Телефонът ви може да работи като обикновен телефон. Например, можете да извършите изходящо повикване или да отговорите на входящо повикване чрез телефона.

Осъществяване на повикване

Телефонът ви може да има една или много линии, както е конфигурирал администраторът ви.

Имате различни начини да се обадите. Например можете да използвате телефона си като всички други обикновени телефони, да използвате високоговорителя или слушалките си за разговори със свободни ръце или да натиснете бутон, за да използвате функция, налична на телефона.

Изберете един от следните методи, за да осъществите обаждане според вашето удобство.

1

Направете едно от следните действия:

  • На началния екран въведете телефонен номер с помощта на клавиатурата на телефона и направете обаждането.

    За телефони 9841, 9851 и 9861 Натиснете Повикване.

    Икона за 9871 и 8875 за често срещани теми Кран Мекият бутон за повикване.

  • Въведете номер и вдигнете слушалката.
  • Въведете номер и натиснете Високоговорител the speakerphone hard key.
    Имайте предвид, че хората около вас също може да чуят обаждането ви.
  • Включете слушалки, натиснете Слушалки the headset hard keyи въведете номер с помощта на клавиатурата на телефона.
  • Изберете Обаждане и направете едно от следните:
    • Въведете име или телефонен номер на контакт в лентата за търсене, за да намерите контакта от раздела Директории , и натиснете Обаждане или докоснете the call soft key.
    • Изберете хронология на обажданията от раздела Скорошни , за да осъществите обаждане.
  • Изберете Скорошни, намерете записа за повикване и направете повикване.
  • Преса the Contacts hard key, потърсете име на контакт в лентата за търсене и изберете контакта, за да осъществите повикване.
  • Вдигнете слушалката, натиснете Високоговорител the speakerphone hard keyили натиснете Слушалки the headset hard keyи се обадете.
2

(По избор) Ако искате да извършите ново повикване на друг човек по време на текущото активно повикване, изберете Ново повикване.

Това действие автоматично задържа текущото активно повикване.
3

(По избор) Ако искате да се върнете към началния екран по време на активно повикване, изпълнете едно от следните действия:

За телефони 9841, 9851 и 9861 Изберете Още (...) > Начало.

Икона за 9871 и 8875 за често срещани теми Докоснете бутона Начало или Икона "Обратно към началото" за 9871.

4

Изберете Прекратяване на повикване или End call button когато приключите разговора.

Можете да използвате определена линия, за да осъществите повикване. Разширението, което се показва в горния ляв ъгъл, е основната ви линия. Ако не изберете вътрешен номер, преди да наберете даден номер, тогава първичната линия се използва по подразбиране.

1

Изберете линия на телефона си:

За телефони 9841, 9851 и 9861

  • Натиснете клавиш за линия, който да използвате за осъществяване на повикване.
  • Натиснете Повикване и натиснете клавиш за линия или бутона Нагоре на навигационния клъстер, за да изберете линия от списъка Линии.

Икона за 9871 и 8875 за често срещани теми

  • На началния екран докоснете "Обаждане" the call soft buttonи след това изберете желаната линия, която да използвате за повикването, от списъка Линии. Например:

    Изберете линия за провеждане на обаждане

  • Изберете линия директно от началния екран, за да осъществите повикване.
  • Ако вдигнете слушалката, натиснете Високоговорител the speakerphone hard keyили натиснете Слушалки the headset hard key, основната линия се използва за осъществяване на повикване.
  • Ако натиснете първо клавиш за линия, не можете да превключите линия на екрана Ново повикване .
2

Направете едно от следните действия:

  • Въведете номер и вдигнете слушалката.
  • Въведете номер и натиснете Високоговорител the speakerphone hard key.
    Имайте предвид, че хората около вас също може да чуят обаждането ви.
  • Включете слушалки, натиснете Слушалки the headset hard keyи въведете номер с помощта на клавиатурата на телефона.
  • Въведете име или телефонен номер на контакт в лентата за търсене, за да намерите контакта от раздела Указатели , и изберете Обаждане или the call soft key.
  • Изберете хронология на обажданията от раздела Скорошни , за да осъществите обаждане.
3

(По избор) Ако искате да извършите ново повикване на друг човек по време на текущото активно повикване, изберете Ново повикване.

Това действие автоматично задържа текущото активно повикване.
4

(По избор) Ако искате да се върнете към началния екран по време на активно повикване, изпълнете едно от следните действия:

За телефони 9841, 9851 и 9861 Изберете Още (...) > Начало.

Икона за 9871 и 8875 за често срещани теми Докоснете бутона Начало или Икона "Обратно към началото" за 9871.

5

Изберете Прекратяване на повикване или End call button когато приключите разговора.

Осъществяване на спешно повикване

Използвайте телефона за направа на спешно повикване, както при всяко друго повикване. Когато набирате номер за спешна помощ, услугите за спешна помощ ще получат телефонния Ви номер и местоположението, така че да могат да Ви помогнат.

Ако разговорът се изключи, услугите за спешна помощ може да Ви позвънят.

Преди да започнете

Телефонът трябва да бъде настроен, за да получава физическото местоположение. Персоналът на услугите за спешна помощ се нуждаят от местоположението, за да ви намерят, когато правите повикване по спешност.

Въведете номера за спешни повиквания и се обадете.

За телефони 9841, 9851 и 9861 Натиснете Повикване.

Икона за 9871 и 8875 за често срещани теми Кран Кал бутон.

Отговаряне на повикване

Можете да отговорите на входящо повикване с телефонната слушалка, говорителя на телефона или свързаните слушалки.

Телефонът ви може автоматично да отговаря на входящо повикване според конфигурацията на администратора.
1

Когато бъдете подканени с входящо повикване, направете едно от тези действия, за да отговорите:

  • Изберете Отговор , за да отговорите на повикването.
  • Вдигнете телефонната слушалка, за да отговорите на повикването с нея.
  • Натиснете високоговорител the speakerphone hard key , за да отговорите на повикване с високоговорителя на телефона.

    Имайте предвид, че хората около вас също може да чуят обаждането ви.

  • Натиснете слушалки the headset hard key , за да отговорите на повикване със свързаните слушалки.
2

(По избор) За да регулирате мелодията на звънене или силата на звука на разговора, натиснете Volume (Сила на звука) the volume hard key.

3

(По избор) Ако искате да извършите ново повикване на друг човек по време на текущото активно повикване, изберете Ново повикване.

Това действие автоматично задържа текущото активно повикване.
4

(По избор) Ако искате да се върнете към началния екран по време на активно повикване, изпълнете едно от следните действия:

За телефони 9841, 9851 и 9861 Изберете Още (...) > Начало.

Икона за 9871 и 8875 за често срещани теми Докоснете бутона Начало или Икона "Обратно към началото" за 9871.

5

Изберете Прекратяване на повикване или End call button когато приключите разговора.

Когато вашата линия получи няколко повиквания едновременно, се показва списъкът с повиквания, който показва състоянието на всяко повикване. Можете да изберете да отговаряте на едно от входящите повиквания от списъка с повиквания.

Когато вашата линия получава входящи повиквания, LED светлините мигат в кехлибарено.

1

Маркирайте входящо повикване от списъка с повиквания.

За телефони 9841, 9851 и 9861 Използвайте бутона Навигационен клъстер, за да изберете входящо повикване, на което искате да отговорите.

Икона за 9871 и 8875 за често срещани теми Пропуснете тази стъпка, тъй като можете директно да докоснете екранния бутон на входящото повикване.

2

Извършете едно от следните действия:

  • Изберете Отговор , за да отговорите на повикването с предварително зададения аудио път.
  • Вдигнете телефонната слушалка, за да отговорите на повикването с нея.
  • Натиснете слушалки the headset hard key , за да отговорите на повикване със свързаните слушалки.
    Ако има повече от един чифт свързани слушалки, последните свързани се използват като активен аудио път.
  • Натиснете високоговорител the speakerphone hard key , за да отговорите на повикване с високоговорителя на телефона.

    Имайте предвид, че хората около вас също може да чуят обаждането ви.

  • Icon for 9871 and 8875 for common topics Ако вдигнете слушалката, натиснете твърдия клавиш за слушалки или високоговорител, най-старото входящо повикване ще бъде отговорено, въпреки че е игнорирано.
  • Ако активно повикване е в ход, не можете директно да отговорите на входящо повикване, като вдигнете слушалката или като натиснете твърдия клавиш на слушалките или високоговорителя.
3

(По избор) Ако искате да извършите ново повикване на друг човек по време на текущото активно повикване, изберете Ново повикване.

Това действие автоматично задържа текущото активно повикване.
4

(По избор) Ако искате да се върнете към началния екран по време на активно повикване, направете следното:

За телефони 9841, 9851 и 9861 Изберете Още (...) > Начало. За да се върнете към списъка с повиквания, можете да натиснете клавиша за линия.

Икона за 9871 и 8875 за често срещани теми Докоснете бутона Начало или Икона "Обратно към началото" за 9871. За да се върнете към списъка с повиквания, докоснете лентата за повиквания.

5

Изберете Прекратяване на повикване или End call button когато приключите разговора.

На телефона с няколко линии, когато телефонът ви получава няколко входящи повиквания едновременно, можете да видите списъка с повиквания, който включва всички текущи повиквания от всичките ви телефонни линии. Списъкът с повиквания (Всички повиквания (n)) може да включва различни типове повиквания, например активни повиквания, входящи повиквания и задържани повиквания, където n представлява общия брой текущи повиквания.

Обажданията в списъка са сортирани в хронологичен ред (от най-старите към най-новите). Според настройките на телефона обажданията могат да бъдат групирани и по всяка линия. Можете директно да отговорите на входящо повикване от списъка с повиквания.

Когато телефонът ви получава входящи повиквания, LED светлините мигат в кехлибарено.

1

Маркирайте входящо повикване от списъка с повиквания.

За телефони 9841, 9851 и 9861

  • Използвайте бутона Навигационен клъстер, за да маркирате входящо повикване, на което искате да отговорите.
  • Натиснете бутона за линия. За първи път се маркира най-старото входящо повикване. Ако продължите да натискате клавиша за линия многократно, изборът се повтаря в списъка с повиквания или групираните повиквания.

Икона за 9871 и 8875 за често срещани теми Пропуснете тази стъпка, тъй като можете директно да докоснете екранния бутон на входящото повикване.

Според конфигурацията на вашия администратор, всяка линия може да има максимум 10 обаждания едновременно. Ако искате да промените максималния брой, консултирайте се с вашия администратор.

2

(По избор) Ако искате да сортирате повикванията в хронологичен ред или да групирате повикванията по ред, направете следното:

For 9841, 9851, and 9861 phones
  • За да видите повикванията, групирани по ред, изберете Още (...) > Групирайте.
  • За да видите всички обаждания в хронологичен ред, изберете Още (...) >Групирайте .
  • Ако искате да маркирате най-старото входящо повикване от списъка с повиквания или групирани повиквания, натиснете клавиша за линия.

Икона за 9871 и 8875 за често срещани теми Включете Сортиране по ред.

3

Извършете едно от следните действия:

  • Изберете Отговор , за да отговорите на повикването с предварително зададения аудио път.
    Ако сте в активно обаждане, вместо това бутонът е "Задържане и отговор". Можете да го изберете, за да задържите текущото активно повикване и да отговорите на входящото повикване.
  • Вдигнете телефонната слушалка, за да отговорите на повикването с нея.
  • Натиснете слушалки the headset hard key , за да отговорите на повикване със свързаните слушалки.
    Ако има повече от един чифт свързани слушалки, последните свързани се използват като активен аудио път.
  • Натиснете високоговорител the speakerphone hard key , за да отговорите на повикване с високоговорителя на телефона.

    Имайте предвид, че хората около вас също може да чуят обаждането ви.

  • На 9871 или 8875, ако вдигнете слушалката, натиснете твърдия клавиш на слушалките или високоговорителя, най-старото входящо повикване ще бъде отговорено, въпреки че е игнорирано.
  • Ако активно повикване е в ход, не можете директно да отговорите на входящо повикване, като вдигнете слушалката или като натиснете твърдия клавиш на слушалките или високоговорителя.
4

(По избор) Ако искате да извършите ново повикване на друг човек по време на текущото активно повикване, изберете Ново повикване .

Това действие автоматично задържа текущото активно повикване.
Ако искате да се обадите, когато линията ви получи няколко входящи повиквания, първо трябва да се върнете на началния екран и след това да се обадите.
5

(По избор) Ако искате да се върнете към началния екран по време на активно повикване, направете следното:

For 9841, 9851, and 9861 phones Изберете Още (...) > Начало.

За да се върнете към списъка с повиквания, можете да натиснете клавиш за линия.

Icon for 9871 and 8875 for common topics Докоснете бутона Начало или Back to home icon for 9871.

За да се върнете към списъка с повиквания, можете да докоснете вашата линия или лентата за повиквания.

6

Изберете Прекратяване на повикване или End call button когато приключите разговора.

Отказ на повикване

Когато бъдете подканени с входящо повикване, можете да го отхвърлите, като изпратите звънещо повикване до вашата система за гласова поща (ако е конфигурирана). Ако вашият администратор не настрои вашата система за гласова поща, повикването се отхвърля и повикващият чува сигнал за заето.

Можете да изпращате звънящо повикване към системата си за гласова поща (ако е конфигурирана). Ако не е настроена, повикването се отхвърля и повикващият чува сигнал за заето.

Когато бъдете подканени с входящо повикване, изберете Отказ.

Когато вашата линия получава няколко повиквания едновременно, списъкът с повиквания показва състоянието на всяко повикване. Можете да откажете входящите повиквания в списъка с повиквания.

Когато вашата линия получава входящи повиквания, LED светлините мигат в кехлибарено.

Направете едно от следните действия:

За телефони 9841, 9851 и 9861

  1. Изберете линия.
  2. Изберете входящо повикване от списъка с повиквания с помощта на бутона за навигация.
  3. Натиснете Отхвърляне.

Икона за 9871 и 8875 за често срещани теми

  • Докоснете лентата за повиквания в долната част на екрана, за да отворите списъка с повиквания, след което докоснете Отхвърляне за входящото повикване, което искате да отхвърлите.
  • На началния екран на телефона докоснете линията, която има входящо повикване или повиквания, за да отворите списъка с повиквания, след което докоснете Отхвърли за входящото повикване, което искате да отхвърлите.
  • На екрана по време на повикване докоснете лентата за повиквания в долната част на екрана, за да отворите списъка с повиквания, след което докоснете Отхвърляне за входящото повикване, което искате да отхвърлите.
  • В списъка с обаждания докоснете Отказ за входящото повикване, което искате да отхвърлите.
the graphics for opening the call list

Използване на обратно обаждане

Ако установите, че човекът, на когото сте се обадили, е зает или не отговаря на обаждането ви, можете да изберете да бъдете уведомявани със специална мелодия и съобщение за известие по-късно, когато лицето е на разположение.

Преди да започнете

Вашите администратори са конфигурирали функцията на телефона.

1

Когато се обаждате на човек, изберете Обратно обаждане.

2

(По избор) На следващия екран изпълнете едно от следните действия:

  • Изберете Отказ , за да деактивирате обратното повикване, и след това изберете Изход , за да излезете от екрана за потвърждение.
  • Изберете Изход , за да излезете директно от екрана за конформация. В този случай обратното повикване все още е активирано.
3

Когато човекът е на разположение, ще чуете мелодията и ще видите съобщението, ще намерите и изберете екранен бутон за обратно повикване или екранен бутон от началния екран на телефона, след което изберете Набиране , за да осъществите повикването отново.

Ако преди това не излезете от екрана за конформация, екранният бутон за набиране или екранният бутон се появява автоматично, когато лицето е на разположение. В този случай изберете Набиране , за да осъществите обаждането отново.

Обаждания, които изискват код за оторизация или код на клиент

Вашият администратор може да изиска да въведете код за оторизация или код на клиент, или и двете, след като наберете телефонен номер. Кодът за оторизация, наречен код за принудително оторизация (FAC), контролира достъпа до определени телефонни номера. Кодът на клиента (CMC), наричан още код за фактуриране, се използва за счетоводни цели или фактуриране.

  • Когато се изисква код за оторизация, телефонът показва код за оторизация, последван от #, въведеният от вас номер е скрит от точки от съображения за сигурност и чувате специален тон.

    Ако искате да проверите въведения код, натиснете Show PWD (на 9841/9851/9861) или докоснете Показване на иконата за парола за 9871 и 8875 (на 9871/8875)

  • Когато се изисква код за фактуриране, телефонът показва код на клиента, последван от # и чувате специален тон.
  • Когато се изискват и кодът за таксуване, и кодът за оторизиране, получавате подкана да въведете първо кода за оторизиране. След това ще бъдете подканени да въведете кода за таксуване.