevek nyelvi Unicode-karakterekként jelennek meg
  • CSCwj66940 Nem lehet kiválasztani a naptárlista első találkozóját a telefon '1' gombjának megnyomásával
  • CSCwj66954 A tranzakció állapota Hitelesített, ha a 802.1x engedélyezve van a telefonon, de a hitelesítés időtúllépést okoz
  • A CSCwj66984 "Vissza a híváshoz" karakterlánc bizonyos nyelveken csonkolva van
  • CSCwj67105 A Line_label újraszinkronizálási címke értéke nem rendelhető hozzá megfelelően

Unified CM

Ebben a kiadásban a következő problémákat oldottuk meg a PhoneOS 3.1.1 rendszert futtató és Unified CM rendszerben regisztrált Cisco 9800 sorozatú asztali telefonok esetében:

  • A CSCwj55473 telefon továbbra is megjeleníti a hálózati állapot IP a ki- és bekapcsolás után, ha letiltja a 802.1x szabványt
  • CSCwj55483 A bejövő hívások listája egy ideig villog, ha befejezi az utolsó keresési csoport hívását, amikor egy másik vár
  • CSCwj55485 A hívó nevével rendelkező keresési csoport hívásmunkameneteinek távolsága túl szoros
  • CSCwj55490 A telefon nem tud lefelé navigálni két szolgáltatás előfizetése után
  • CSCwj55491 A telefon informacast személyhívó kiszolgálójának hitelesítése sikertelen
  • CSCwj55493 A telefon túláramú pirítóst jelenít meg, amikor 980/700 sorozatot csatlakoztat az oldalsó USB-porthoz
  • CSCwj55495 A bejövő hívás a híváslistában rendellenesen jelenik meg egy vonalon

2024. április 9. (PhoneOS 3.0.1)

Ez a verzió PHONEOS.3-0-1-0001 a kezdeti kiadás, és nem tartalmaz megoldott hibákat.

Telepítési követelmények

A firmware kiadásának telepítése előtt győződjön meg arról, hogy a Cisco Unified Communications Manager a legújabb eszközcsomagot futtatja. Miután telepített egy eszközcsomagot a fürt Cisco Unified Communications Manager kiszolgálójára, újra kell indítania az összes kiszolgálót.

Ha a Cisco Unified Communications Manager nem rendelkezik a firmware-kiadás támogatásához szükséges eszközcsomaggal, előfordulhat, hogy a belső vezérlőprogram nem működik megfelelően.

Alapértelmezés szerint a telefonok az angol (Egyesült Államok) területi beállításra vannak beállítva. Ha a telefonokat más területi beállításokkal szeretné használni, a fürt minden Cisco Unified Communications Manager server telepítenie kell a Unified Communications Manager Endpoints területi beállítás telepítőjének területspecifikus verzióját. A területi beállítás telepítője telepíti a rendszerre a telefon felhasználói felületének és az országspecifikus telefonhangoknak a legfrissebb lefordított szövegét, hogy azok elérhetők legyenek a telefonokon.

A kiadáshoz szükséges területi telepítő eléréséhez nyissa meg a Szoftverletöltés oldalt, keresse meg a telefon modelljét, és válassza a Unified Communications Manager Endpoints Locale Installer hivatkozást.

További információk az adott Cisco Unified Communications Manager-verzió dokumentációjában találhatók.

Előfordulhat, hogy a legújabb területi beállítás telepítője nem érhető el azonnal; Továbbra is ellenőrizze a webhelyet a frissítésekért.

A telefon belső vezérlőprogramjának kiadása előtt telepítenie kell a legújabb Cisco Unified Communications Manager a fürt összes Cisco Unified CM kiszolgálójára.

1

Lépjen a Szoftverletöltés ehhez IP telefonokhoz .

2

Válassza a 9800-as sorozatú asztali telefont, majd a telefon modelljét.

3

Válassza a következőt Session Initiation Protocol (SIP) Szoftver, ha a rendszer kéri.

4

A Legújabb kiadás mappában válassza a 3.2(1) lehetőséget.

5

Válassza ki a firmware fájlt, kattintson a Letöltés vagy a Kosárba gombra, és kövesse az utasításokat:

A firmware fájl neve cmterm-PHONEOS.3-2-1-0003-28.cop.sha512.

Ha firmware-t adott a kosárhoz, amikor készen áll a fájlok letöltésére, kattintson a kosárra, majd kattintson az Összes letöltése lehetőségre.

6

Kattintson a + gombra a firmware fájl neve mellett a Kosár letöltése részben, ha további információkat szeretne elérni erről a fájlról.

7

Kattintson a Fontos fájl hivatkozásra a firmware telepítési útmutatójának megnyitásához.

8

A firmware telepítéséhez kövesse a readme fájlban található utasításokat.

Alapértelmezés szerint a telefonok az angol (Egyesült Államok) területi beállításra vannak beállítva. Ha a telefonokat más területi beállításokkal szeretné használni, a fürt minden Cisco Unified Communications Manager server telepítenie kell a Unified Communications Manager Endpoints területi beállítás telepítőjének területspecifikus verzióját. A területi beállítás telepítője telepíti a rendszerre a telefon felhasználói felületének és az országspecifikus telefonhangoknak a legfrissebb lefordított szövegét, hogy azok elérhetők legyenek a telefonokon.

A kiadáshoz szükséges területi telepítő eléréséhez nyissa meg a Szoftverletöltés oldalt, keresse meg a telefon modelljét, és válassza a Unified Communications Manager Endpoints Locale Installer hivatkozást.

További információk az adott Cisco Unified Communications Manager-verzió dokumentációjában találhatók.

Előfordulhat, hogy a legújabb területi beállítás telepítője nem érhető el azonnal; Továbbra is ellenőrizze a webhelyet a frissítésekért.

Töltse le a firmware-fájlt a cisco.com oldalról, majd telepítse a firmware-t a telefon adminisztrációs weboldalán vagy a webböngésző parancsával.

Mielőtt nekilátna

Szerezze be felhasználónevét és jelszavát a cisco.com-hoz. A firmware letöltéséhez be kell jelentkeznie a cisco.com webhelyre.

1

Látogasson el a https://software.cisco.com/download/home/286037605 weboldalra.

2

Válassza a 9800-as sorozatú asztali telefont, majd a telefon modelljét.

3

Válassza a következőt Session Initiation Protocol (SIP) Szoftver, ha a rendszer kéri.

4

A Legújabb kiadás mappában válassza a 3.2(1) lehetőséget .

5

(Választható) Helyezze az egérmutatót a fájl nevére a fájl részleteinek és az ellenőrzőösszeg-értékek megtekintéséhez.

6

Töltse le a firmware-fájlt.

PHONEOS.3-2-1-0003-28.zip

A következő teendő

Csomagolja ki a cisco.com oldalról letöltött .zip fájlt, és helyezze a fájlokat a megfelelő helyre a frissítési szerveren.

Mielőtt nekilátna

Csomagolja ki a cisco.com oldalról letöltött .zip fájlt, és helyezze a fájlokat a megfelelő helyre a frissítési szerveren. A megfelelő hely a TFTP, HTTP vagy HTTPS letöltési mappa, attól függően, hogy milyen protokollt kíván használni a frissítéshez.

1

Jelentkezzen be a telefonadminisztrációs weboldalra.

A telefon weboldalának URL-címe: http:// <telefon IP-címe>/admin/advanced.

Példa:http://10.74.10.225/admin/advanced

2

Lépjen a Hang > Ellátás lehetőséghez.

3

A Firmware frissítése szakaszban adja meg a betöltési URL-t a Frissítési szabály lehetőségnél.

Kövesse ezt a formátumot a betöltési fájl URL-címének megadásakor:

<frissítési protokoll>://<frissítési szerver IP-címe>[:<port>]>/<elérési út>/<fájlnév>.loads

Példa:

http://10.73.10.223/firmware/PHONEOS.3-2-1-0003-28.loads

4

Kattintson az Összes változás elküldése lehetőségre.

Mielőtt nekilátna

Csomagolja ki a cisco.com oldalról letöltött .zip fájlt, és helyezze a fájlokat a megfelelő helyre a frissítési szerveren. A megfelelő hely a TFTP, HTTP vagy HTTPS letöltési mappa, attól függően, hogy milyen protokollt kíván használni a frissítéshez.

Írja be a webböngésző címsorába a telefonfrissítés URL-jét a következő formátumban:

<telefon protokollja>://<telefon IP-címe[:port]>/admin/upgrade?<betöltési fájl URL-je>

Példa: https://10.74.10.225/admin/upgrade?http://10.73.10.223/firmware/PHONEOS.3-2-1-0003-28.loads

Adja meg a .loads fájlt az URL-ben. A .zip fájl más fájlokat is tartalmaz.

A hálózat minőségét gyengítő bármilyen jelenség hatással lehet a telefon hang- és videóminőségére, és egyes esetekben a hívás megszakadását is előidézheti. A hálózat teljesítménycsökkenésének oka többek között a következő lehet:

  • Rendszergazdai tevékenység, például belső port vizsgálata vagy biztonsági ellenőrzés.

  • A hálózatot érő támadás, például szolgáltatásmegtagadási (DoS – Denial of Service) támadás.

Ez a termék nem gyógyászati termék, az általa használt, nem védett frekvenciasáv pedig ki van téve más eszközöktől vagy berendezésektől származó interferenciának.

Ha a Cisco Unified Communications Manager Transfer On-Hook Enabled mező engedélyezve van, a felhasználók problémát jelenthetnek a SIP telefonok közvetlen hívásátirányításával kapcsolatban. Ha a felhasználó átadja a hívást, és a csengetési jelzés hallatán azonnal lehorogodik, átadás helyett megszakadhat a hívás.

A felhasználónak hallania kell a csengetési jelet, hogy biztos lehessen abban, hogy a hívás átirányításra kerül.

Az alábbi szakaszokból tudhat meg információkat.

A Cisco 9800-as sorozatú asztali telefon dokumentációja

A 9800 sorozatú Cisco asztali telefon súgóját lásd a súgóoldalon.

Cisco Unified Communications Manager dokumentáció

Tekintse meg a Cisco Unified Communications Manager Dokumentációs útmutatót és a Cisco Unified Communications Manager kiadásra vonatkozó egyéb kiadványokat a terméktámogatási oldalon.

Cisco IP Phone förmver támogatási politika

A telefonok támogatási politikájával kapcsolatos információkért tekintse meg a Cisco IP Phone Firmware támogatási irányelveit.