Din telefon kan fungere som en almindelig telefon. Du kan f.eks. foretage et udgående opkald eller besvare et indgående opkald via telefonen.

Foretag et opkald

Telefonen kan have en eller flere linjer, som din administrator konfigurerer.

Du har forskellige måder at foretage et opkald på. Du kan f.eks. bruge din telefon som alle andre almindelige telefoner, bruge din højttalertelefon eller hovedtelefoner til håndfri opkald eller trykke på en tast for at bruge en funktion, der er tilgængelig på telefonen.

Vælg en af følgende metoder til at foretage et opkald baseret på din bekvemmelighed.

1

Gør et af følgende:

  • Indtast et telefonnummer på startskærmen ved hjælp af telefonens tastatur, og foretag opkaldet.

    Til 9841-, 9851- og 9861-telefoner Tryk på Ring op.

    Til 9871 Hane Cal, knap.

  • Indtast et nummer, og tag håndsættet op.
  • Indtast et nummer, og tryk på Højttalertelefon the Speaker key.

     
    Husk, at folk omkring dig måske også kan høre dit opkald.
  • Tilslut hovedtelefonerne, tryk på Headset the Headset key, og indtast et nummer ved hjælp af telefonens tastatur.
  • Vælg Opkald , og gør et af følgende:
    • Skriv navnet på en kontakt eller et telefonnummer i søgefeltet for at finde kontakten under fanen Telefonbøger , og tryk på Ring eller tryk på cal button.
    • Vælg en opkaldshistorik under fanen Seneste for at ringe tilbage.
  • Løft håndsættet, tryk på Højttalertelefon the Speaker keyEller tryk på Hovedtelefon the Headset key, og foretag et opkald.
2

(Valgfrit) Hvis du vil foretage et nyt opkald til en anden person under det aktuelle aktive opkald, skal du vælge Nyt opkald.

Med denne handling sættes det aktuelle aktive opkald automatisk på hold.
3

(Valgfrit) Hvis du vil vende tilbage til startskærmen under et aktivt opkald, skal du gøre et af følgende:

Til 9841-, 9851- og 9861-telefoner Vælg Mere (...) > Hjem.

Til 9871 Tryk på knappen Hjem eller Tilbage til startikonet for 9871.

4

Vælg Afslut opkald eller End call button , når du er færdig med opkaldet.

Du kan bruge en bestemt linje til at foretage et opkald. Det lokalnummer, der vises øverst til venstre, er din primære linje. Hvis du ikke vælger et lokalnummer, før du ringer til et nummer, så bruges den primære linje som standard.

1

Gør et af følgende:

Til 9841-, 9851- og 9861-telefoner

  • Tryk på en linjetast, der skal bruges til at foretage et opkald.
  • Tryk på Opkald, og tryk på en linjetast eller knappen Op på navigationstastaturet for at vælge en linje på listen Linjer.

Til 9871

  • På startskærmen skal du trykke på Opkald , og vælg derefter den ønskede linje, der skal bruges til opkaldet, på listen Linjer. For eksempel:

    Vælg en linje til at foretage et opkald

  • Vælg en linje direkte fra startskærmen for at foretage et opkald.

 
  • Hvis du tager håndsættet op, skal du trykke på Højttalertelefon the Speaker keyEller tryk på Hovedtelefon the Headset key, bruges den primære linje til at foretage et opkald.
  • Hvis du trykker på en linjetast først, kan du ikke skifte en linje på skærmen Nyt opkald .
2

Gør et af følgende:

  • Indtast et nummer, og tag håndsættet op.
  • Indtast et nummer, og tryk på Højttalertelefon the Speaker key.

     
    Husk, at folk omkring dig måske også kan høre dit opkald.
  • Tilslut hovedtelefonerne, tryk på Headset the Headset key, og indtast et nummer ved hjælp af telefonens tastatur.
  • Skriv et kontaktnavn eller telefonnummer i søgefeltet for at finde kontakten fra fanen Telefonbøger , og vælg Ring eller cal button.
  • Vælg en opkaldshistorik under fanen Seneste for at ringe tilbage.
3

(Valgfrit) Hvis du vil foretage et nyt opkald til en anden person under det aktuelle aktive opkald, skal du vælge Nyt opkald.

Med denne handling sættes det aktuelle aktive opkald automatisk på hold.
4

(Valgfrit) Hvis du vil vende tilbage til startskærmen under et aktivt opkald, skal du gøre et af følgende:

Til 9841-, 9851- og 9861-telefoner Vælg Mere (...) > Hjem.

Til 9871 Tryk på knappen Hjem eller Tilbage til startikonet for 9871.

5

Vælg Afslut opkald eller End call button , når du er færdig med opkaldet.

Brug Ring tilbage

Hvis du opdager, at den person, du ringede til, er optaget eller ikke besvarer dit opkald, kan du vælge at få besked med en særlig ringetone og en meddelelse senere, når personen er tilgængelig.

Før du begynder

Administratoren har konfigureret funktionen på telefonen.

1

Når du foretager et opkald til en person, skal du vælge Ring tilbage.

2

(Valgfrit) Gør et af følgende på det næste skærmbillede:

  • Vælg Annuller for at deaktivere tilbagekaldet, og vælg derefter Afslut for at afslutte bekræftelsesskærmbilledet.
  • Vælg Afslut for at forlade kropsbygningsskærmen direkte. I dette tilfælde er tilbagekaldet stadig aktiveret.
3

Når personen er tilgængelig, hører du ringetonen og ser meddelelsen, finder og vælger Ring tilbage-funktionstast eller softbutton på telefonens startskærm, og vælg derefter Ring op for at foretage opkaldet igen.

Hvis du ikke tidligere har forladt kropsbygningsskærmen, vises funktionstasten eller funktionsknappen Kald automatisk, når personen er tilgængelig. I dette tilfælde skal du vælge Ring op for at foretage opkaldet igen.

Foretag et nødopkald

Brug telefonen til at foretage nødopkald på samme måde som ethvert andet opkald. Når du ringer til nødopkaldsnummeret, får dine nødtjenester dit telefonnummer og din placering, så de kan hjælpe dig.


 
Hvis opkaldet afbrydes, kan nødopkaldstjenesterne ringe tilbage til dig.

Før du begynder

Telefonen skal konfigureres til at hente din fysiske placering. Personale fra nødtjenester skal kunne få din placering for at finde dig, når du foretager et nødopkald.

Indtast nødopkaldsnummeret, og foretag opkaldet.

Til 9841-, 9851- og 9861-telefoner Tryk på Ring op.

Til 9871 Hane Cal, knap.

Besvar et opkald

Du kan besvare et indgående opkald med telefonens håndsættet, telefonhøjttaleren eller den tilsluttede hovedtelefon.


 
  • Din telefon besvarer muligvis automatisk et indgående opkald i henhold til administratorens konfiguration.
  • Tryk på knappen LydstyrkeThe volume buttons For at justere ringetonen eller lydstyrken for opkaldet.
1

Når du bliver bedt om det i et indgående opkald, skal du udføre en af følgende handlinger for at besvare det:

  • Vælg Besvar for at besvare opkaldet.
  • Løft røret for at besvare opkaldet med håndsættet.
  • Tryk på højttalertelefon the Speaker key For at besvare et opkald med telefonens højttaler.


     
    Husk, at folk omkring dig måske også kan høre dit opkald.

  • Tryk på Headset the Headset key For at besvare et opkald med de tilsluttede hovedtelefoner.

 

En "in-call"-skærm viser følgende oplysninger om kontaktpersonen:

  • Kontaktnavn (hvis konfigureret)
  • Kontaktnummer
  • Opkaldsvarighed

2

(Valgfrit) Hvis du vil foretage et nyt opkald til en anden person under det aktuelle aktive opkald, skal du vælge Nyt opkald.

Med denne handling sættes det aktuelle aktive opkald automatisk på hold.
3

(Valgfrit) Hvis du vil vende tilbage til startskærmen under et aktivt opkald, skal du gøre et af følgende:

Til 9841-, 9851- og 9861-telefoner Vælg Mere (...) > Hjem.

Til 9871 Tryk på knappen Hjem eller Tilbage til startikonet for 9871.

4

Vælg Afslut opkald eller End call button , når du er færdig med opkaldet.

Når linjen modtager flere opkald samtidig, vises opkaldslisten, og den viser status for hvert opkald. Du kan vælge at besvare et af de indgående opkald fra opkaldslisten.

Når din linje modtager indgående opkald, blinker LED-lysene gult.

Linjen kan som standard have op til 2 opkald på samme tid. Kontakt administratoren, hvis du vil ændre det maksimale antal.

1

For 9841, 9851, and 9861 phones Vælg et opkald på opkaldslisten.

Brug tasten Navigationsklynge til at vælge et indgående opkald, som du vil besvare.

2

Udfør én af følgende handlinger:

  • Vælg Besvar for at besvare opkaldet med den forudangivne lydsti.
  • Løft røret for at besvare opkaldet med håndsættet.
  • Tryk på Headset the Headset key For at besvare et opkald med de tilsluttede hovedtelefoner.

     
    Hvis der er tilsluttet mere end én hovedtelefon, bruges den sidste forbundne enhed som den aktive lydsti.
  • Tryk på højttalertelefon the Speaker key For at besvare et opkald med telefonens højttaler.

     
    Husk, at folk omkring dig måske også kan høre dit opkald.

 
  • for 9871 Hvis du løfter håndsættet, skal du trykke på Hovedtelefoner the Headset keyEller trykke på Højttalertelefon the Speaker key, besvares det ældste indgående opkald, selvom det er blevet ignoreret.
  • Hvis et aktivt opkald er i gang, kan du ikke besvare et indgående opkald direkte ved at løfte håndsættet eller trykke på hovedtelefonerne the Headset key eller højttalertelefon the Speaker key.
3

(Valgfrit) Hvis du vil foretage et nyt opkald til en anden person under det aktuelle aktive opkald, skal du vælge Nyt opkald.

Med denne handling sættes det aktuelle aktive opkald automatisk på hold.
4

(Valgfrit) Hvis du vil vende tilbage til startskærmen under et aktivt opkald, skal du gøre følgende:

Til 9841-, 9851- og 9861-telefoner Vælg Mere (...) > Hjem. Du kan komme tilbage til opkaldslisten ved at trykke på linjetasten.

Til 9871 Tryk på knappen Hjem eller Tilbage til startikonet for 9871. Tryk på opkaldslinjen for at vende tilbage til opkaldslisten.

5

Vælg Afslut opkald eller End call button , når du er færdig med opkaldet.

Når telefonen modtager flere indgående opkald samtidig, kan du få vist opkaldslisten (Alle opkald (n)), der indeholder alle de aktuelle opkald fra alle telefonlinjer. Opkaldslisten kan indeholde forskellige typer opkald, f.eks. aktive opkald, indgående opkald og opkald på hold.

Opkaldene på listen sorteres i kronologisk rækkefølge (fra ældste til nyeste). Afhængigt af din telefonindstilling kan opkaldene også grupperes efter hver linje. På opkaldslisten har du mulighed for at besvare et indgående opkald.

Når din telefon modtager indgående opkald, blinker LED-lysene gult.

1

Vælg det indgående opkald, du vil besvare, på opkaldslisten.

Til 9841-, 9851- og 9861-telefoner Når opkaldene er grupperet, kan du også vælge et opkald fra den relevante gruppe ved at trykke på den samme linjetast gentagne gange. Udvælgelsen går i en løkke i gruppen.

Afhængigt af administratorens konfiguration kan der maksimalt være 10 opkald samtidig, for hver linje. Kontakt administratoren, hvis du vil ændre det maksimale antal.

2

Udfør én af følgende handlinger:

  • Vælg Besvar for at besvare opkaldet med den forudangivne lydsti.

     
    Hvis du er i gang med et aktivt opkald, er knappen Hold & Svar i stedet. Du kan vælge den for at holde det aktuelle aktive opkald og besvare det indgående opkald.
  • Løft røret for at besvare opkaldet med håndsættet.
  • Tryk på Headset the Headset key For at besvare et opkald med de tilsluttede hovedtelefoner.

     
    Hvis der er tilsluttet mere end én hovedtelefon, bruges den sidste forbundne enhed som den aktive lydsti.
  • Tryk på højttalertelefon the Speaker key For at besvare et opkald med telefonens højttaler.


     
    Husk, at folk omkring dig måske også kan høre dit opkald.


 
  • for 9871 Hvis du løfter håndsættet, skal du trykke på Hovedtelefoner the Headset keyEller trykke på Højttalertelefon the Speaker key, besvares det ældste indgående opkald, selvom det er blevet ignoreret.
  • Hvis et aktivt opkald er i gang, kan du ikke besvare et indgående opkald direkte ved at løfte håndsættet eller trykke på hovedtelefonerne the Headset key eller højttalertelefon the Speaker key.
3

(Valgfrit) Hvis du vil foretage et nyt opkald til en anden person under det aktuelle aktive opkald, skal du vælge Nyt opkald .

Med denne handling sættes det aktuelle aktive opkald automatisk på hold.

 
Hvis du vil foretage et opkald, når din linje modtager flere indgående opkald, skal du først vende tilbage til startskærmen og derefter foretage et opkald.
4

(Valgfrit) Hvis du vil vende tilbage til startskærmen under et aktivt opkald, skal du gøre følgende:

For 9841, 9851, and 9861 phones Vælg Mere (...) > Hjem.

Du kan komme tilbage til opkaldslisten ved at trykke på en linjetast.

Hvis du trykker på den primære linje, sorteres opkaldene i kronologisk rækkefølge med det ældste indgående opkald valgt. Hvis du vil have vist opkald grupperet efter linje, skal du vælge Flere (...) > Gruppér på. Hvis du vil have vist opkaldene i kronologisk rækkefølge igen, skal du vælge Gruppér fra.

Denne funktion er kun tilgængelig for den primære linje. Hvis du trykker på en af de andre linjer, grupperes opkaldene efter linje og sorteres i kronologisk rækkefølge med det ældste ikke-lydløse indgående opkald i gruppen.

for 9871 Tryk på knappen Hjem eller Back to home icon for 9871.

Du kan komme tilbage til opkaldslisten ved at trykke på linjen eller på opkaldslinjen.

Hvis du vil have vist opkald, der er grupperet efter linje, skal du aktivere Sortér efter linje. Hvis du vil have vist opkaldene i kronologisk rækkefølge, skal du slå den fra.

5

Vælg Afslut opkald eller End call button , når du er færdig med opkaldet.

Afvis et opkald

Når du bliver spurgt, om du vil foretage et indgående opkald, kan du afvise det ved at sende et ringende opkald til din voicemail (hvis konfigureret). Hvis administratoren ikke konfigurerer dit voicemail-system, afvises opkaldet, og den, der ringer op, hører en optaget-tone.

Du kan sende et ringende opkald til dit voicemail-system (hvis konfigureret). Hvis det ikke er konfigureret, afvises opkaldet, og opkalderen hører en optaget-tone.

Når du bliver bedt om et indgående opkald, skal du vælge Afvis.

Når linjen modtager flere opkald samtidig, viser opkaldslisten status for hvert opkald. Du kan afvise indgående opkald på opkaldslisten.

Når din linje modtager indgående opkald, blinker LED-lysene gult.

Gør et af følgende:

Til 9841-, 9851- og 9861-telefoner

  1. Vælg en linje.
  2. Vælg et indgående opkald på opkaldslisten ved hjælp af navigationsknappen.
  3. Tryk på Afvis.

Til 9871

  • Tryk på opkaldslinjen nederst på skærmen for at åbne opkaldslisten, og tryk derefter på Afvis for det indgående opkald, du vil afvise.
  • Tryk på den linje, der angiver et eller flere indgående opkald på telefonens startskærm, for at åbne opkaldslisten, og tryk derefter på Afvis for det indgående opkald, du vil afvise.
  • Tryk på opkaldslinjen nederst på skærmbilledet under opkald for at åbne opkaldslisten, og tryk derefter på Afvis for det indgående opkald, du vil afvise.
  • Tryk på Afvis på opkaldslisten for det indgående opkald, du vil afvise.
the graphics for opening the call list