Ваш телефон может работать как обычный телефон. Например, можно сделать исходящий вызов или ответить на входящий вызов по телефону.

Исходящий вызов

Администратор может настроить для телефона одну или несколько линий.

У вас есть разные способы совершения вызовов. Например, вы можете пользоваться телефоном так же, как и обычными телефонами, громкой связи или гарнитурой для громкой связи или нажать кнопку, чтобы воспользоваться функцией, доступной на телефоне.

Выберите один из следующих способов, чтобы сделать вызов в зависимости от вашего удобства:

1

Выполните одно из следующих действий:

  • На главном экране введите номер телефона с помощью клавиатуры телефона и выполните вызов.

    Для телефонов 9841, 9851 и 9861 Нажмите Вызов.

    для 9871 Касание кнопка cal.

  • Введите номер и снимите трубку.
  • Введите номер и нажмите динамик the Speaker key.
    Имейте в виду, что люди вокруг вас также могут услышать ваш звонок.
  • Подключите гарнитуру, нажмите гарнитуру the Headset key, и введите номер с помощью клавиатуры телефона.
  • Выберите «Вызов» и выполните одно из следующих действий:
    • Введите имя контакта или номер телефона в строке поиска, чтобы найти контакт на вкладке "Каталоги ", а затем нажмите "Позвонить" или коснитесь cal button.
    • Выберите историю вызовов на вкладке «Недавние », чтобы выполнить обратный вызов.
  • Снимите трубку и нажмите динамик the Speaker key, или нажмите гарнитуру the Headset key, и сделайте вызов.
2

(Необязательно) Если вы хотите позвонить другому абоненту во время текущего активного вызова, выберите "Новый вызов".

В этом случае текущий активный вызов автоматически ставится на удержание.
3

(Необязательно) Чтобы вернуться к домашнему экрану во время активного вызова, выполните одно из следующих действий:

Для телефонов 9841, 9851 и 9861 Выберите Еще (...) > Дом.

для 9871 Нажмите кнопку «Домой», или Значок «Назад к домой» для 9871.

4

Выберите « Завершить вызов» или End call button по завершении вызова.

Для выполнения вызова вы можете использовать определенную линию. Добавочный номер, который отображается в левом верхнем углу, является вашей основной линией. Если перед набором номера не выбрать добавочный номер, по умолчанию используется основная линия.

1

Выполните одно из следующих действий:

Для телефонов 9841, 9851 и 9861

  • Нажмите клавишу линии, чтобы использовать ее при совершении вызова.
  • Нажмите «Вызов» и нажмите клавишу линии или кнопку «Вверх» блока перемещения, чтобы выбрать линию из списка «Линии».

для 9871

  • На главном экране нажмите «Вызов» , затем выберите нужную линию в списке «Линии» для вызова. Пример:

    Выберите линию для совершения вызова

  • Выберите линию непосредственно из домашнего экрана для выполнения вызова.
  • Если вы снимите трубку, нажмите динамик the Speaker key, или нажмите гарнитуру the Headset key, основная линия используется для совершения вызова.
  • Если вы нажмете сперва клавишу линии, вы не сможете переключить линию на экране «Новый вызов ».
2

Выполните одно из следующих действий:

  • Введите номер и снимите трубку.
  • Введите номер и нажмите динамик the Speaker key.
    Имейте в виду, что люди вокруг вас также могут услышать ваш звонок.
  • Подключите гарнитуру, нажмите гарнитуру the Headset key, и введите номер с помощью клавиатуры телефона.
  • Введите имя контакта или номер телефона в строке поиска, чтобы найти контакт на вкладке "Каталоги ", затем выберите "Вызов" или cal button.
  • Выберите историю вызовов на вкладке «Недавние », чтобы выполнить обратный вызов.
3

(Необязательно) Если вы хотите позвонить другому абоненту во время текущего активного вызова, выберите "Новый вызов".

В этом случае текущий активный вызов автоматически ставится на удержание.
4

(Необязательно) Чтобы вернуться к домашнему экрану во время активного вызова, выполните одно из следующих действий:

Для телефонов 9841, 9851 и 9861 Выберите Еще (...) > Дом.

для 9871 Нажмите кнопку «Домой», или Значок «Назад к домой» для 9871.

5

Выберите « Завершить вызов» или End call button по завершении вызова.

Использовать функцию обратного вызова

Если вы обнаружите, что вызываемый вами абонент занят или не отвечает на ваш вызов, вы можете сделать это уведомление с помощью специального вызывного сигнала и уведомления позже, когда он будет доступен.

Перед началом настройки

Администраторы настроили эту функцию в телефоне.

1

Если вы делаете вызов кому-либо, выберите « Перезвонить».

2

(Необязательно) Далее на экране выполните одно из следующих действий:

  • Выберите « Отмена», чтобы деактивировать обратный вызов, затем нажмите « Выход» для выхода из экрана подтверждения.
  • Выберите "Выход" , чтобы сразу выйти из экрана соответствия. В этом случае обратный вызов по-прежнему активируется.
3

Когда пользователь доступен, вы услышите сигнал звонка и увидите сообщение, найдите экранную клавишу или программную кнопку «Перезвонить» на главном экране телефона и выберите « Набор», чтобы выполнить повторный вызов.

Если вы не покинули экран соответствия ранее, то экранная клавиша набора или программная кнопка появляется автоматически, когда пользователь становится доступным. В этом случае выберите Dial (Набор) для повторного вызова.

Экстренный вызов

Для выполнения экстренных вызовов телефон используется так же, как и при любом другом вызове. При наборе экстренного номера службы экстренной помощи получают данные о вашем номере телефона и местоположении, чтобы они могли помочь вам.

Если вызов разъединяется, службы экстренной помощи смогут выполнить обратный вызов.

Предварительные сведения

Телефон должен быть настроен на получение данных о вашем физическом местоположении. Персоналу служб экстренной помощи требуются данные о вашем местоположении, чтобы вас можно было найти при совершении экстренных вызовов.

Введите экстренный номер и сделайте вызов.

Для телефонов 9841, 9851 и 9861 Нажмите Вызов.

для 9871 Касание кнопка cal.

ответ на вызов;

Ответить на входящий вызов можно с помощью телефонной трубки, динамика телефона или подключенной гарнитуры.

  • Ваш телефон может автоматически отвечать на входящий вызов в соответствии с конфигурацией администратора.
  • Нажмите на громкость The volume buttons для регулировки сигнала звонка или громкости вызова.
1

При появлении запроса о входящем вызове выполните одно из следующих действий, чтобы ответить на него.

  • Выберите "Ответ ", чтобы ответить на вызов.
  • Поднимите трубку, чтобы ответить на вызов с помощью телефонной трубки.
  • Пресс-спикерфон the Speaker key чтобы ответить на вызов с использованием динамика телефона.

    Имейте в виду, что люди вокруг вас также могут услышать ваш звонок.

  • При нажатии гарнитуры the Headset key , чтобы ответить на вызов с помощью подключенной гарнитуры.

Экран «в состоянии вызова» содержит следующую информацию о контакте:

  • Имя контакта (если сконфигурировано)
  • Номер контакта
  • Продолжительность вызова

2

(Необязательно) Если вы хотите позвонить другому абоненту во время текущего активного вызова, выберите "Новый вызов".

В этом случае текущий активный вызов автоматически ставится на удержание.
3

(Необязательно) Чтобы вернуться к домашнему экрану во время активного вызова, выполните одно из следующих действий:

Для телефонов 9841, 9851 и 9861 Выберите Еще (...) > Дом.

для 9871 Нажмите кнопку «Домой», или Значок «Назад к домой» для 9871.

4

Выберите « Завершить вызов» или End call button по завершении вызова.

Когда на вашу линию поступает несколько вызовов одновременно, отображается список вызовов, в котором отображается состояние для каждого вызова. Вы можете ответить на один из входящих вызовов из списка.

Когда на вашу линию поступает входящие вызовы, индикаторы мигают желтым цветом.

По умолчанию на линии может быть одновременно до 2 вызовов. Для изменения максимального числа обратитесь к администратору.

1

For 9841, 9851, and 9861 phones Выберите вызов из списка.

С помощью кнопки перемещения выберите входящий вызов, на который вы хотите ответить.

2

Выполните одно из следующих действий:

  • Выберите " Ответ" , чтобы ответить на вызов по заранее указанному аудиопути.
  • Поднимите трубку, чтобы ответить на вызов с помощью телефонной трубки.
  • При нажатии гарнитуры the Headset key , чтобы ответить на вызов с помощью подключенной гарнитуры.
    Если подключено несколько гарнитур, в качестве активного звукового канала используется гарнитура, подключенная последней.
  • Пресс-спикерфон the Speaker key чтобы ответить на вызов с использованием динамика телефона.
    Имейте в виду, что люди вокруг вас также могут услышать ваш звонок.
  • for 9871 Если вы подняли трубку, нажмите «Гарнитура» the Headset key, или нажмите динамик the Speaker key, самый старый входящий вызов будет отвечен, даже если он игнорируется.
  • Если активный вызов продолжается, невозможно ответить напрямую на входящий вызов, сняв трубку или нажав гарнитуру the Headset key или громкой связи the Speaker key.
3

(Необязательно) Если вы хотите позвонить другому абоненту во время текущего активного вызова, выберите "Новый вызов".

В этом случае текущий активный вызов автоматически ставится на удержание.
4

(Необязательно) Чтобы вернуться на домашний экран во время активного вызова, выполните следующие действия:

Для телефонов 9841, 9851 и 9861 Выберите Еще (...) > Дом. Чтобы вернуться к списку вызовов, вы можете нажать клавишу линии.

для 9871 Нажмите кнопку «Домой», или Значок «Назад к домой» для 9871. Чтобы вернуться к списку вызовов, коснитесь строки вызовов.

5

Выберите « Завершить вызов» или End call button по завершении вызова.

Когда телефон принимает одновременно несколько входящих вызовов, вы можете просмотреть список вызовов (Все вызовы (n)), который содержит все текущие вызовы, поступающие с всех телефонных линий. Список может включать различные типы вызовов, например, активные вызовы, входящие вызовы и вызовы на удержании.

Вызовы в списке сортируются в хронологическом порядке (от самых старых к самым новым). В соответствии с вашим настроек телефона, вызовы также могут быть сгруппированы по каждой линии. В списке вызовов вы можете ответить на входящий вызов.

Когда на ваш телефон поступает входящие вызовы, индикаторы мигают желтым цветом.

1

В списке вызовов выберите входящий вызов, на который хотите ответить.

Для телефонов 9841, 9851 и 9861 При группации вызовов можно также выбрать вызов из соответствующей группы, многократно нажимая одну и ту же клавишу линии. В группе выбор происходит несколько циклов.

Согласно конфигурации администратора, на каждой линии может быть одновременно не более 10 вызовов. Для изменения максимального числа обратитесь к администратору.

2

Выполните одно из следующих действий:

  • Выберите " Ответ" , чтобы ответить на вызов по заранее указанному аудиопути.
    Если вы находитесь в состоянии активного вызова, вместо этого будет кнопка «Удержание и ответ ». Вы можете выбрать его для удержания текущего активного вызова и ответа на входящий вызов.
  • Поднимите трубку, чтобы ответить на вызов с помощью телефонной трубки.
  • При нажатии гарнитуры the Headset key , чтобы ответить на вызов с помощью подключенной гарнитуры.
    Если подключено несколько гарнитур, в качестве активного звукового канала используется гарнитура, подключенная последней.
  • Пресс-спикерфон the Speaker key чтобы ответить на вызов с использованием динамика телефона.

    Имейте в виду, что люди вокруг вас также могут услышать ваш звонок.

  • for 9871 Если вы подняли трубку, нажмите «Гарнитура» the Headset key, или нажмите динамик the Speaker key, самый старый входящий вызов будет отвечен, даже если он игнорируется.
  • Если активный вызов продолжается, невозможно ответить напрямую на входящий вызов, сняв трубку или нажав гарнитуру the Headset key или громкой связи the Speaker key.
3

(Необязательно) Если вы хотите позвонить другому абоненту во время текущего активного вызова, выберите "Новый вызов ".

В этом случае текущий активный вызов автоматически ставится на удержание.
Если вы хотите сделать вызов, когда на вашу линию поступает несколько входящих вызовов, вам необходимо сперва вернуться на домашний экран, а затем сделать вызов.
4

(Необязательно) Чтобы вернуться на домашний экран во время активного вызова, выполните следующие действия:

For 9841, 9851, and 9861 phones Выберите Еще (...) > Дом.

Чтобы вернуться к списку вызовов, вы можете нажать клавишу линии.

Если нажать на основную линию, вызовы сортируются в хронологическом порядке, выбирается самый старый входящий вызов. Для просмотра вызовов, сгруппированных по линиям, выберите "Еще" (...) >Группировка в. Для повторного просмотра вызовов в хронологическом порядке выберите « Группировать откл.».

Эта функция доступна только для основной линии. Если вы нажимаете любую из других линий, вызовы группируются по линиям и сортируются в хронологическом порядке, при этом в группе выбирается самый старый входящий вызов без отключения.

for 9871 Нажмите кнопку «Домой», или Back to home icon for 9871.

Чтобы вернуться к списку вызовов, вы можете коснуться своей линии или строки вызовов.

Для просмотра вызовов, сгруппированных по линии, выполните переключение на сортировку по линии. Чтобы просмотреть вызовы в хронологическом порядке, выключите его.

5

Выберите « Завершить вызов» или End call button по завершении вызова.

Отклонение вызова

При запросе входящего вызова вы можете отклонить его, отправив вызывной сигнал на систему голосовой почты (если это настроено). Если администратор не настроил вашу систему голосовой почты, вызов отклоняется и вызывающий абонент слышит сигнал «занято».

Поступающий вызов можно перевести на систему голосовой почты (при соответствующей настройке). Если настройка отсутствует, вызов отклоняется и вызывающий абонент слышит сигнал «занято».

При запросе входящего вызова нажмите « Отклонить».

Когда на вашу линию поступает несколько вызовов одновременно, статус каждого из них отображается в списке. Вы можете отклонить входящие вызовы в списке.

Когда на вашу линию поступает входящие вызовы, индикаторы мигают желтым цветом.

Выполните одно из следующих действий:

Для телефонов 9841, 9851 и 9861

  1. Выберите линию.
  2. Выберите входящий вызов из списка вызовов с помощью кнопки навигации.
  3. Нажмите Отклонить.

для 9871

  • Коснитесь строки вызовов в нижней части экрана, чтобы открыть список вызовов, а затем нажмите « Отклонить » для входящего вызова, который вы хотите отклонить.
  • На домашнем экране телефона коснитесь линии, показывающей входящие вызовы или вызовы, чтобы открыть список вызовов, а затем нажмите « Отклонить » для входящего вызова, который необходимо отклонить.
  • На экране во время вызова коснитесь строки вызовов в нижней части экрана, чтобы открыть список вызовов, а затем нажмите « Отклонить » для входящего вызова, который необходимо отклонить.
  • В списке вызовов нажмите « Отклонить » для входящего вызова, который необходимо отклонить.
the graphics for opening the call list

вызовы, требующие кода авторизации или кода данных клиента

Администратор может потребовать от вас ввода кода авторизации или кода клиента (или и того, и другого) после набора вами номера. Код авторизации, называемый кодом принудительной авторизации (FAC), управляет доступом к определенным телефонным номерам. Код данных клиента (CMC), также называемый кодом биллинга, используется для целей учета или биллинга.

  • Если требуется ввод кода авторизации, на телефоне отображается код авторизации, затем #, введенный номер скрывается точками из соображений безопасности, и вы слышите особый тональный сигнал.

    Чтобы проверить введенный код, нажмите « Показать PWD » (на телефоне 9841/9851/9861) или нажмите Показать значок пароля для 9871 и 8875 (на 9871/8875)

  • Если требуется ввод кода биллинга, на экране телефона отображается код клиента, а затем # , и вы слышите особый звуковой сигнал.
  • Если требуется ввести оба кода, первым будет предложено ввести код авторизации. Затем выдается запрос на ввод кода биллинга.